Лексика TOPIK 3 · Урок 7

Je dong-saeng-eun seong-gyeog-i a-ju hwal-bar-hae-yo.

У моего младшего брата очень живой характер.

Geu a-i-neun hang-sang myeong-nang-hae-seo bo-gi jo-a-yo.

Этот малыш всегда веселый, поэтому приятно его видеть.

Geu chin-gu-neun seong-gyeog-i balg-a-seo in-gi-ga man-a-yo.

Этот друг обладает яркой личностью и очень популярен.

Je chin-gu-neun a-ju chak-hae-yo.

Мой друг очень добрый.

Jeo-neun jo-yong-han seong-gyeog-im-ni-da.

У меня тихий характер.

Geu a-i-neun a-ju yam-jeon-hae-yo.

Ребенок очень спокойный.

Sol-jik-ha-ge mal-hae jwo-seo go-ma-wo-yo.

Спасибо за честность.

Je dong-saeng-eun go-jib-i se-seo mar-eul jal an deur-eo-yo.

Мой младший брат упрямый и плохо слушается.

Geu sa-ram-eun hang-sang cha-bun-hae-seo sil-su-ha-ji an-a-yo.

Этот человек всегда спокоен и не совершает ошибок.

Jeo-neun seong-gyeog-i geup-hae-seo sil-su-reul ja-ju hae-yo.

У меня нетерпеливый характер, поэтому я часто делаю ошибки.

Geu hak-saeng-eun su-eob-e a-ju jeok-geuk-jeog-im-ni-da.

Ученик очень активен на уроке.

Neo-mu so-geuk-jeog-i-ji mal-go ja-sin-gam-eul ga-ji-se-yo.

Не будьте слишком пассивны и будьте уверены в себе.

Jeo-neun sa-gyo-jeog-in seong-gyeog-i-ra chin-gu-ga man-a-yo.

Я общительный человек, поэтому у меня много друзей.

Jeo-neun seong-gyeog-i nae-seong-jeog-i-ra-seo mar-eul jal an hae-yo.

Я интроверт по натуре, поэтому мало разговариваю.

Geu sa-ram-eun no-rae-do jar-ha-go chum-do jal chu-go jae-ju-ga man-a-yo.

Этот человек хорошо поет и танцует и обладает многими талантами.

Je chin-gu-neun yu-meo gam-gag-i i-sseo-seo hang-sang jeo-reul ut-ge man-deur-eo-yo.

У моего друга есть чувство юмора, и он всегда меня смешит.

Geu hak-saeng-eun a-ju bu-ji-reon-ham-ni-da.

Студент очень старательный.

Jeo-neun ju-mar-e a-ju ge-eul-leo-yo.

Я очень ленив по выходным.

Geu sa-ram-eun mid-eum-jik-hae-seo i ir-eul mat-gil su i-sseo-yo.

Этот человек заслуживает доверия, поэтому я могу доверить ему эту работу.

Je chin-gu-neun i-hae-sim-i man-a-seo je i-ya-gi-reul jal deur-eo-jwo-yo.

Мой друг очень понимающий и слушает мои истории.

Geu sa-ram-eun mar-i neo-mu man-a-seo pi-gon-hae-yo.

Этот человек слишком много говорит, и я устал.

Han-guk sa-ram-deur-eun jeong-i man-a-yo.

Корейцы очень ласковые.

Geu sa-ram-eun na-i-bo-da saeng-gag-i gip-eo-yo.

Этот человек рассудителен не по годам.

Geu-bun-eun ma-eum-i neolb-eo-seo da-reun sa-ram-ui sil-su-reul jal yong-seo-hae jwo-yo.

У него большое сердце, и он быстро прощает ошибки других людей.

Geu jig-won-eun a-ju seong-sil-ham-ni-da.

Персонал очень искренний.

Geu sa-ram-eun chae-gim-gam-i gang-hae-seo ir-eul jar-hae-yo.

Этот человек обладает сильным чувством ответственности и хорошо справляется со своей работой.

Je chin-gu-neun nun-i nop-a-seo a-jik ae-in-i eop-seo-yo.

Мой друг очень разборчив, поэтому у него до сих пор нет девушки.

Geu sa-ram-eun bar-i neolb-eo-seo a-neun sa-ram-i man-a-yo.

У этого человека большие связи, поэтому у него много знакомых.

Je chin-gu-neun ib-i mu-geo-wo-seo bi-mir-eul jal ji-kyeo-yo.

