Лексика TOPIK 4 · Урок 9

Jeo-neun jo-eun jik-jang-eul chat-go i-sseo-yo.

Я ищу хорошую работу.

Da-eum ju-e sae hoe-sa-e ip-sa-ham-ni-da.

На следующей неделе я начинаю новую работу в новой компании.

Geon-gang-i an jo-a-seo toe-sa-haet-seum-ni-da.

Я уволился с работы по причине плохого здоровья.

I-beon-e gwa-jang-eu-ro seung-jin-hae-sseo-yo.

На этот раз меня повысили до менеджера.

Nae-il bu-san-eu-ro chul-jang-eul ga-yo.

Завтра я собираюсь в командировку в Пусан.

Bu-san ji-sa-ro jeon-geun ga-ge doe-eot-sseo-yo.

Меня перевели в филиал в Пусане.

Deo jo-eun jo-geon-eu-ro i-jik-ha-go si-peo-yo.

Хочу сменить работу на лучшие условия.

Chin-gu-ga da-reun hoe-sa-ro om-gyeot-sseo-yo.

Мой друг перешел в другую компанию.

Neo-mu him-deur-eo-seo hoe-sa-reul geu-man-dwot-sseo-yo.

Это было так тяжело, что я уволился с работы.

U-ri a-beo-ji-neun nae-nyeon-e jeong-nyeon-toe-jik-ha-sim-ni-da.

Мой отец уходит на пенсию в следующем году.

O-neul sa-jik-seo-reul nae-sseo-yo.

Сегодня я подал заявление об увольнении.

Toe-jik-geum-eul bad-a-seo yeo-haeng-eul gal geo-ye-yo.

Я получу выходное пособие и отправлюсь в путешествие.

Mae-il a-chim a-hop-si-e chul-geun-ham-ni-da.

Я иду на работу каждое утро в 9 утра.

Bo-tong jeo-nyeok yeo-seot-si-e toe-geun-ham-ni-da.

Обычно я ухожу с работы в 18:00.

O-neur-eun oe-geun-i i-sseo-seo sa-mu-sir-e eop-seo-yo.

Меня сегодня нет в офисе, потому что мне нужно работать на улице.

A-pa-seo o-neul gyeol-geun-hae-sseo-yo.

Я пропустил сегодня работу, потому что заболел.

Mom-i an jo-a-seo jo-toe-hae-sseo-yo.

Мне было плохо, и я ушёл с работы пораньше.

Yo-jeum ir-i man-a-seo mae-il ya-geun-hae-yo.

Сейчас у меня много работы, поэтому я каждый день работаю сверхурочно.

Geun-mu si-gan-eun a-hop-si-bu-teo yeo-seot-si-kka-ji-im-ni-da.

Время работы с 9 утра до 18 вечера.

Neut-jam-eul ja-seo hoe-sa-e ji-gak-hae-sseo-yo.

Я проспал и опоздал на работу.

Sang-sa-e-ge bo-go-seo-reul je-chul-hae-sseo-yo.

Я представил отчет своему начальнику.

Bu-ha jig-won-deul-gwa hoe-sig-eul hae-sseo-yo.

Я ужинал со своими подчиненными.

Hoe-sa dong-nyo-deul-gwa chin-ha-ge ji-nae-yo.

Я дружу со своими коллегами.

I hoe-sa-neun yeon-bong-i nop-a-yo.

В этой компании высокие зарплаты.

O-neul wol-geum-nar-i-ra-seo gi-bun-i jo-a-yo.

Я чувствую себя хорошо, потому что сегодня день зарплаты.

Ya-geun-eul ha-myeon ya-geun su-dang-eul bad-a-yo.

Если вы работаете сверхурочно, вы получаете оплату за сверхурочную работу.

Myeong-jeor-e bo-neo-seu-reul bad-a-sseo-yo.

Я получил бонус во время праздников.

Je chin-gu-neun dae-gi-eob-e da-nyeo-yo.

Мой друг работает в крупной компании.

Jeo-neun jung-so-gi-eob-e-seo il-ha-go it-seum-ni-da.

