KIIP 3 शब्दावली · पाठ 14

bappeun ilsang ttaemune jikjeop maejange gaji moshago seumateuponeuro inteones syopingeul haeyo.

मेरो व्यस्त जीवनको कारण, म व्यक्तिगत रूपमा पसलमा जान सक्दिन र अनलाइन किनमेल गर्न मेरो स्मार्टफोन प्रयोग गर्न सक्दिन।

hoeuieseo hwakjeongdoen gyeyakseo choejongboneul georaecheo damdangjaege imeilro bonaessseupnida.

बैठकमा पुष्टि भएको सम्झौताको अन्तिम संस्करण ग्राहक प्रतिनिधिलाई इमेल गरिएको थियो।

toegeun hu jipeseo keompyuteoro hangukeoneungryeoksiheom daebi inteones ganguireul deutgo isseoyo.

काम पछि, म घरमै मेरो कम्प्युटरमा कोरियाली प्रवीणता परीक्षाको लागि तयारी गर्न अनलाइन लेक्चर लिइरहेको छु।

jumal jeonyeokeneun pyeonanhan sopae nuwo onrain dongyeongsang peulraespomeuro yeonghwareul gamsanghaeyo.

सप्ताहन्तको साँझमा, म आरामदायी सोफामा सुत्छु र अनलाइन भिडियो प्लेटफर्ममा चलचित्रहरू हेर्छु।

gohyang chingudeulgwa geunhwangeul gongyuhago sotonghagi wihae maeil eseueneseu(SNS)reul hapnida.

म मेरो गृहनगर साथीहरूसँग साझा गर्न र सञ्चार गर्न हरेक दिन सामाजिक सञ्जाल प्रयोग गर्छु।

chinguga olrin meosjin yeohaeng sajin gesimul mite chukhawa eungwonui daesgeuleul namgyeosseoyo.

मैले मेरो साथीको अद्भुत यात्रा फोटो पोस्ट अन्तर्गत बधाई र समर्थनको टिप्पणी छोडें।

swineun siganmada yori resipireul baeugeona jaemiissneun yeongsangeul boryeogo yutyubeu(Youtube)reul bwayo.

जब मसँग खाली समय हुन्छ, म खाना पकाउने रेसिपीहरू सिक्न वा रोचक भिडियोहरू हेर्न YouTube हेर्छु।

aiui doljanchi nal teukbyeolhan sungandeuleul yeongwonhi ganjikhagi wihae sajin/dongyeongsangeul chwalyeonghaessseupnida.

मेरो बच्चाको पहिलो जन्मदिनको पार्टीमा, मैले विशेष क्षणहरू सदाको लागि सुरक्षित गर्न फोटो/भिडियो खिचेँ।

myeongjeole gohyange mos ganeun daesin haeoee gyesin bumonimgwa eolguleul bomyeo yeongsang tonghwareul haesseoyo.

छुट्टीको लागि मेरो गृहनगर जान सक्षम हुनुको सट्टा, मैले विदेशमा रहेका मेरा आमाबाबुसँग आमनेसामने भिडियो कल गरें।

yaksok jangsoe jogeum neujeul geos gataseo chinguege sagwaui tteuseul dama munjareul bonaessseupnida.

म भेटघाटको लागि अलि ढिलो हुन लागेको थियो, त्यसैले मैले मेरो साथीलाई माफी माग्नको लागि टेक्स्ट म्यासेज पठाएँ।

hangukeo sinmuneul ilgdaga moreuneun daneoga naomyeon jeuksi mobail sajeoneseo eohwi tteuseul chajayo.

कोरियाली अखबार पढ्दा मलाई थाहा नभएको शब्द आयो भने, म तुरुन्तै मोबाइल शब्दकोशमा यसको अर्थ खोज्छु।

jumale meorireul sikhil gyeom seumateuponeuro gandanhan peojeul geimeul haessseupnida.

सप्ताहन्तमा आराम गर्न, मैले मेरो स्मार्टफोनमा एउटा साधारण पजल गेम खेले।

daejunggyotong gil chajgireul deo pyeonrihage iyonghagi wihae jido aep(App)eul seumateupone seolchihaesseoyo.

सार्वजनिक यातायात दिशाहरू फेला पार्न यसलाई थप सुविधाजनक बनाउन, मैले मेरो स्मार्टफोनमा नक्सा एप स्थापना गरें।

ingongjineung gineungi daepok ganghwadoen choesin seumateupon modeli ibeon jue chulsidoeeossseupnida.

उल्लेखनीय रूपमा परिष्कृत कृत्रिम बुद्धिमत्ता सुविधाहरूको साथ नवीनतम स्मार्टफोन मोडेल यस हप्ता जारी गरिएको थियो।

jimun insikmaneuro gyeoljega irueojyeoseo bokjaphan injeung jeolcha eopsi aju ganpyeonhaeyo.

