Sejong 7 · 세종한국어 7

Vocabulario Sejong 7 · Lección 1

52 palabras · toca una tarjeta para ver la romanización o el significado ocultos y el altavoz para escuchar.

  • 1
    기타 연주

    gita yeonju

    tocando la guitarra

    퇴근 후에 집에서 기타 연주를 하며 하루의 피로를 풉니다.

    toegeun hue jibeseo gita yeonjureul hamyeo haru-ui piroreul pumnida.

    Después del trabajo, toco la guitarra en casa para aliviar el cansancio del día.

  • 2
    댄스 스포츠

    daenseu seupocheu

    deportes de baile

    건강과 몸매 관리를 위해 댄스 스포츠를 배우기 시작했습니다.

    geonganggwa mommae gwanrireul wihae daenseu seupocheureul baeugi sijakhaessseumnida.

    Comencé a aprender deportes de baile para mantenerme saludable y en forma.

  • 3
    도자기 공예

    dojagi gong-ye

    artesanía de cerámica

    주말마다 공방에서 도자기 공예를 배우며 나만의 그릇을 만듭니다.

    jumalmada gongbang-eseo dojagi gong-yereul baeumyeo namanui geureuseul mandeumnida.

    Cada fin de semana aprendo artesanía de cerámica en el taller y hago mi propio cuenco.

  • 4
    십자수

    sibjasu

    punto de cruz

    집중력을 기르고 마음을 차분하게 하는 데는 십자수가 좋습니다.

    jipjungryeogeul gireugo ma-eumeul chabunhage haneun deneun sibjasuga joseumnida.

    El punto de cruz es fantástico para mejorar la concentración y calmar la mente.

  • 5
    꽃꽂이

    kkotkkoji

    arreglo floral

    거실을 화사하게 꾸미기 위해 꽃꽂이 강좌를 듣고 있습니다.

    geosireul hwasahage kkumigi wihae kkotkkoji gangjwareul deutgo isseumnida.

    Estoy tomando una clase de arreglo floral para alegrar mi sala de estar.

  • 6
    우표 수집

    upyo sujip

    colección de sellos

    어릴 적부터 세계 여러 나라의 우표 수집을 취미로 해 왔습니다.

    eoril jeokbuteo segye yeoreo naraui upyo sujibeul chwimiro hae wassseumnida.

    Desde joven he tenido la afición de coleccionar sellos de varios países del mundo.

  • 7
    장난감 수집

    jangnangan sujip

    colección de juguetes

    선반 위에 좋아하는 애니메이션 캐릭터 장난감 수집품들이 가득합니다.

    seonban wie joahaneun aenimeisyeon kaerikteo jangnangam sujippumdeuri gadeukhamnida.

    Los estantes están llenos de objetos coleccionables de tus juguetes de personajes de anime favoritos.

  • 8
    캠핑

    kaemping

    acampar

    날씨가 따뜻해지면 가족들과 함께 숲속으로 캠핑을 떠납니다.

    nalssiga ttatteuthaejimyeon gajokdeulgwa hamkke supsogeuro kaempingeul tteonamnida.

    Cuando hace más calor, voy a acampar al bosque con mi familia.

  • 9
    연주하다

    yeonjuhada

    jugar

    피아노를 아름답게 연주하여 사람들에게 감동을 주었습니다.

    pianoreul areumdapge yeonjuhayeo saramdeurege gamdongeul jueossseumnida.

    Impresionó a la gente tocando maravillosamente el piano.

  • 10
    수집하다

    sujiphada

    recoger

    여행을 갈 때마다 그 지역의 독특한 기념 자석을 수집합니다.

    yeohaengeul gal ttaemada geu jiyeogui dokteukhan ginyeom jaseogeul sujiphamnida.

    Cada vez que viajo, colecciono imanes conmemorativos únicos de esa zona.

  • 11
    찾아다니다

    chajadanida

    buscar

    주말에는 전국의 소문난 맛집을 찾아다니는 재미가 쏠쏠합니다.

    jumareneun jeongugui somunnan matjibeul chajadanineun jaemiga ssolssolhamnida.

    Los fines de semana es muy divertido visitar restaurantes famosos de todo el país.

  • 12
    키우다

    kiuda

    levantar

    베란다 정원에서 다양한 공기 정화 식물을 정성껏 키우고 있습니다.

    beranda jeongwoneseo dayanghan gonggi jeonghwa singmureul jeongseongkkeot kiugo isseumnida.

    Cultivamos cuidadosamente varias plantas purificadoras de aire en nuestro jardín de terraza.

  • 13
    감상하다

    gamsanghada

    apreciar

    조용한 방에서 클래식 음악을 감상하며 독서를 즐깁니다.

    joyonghan bang-eseo keullaesik eumageul gamsanghamyeo dokseoreul jeulgimnida.