Я работаю в малом бизнесе.

Hyeong-eun mu-yeok hoe-sa-e-seo il-hae-yo.

Мой брат работает в торговой компании.

A-beo-ji-neun geon-seol hoe-sa-e da-ni-sim-ni-da.

Мой отец работает в строительной компании.

Ja-dong-cha hoe-sa-e chwi-jik-ha-go si-peo-yo.

Я хочу устроиться на работу в автомобильную компанию.

Jeung-gwon-hoe-sa-e-seo il-ha-myeon don-eul man-i beol su i-sseo-yo?

Можно ли заработать много денег, работая в компании, занимающейся ценными бумагами?

Eon-ni-neun bo-heom-hoe-sa-e-seo il-ham-ni-da.

Моя сестра работает в страховой компании.

Yo-jeum a-i-ti hoe-sa-ga in-gi-ga man-a-yo.

ИТ-компании сегодня популярны.

Sam-seong-eun ga-jeon-je-pum hoe-sa-ro yu-myeong-ham-ni-da.

Samsung известен как производитель бытовой техники.

Chong-mu-bu-e-seo bi-pum-eul sin-cheong-ha-se-yo.

Пожалуйста, подайте заявку на поставки в отдел общих дел.

Gyeong-ni-bu-e-seo wol-geub-eul bat-seum-ni-da.

Зарплату я получаю от бухгалтерии.

In-sa-bu-e-seo sin-ip sa-won-eul ppop-seum-ni-da.

Отдел кадров отбирает новых сотрудников.

Eom-mu-bu-e-seo sae-ro-un peu-ro-jek-teu-reul si-jak-haet-seum-ni-da.

Операционный отдел начал новый проект.

Yeong-eop-bu jig-won-eun oe-geun-i man-seum-ni-da.

Сотрудники отдела продаж часто работают вне офиса.

Saeng-san-bu-e-seo mul-geon-eul man-deum-ni-da.

Производственный отдел делает вещи.

Mu-yeok-bu-e-seo hae-oe ba-i-eo-wa yeol-lak-ham-ni-da.

Отдел внешней торговли поддерживает связь с зарубежными покупателями.

Pum-jil-gwal-li-bu-e-seo je-pum-ui pum-jir-eul geom-sa-ham-ni-da.

Отдел контроля качества проверяет качество продукции.

U-ri hoe-sa hoe-jang-nim-eun a-ju hul-lyung-han bun-im-ni-da.

Председатель нашей компании — замечательный человек.

Sa-jang-nim, gyeol-jae bu-tak-deu-rim-ni-da.

Директор, прошу утвердить.

Bu-sa-jang-nim-i hoe-ui-e cham-seok-ha-sim-ni-da.

На встрече присутствует вице-президент.

Jeon-mu-nim-i hae-oe chul-jang-eul ga-syeot-seum-ni-da.

Управляющий директор уехал в командировку за границу.

Sang-mu-nim-kke i ir-eul bo-go-ha-se-yo.

Сообщите об этом управляющему директору.

Gim i-sa-nim-i hoe-ui-reul ju-jae-ha-sim-ni-da.

На заседании председательствует директор Ким.

Jeo-neun yeong-eop-bu bu-jang-im-ni-da.

Я менеджер отдела продаж.

Bak cha-jang-nim-kke i seo-ryu-reul jeon-dal-hae ju-se-yo.

Пожалуйста, передайте этот документ заместителю директора Паку.

Gim gwa-jang-nim-eun ji-geum hoe-ui jung-im-ni-da.

Начальник отдела Ким сейчас на совещании.

I dae-ri-nim, i il jom do-wa-ju-se-yo.

Заместитель менеджера Ли, пожалуйста, помогите мне с этой работой.

Jeo-neun i-je mak ip-sa-han sin-ip sa-won-im-ni-da.

Я новый сотрудник, который только что присоединился к компании.

Eom-mu ttae-mun-e seu-teu-re-seu-reul man-i bad-a-yo.

Я очень напряжен из-за работы.

