Лексика TOPIK 3 · Урок 2
Средний 3 (중급 3) · 58 слов · нажмите на карточку, чтобы показать скрытую романизацию/значение, и на динамик, чтобы послушать.
- 1대인 관계
dae-in gwan-gye
межличностные отношения
그 사람은 대인 관계가 좋아요.
Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-yo.
У этого человека хорошие межличностные отношения.
- 2마음이 넓다
ma-eum-i neolb-da
иметь большое сердце
제 친구는 마음이 넓어서 항상 저를 이해해 줘요.
Je chin-gu-neun ma-eum-i neolb-eo-seo hang-sang jeo-reul i-hae-hae jwo-yo.
У моего друга большое сердце, и он всегда меня понимает.
- 3친절하다
chin-jeol-ha-da
добрый, любезный
가게 주인이 아주 친절해요.
Ga-ge ju-in-i a-ju chin-jeol-hae-yo.
Владелец магазина очень дружелюбный.
- 4인기가 있다
in-gi-ga it-da
популярный
그 가수는 인기가 많아요.
Geu ga-su-neun in-gi-ga man-a-yo.
Этот певец очень популярен.
- 5성격이 좋다
seong-gyeog-i jo-ta
иметь хороший характер
제 룸메이트는 성격이 좋아서 같이 살기 편해요.
Je rum-me-i-teu-neun seong-gyeog-i jo-a-seo ga-chi sal-gi pyeon-hae-yo.
У моего соседа по комнате приятный характер, поэтому с ним легко жить.
- 6대인 관계가 좋다
dae-in gwan-gye-ga jo-ta
иметь хорошие межличностные отношения
그 사람은 대인 관계가 좋아서 아는 사람이 많아요.
Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-seo a-neun sa-ram-i man-a-yo.
У этого человека хорошие навыки межличностного общения, поэтому он знает много людей.
- 7사람을 사귀다
sa-ram-eul sa-gwi-da
заводить знакомства
저는 새로운 사람을 사귀는 것을 좋아해요.
Jeo-neun sae-ro-un sa-ram-eul sa-gwi-neun geos-eul jo-a-hae-yo.
Мне нравится знакомиться с новыми людьми.
- 8부탁하다
bu-tak-ha-da
просить
친구에게 도움을 부탁했어요.
Chin-gu-e-ge do-um-eul bu-tak-hae-sseo-yo.
Я попросил друга о помощи.
- 9부탁을 받다
bu-tag-eul bat-da
получить просьбу
친구에게서 부탁을 받았어요.
Chin-gu-e-ge-seo bu-tag-eul bad-a-sseo-yo.
Друг попросил меня об одолжении.
- 10부탁을 들어주다
bu-tag-eul deur-eo-ju-da
сделать одолжение
친구의 부탁을 들어주었어요.
Chin-gu-ui bu-tag-eul deur-eo-ju-eo-sseo-yo.
Я оказал услугу своему другу.
- 11부탁을 거절하다
bu-tag-eul geo-jeol-ha-da
отклонить запрос
미안하지만 부탁을 거절해야겠어요.
Mi-an-ha-ji-man bu-tag-eul geo-jeol-hae-ya-ge-sseo-yo.
Извините, но я вынужден отклонить вашу просьбу.
- 12도움을 청하다
do-um-eul cheong-ha-da
попросить о помощи
어려울 때는 도움을 청하세요.
Eo-ryeo-ul ttae-neun do-um-eul cheong-ha-se-yo.
В трудные времена попросите о помощи.
- 13거절하다
geo-jeol-ha-da
отказаться
친구의 초대를 거절했어요.
Chin-gu-ui cho-dae-reul geo-jeol-hae-sseo-yo.
Я отклонил приглашение моего друга.
- 14거절을 당하다
geo-jeor-eul dang-ha-da
быть отвергнутым
고백했는데 거절을 당했어요.
Go-baek-haet-neun-de geo-jeor-eul dang-hae-sseo-yo.
Я признался, но мне отказали.
- 15안부를 묻다/여쭙다
an-bu-reul mut-da/yeo-jjup-da
спросить/спросить, как дела
선생님께 안부를 여쭈었어요.
Seon-saeng-nim-kke an-bu-reul yeo-jju-eo-sseo-yo.
Я спросил учителя, как у него дела.
- 16안부를 전하다
an-bu-reul jeon-ha-da
передать привет
부모님께 안부를 전해 주세요.
Bu-mo-nim-kke an-bu-reul jeon-hae ju-se-yo.
Пожалуйста, передай привет своим родителям.
- 17안부 전화를 하다
an-bu jeon-hwa-reul ha-da
позвонить узнать, как дела
할머니께 안부 전화를 했어요.
Hal-meo-ni-kke an-bu jeon-hwa-reul hae-sseo-yo.
Я позвонил бабушке, чтобы поздороваться.
