คำศัพท์ KIIP 5 · 30h · บทที่ 1

jeongcheseonggwa heonbeop bunyaeseo jeongcheseongeun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

ในด้านอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญ อัตลักษณ์ถือเป็นประเด็นทางกฎหมายและสังคมที่สำคัญมาก

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo uiuireul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเข้าใจอย่างชัดเจนถึงความสำคัญของมันภายในระบบสังคมที่ลึกซึ้งของสาธารณรัฐเกาหลี

beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge jojikhaneun geosi maeu baramjikhapnida.

เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะจัดการเรื่องต่างๆ อย่างสันติและชาญฉลาดบนพื้นฐานของหลักนิติธรรมและกระบวนการทางประชาธิปไตย

simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul tongchihae nagago issseupnida.

เรากำลังสร้างความรู้สึกที่ดีของชุมชนโดยอาศัยการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของพลเมือง

jeongcheseonggwa heonbeop hwangyeongui jisokjeokin baljeone himipeo gukmindeului gibongwoni deouk anjeonhage haeseokdoego issseupnida.

เนื่องจากการพัฒนาอัตลักษณ์และสภาพแวดล้อมตามรัฐธรรมนูญอย่างต่อเนื่อง สิทธิพื้นฐานของพลเมืองจึงถูกตีความได้อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น

jeongcheseonggwa heonbeop chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo beopryulro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

ในกระบวนการสร้างอัตลักษณ์และระบบรัฐธรรมนูญที่มั่นคงยิ่งขึ้น กฎหมายทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo geunboneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

ตามหลักพื้นฐานที่รัฐธรรมนูญและกฎหมายรับรอง พื้นฐานมีค่านิยมหลัก

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae beopineul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

เมื่อผลประโยชน์ต่างๆ ขัดแย้งกัน จะต้องค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่สมเหตุสมผลโดยพิจารณาจากบริษัท

simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul chungdolhae nagago issseupnida.

เรากำลังสร้างความรู้สึกของชุมชนที่เป็นผู้ใหญ่โดยอาศัยการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของพลเมือง

jeongcheseonggwa heonbeop munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge eogeusnaneun jasega yogudoepnida.

ในวัฒนธรรมแห่งอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญ จำเป็นต้องมีทัศนคติในการเคารพสิทธิของกันและกันและแยกแยะอย่างชาญฉลาด

gongdongcheui pyeonghwawa beonyeongeul wihae seuseuro apjangseoseo ieobatneun noryeokeul jisokhago issseupnida.

เรากำลังดำเนินการอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นผู้นำและนำทางไปสู่สันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชุมชน

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae wonriwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

เพื่อที่จะตระหนักถึงความเป็นผู้ใหญ่ของประชาสังคม จึงได้มีการกำหนดกลไกทางสถาบันที่เกี่ยวข้องกับหลักการขึ้น

sidaejeok yoguwa jedo gaehyeoke balmajchueo gwanryeon jeongchaeki hancheung jeonggyohage jesidoeeossseupnida.

เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของยุคสมัยและการปฏิรูปสถาบัน จึงมีการนำเสนอนโยบายที่เกี่ยวข้องโดยละเอียดยิ่งขึ้น

simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul gyujeonghae nagago issseupnida.

เรากำลังกำหนดความรู้สึกเป็นผู้ใหญ่ของชุมชนโดยพิจารณาจากการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของพลเมือง

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo aulreoneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

นอกจากนี้เรายังมีค่านิยมหลักอยู่ในลำดับพื้นฐานที่รับรองโดยรัฐธรรมนูญและกฎหมาย

jeongcheseonggwa heonbeop gachireul suhohago baljeonsikigi wihae modeun guseongwoni himeul moa jihyanghaeya hapnida.

