Sejong 8 शब्दावली · पाठ 9

Sajangnim-kkeseo daeum ju jeonche hoe-uireul sojiphasyeotseumnida.

प्रमुखले अर्को हप्ता साधारण सभा बोलाएका छन् ।

Hoejangnim-eun changnip ginyeomsik-eseo mirae bijeon-eul balpyohaetda.

अध्यक्षले स्थापना दिवस समारोहमा भविष्यको दृष्टिकोण घोषणा गर्नुभयो।

Gim daerinim-eun bogoseo jakseong-eul kkomkkomhage jalhanda.

सहायक प्रबन्धक किमले प्रतिवेदनहरू धेरै सावधानीपूर्वक र राम्रोसँग लेख्नुहुन्छ।

Bak bujangnim-kke peurojekteu jinhaeng sanghwang-eul gyeoljae ollyeotseumnida.

मैले परियोजनाको प्रगति प्रतिवेदन विभाग प्रमुख पार्कलाई स्वीकृतिको लागि पेश गरें।

Sin-ip sawondeur-i yeoljeong-eul gajigo eommu-reul bae-ugo itda.

नयाँ कर्मचारीहरूले उत्साहका साथ काम सिकिरहेका छन्।

I gwajangnim-eun tim-wondeur-eul chinjeolhage jidohae jusinda.

प्रबन्धक ली आफ्नो टोलीका सदस्यहरूलाई दयालु मार्गदर्शन गर्छन्।

Sang-im isanim-kkeseo hae-oe sa-eopbureul chong-gwalhasinda.

कार्यकारी निर्देशकले विदेशी व्यापार विभागको निरीक्षण गर्दछ।

Yeong-eop bonbujangnim-ui jisiro gin-geup hoe-uiga yeollyeotda.

बिक्री प्रबन्धकको निर्देशनमा आकस्मिक बैठक बसेको थियो।

Uri timjangnim-eun tim-wondeur-ui uigyeon-eul hangsang gyeongcheonghasinda.

हाम्रो टोली नेता सधैं टोली सदस्यहरूको राय सुन्छ।

Gihoek siljangnim-gwa hamkke olhae sa-eop gyehoek-eul geomtohaetda.

मैले योजना निर्देशकसँग यस वर्षको व्यापार योजनाको समीक्षा गरें।

Millin eommu-reul sinsokhage cheorihago toegeunhaetda.

मैले बाँकी काम छिटो सकेर अफिसबाट बिदा लिएँ।

Gye-yag-e piryohan gongsing seoryu-reul jakseonghago isseumnida.

म सम्झौताका लागि आवश्यक आधिकारिक कागजातहरू तयार गर्दैछु।

Geum-yo-il ohu-kkaji jugan eommu bogoseo-reul jechulhaeya handa.

मैले शुक्रबार दिउँसोसम्म साप्ताहिक कार्य प्रतिवेदन बुझाउनुपर्छ।

Maeju woryo-il achimmada timjangnim-kke eommu bogo-reul handa.

म प्रत्येक सोमबार बिहान टोली नेतालाई कामको रिपोर्ट दिन्छु।

Chuljang gyeongbi jichul naeyeog-eul sangsa-ege gyeoljae ollyeotda.

मैले व्यापार यात्राको खर्च विवरण स्वीकृतिका लागि मेरो सुपरभाइजरलाई बुझाएँ।

Gihoek-an-e daehae bujangnim-kke choejong gyeoljae-reul badatseumnida.

मैले प्रबन्धकबाट योजनाको लागि अन्तिम स्वीकृति प्राप्त गरें।

Nae-il isseul peurejente-isyeon jaryo-reul junbihago itda.

म भोलिको प्रस्तुतीकरणका लागि सामग्रीहरू तयार गर्दैछु।

Ohu du si-e maketing jeollyak hoe-ui-e chamseokhaeya handa.

मैले दिउँसो २ बजे मार्केटिङ रणनीति बैठकमा भाग लिनुपर्छ।

Sae peurojekteu munjero buseowondeur-gwa du sigan dong-an hoe-uireul haetda.

