Tartib sonlar (서수사) – Birinchi, ikkinchi, uchinchi… (첫째 / 첫 번째)

Formula va tuslanish

• 1-shakl (mahalliy raqam + -째): 첫째 (1-chi), 둘째 (2-chi), 셋째 (3-chi), 넷째 (4-chi), 다섯째 (5-chi)...
• 2-shakl (qisqartirilgan mahalliy raqam + 번째): 첫 번째 (1-chi), 두 번째 (2-chi), 세 번째 (3-chi), 네 번째 (4-chi)...

Qoʻllanilishi

Roʻyxat punktlari (첫째, 둘째...), oilada tugʻilganlik tartibi yoki koʻcha yoʻnalishlarini koʻrsatish (masalan, 두 번째 사거리 – ikkinchi chorraha) uchun ishlatiladi.

Misol gaplar

1. 1

   두 번째 사거리에서 왼쪽으로 가세요.

   Du beonjjae sageorieseo oenjjogeuro gaseyo.

   Iltimos, ikkinchi chorrahada chapga buriling.

2. 2

   저는 이번이 세 번째 한국 여행이에요.

   Jeoneun ibeoni se beonjjae hanguk yeohaengieyo.

   Bu mening Koreyaga uchinchi safarim.

3. 3

   첫째는 건강이고 둘째는 행복입니다.

   Cheotjjaeneun geongangigo duljjaeneun haengbogimnida.

   Birinchisi salomatlik, ikkinchisi baxt.