भुक्तान केवल फिंगरप्रिन्ट पहिचानको साथ गरिन्छ, यसलाई जटिल प्रमाणीकरण प्रक्रियाहरू बिना धेरै सरल बनाउँदै।

hangukui keipap eumakgwa deuramaneun ije segyejeokin ingireul eotgo issseupnida.

कोरियाली के-पप संगीत र नाटकहरू अब विश्वव्यापी लोकप्रियता प्राप्त गर्दै छन्।

haeoe baieowa suchul gyeyakeul chegyeolhagi wihae daeum jue beteunameuro chuljangeul gayo.

म विदेशी क्रेतासँग निर्यात सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्न अर्को हप्ता भियतनामको व्यापार यात्रामा जाँदैछु।

hoesaui sinjepum jeongbowa gongji sahangeul hwakinhagi wihae gongsik hompeijie jeopsokhaessseupnida.

मैले कम्पनीको नयाँ उत्पादन जानकारी र घोषणाहरू जाँच गर्न आधिकारिक वेबसाइट पहुँच गरें।

halin hyetaekgwa jeokripgeumeul batgi wihae syopingmol saiteue hoewon gaipeul haessseupnida.

मैले छूट र अंकहरू प्राप्त गर्न शपिंग मल साइटको सदस्यको रूपमा साइन अप गरें।

inteones baengkingeul iyongharyeomyeon hyudaejeonhwa injeungeul tonghan bonin hwakin jeolchaga pilsujeokieyo.

इन्टरनेट बैंकिङ प्रयोग गर्न, मोबाइल फोन प्रमाणीकरण मार्फत पहिचान प्रमाणीकरण आवश्यक छ।

tongsinsa daerijeome sinbunjeungeul jechulhago sae seumateupon yusimeul dangil baro gaetonghaessseupnida.

मैले मेरो परिचयपत्र दूरसञ्चार कम्पनीको डिलरशिपमा बुझाएँ र त्यही दिन मेरो नयाँ स्मार्टफोन सिमकार्ड सक्रिय गरें।

muryo waipai mange jeopsokhayeo daeyongryang paileul deiteo yogeum geokjeong eopsi daunrodeuhaesseoyo.

मैले नि:शुल्क Wi-Fi नेटवर्कमा जडान गरें र डेटा शुल्कको चिन्ता नगरी ठूला फाइलहरू डाउनलोड गरें।

inteonesui baldaleun jeon segye jeongbo gongyue maeu geungjeongjeokin yeonghyangeul michyeossseupnida.

इन्टरनेटको विकासले विश्वव्यापी सूचना आदानप्रदानमा धेरै सकारात्मक प्रभाव पारेको छ।

hyeonsil ingangwangye eopsi onraineman ppajyeo salda bomyeon gipeun simrijeok goripgameul neukkil su isseoyo.

यदि तपाईं वास्तविक सम्बन्ध बिना अनलाईन रूपमा बस्नुहुन्छ भने, तपाईंले मनोवैज्ञानिक अलगावको गहिरो भावना महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।

seumateuponui geupgyeokhan daejunghwaro inhae namnyeonoso nuguna jeongboreul swipge jeophage doeeossseupnida.

स्मार्टफोनको द्रुत लोकप्रियताले उमेर वा लिङ्गको पर्वाह नगरी सबैलाई जानकारी सजिलैसँग पहुँचयोग्य बनाएको छ।

seumateuponeul gwadohage sayonghaneun seupgwaneun sumyeon geongange bujeongjeokin gyeolgwareul nahseupnida.

स्मार्टफोनको अत्यधिक प्रयोगले निद्राको स्वास्थ्यमा नकारात्मक असर गर्छ।

bamsaedorok keompyuteo geimeul haneura ilsangsaenghwaleul mangchineun inteones jungdok chiryoreul batasseoyo.

मैले इन्टरनेट लतको लागि उपचार प्राप्त गरें, जसले मेरो दैनिक जीवनलाई बर्बाद गरिरहेको थियो किनभने म रातभर कम्प्युटर गेम खेलिरहेको थिएँ।

jamdeulgi jikjeonkkaji hwamyeonui beulruraiteureul bon tase simhan bulmyeonjeunge sidalryeossseupnida.

म गम्भीर अनिद्राबाट ग्रस्त थिएँ किनभने मैले निदाउनु अघि स्क्रिनमा निलो बत्ती हेरेँ।

eoduun bangeseo jakeun seumateupon geulssireul orae chyeodabomyeon siryeok akhwaui wonini dwaeyo.

अँध्यारो कोठामा लामो समयसम्म स्मार्टफोनमा सानो पाठ हेर्दा तपाईंको आँखाको ज्योति बिग्रन सक्छ।

suleul han janirado masin hueneun jeoldae haendeuleul japji malaya hamyeo eumju unjeoneun beomjoeipnida.

एक गिलास रक्सी पिएपछि कहिल्यै पछाडी हिड्नु हुँदैन र मादक पदार्थ सेवन गरेर सवारी चलाउनु अपराध हो।

onraineseoneun chinhage daehwahaessjiman siljero cheoeum jikjeop mannani jogeum eosaekhaesseoyo.

