A + -(으)ㄴ + NA + -(eu)n + N
A + -(으)ㄴ + N – Sifatning hozirgi aniqlovchi shakli
Maʼnosi: A boʻlgan N (sifat otni hozirgi zamonda aniqlaydi)
Formula va tuslanish
- Sifat oʻzagi yamoqsiz yoki oxiri ㄹ bilan tugaydi (qoʻying ㄹ) + -ㄴ + N (예쁜 꽃, 먼 곳)
- Sifat oʻzagi patchim + -은 + N (작은 방, 좋은 날씨) bilan
- ㅂ tartibsiz sifatlar: ㅂ -> 운 (쉬운 문제, 더운 날씨, 아름다운 경치)
- 있다/없다 bilan tugaydigan sifatlar -는 + N (맛있는 음식, 재미있는 영화) oladi
Qoʻllanilishi
Koreys tilida sifatlar otning hozirgi sifatini tavsiflash uchun ot oldiga qo‘yilganda “-(으)ㄴ' (yoki 있다/없다 o‘zaklari uchun “-는") bilan tugaydigan o‘zgartiruvchini olishi kerak.
Misol gaplar
- 1
백화점에서 예쁜 옷을 샀어요.
Baekhwajeomeseo yeppeun oseul sasseoyo.
Men do'kondan chiroyli kiyimlar sotib oldim.
- 2
오늘 저녁에 맛있는 한국 음식을 먹었어요.
Oneul jeonyeoge masinneun hanguk eumsigeul meogeosseoyo.
Men bugun kechqurun mazali koreys taomlarini yedim.
- 3
저는 조용한 카페를 좋아해요.
Jeoneun joyonghan kapereul jotahaeyo.
Menga sokin kafelar yoqadi.
Muhim eslatmalar
Umumiy tuzoq: 있다/없다 (맛있다, 재미있다, 멋있다) oʻz ichiga olgan soʻzlar har doim “-는 + N” (맛있는 빵, hech qachon 맛있은 빵) oladi.