    Disfruto leyendo mientras escucho música clásica en una habitación tranquila.

  • 14
    제작하다

    jejakhada

    producir

    가죽을 직접 손바느질하여 고급스러운 지갑을 제작했습니다.

    gajugeul jikjeop sonbaneujilhayeo gogeupseureoun jigabeul jejakhaessseumnida.

    Cosimos el cuero a mano para crear una billetera lujosa.

  • 15
    기록하다

    girokhada

    grabar

    매일 읽은 책의 인상 깊은 구절을 독서 노트에 기록합니다.

    maeil ilgeun chaegui insang gipeun gujeoreul dokseo noteue girokhamnida.

    Grabo pasajes impresionantes de los libros que leo todos los días en mi cuaderno de lectura.

  • 16
    배우다

    bae-uda

    aprender

    새로운 언어를 배우는 것은 삶에 큰 활력소가 됩니다.

    saeroun eoneoreul baeuneun geoseun salme keun hwallyeoksoga doemnida.

    Aprender un nuevo idioma puede ser un gran impulso para tu vida.

  • 17
    즐거움을 느끼다

    jeulgeo-umeul neukkida

    sentir alegría

    좋아하는 그림을 그릴 때 가장 큰 즐거움을 느낍니다.

    joahaneun geurimeul geuril ttae gajang keun jeulgeo-umeul neukkimnida.

    La mayor alegría la obtengo haciendo dibujos que me gustan.

  • 18
    스트레스가 확 날아가다

    seuteureseuga hwak naragada

    El estrés se va volando

    신나게 땀을 흘리며 운동하고 나면 스트레스가 확 날아갑니다.

    sinnage ttameul heullimyeo undonghago nami seuteureseuga hwak naragamnida.

    Después de hacer ejercicio y sudar, el estrés desaparece.

  • 19
    머리가 맑아지다

    meoriga malgajida

    aclarar mi cabeza

    숲길을 천천히 산책하니 복잡했던 머리가 맑아졌습니다.

    supgireul cheoncheonhi sanchaekhani bokjaphaetdeon meoriga malgajyeossseumnida.

    Mientras caminaba lentamente por el bosque, mi complicada cabeza se volvió más clara.

  • 20
    성취감을 느끼다

    seongchwimageul neukkida

    sentir una sensación de logro

    어려운 등산 코스를 완주하고 정상에 서서 성취감을 느꼈습니다.

    eoryeoun deungsan koseureul wanju-hago jeongsange seoseo seongchwimageul neukkyeossseumnida.

    Sentí una sensación de logro después de completar el difícil recorrido de caminata y estar en la cima.

  • 21
    다양한 사람들을 사귀다

    dayanghan saramdeureul sagwida

    conocer gente diferente

    동호회 활동을 통해 다양한 직업의 사람들을 사귈 수 있었습니다.

    donghohoe hwaldongeul tonghae dayanghan jigeobui saramdeureul sagwil su isseossseumnida.

    A través de las actividades del club, pude conocer gente de diversas profesiones.

  • 22
    생활에 활력이 되다

    saenghware hwallyeogi doeda

    darle vitalidad a la vida

    규칙적인 취미 생활은 단조로운 일상생활에 활력이 됩니다.

    gyuchikjeogin chwimi saenghwareun danjoroun ilsangsaenghware hwallyeogi doemnida.

    Los pasatiempos habituales aportan vitalidad a la monótona vida diaria.

  • 23
    기분이 상쾌해지다

    gibuni sangkwaehaejida

    siéntete renovado

    이른 아침 조깅을 마치고 나면 기분이 상쾌해집니다.

    ireun achim jogingeul machigo nami gibuni sangkwaehaejimnida.

    Me siento renovado después de correr temprano en la mañana.

  • 24
    일상에서 벗어나다

    ilsang-eseo beoseonada

    escapar de la vida diaria

    캠핑을 떠나 도시의 복잡한 일상에서 잠시 벗어났습니다.

    kaempingeul tteona dosi-ui bokjapan ilsang-eseo jamsi beoseonassseumnida.

    Fuimos a acampar y nos tomamos un descanso del ajetreo y el bullicio de la vida de la ciudad.

  • 25
    뿌듯함을 느끼다

    ppudeuthameul neukkida

    sentirse orgulloso

    직접 만든 원목 책상을 완성하고 깊은 뿌듯함을 느꼈습니다.

    jikjeop mandeun wonmok chaeksangeul wanseonghago gipeun ppudeuthameul neukkyeossseumnida.

    Sentí un profundo sentimiento de orgullo después de completar el escritorio de madera que hice yo mismo.