- 18안부 편지를 보내다
an-bu pyeon-ji-reul bo-nae-da
отправить поздравительное письмо
고향에 계신 부모님께 안부 편지를 보냈어요.
Go-hyang-e gye-sin bu-mo-nim-kke an-bu pyeon-ji-reul bo-nae-sseo-yo.
Я отправил поздравительное письмо своим родителям домой.
- 19찾아뵙다
cha-ja-boep-da
навестить (вежл.)
다음 주에 교수님을 찾아뵐 거예요.
Da-eum ju-e gyo-su-nim-eul cha-ja-boel geo-ye-yo.
Я навещу профессора на следующей неделе.
- 20모임
mo-im
встреча, собрание
주말에 친구들과 모임이 있어요.
Ju-mar-e chin-gu-deul-gwa mo-im-i i-sseo-yo.
На этих выходных у меня встреча с друзьями.
- 21송별회
song-byeol-hoe
прощальная вечеринка
유학생 친구를 위해 송별회를 열었어요.
Yu-hak-saeng chin-gu-reul wi-hae song-byeol-hoe-reul yeor-eo-sseo-yo.
Я устроил прощальную вечеринку для друга, который был иностранным студентом.
- 22동창회
dong-chang-hoe
встреча выпускников
주말에 고등학교 동창회에 갔어요.
Ju-mar-e go-deung-hak-gyo dong-chang-hoe-e ga-sseo-yo.
На выходных я сходил на встречу выпускников школы.
- 23송년회
song-nyeon-hoe
новогодний корпоратив
연말에 회사에서 송년회를 해요.
Yeon-mar-e hoe-sa-e-seo song-nyeon-hoe-reul hae-yo.
В конце года компания проводит итоговую вечеринку.
- 24동호회
dong-ho-hoe
клуб по интересам
저는 사진 동호회에 가입했어요.
Jeo-neun sa-jin dong-ho-hoe-e ga-ip-hae-sseo-yo.
Я вступил в фотоклуб.
- 25회식
hoe-sik
корпоративный ужин
오늘 저녁에 회사 회식이 있어요.
O-neul jeo-nyeog-e hoe-sa hoe-sig-i i-sseo-yo.
Сегодня вечером корпоративный ужин.
- 26야유회
ya-yu-hoe
пикник
봄에 회사에서 야유회를 가요.
Bom-e hoe-sa-e-seo ya-yu-hoe-reul ga-yo.
Весной собираюсь на корпоративный пикник.
- 27정기 모임
jeong-gi mo-im
Регулярная встреча
우리 동호회는 한 달에 한 번 정기 모임을 해요.
U-ri dong-ho-hoe-neun han dar-e han beon jeong-gi mo-im-eul hae-yo.
Наш клуб проводит регулярные встречи раз в месяц.
- 28회비
hoe-bi
Членский взнос
동아리 회비를 내야 해요.
Dong-a-ri hoe-bi-reul nae-ya hae-yo.
Мне нужно платить членские взносы в клуб.
- 29연락
yeol-lak
связь
나중에 연락 주세요.
Na-jung-e yeol-lak ju-se-yo.
Пожалуйста, свяжитесь со мной позже.
- 30취소
chwi-so
Отмена
약속을 취소했어요.
Yak-sog-eul chwi-so-hae-sseo-yo.
Я отменил встречу.
- 31변경
byeon-gyeong
изменять
약속 시간을 변경했어요.
Yak-sok si-gan-eul byeon-gyeong-hae-sseo-yo.
Я изменил время приема.
- 32가능하면
ga-neung-ha-myeon
если возможно
가능하면 일찍 와 주세요.
Ga-neung-ha-myeon il-jjik wa ju-se-yo.
Пожалуйста, приходите пораньше, если это возможно.
- 33부드럽다
bu-deu-reop-da
мягкий
그 사람은 말이 부드러워요.
Geu sa-ram-eun mar-i bu-deu-reo-wo-yo.
Этот человек говорит мягко.
- 34염려
yeom-nyeo
беспокойство
염려해 주셔서 감사합니다.
Yeom-nyeo-hae ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da.
Спасибо за беспокойство.
- 35겁이 나다
geop-i na-da
бояться
혼자 밤길을 걸으면 겁이 나요.
Hon-ja bam-gir-eul geor-eu-myeon geop-i na-yo.
Мне страшно, когда я иду один ночью.
- 36사람을 대하다
sa-ram-eul dae-ha-da
обращаться с людьми
그는 사람을 대하는 태도가 좋아요.
Geu-neun sa-ram-eul dae-ha-neun tae-do-ga jo-a-yo.
У него хорошее отношение к людям.
- 37요약
yo-yak
краткое содержание
책 내용을 요약해 주세요.
Chaek nae-yong-eul yo-yak-hae ju-se-yo.
Пожалуйста, кратко изложите содержание книги.