मैले विभागका सदस्यहरूसँग नयाँ परियोजनाको बारेमा दुई घण्टा बैठक गरें।

Kyaebinis-e bogwandoen jinan seoryudeur-eul kkalkkeumhage jeongrihaetda.

मैले क्याबिनेटमा भण्डारण गरिएका विगतका कागजातहरू राम्ररी व्यवस्थित गरें।

Sinjepum gye-yag-eul chegyeolhagi wihae daeum jue hae-oe chuljang-eul ganda.

म नयाँ उत्पादनको लागि सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्न अर्को हप्ता विदेशमा व्यापार यात्रामा जाँदैछु।

Hoe-ui sijak jeon-e non-uihal juyo an-geon-eul jeongrihaetseumnida.

हामीले बैठक सुरु हुनुअघि छलफल गर्नुपर्ने मुख्य एजेन्डाका विषयहरूलाई संक्षेपमा प्रस्तुत गरेका छौं।

Chamseokjadeur-ege baepohal hoe-ui jaryo-reul mandeulgo itda.

हामी सहभागीहरूलाई वितरण गर्न बैठक सामग्रीहरू सिर्जना गर्दैछौं।

Chamseokja su-e matchwo hoe-ui jaryo-reul neokneokhage boksahaetda.

सहभागीहरूको संख्या अनुसार धेरै बैठक सामग्रीहरू प्रतिलिपि गरिएको थियो।

Gyeongjaengsa jepum-ui sijang jeomyuyur-e daehan jaryo-reul josahaetda.

हामीले प्रतियोगीहरूको उत्पादनको बजार साझेदारीमा डेटा अनुसन्धान गर्यौं।

Gogaek manjokdo josa jaryo-reul cheoljeohi bunseokhago itda.

हामी ग्राहक सन्तुष्टि सर्वेक्षण डेटा राम्ररी विश्लेषण गर्दैछौं।

Sijang bunseok gyeolgwa-reul batang-euro bogoseo-reul jakseonghaetda.

प्रतिवेदन बजार विश्लेषण परिणामको आधारमा लेखिएको थियो।

Nappum iljeong-e daehae georaecheo damdangjawa yeonrakhae bogetseumnida.

हामी डेलिभरी तालिकाको सन्दर्भमा तपाईंको खाता प्रतिनिधिलाई सम्पर्क गर्नेछौं।

Daeum bungi peurojekteu jinhaeng iljeong-eul kkomkkomhi jjatda.

हामीले अर्को त्रैमासिकको लागि परियोजनाको प्रगति तालिकालाई सावधानीपूर्वक योजना बनायौं।

Baieo-wawa-ui miting-i gyeopchyeoseo iljeong-eul jojeonghaeya hamnida.

खरीददारहरूसँगको बैठकहरू ओभरल्याप हुन्छन्, त्यसैले तालिकाहरू समायोजन गर्न आवश्यक छ।

Sinjepum-eul hongbohagi wihae juyo georaecheo-reul bangmunhaetda.

नयाँ उत्पादनहरू प्रवर्द्धन गर्न प्रमुख व्यापार साझेदारहरू भ्रमण गरे।

Yangcheuk-ui jogeon-i maja machimnae jeongsik-euro gyeyakhaetda.

दुबै पक्षका सर्तहरू भेटिए र अन्ततः औपचारिक सम्झौतामा हस्ताक्षर भयो।

Oneul buseo gan hyeob-ui-eseo gyeoljeongdoen juyo sa-andeur-eul ppajim-eopsi girok-hayeo gongsing hoe-uirog-eul jakseonghaseyo.

आजको अन्तर-विभागीय छलफलमा निर्णय गरिएका सबै प्रमुख मुद्दाहरू रेकर्ड गरेर आधिकारिक बैठक मिनेटहरू सिर्जना गर्नुहोस्।

Semina chamseokja myeongdan-eul hwaginhae jusigi baramnida.

कृपया सेमिनार सहभागीहरूको सूची जाँच गर्नुहोस्।

Gaeinjeogin sajeong-euro oneul hoe-ui-e bulchamhage doe-eotseumnida.

व्यक्तिगत कारणले आजको बैठकमा उपस्थित हुन नपाउने भएको छ ।

Changnip sipjunyeon ginyeomhaengsa-reul seonggongjeog-euro machyeotda.