  • 26
    도자기

    dojagi

    porcelana

    박물관에서 조선 시대의 아름다운 백자 도자기를 관람했습니다.

    bangmulgwan-eseo joseon sidae-ui areumdaun baekja dojagireul gwallamhaessseumnida.

    En el museo vimos una hermosa porcelana blanca de la dinastía Joseon.

  • 27
    손재주

    sonjaeju

    destreza

    그녀는 손재주가 좋아서 무엇이든 뚝딱 잘 만들어 냅니다.

    geunyeoneun sonjaejuga joaseo mueosideun ttukttak jal mandeureo naemnida.

    Ella es muy diestra y puede crear cualquier cosa fácilmente.

  • 28
    싫증이 나다

    siltjeungi nada

    cansarse de

    같은 일을 매일 반복하다 보면 쉽게 싫증이 날 수 있습니다.

    gateun ireul maeil banbokhada bomyeon swipge siltjeungi nal su isseumnida.

    Si haces lo mismo una y otra vez todos los días, puedes aburrirte fácilmente.

  • 29
    수상 스키

    susang seuki

    esquí acuático

    여름 휴가철에 시원한 호수에서 수상 스키를 즐겼습니다.

    yeoreum hyugacheore siwonhan hosueseo susang seukireul jeulgyeossseumnida.

    Disfruté del esquí acuático en un lago fresco durante mis vacaciones de verano.

  • 30
    사진 촬영

    sajin chwaryeong

    sesión de fotos

    풍경 사진 촬영을 위해 이른 새벽부터 산에 올랐습니다.

    punggyeong sajin chwaryeongeul wihae ireun saebyeokbuteo sane ollassseumnida.

    Subí la montaña temprano en la mañana para tomar fotografías de paisajes.

  • 31
    암벽 등반

    ambyeok deungban

    escalada en roca

    안전 장비를 철저히 갖추고 험준한 암벽 등반에 도전했습니다.

    anjeon jangbireul cheoljeohi gatchugo heomjunhan ambyeok deungbane dojeonhaessseumnida.

    Equipados con un completo equipo de seguridad, asumimos el desafío de escalar una escarpada pared de roca.

  • 32
    인공적

    ingongjeok

    artificiales

    자연 그대로의 풍경이 인공적인 공원보다 훨씬 아름답습니다.

    jayeon geudaero-ui punggyeongi ingongjeogin gong-wonboda hwolssin areumdapseumnida.

    El paisaje natural es mucho más hermoso que el parque artificial.

  • 33
    짜릿하다

    jjarithada

    es emocionante

    롤러코스터가 급하강할 때 온몸에 짜릿한 전율이 느껴졌습니다.

    rolleokoseuteoga geuphaganghal ttae onmome jjarithan jeonyuri neukkyeojyeossseumnida.

    Mientras la montaña rusa descendía rápidamente, sentí un escalofrío estimulante por todo el cuerpo.

  • 34
    가입

    gaip

    regístrate

    취미 생활을 공유하기 위해 인터넷 동호회 가입을 신청했습니다.

    chwimi saenghwareul gong-yuhagi wihae inteonet donghohoe gaipeul sincheonghaessseumnida.

    Solicité unirme a un club de Internet para compartir mis pasatiempos.

  • 35
    가죽 공예

    gajuk gong-ye

    artesanía en cuero

    가죽 공예 공방에서 직접 나만의 카드 지갑을 만들었습니다.

    gajuk gong-ye gongbang-eseo jikjeop namanui kadeu jigabeul mandeureossseumnida.

    Hice mi propia tarjetero en un taller de artesanía en cuero.

  • 36
    공동 구매

    gongdong gumae

    compra conjunta

    필요한 재료를 인터넷 회원들과 공동 구매하여 비용을 절약했습니다.

    pir-yohan jaeryoreul inteonet hoewondeulgwa gongdong gumaehayeo biyongeul jeol-yakhaessseumnida.

    Ahorramos dinero comprando conjuntamente los materiales necesarios con los miembros en línea.

  • 37
    공유

    gong-yu

    compartir

    SNS를 통해 유용한 정보를 실시간으로 공유하고 있습니다.

    eseuen-eseureul tonghae yuyonghan jeongboreul silsiganeuro gong-yuhago isseumnida.

    Compartimos información útil en tiempo real a través de SNS.

  • 38
    구매

    gumae

    comprar

    신뢰할 수 있는 정품 매장에서 악기 부품을 구매했습니다.

    sinroehal su inneun jeongpum maejang-eseo akgi bupumeul gumaehaessseumnida.

    Compré las piezas del instrumento en una tienda genuina y confiable.

  • 39
    더불어

    deobureo

    juntos

    건강한 식습관과 더불어 규칙적인 운동이 필수적입니다.

    geonganghan sikseubgwangwa deobureo gyuchikjeogin undongi pilsujeogimnida.