Мой друг умеет держать язык за зубами и хорошо хранит секреты.

Geu sa-ram-eun ib-i ga-byeo-wo-seo bi-mir-eul mal-ha-myeon an dwae-yo.

Этот человек болтлив, ему нельзя рассказывать секреты.

Jeo-neun gwi-ga yalb-a-seo nam-ui mar-eul jal mid-eo-yo.

Я доверчивый и легко верю тому, что говорят другие.

Geu sa-ram-eun kot-dae-ga nop-a-seo da-reun sa-ram mar-eul an deur-eo-yo.

Этот человек высокомерен и не слушает других.

Chin-gu-ga si-heom-eul jal bo-ra-go gyeog-ryeo-hae jwo-sseo-yo.

Мой друг посоветовал мне хорошо сдать экзамен.

Geu sa-ram-eun seong-gyeog-i si-won-si-won-hae-seo jo-a-yo.

Мне нравится этот человек, потому что у него свежая личность.

Hoe-ui-e cham-yeo-ha-neun sa-ram-i myeot myeong-i-e-yo?

Сколько человек участвует в собрании?

Neo-mu gye-san-jeog-i-myeon chin-gu-reul sa-gwi-gi him-deur-eo-yo.

Если вы слишком расчетливы, вам будет трудно завести друзей.

Geu sa-ram-eun mar-i eop-go sin-jung-han pyeon-im-ni-da.

Этот человек тихий и осторожный.

Geu sa-ram-eun ir-eul jal chu-jin-hae-yo.

Этот человек умеет продвигать дела.

Geul-ssi-reul ye-ppeu-ge sseu-go si-peo-yo.

Я хочу писать красиво.

Jo-eun a-i-di-eo-ga i-sseo-yo.

У меня есть хорошая идея.

Geu sa-ram-eun gam-jeong-i pung-bu-hae-seo nun-mur-i man-a-yo.

У этого человека много эмоций, поэтому и слез.

Hang-sang geung-jeong-jeog-eu-ro saeng-gak-ha-se-yo.

Всегда думайте позитивно.

Jeo-neun oe-hyang-jeog-in seong-gyeog-im-ni-da.

У меня экстравертный характер.

U-ri hak-gwa dae-pyo-neun a-ju ttok-ttok-hae-yo.

Староста нашего факультета очень умный.

Myeon-jeop bol ttae neo-mu gin-jang-hae-sseo-yo.

Я так нервничал во время интервью.

Geu sa-ram-eun a-ju yu-neung-han byeon-ho-sa-im-ni-da.

Он очень компетентный юрист.

Geu sa-ram-ui saeng-gag-eun hang-sang ham-ni-jeog-im-ni-da.

Мысли этого человека всегда рациональны.

Se-sang-e-neun da-yang-han sa-ram-deur-i i-sseo-yo.

В мире есть разные люди.

Geu sa-ram-eun neo-mu ja-gi-jung-sim-jeog-i-e-yo.

Этот человек настолько эгоистичен.

Hyeor-aek-hyeong-i mwo-ye-yo?

Какая у вас группа крови?

Eo-je chin-gu-ha-go da-twot-sseo-yo.

Вчера я поссорился с другом.

Jeo-neun ja-yu-ro-un seong-gyeog-im-ni-da.

У меня свободная личность.

A-i-deur-eun ho-gi-sim-i man-a-yo.

Дети очень любопытны.

Jeo-neun eom-ma-reul dalm-a-sseo-yo.

Я похож на свою маму.

Geu sa-ram-eun ja-gi-ju-jang-i gang-hae-yo.

Этот человек всегда настаивает на своём.

Jeo-neun ba-neu-jir-eul jal mot-hae-yo.

Я не умею шить.

Geu-bun-eun hul-lyung-han ji-do-ja-im-ni-da.

Он великий лидер.

Geu sa-ram-eun bun-seok-jeog-in seong-gyeog-eul ga-jyeo-sseo-yo.

У него аналитический характер.

Gong-bu-hal ttae jip-jung-i jal an dwae-yo.

Мне трудно сконцентрироваться во время учебы.

So-nyeon-so-nyeo-ga-jang-eul dom-neun haeng-sa-e cham-yeo-hae-sseo-yo.

Я участвовал в мероприятии по оказанию помощи детям-главам домохозяйств.

A-pa-do cham-eu-se-yo.

Будьте терпеливы, даже если будет больно.