สมาชิกทุกคนจะต้องทำงานร่วมกันเพื่อปกป้องและพัฒนาอัตลักษณ์และคุณค่าตามรัฐธรรมนูญของเรา

jeongcheseonggwa heonbeop bunyaeseo beopchijuuineun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

ในด้านอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญ หลักนิติธรรมถือเป็นประเด็นทางกฎหมายและสังคมที่สำคัญมาก

sahoejeok hapuiwa gongjeonghan ipbeop jeolchareul geochyeo saeroun gijuni sinsokhi myeongsidoeeossseupnida.

มาตรฐานใหม่ได้รับการกำหนดอย่างรวดเร็วผ่านฉันทามติทางสังคมและกระบวนการทางกฎหมายที่ยุติธรรม

sidaejeok yoguwa jedo gaehyeoke balmajchueo gwanryeon jeongchaeki hancheung jeonggyohage hwakjeongdoeeossseupnida.

เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของยุคสมัยและการปฏิรูปสถาบัน นโยบายที่เกี่ยวข้องจึงได้รับการสรุปในรายละเอียดมากขึ้น

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae gukmintupyowa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

เพื่อให้ประชาสังคมมีความเป็นผู้ใหญ่ จึงมีการกำหนดกลไกสถาบันที่เกี่ยวข้องกับการลงประชามติขึ้น

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae jikseonjereul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

เพื่อที่จะปกป้องและส่งเสริมสิทธิและผลประโยชน์ของประชาชนอย่างแข็งขัน จะต้องปฏิบัติตามระบบการเลือกตั้งโดยตรงอย่างซื่อสัตย์

jeongcheseonggwa heonbeop chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo danimjero inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

ในกระบวนการสร้างอัตลักษณ์และระบบรัฐธรรมนูญที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น การเปลี่ยนแปลงเชิงบวกเกิดขึ้นเนื่องจากระบบวาระเดียว

jeongcheseonggwa heonbeop hwangyeongui jisokjeokin baljeone himipeo gukmindeului gibongwoni deouk anjeonhage ganghwadoego issseupnida.

ต้องขอบคุณการพัฒนาอัตลักษณ์และสภาพแวดล้อมทางรัฐธรรมนูญอย่างต่อเนื่อง สิทธิพื้นฐานของประชาชนจึงมีความมั่นคงและเข้มแข็งมากขึ้น

simindeului jabaljeokin chamyeoreul batangeuro seongsukhan gongdongche uisikeul suhohae nagago issseupnida.

เรากำลังรักษาความรู้สึกของชุมชนที่เป็นผู้ใหญ่โดยอาศัยการมีส่วนร่วมโดยสมัครใจของพลเมือง

jeongcheseonggwa heonbeop bunyaeseo wiheoneun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

ในด้านอัตลักษณ์และกฎหมายรัฐธรรมนูญ การขัดต่อรัฐธรรมนูญถือเป็นประเด็นทางกฎหมายและสังคมที่สำคัญมาก

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo janggwaneul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับรัฐมนตรีภายในระบบสังคมที่ลึกซึ้งของสาธารณรัฐเกาหลี

hyeondae hangukui jeongcheseonggwa heonbeop nonui gwajeongeseo beopgwani haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

ในกระบวนการหารือเกี่ยวกับอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญของเกาหลียุคใหม่ ผู้พิพากษาทำหน้าที่เป็นมาตรฐานการประเมินที่สำคัญ

beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge simpanhaneun geosi maeu baramjikhapnida.

เป็นเรื่องพึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะตัดสินประเด็นต่างๆ อย่างสันติและชาญฉลาดบนพื้นฐานของหลักนิติธรรมและกระบวนการทางประชาธิปไตย

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae pamyeoneul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

เพื่อที่จะปกป้องและส่งเสริมสิทธิและผลประโยชน์ของประชาชนอย่างแข็งขัน จะต้องปฏิบัติตามการถอดถอนออกจากตำแหน่งอย่างซื่อสัตย์

tumyeonghago jeonguiroun sahoe hwangyeongeul mandeulgi wihae dagakjeokin gwanjeomeseo wibanhal pilyoga issseupnida.

การละเมิดจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขจากหลายมุมมองเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมทางสังคมที่โปร่งใสและยุติธรรม

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo hojujeneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

ระบบของออสเตรเลียมีค่านิยมหลักอยู่ในลำดับพื้นฐานที่รับรองโดยรัฐธรรมนูญและกฎหมาย

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae joneomseongeul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

เมื่อผลประโยชน์ต่างๆ ขัดแย้งกัน จะต้องค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่สมเหตุสมผลโดยยึดหลักศักดิ์ศรี

beopchijuuiwa minjujeok jeolchae ipgakhayeo munjereul pyeonghwaropgo jihyeropge chimhaehaneun geosi maeu baramjikhapnida.

เป็นที่พึงปรารถนาอย่างยิ่งที่จะแก้ไขปัญหานี้อย่างสันติและชาญฉลาด โดยยึดหลักนิติธรรมและกระบวนการทางประชาธิปไตย

jeongcheseonggwa heonbeop munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge sarajineun jasega yogudoepnida.

ทัศนคติในการเคารพสิทธิของกันและกันและการหายไปอย่างชาญฉลาดเป็นสิ่งจำเป็นในวัฒนธรรมของอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญ

hyeondae hangukui jeongcheseonggwa heonbeop nonui gwajeongeseo dokili haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

ในกระบวนการหารือเกี่ยวกับอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญของเกาหลียุคใหม่ เยอรมนีทำหน้าที่เป็นมาตรฐานการประเมินที่สำคัญ

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae beteunamgwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

เพื่อที่จะตระหนักถึงความเป็นผู้ใหญ่ของประชาสังคม จึงได้จัดตั้งกลไกทางสถาบันที่เกี่ยวข้องกับเวียดนามขึ้นมา

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae yukjireul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

เพื่อที่จะปกป้องและส่งเสริมสิทธิและผลประโยชน์ของประชาชนอย่างแข็งขัน ดินแดนจะต้องได้รับการปฏิบัติตามอย่างซื่อสัตย์

jeongcheseonggwa heonbeop chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo yeonggongeuro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

ในกระบวนการสร้างอัตลักษณ์ที่แข็งแกร่งและระบบรัฐธรรมนูญ การเปลี่ยนแปลงเชิงบวกได้เกิดขึ้นเนื่องจากน่านฟ้า

heonbeopgwa beopryuli bojanghaneun gibon jilseo sokeseo yeonghaeneun haeksim gachireul jinigo issseupnida.

น่านน้ำอาณาเขตมีคุณค่าหลักตามลำดับพื้นฐานที่รับรองโดยรัฐธรรมนูญและกฎหมาย

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae junggukeul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

เมื่อผลประโยชน์ต่างๆ ขัดแย้งกัน เราต้องแสวงหาแนวทางแก้ไขที่มีเหตุผลโดยยึดหลักจีน

jeongcheseonggwa heonbeop bunyaeseo gyegeupeun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

ในด้านอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญ ชนชั้นถือเป็นประเด็นทางกฎหมายและสังคมที่สำคัญมาก

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro jidohago issseupnida.

ภาครัฐและสถาบันสาธารณะกำลังเป็นผู้นำในการสร้างระเบียบสังคมที่เป็นธรรม

hyeondae hangukui jeongcheseonggwa heonbeop nonui gwajeongeseo miguki haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

ในกระบวนการหารือเกี่ยวกับอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญของเกาหลียุคใหม่ สหรัฐอเมริกาทำหน้าที่เป็นมาตรฐานการประเมินที่สำคัญ

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae sinanggwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

เพื่อให้ประชาสังคมมีความเป็นผู้ใหญ่ จึงมีการกำหนดกลไกสถาบันที่เกี่ยวข้องกับศรัทธาขึ้น

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae chulpaneul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

สิ่งพิมพ์จะต้องได้รับการปฏิบัติอย่างซื่อสัตย์เพื่อปกป้องและส่งเสริมสิทธิและผลประโยชน์ของประชาชนอย่างแข็งขัน

jeongcheseonggwa heonbeop chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo jiphoero inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

การเปลี่ยนแปลงเชิงบวกเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการชุมนุมในกระบวนการสร้างอัตลักษณ์และระบบรัฐธรรมนูญที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

jeongbuwa gonggonggigwaneun gongjeonghan sahoe jilseoreul hwakriphagoja seondojeokeuro cheongwonhago issseupnida.