    Junto con una dieta saludable, el ejercicio regular es fundamental.

  • 40
    바느질

    baneujil

    coser

    구멍 난 양말을 꼼꼼하게 손바느질로 꿰맸습니다.

    gumeong nan yangmareul kkomkkomhage sonbaneujillo kkwemaessseumnida.

    Los calcetines con agujeros fueron meticulosamente cosidos a mano.

  • 41
    수제

    suje

    hecho a mano

    정성이 듬뿍 들어간 수제 쿠키를 친구들에게 선물했습니다.

    jeongseongi deumpuk deureogan suje kukireul chingudeurege seonmulhaessseumnida.

    Regalé galletas hechas a mano con mucho cuidado a mis amigos.

  • 42
    실력을 갈고닦다

    sillyeogeul galgodakda

    agudizar las habilidades

    매일 꾸준한 연습으로 피아노 연주 실력을 갈고닦았습니다.

    maeil kkujunhan yeonseubeuro piano yeonju sillyeogeul galgodakkassseumnida.

    Perfeccioné mis habilidades para tocar el piano mediante la práctica constante todos los días.

  • 43
    연주자

    yeonjuja

    artista intérprete o ejecutante

    무대 위에서 솔로 연주를 선보인 바이올린 연주자가 큰 갈채를 받았습니다.

    mudae wieseo sollo yeonjureul seonboin baiollin yeonjujaga keun galchaereul badassseumnida.

    Un violinista interpretó un solo en el escenario y recibió un fuerte aplauso.

  • 44
    재료

    jaeryo

    materiales

    맛있는 요리를 만들기 위해 신선한 재료를 준비했습니다.

    masinneun yorireul mandeulgi wihae sinseonhan jaeryoreul junbihaessseumnida.

    Preparamos ingredientes frescos para elaborar platos deliciosos.

  • 45
    재봉

    jaebong

    coser

    원단을 치수에 맞게 재단하고 꼼꼼하게 재봉을 시작했습니다.

    wondaneul chisue matge jaedanhago kkomkkomhage jaebongeul sijakhaessseumnida.

    Corté la tela a la medida y comencé a coserla meticulosamente.

  • 46
    재봉틀

    jaebongteul

    maquina de coser

    어머니께서는 낡은 재봉틀로 가족들의 옷을 수선해 주셨습니다.

    eomeonikkeseoneun nalgeun jaebongteullo gajokdeurui oseul suseonhae jusyeossseumnida.

    Mi madre reparó la ropa de mi familia usando una vieja máquina de coser.

  • 47
    제작실

    jejaksil

    sala de producción

    목공예 제작실에서 은은한 나무 향기를 맡으며 작업했습니다.

    mokgong-ye jejaksireseo euneunhan namu hyanggireul mateumyeo jageophaessseumnida.

    Trabajé en el estudio de carpintería y olía el leve aroma de la madera.

  • 48
    집안 형편

    jiban hyeongpyeon

    circunstancias familiares

    집안 형편이 어려웠지만 꿈을 포기하지 않고 꿋꿋이 정진했습니다.

    jiban hyeongpyeoni eoryeowotjiman kkumeul pogihaji anko kkutkkusi jeongjinhaessseumnida.

    Aunque las circunstancias de mi familia eran difíciles, no abandoné mi sueño y perseveré.

  • 49
    친목

    chinmok

    compañerismo

    회원들 간의 친목을 다지기 위해 월례 모임을 가졌습니다.

    hoewondeul ganui chinmogeul dajigi wihae wollye moimeul gajyeossseumnida.

    Celebramos reuniones mensuales para fomentar la amistad entre los miembros.

  • 50
    틈틈이

    teumteumi

    De vez en cuando

    바쁜 일과 중에도 틈틈이 책을 읽으며 마음의 양식을 쌓습니다.

    bappeun ilgwa jung-edo teumteumi chaegeul ilgeumyeo ma-eumui yangsigeul ssatseumnida.

    Incluso durante mi apretada agenda, leo libros para nutrir mi mente.

  • 51
    판매

    panmae

    venta

    직접 만든 수공예품을 주말 벼룩시장에서 판매했습니다.

    jikjeop mandeun sugong-yepumeul jumal byeoruksijang-eseo panmaehaessseumnida.

    Vendíamos nuestras artesanías hechas a mano en mercadillos de fin de semana.

  • 52
    장인

    jang-in

    artesano

    수십 년간 한 우물을 파 온 도자기 장인의 솜씨가 경이롭습니다.

    susip nyeongan han umureul pa on dojagi jang-inui somssiga gyeong-iropseumnida.

    La habilidad de un alfarero que lleva décadas cavando un pozo es asombrosa.