KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
KIIP 1 शब्दावली · पाठ 2
29 शब्द · लुकेको उच्चारण/अर्थ हेर्न कार्ड थिच्नुहोस्, सुन्न स्पिकर थिच्नुहोस्।
- 1거실
geosil
बैठक कोठा
가족들이 저녁마다 거실에 모여 이야기해요.
gajokdeuli jeonyeokmada geosile moyeo iyagihaeyo.
परिवार हरेक साँझ बैठक कोठामा भेला हुन्छन् र कुराकानी गर्छन्।
- 2거울
geoul
ऐना
외출하기 전에 벽에 걸린 거울을 봅니다.
oechulhagi jeone byeoke geolrin geouleul bopnida.
म बाहिर जानु अघि, म भित्तामा ऐना हेर्छु।
- 3교실
gyosil
कक्षा कोठा
학생들이 수업을 듣기 위해 교실로 들어갑니다.
haksaengdeuli sueopeul deutgi wihae gyosilro deuleogapnida.
विद्यार्थीहरू कक्षा लिन कक्षा कोठामा प्रवेश गर्छन्।
- 4그리고
geurigo
र
저는 사과를 좋아합니다. 그리고 딸기도 좋아해요.
jeoneun sagwareul johahapnida. geurigo ttalgido johahaeyo.
मलाई स्याउ मन पर्छ। र मलाई स्ट्रबेरी पनि मन पर्छ।
- 5기숙사
gisuksa
छात्रावास
회사 기숙사에서 동료들과 함께 생활합니다.
hoesa gisuksaeseo dongryodeulgwa hamkke saenghwalhapnida.
म कम्पनीको छात्रावासमा मेरा सहकर्मीहरूसँग बस्छु।
- 6냉장고
naengjanggo
फ्रिज
시장에서 사 온 신선한 우유를 냉장고에 넣었습니다.
sijangeseo sa on sinseonhan uyureul naengjanggoe neoheossseupnida.
बजारबाट किनेको ताजा दूध फ्रिजमा राख्छु ।
- 7볼펜
bolpen
बल बिन्दु कलम
서류를 작성하기 위해 파란색 볼펜을 꺼냈습니다.
seoryureul jakseonghagi wihae paransaek bolpeneul kkeonaessseupnida.
मैले कागज भर्नको लागि नीलो बलपोइन्ट कलम निकालें।
- 8부엌
bueok
भान्सा
어머니께서 부엌에서 맛있는 찌개를 끓이십니다.
eomeonikkeseo bueokeseo masissneun jjigaereul kkeulhisipnida.
मेरी आमा भान्साकोठामा स्वादिष्ट स्ट्यु बनाउँदै हुनुहुन्छ।
- 9소파
sopa
सोफा
퇴근 후 거실 소파에 편안하게 앉아 쉬었어요.
toegeun hu geosil sopae pyeonanhage anja swieosseoyo.
काम पछि, म आरामसँग बैठक कोठाको सोफामा बसें र आराम गरें।
- 10수건
sugeon
तौलिया
세수한 후에 깨끗한 수건으로 얼굴을 닦았습니다.
sesuhan hue kkaekkeushan sugeoneuro eolguleul dakassseupnida.
मुख धोएपछि सफा तौलियाले अनुहार पुछेँ ।
- 11시계
sigye
घडी
벽에 걸린 시계를 보고 시간을 확인했어요.
byeoke geolrin sigyereul bogo siganeul hwakinhaesseoyo.
मैले भित्ताको घडी हेरे र समय जाँचे।
- 12식탁
siktak
तालिका
식탁 위에 온 가족이 먹을 저녁밥을 차렸습니다.
siktak wie on gajoki meokeul jeonyeokbapeul charyeossseupnida.
मैले सम्पूर्ण परिवारको लागि खाना टेबलमा राखें।
- 13에어컨
eeokeon
वातानुकूलित
여름에 너무 더워서 방에 에어컨을 켰습니다.
yeoreume neomu deowoseo bange eeokeoneul kyeossseupnida.
गर्मीमा यति तातो थियो कि मैले कोठामा एयर कन्डिसनर अन गरें।
- 14옷장
osjang
वार्डरोब
새로 산 외투를 방 안 옷장에 걸었습니다.
saero san oetureul bang an osjange geoleossseupnida.
मैले मेरो नयाँ कोट मेरो कोठाको कोठरीमा झुण्डाएँ।
- 15의자
uija
कुर्सी
다리가 아파서 빈 의자에 앉았습니다.
dariga apaseo bin uijae anjassseupnida.