- 38농담
nong-dam
шутка
그냥 농담이었어요. 화내지 마세요.
Geu-nyang nong-dam-i-eo-sseo-yo. Hwa-nae-ji ma-se-yo.
Это была просто шутка. Не сердитесь.
- 39사정
sa-jeong
обстоятельства
개인 사정이 있어서 모임에 못 가요.
Gae-in sa-jeong-i i-sseo-seo mo-im-e mot ga-yo.
Я не могу пойти на встречу по личным причинам.
- 40원래
won-lae
изначально, вообще
저는 원래 매운 음식을 못 먹어요.
Jeo-neun won-lae mae-un eum-sig-eul mot meog-eo-yo.
Я вообще не ем острое.
- 41다가오다
da-ga-o-da
приближаться
시험 날짜가 다가오고 있어요.
Si-heom nal-jja-ga da-ga-o-go i-sseo-yo.
Приближается день экзамена.
- 42상대방
sang-dae-bang
другая сторона
상대방의 이야기를 잘 들어 주세요.
Sang-dae-bang-ui i-ya-gi-reul jal deur-eo ju-se-yo.
Пожалуйста, внимательно слушайте, что говорит другой человек.
- 43추천
chu-cheon
рекомендация
좋은 책 좀 추천해 주세요.
Jo-eun chaek jom chu-cheon-hae ju-se-yo.
Посоветуйте, пожалуйста, хорошие книги.
- 44때때로
ttae-ttae-ro
иногда
저는 때때로 영화를 보러 가요.
Jeo-neun ttae-ttae-ro yeong-hwa-reul bo-reo ga-yo.
Я иногда хожу в кино.
- 45솔직하다
sol-jik-ha-da
откровенный
솔직하게 말해 주세요.
Sol-jik-ha-ge mal-hae ju-se-yo.
Пожалуйста, будьте честны.
- 46충분히
chung-bun-hi
достаточно
어제 충분히 잤어요.
Eo-je chung-bun-hi ja-sseo-yo.
Вчера я спал достаточно.
- 47뒤풀이
dwi-pul-i
вечеринка после мероприятия
공연이 끝나고 뒤풀이를 했어요.
Gong-yeon-i kkeun-na-go dwi-pur-i-reul hae-sseo-yo.
После выступления у нас была вечеринка.
- 48수첩
su-cheop
блокнот
중요한 내용은 수첩에 적으세요.
Jung-yo-han nae-yong-eun su-cheob-e jeog-eu-se-yo.
Запишите важную информацию в свой блокнот.
- 49취직
chwi-jik
устройство на работу
졸업하고 바로 취직했어요.
Jor-eop-ha-go ba-ro chwi-jik-hae-sseo-yo.
Я устроился на работу сразу после окончания учебы.
- 50들르다
deul-leu-da
зайти
집에 가는 길에 서점에 들렀어요.
Jib-e ga-neun gir-e seo-jeom-e deul-leo-sseo-yo.
По пути домой я зашёл в книжный магазин.
- 51스승의 날
seu-seung-ui nal
день учителя
스승의 날에 선생님을 찾아뵈었어요.
Seu-seung-ui nar-e seon-saeng-nim-eul cha-ja-boe-eo-sseo-yo.
Я посетил своего учителя в День учителя.
- 52포기하다
po-gi-ha-da
сдаваться
너무 어려워도 포기하지 마세요.
Neo-mu eo-ryeo-wo-do po-gi-ha-ji ma-se-yo.
Не сдавайтесь, даже если это слишком сложно.
- 53면접시험
myeon-jeop-si-heom
собеседование
내일 면접시험이 있어서 긴장돼요.
Nae-il myeon-jeop-si-heom-i i-sseo-seo gin-jang-dwae-yo.
Я нервничаю, потому что завтра у меня собеседование.
- 54실력
sil-lyeok
умение
그 사람은 실력이 좋아요.
Geu sa-ram-eun sil-lyeog-i jo-a-yo.
У этого человека хорошие навыки.
- 55표정을 짓다
pyo-jeong-eul jit-da
делать выражение лица
그 사람은 항상 밝은 표정을 지어요.
Geu sa-ram-eun hang-sang balg-eun pyo-jeong-eul ji-eo-yo.
У этого человека всегда светлое выражение лица.
- 56무사히
mu-sa-hi
благополучно
여행 무사히 다녀오세요.
Yeo-haeng mu-sa-hi da-nyeo-o-se-yo.
Счастливого пути.
- 57어색하다
eo-saek-ha-da
неловкий
처음 만나서 좀 어색했어요.
Cheo-eum man-na-seo jom eo-saek-hae-sseo-yo.
Когда мы впервые встретились, было немного неловко.
- 58현명하다
hyeon-myeong-ha-da
мудрый
그것은 현명한 선택입니다.
Geu-geos-eun hyeon-myeong-han seon-taeg-im-ni-da.
Это мудрый выбор.