Vocabulario KIIP 2 · Lección 15

bija yeonjange pilyohan goyong gyeyakseowa jaejik jeungmyeongseo deung jeban seoryureul junbihaessseupnida.

Hemos preparado todos los documentos necesarios para la extensión de la visa, incluido el contrato de trabajo y el certificado de empleo.

cheos mannameseo gongsonhi je sosokgwa yeonrakcheoga jeokhin myeonghameul geonnemyeo insahaessseupnida.

En nuestra primera reunión, lo saludé cortésmente entregándole una tarjeta de presentación con mi afiliación e información de contacto.

samusil boan geiteureul tonggwahagi wihae moke geon sawonjeungeul rideogie taegeuhaessseupnida.

Para pasar por la puerta de seguridad de la oficina, etiqueté en el lector la tarjeta de identificación de empleado que llevaba colgada del cuello.

hoeui jaryoreul jeon jikwonege baebuhagi wihae boksagiro seumu bureul boksahaessseupnida.

Se copiaron veinte copias de los materiales de la reunión utilizando una fotocopiadora para distribuirlas a todos los empleados.

jakseonghan gihoekan munseoreul jongiro geomtohagi wihae keolreo peurinteoro chulryeokhaessseupnida.

El documento escrito del plan se imprimió en una impresora a color para ser revisado en papel.

gongjange dochakhajamaja hyeongwan robi gesipanui chulgeunbue seomyeongeul namgyeossseupnida.

Tan pronto como llegué a la fábrica, dejé mi firma en la hoja de asistencia en el tablón de anuncios del vestíbulo de entrada.

nakhamul sago wiheomi issneun jakeopjangeseoneun teokkkeuneul join anjeonmoreul bandeusi sseoya hapnida.

En los lugares de trabajo donde exista riesgo de accidentes por caída de objetos, se deberá utilizar casco con correa para la barbilla abrochada.

baldeunggwa balbadakeul cheoljeohi bohohae juneun mikkeureom bangji anjeonhwareul chakyonghaessseupnida.

Llevaba zapatos de seguridad antideslizantes que protegían completamente la parte superior y las plantas de los pies.

jeongmil gagong jakeopeul sijakhagi jeone jeonwoneul kyeogo gigye jakdong sangtaereul jeomgeomhaessseupnida.

Antes de comenzar los trabajos de mecanizado de precisión, se encendió la energía y se verificó el funcionamiento de la máquina.

bolteuwa neoteureul dandanhi joigi wihae gonggu sangjaeseo renchi gonggureul kkeonaessseupnida.

Cogí una llave inglesa de mi caja de herramientas para apretar los tornillos y tuercas.

oneul haru cheorihan jakeop naeyeokeul ppajimeopsi jakeop iljie jakseonghaessseupnida.

Anoté todas las tareas que completé hoy en mi registro de trabajo.

oegukin sinip sawondeuleul wihae hangukeo anjeon maenyueoleul yeongeoro beonyeokhaessseupnida.

Se tradujeron al inglés manuales de seguridad coreanos para los nuevos empleados extranjeros.

sujeong wanryodoen choejong bogoseoreul sangsaege gyeoljaebatgi wihae peurinteoro chulryeokhaessseupnida.

Imprimí el informe final revisado a mi supervisor para su aprobación.

moime chamseokhan modeun bundeuli bol su issdorok hoeui annaemuneul neokneokhi boksahaessseupnida.

Se pusieron a disposición de todos los que asistieron copias generosas de las notas de la reunión.

geuphan baljuseoreul georaecheo jijeomeuro bonaegi wihae paekseu beonhoreul nureugo jeonsonghaessseupnida.

Para enviar una orden de compra urgente a la sucursal de cliente, marqué el número de fax y la envié.

gigyereul gadonghagi jeone bisang jeongji beoteunui wichireul dasi hanbeon hwakinhaessseupnida.

Antes de arrancar la máquina, verifiqué dos veces la posición del botón de parada de emergencia.

eoduwojin jakeopjangeul balghigi wihae cheonjang jeondeung seuwichiwa jakeopdeungeul kyeossseupnida.

Para iluminar el lugar de trabajo a oscuras, encendí el interruptor de la luz del techo y las luces de trabajo.

toegeunhal ttae hwajae yebangeul wihae naengnanbanggiwa modeun keompyuteo jeonwoneul kkeossseupnida.

Cuando salgo del trabajo, apago el aire acondicionado y todas las computadoras para evitar incendios.

mugeoun bupum sangjareul heorireul pyeogo mureup himeul iyonghayeo beonjjeok deuleossseupnida.

Enderecé la espalda y levanté la caja de piezas pesadas con las rodillas.

jigechareul jojakhayeo pareteue silrin hwamuleul 2cheung jeokjaedaero nopi olryeossseupnida.

Se operó el montacargas para elevar la carga cargada en el pallet hasta el muelle de carga del segundo piso.

baesong gisanimgwa hamkke nappumhal wanjepum sangjadeuleul teureok jeokjaehame gadeuk sileossseupnida.

Junto con el conductor de la entrega, cargamos la plataforma del camión con cajas de productos terminados para ser entregados.

mokjeokjie dochakhan hwamulchaeseo jigechareul sayonghayeo mugeoun wonjajaereul naeryeossseupnida.

Se utilizó una carretilla elevadora para descargar materias primas pesadas de los camiones que llegaban a su destino.

changgo jeongrireul wihae guseoke ssahyeo issdeon jaego bakseudeuleul dareun jinyeoldaero olmgyeossseupnida.

Para organizar el almacén, trasladamos las cajas de inventario apiladas en la esquina a otros estantes.

oegukin geunrojawa gongjangjangnim saiui daehwaga wonhwalhadorok jungganeseo tongyeokhaessseupnida.

Para garantizar una conversación fluida entre los trabajadores extranjeros y el gerente de la fábrica, proporcioné interpretación.