१० औं वार्षिकोत्सव समारोह सफलतापूर्वक सम्पन्न भयो।

Oneul jung-euro i bogoseo jakseong-eul mamurihagetseumnida.

म आज पछि यो रिपोर्ट लेख्न समाप्त गर्नेछु।

Beon-georoun jeolcha-reul juryeoseo eommu hyoyur-eul nopyeotda.

जटिल प्रक्रियाहरू घटाएर कार्य दक्षतामा सुधार गरियो।

Modeun siseutem jeomgeom jag-eob-eul seonggongjeog-euro wanryohaetda.

सबै प्रणाली जाँच कार्यहरू सफलतापूर्वक सम्पन्न भएका छन्।

Hae-oe jisa-ui sanghwang-eul pa-akhagi wihae hyeonjiro tteonatda.

म विदेशी शाखाको अवस्था हेर्न स्थानीय शाखामा गएँ।

Chwiyakhan bo-an siseutem-eul daepok boganghagiro haetda.

हामीले हाम्रो कमजोर सुरक्षा प्रणालीलाई महत्त्वपूर्ण रूपमा बलियो बनाउने निर्णय गर्‍यौं।

Junbimur-eul ppajim-eopsi chaenggyeoseo hoe-uisil-ro gaseyo.

तपाईंको सबै आपूर्तिहरू जम्मा गर्नुहोस् र सम्मेलन कोठामा जानुहोस्।

Modeun chamseokja-ege annae chaekja-reul han gwonssik baepohaetda.

सबै सहभागीहरूलाई पुस्तिका वितरण गरिएको थियो।

Hyeomnyeok eopche-wawa-ui wonhwalhan sotong-i peurojekteu seong-gong-ui yeolsweda.

साझेदार कम्पनीहरु संग सहज संचार परियोजना सफलता को लागि कुञ्जी हो।

Daeum dar-e chulsidoel sinsangpum-e daehan baneung-i tteugeopda.

अर्को महिना रिलिज हुने नयाँ उत्पादनको प्रतिक्रिया उत्साहजनक छ।

Bujangnim-kkeseo eommu cheori banghyang-eul guchejeog-euro jisisyeotda.

प्रबन्धकले कामको दिशामा विशेष निर्देशन दिए।

Gisang akhwaro inhae gonghang hwaljuroga ilsi pyeswoedoe-eotda.

खराब मौसमका कारण विमानस्थलको धावनमार्ग केही समयका लागि बन्द गरिएको थियो ।

Bonae deurin imeir-e daehae ppareun hoesin butakdeurimnida.

कृपया मैले तपाईंलाई पठाएको इमेलको छिटो जवाफ दिनुहोस्।

Gyeyakseo-ui sebu johang-eul kkomkkomhi hwaginhago seomyeonghaetda.

मैले सम्झौताको विस्तृत प्रावधानहरू ध्यानपूर्वक जाँच गरें र हस्ताक्षर गरें।

Gukje haksul daehoe-e oegug-ui jeomyeonghan hakjadeur-eul chocheonghaetda.

प्रख्यात विदेशी विद्वानहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय शैक्षिक सम्मेलनहरूमा आमन्त्रित गरियो।

Jig-won yeongryang ganghwa-reul wihan gyoyuk peurogeuraem-eul do-iphaetda.

कर्मचारीको क्षमता अभिवृद्धि गर्न तालिम कार्यक्रम ल्याइयो ।

Geu an-geon-gwa gwanryeondoen jaryo-reul modu chwihaphae juseyo.

कृपया एजेन्डासँग सम्बन्धित सबै सामग्रीहरू जम्मा गर्नुहोस्।

Hae-oe hyeonji samuso-wawa-ui hwasang hoe-uireul jinhaenghaetda.

विदेशस्थित स्थानीय कार्यालयसँग भिडियो कन्फ्रेन्स गरिएको थियो ।

Chuljang iljeong-i byeongyeongdoe-eo hang-gongpyeon-eul dasi yeyakhaetda.

मेरो व्यापार यात्रा तालिका परिवर्तन भयो, त्यसैले मैले मेरो उडान पुन: बुक गरें।