Sang-sa-ga jeo-e-ge seu-teu-re-seu-reul jwo-yo.

Мой начальник меня напрягает.

Ju-mar-e un-dong-ha-myeon-seo seu-teu-re-seu-reul pur-eo-yo.

Я снимаю стресс, занимаясь спортом по выходным.

Ya-geun-i man-a-seo seu-teu-re-seu-ga ssa-yeot-sseo-yo.

Я был в стрессе, потому что мне приходилось работать сверхурочно.

Chin-gu-wa i-ya-gi-ha-ni-kka seu-teu-re-seu-ga pul-lyeo-sseo-yo.

Разговор с другом снял мой стресс.

Hoe-jang-nim-kke gyeong-ui-reul pyo-haet-seum-ni-da.

Я выразил свое почтение председателю.

Jeom-sim-eun bo-tong gu-nae-sik-dang-e-seo meog-eo-yo.

Обычно я обедаю в столовой.

Sang-sa ap-e-seo heo-ri-reul gu-pyeo in-sa-haet-seum-ni-da.

Я поклонился своему боссу.

U-ri bu-jang-nim-eun jom kka-da-ro-un pyeon-im-ni-da.

Наш менеджер немного придирчив.

Hoe-ui si-gan-eul kkam-ppak-hae-sseo-yo.

Я забыл время встречи.

Hyu-sig-eul chwi-ha-myeon eom-mu neung-nyur-i ol-la-yo.

Когда вы делаете перерыв, эффективность вашей работы возрастает.

U-ri hoe-sa-neun da-yang-han bok-ji je-do-ga it-seum-ni-da.

В нашей компании действуют различные системы социального обеспечения.

Da-reun dong-nyo-deul-bo-da dwi-cheo-ji-go sip-ji an-a-yo.

Я не хочу отставать от других коллег.

Tto-rae dong-nyo-deul-gwa geum-bang chin-hae-jyeot-sseo-yo.

Я быстро подружился со своими сверстниками.

Bal-pyo-hal ttae tto-bak-tto-bak mal-hae-ya ham-ni-da.

Проводя презентацию, необходимо говорить четко и ясно.

Nek-ta-i-ga bbi-ttur-eo-jyeot-sseo-yo.

Мой галстук кривой.

I-mi neuj-eot-sseo-yo. Ji-geum ga-do so-yong-eop-seo-yo.

Уже слишком поздно. Сейчас идти бесполезно.

Seu-te-i-peul-leo-ro seo-ryu-reul jjik-eo ju-se-yo.

Скрепите, пожалуйста, документы степлером.

Il-ha-da-ga ga-kkeum seu-teu-re-ching-eul hae-yo.

Иногда во время работы я делаю растяжку.

Sa-jang-nim-gwa ak-su-reul haet-seum-ni-da.

Я пожал руку боссу.

Chwi-jig-eul wi-hae ja-gyeok-jjeung-eul tta-sseo-yo.

Я получил сертификат, чтобы устроиться на работу.

Toe-geun hu-e ja-gi gye-bar-eul wi-hae hag-won-e da-nyeo-yo.

После работы я хожу на курсы для саморазвития.

Jeon-gong-eul sal-lyeo-seo il-ha-go si-peo-yo.

Я хочу работать по специальности.

Mo-deun ir-e jeong-seong-eul da-ham-ni-da.

Я вкладываю душу во всё, что делаю.

Na-jung-e je hoe-sa-reul cha-ri-go si-peo-yo.

Позже я хочу основать собственную компанию.

Myeon-jeob-e-seo-neun cheod-in-sang-i jung-yo-ham-ni-da.

На собеседовании важно первое впечатление.

Sang-sa-e-ge jo-eon-eul cheong-haet-seum-ni-da.

Я попросил совета у своего босса.

U-ri hoe-sa gyu-mo-ga hwak-dae-doe-eot-seum-ni-da.

Наша компания расширилась в размерах.

Eo-tteo-ke ha-myeon deo hyo-yul-jeog-eu-ro il-hal su i-sseul-kka-yo?

Как я могу работать более эффективно?