यद्यपि हामीले अनलाइनमा नजिकबाट कुरा गर्यौं, यो अलि अप्ठ्यारो थियो जब हामी पहिलो पटक व्यक्तिगत रूपमा भेट्यौं।

geulrobeol mesinjeo peurogeuraemeul tonghae gakguke heuteojin jiindeulgwa silsiganeuro sotonghapnida.

ग्लोबल मेसेन्जर कार्यक्रम मार्फत संसारभरि छरिएका परिचितहरूसँग वास्तविक समयमा सञ्चार गर्नुहोस्।

onrain gingeup jaenan alrim siseutemeul tonghae wiheom jeongboreul sinsokhage jeonpahaessseupnida.

जोखिम जानकारी अनलाइन आपतकालीन विपद् सूचना प्रणाली मार्फत द्रुत रूपमा फैलाइएको थियो।

inteones geomsaekeul tonghae gajeonjepumui sasohan ojakdong munjereul jeonmunga eopsi seuseuro haegyeolhaesseoyo.

इन्टरनेट खोजीहरू मार्फत, मैले विशेषज्ञहरूको मद्दत बिना आफ्नै घरेलु उपकरणहरूको सानो खराबीहरू समाधान गरें।

modeun iljeongeul seumateuponeman girokhada boni gigie daehan uijondoga jinachige nopajyeossseupnida.

मैले मेरा सबै समयतालिकाहरू मेरो स्मार्टफोनमा मात्र रेकर्ड गर्ने भएकोले, यन्त्रहरूमा मेरो निर्भरता धेरै बढेको छ।

eopmu yeonrakeul nohchiji anheuryeogo susiro imeilgwa mesinjeo alrimeul hwakinhago isseoyo.

म प्रायः मेरो इमेल र मेसेन्जर सूचनाहरू जाँच गर्छु ताकि कुनै पनि कार्य सम्पर्कहरू नछुटाउनुहोस्।

wolmali doeja gibon jegong deiteoga modu sojindoeeo waipaireul chajadanyeossseupnida.

महिनाको अन्त्यमा, मसँग बिल्ट-इन डाटा सकिएको थियो र Wi-Fi खोज्दै थिएँ।

bidaemyeon hwasang hoeui siseutemi neolri bopyeonhwadoemyeonseo jaetaekgeunmuga hancheung suwolhaejyeosseoyo.

आमनेसामने नभएको भिडियो कन्फरेन्सिङ प्रणाली व्यापक रूपमा उपलब्ध भएकोले घरबाट काम गर्न सजिलो भएको छ।

gajokdeuli siksa siganmada gakja hyudaeponman chyeodabogo isseoseo daehwawa sotongi danjeoldoeeossseupnida.

परिवारका सदस्यहरू प्रत्येक खानाको समयमा उनीहरूको फोन हेरिरहेका थिए, त्यसैले कुराकानी र सञ्चार बन्द भयो।

chulcheoga bulbunmyeonghan munja ringkeureul hamburo nureumyeon gaein jeongbo yuchul pihaereul bol su isseoyo.

यदि तपाईंले लापरवाहीपूर्वक अज्ञात स्रोतबाट टेक्स्ट लिङ्कमा क्लिक गर्नुभयो भने, तपाईंको व्यक्तिगत जानकारी लीक हुन सक्छ।

sosyeol midieoe ilsang sajineul gwadohage olrimyeon wonchi anhneun sasaenghwal nochul wiheomi ttareupnida.

सामाजिक सञ्जालमा तपाईंको दैनिक जीवनका धेरै तस्बिरहरू पोस्ट गर्दा तपाईंको गोपनीयताको अवांछित जोखिम जोखिम हुन्छ।

pyeonrihan inteones gisuldo neomu jinachige ppajimyeon haega doendaneun gwayubulgeupui gyohuneul ijji maseyo.

यो पाठ नबिर्सनुहोस् कि धेरै सुविधाजनक इन्टरनेट प्रविधि धेरै प्रयोग गर्दा हानिकारक हुन सक्छ।

dijiteol gigireul salmui yuyonghan doguro hyeonmyeonghage tongjehamyeo salaganeun salmui jihyega pilyohapnida.

हामीलाई हाम्रो जीवनमा उपयोगी उपकरणको रूपमा डिजिटल उपकरणहरूलाई बुद्धिमानीपूर्वक नियन्त्रण गरेर बाँच्न बुद्धि चाहिन्छ।

inteones muryo gangui jaryoreul jeokgeukjeokeuro hwalyonghayeo hangukeo neungryeokeul keuge hyangsangsikyeossseupnida.

मैले नि:शुल्क अनलाइन व्याख्यान सामग्रीहरू सक्रिय रूपमा प्रयोग गरेर आफ्नो कोरियाली भाषाको सीपमा धेरै सुधार गरें।