मेरो खुट्टा दुख्यो, त्यसैले म खाली कुर्सीमा बसें।
- 16지도
jido
नक्सा
벽에 붙은 한국 지도를 보며 도시 위치를 확인해요.
byeoke buteun hanguk jidoreul bomyeo dosi wichireul hwakinhaeyo.
भित्तामा कोरियाको नक्सा हेरेर सहरको स्थान जाँच गर्नुहोस्।
- 17책
chaek
पुस्तक
한국어 문법을 익히기 위해 책을 펼쳤습니다.
hangukeo munbeopeul ikhigi wihae chaekeul pyeolchyeossseupnida.
मैले कोरियाली व्याकरण सिक्न एउटा किताब खोलेँ।
- 18책상
chaeksang
तालिका
책상 위에 컴퓨터와 공책이 놓여 있습니다.
chaeksang wie keompyuteowa gongchaeki nohyeo issseupnida.
डेस्कमा कम्प्युटर र नोटबुक छ।
- 19칠판
chilpan
ब्ल्याकबोर्ड
선생님이 칠판에 오늘의 중요 단어를 적으셨습니다.
seonsaengnimi chilpane oneului jungyo daneoreul jeokeusyeossseupnida.
शिक्षकले ब्ल्याकबोर्डमा आजका महत्त्वपूर्ण शब्दहरू लेखे।
- 20침대
chimdae
ओछ्यान
피곤해서 방에 들어가 침대에 바로 누웠어요.
pigonhaeseo bange deuleoga chimdaee baro nuwosseoyo.
म थाकेको थिएँ, त्यसैले म आफ्नो कोठामा गए र तुरुन्तै ओछ्यानमा पल्टिए।
- 21컴퓨터
keompyuteo
कम्प्युटर
사무실 컴퓨터로 이메일과 업무 문서를 확인합니다.
samusil keompyuteoro imeilgwa eopmu munseoreul hwakinhapnida.
आफ्नो कार्यालय कम्प्युटरमा इमेल र काम कागजात जाँच गर्नुहोस्।
- 22컵
keop
कप
유리 컵에 시원한 생수를 가득 따랐습니다.
yuri keope siwonhan saengsureul gadeuk ttarassseupnida.
मैले चिसो पानीले भरिएको गिलासको कप खन्याएँ।
- 23필통
piltong
पेन्सिल केस
연필과 지우개를 가지런히 필통에 넣었습니다.
yeonpilgwa jiugaereul gajireonhi piltonge neoheossseupnida.
मैले मेरो पेन्सिल केसमा राम्ररी पेन्सिल र इरेजर राखें।
- 24하지만
hajiman
तर
한국 생활이 처음에는 낯설었습니다. 하지만 지금은 즐겁습니다.
hanguk saenghwali cheoeumeneun nachseoleossseupnida. hajiman jigeumeun jeulgeopseupnida.
कोरियामा जीवन सुरुमा अपरिचित थियो। तर म अहिले खुसी छु।
- 25학교
hakgyo
विद्यालय
아이가 아침마다 씩씩하게 학교에 걸어갑니다.
aiga achimmada ssikssikhage hakgyoe geoleogapnida.
मेरो बच्चा हरेक बिहान खुसीसाथ स्कूल जान्छ।
- 26화장실
hwajangsil
शौचालय
손을 씻기 위해 복도 끝 화장실로 갔습니다.
soneul ssisgi wihae bokdo kkeut hwajangsilro gassseupnida.
म हात धुन हलवेको छेउमा रहेको बाथरूममा गएँ।
- 27회사
hoesa
कम्पनी
내일 아침 일찍 회사에 출근해야 합니다.
naeil achim iljjik hoesae chulgeunhaeya hapnida.
भोलि बिहानै काममा जानुपर्छ ।
- 28휴대 전화
hyudae jeonhwa
मोबाइल फोन
주머니에 넣어 둔 휴대 전화로 전화가 걸려왔습니다.
jumeonie neoheo dun hyudae jeonhwaro jeonhwaga geolryeowassseupnida.
खल्तीमा रहेको सेल फोनमा फोन आयो ।
- 29휴지
hyuji
तन्तु
식탁에 쏟은 물을 두루마리 휴지로 닦았습니다.
siktake ssoteun muleul durumari hyujiro dakassseupnida.
मैले ट्वाइलेट पेपरको रोलले टेबुलमा बगेको पानी पुछें।
प्रारम्भिक तहको कोरियाली सँगै सिक्नुहोस्
प्रारम्भिक तहका सबै पाठ्यपुस्तकका शब्द, व्याकरण र कुराकानी सँगै अभ्यास गर्नुहोस्।
कोरियाली पाठ र TOPIK तयारी
हान्गुलदेखि उच्च तहसम्म: पाठ्यपुस्तक शब्द, पेशागत शब्द, व्याकरण र कुराकानी।