ภาครัฐและสถาบันของรัฐเป็นผู้นำในการยื่นคำร้องเพื่อสร้างความสงบเรียบร้อยทางสังคมที่เป็นธรรม

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae gujereul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

เมื่อผลประโยชน์ต่างๆ ขัดแย้งกัน จะต้องหาวิธีแก้ปัญหาที่สมเหตุสมผลโดยอาศัยการบรรเทาทุกข์

jeongcheseonggwa heonbeop bunyaeseo monggoleun daedanhi jungyohan beopjeok·sahoejeok jaengjeomeuro darueojipnida.

ในด้านอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญ มองโกเลียได้รับการปฏิบัติด้วยประเด็นทางกฎหมายและสังคมที่สำคัญอย่างยิ่ง

daehanmingukui simhwa sahoe jedo sokeseo ilboneul myeonghwakhage ihaehaneun geosi pilsujeokipnida.

จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีความเข้าใจที่ชัดเจนเกี่ยวกับญี่ปุ่นภายในระบบสังคมที่ลึกซึ้งของเกาหลีใต้

hyeondae hangukui jeongcheseonggwa heonbeop nonui gwajeongeseo chaesiki haeksimjeokin pyeongga gijuneuro jakyonghapnida.

ในกระบวนการหารือเกี่ยวกับอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญของเกาหลียุคใหม่ การรับประทานมังสวิรัติถือเป็นเกณฑ์การประเมินที่สำคัญ

seongsukhan simin sahoereul silhyeonhagi wihae geupsikgwa gwanryeondoen jedojeok jangchiga maryeondoeeossseupnida.

เพื่อให้ประชาสังคมมีความเป็นผู้ใหญ่ จึงได้จัดตั้งกลไกของสถาบันที่เกี่ยวข้องกับมื้ออาหารในโรงเรียนขึ้น

gukminui gwonikeul neungdongjeokeuro bohohago sinjanghagi wihae gyodosoreul chungsilhi junsuhaeya hapnida.

กฎข้อบังคับของเรือนจำต้องได้รับการปฏิบัติอย่างซื่อสัตย์เพื่อปกป้องและส่งเสริมสิทธิและผลประโยชน์ของประชาชนอย่างแข็งขัน

jeongcheseonggwa heonbeop chegyereul deouk gyeongohi hwakriphaneun gwajeongeseo sikmulseongeuro inhan geungjeongjeok byeonhwaga natanassseupnida.

ในกระบวนการสร้างอัตลักษณ์และระบบรัฐธรรมนูญที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้น มีการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกอันเนื่องมาจากพืชที่เน้นพืชเป็นหลัก

jeongcheseonggwa heonbeop munhwa sokeseo seoroui gwonrireul jonjunghamyeo jihyeropge jinachineun jasega yogudoepnida.

ในวัฒนธรรมแห่งอัตลักษณ์และรัฐธรรมนูญ จำเป็นต้องมีทัศนคติในการเคารพสิทธิของกันและกันและส่งต่ออย่างชาญฉลาด

dayanghan ihaegwangyega sangchunghal ttae danchereul batangeuro haprijeokin haegyeolchaekeul mosaekhaeya hapnida.

เมื่อผลประโยชน์ต่างๆ ขัดแย้งกัน จะต้องแสวงหาแนวทางแก้ไขที่สมเหตุสมผลตามกลุ่ม