KIIP 2 · 사회통합프로그램 2단계
Vocabulario KIIP 2 · Lección 10
21 palabras · toca una tarjeta para ver la romanización o el significado ocultos y el altavoz para escuchar.
- 1육교
yukgyo
viaducto
차들이 쌩쌩 달리는 넓은 도로를 안전하게 건너기 위해 보행용 육교를 이용했습니다.
chadeuli ssaengssaeng dalrineun neolbeun dororeul anjeonhage geonneogi wihae bohaengyong yukgyoreul iyonghaessseupnida.
Utilicé un paso elevado para peatones para cruzar con seguridad la calle ancha por donde pasaban los coches a toda velocidad.
- 2신호등
sinhodeung
intermitente
교차로 신호등이 초록색 불로 바뀌자마자 주변을 살피며 발걸음을 옮겼습니다.
gyocharo sinhodeungi choroksaek bulro bakkwijamaja jubyeoneul salpimyeo balgeoleumeul olmgyeossseupnida.
Tan pronto como el semáforo en la intersección se puso verde, miré a mi alrededor y me alejé.
- 3횡단보도
hoengdanbodo
paso de peatones
어린이 보호구역 내에서는 노란색 횡단보도를 통해 길을 건너야 안전합니다.
eorini bohoguyeok naeeseoneun noransaek hoengdanbodoreul tonghae gileul geonneoya anjeonhapnida.
Es seguro cruzar la calle por el paso de peatones amarillo dentro de la zona de protección infantil.
- 4버스 정류장
beoseu jeongryujang
parada de autobús
시내버스를 타기 위해 도서관 맞은편 버스 정류장에서 줄을 서 기다렸습니다.
sinaebeoseureul tagi wihae doseogwan majeunpyeon beoseu jeongryujangeseo juleul seo gidaryeossseupnida.
Hice cola en la parada de autobús frente a la biblioteca para coger el autobús urbano.
- 5사거리
sageori
intersección
퇴근 시간의 번화가 사거리는 좌회전 차량들로 통행이 무척 혼잡합니다.
toegeun siganui beonhwaga sageorineun jwahoejeon charyangdeulro tonghaengi mucheok honjaphapnida.
Las intersecciones transitadas durante las horas pico están muy congestionadas con vehículos que giran a la izquierda.
- 6지하철역
jihacheolyeok
estación de metro
약속 장소인 시청역은 1호선과 2호선이 만나는 번화한 지하철역입니다.
yaksok jangsoin sicheongyeokeun 1hoseongwa 2hoseoni mannaneun beonhwahan jihacheolyeokipnida.
El lugar de encuentro, la estación City Hall, es una concurrida estación de metro donde confluyen las líneas 1 y 2.
- 7맞은편에 있다
majeunpyeone issda
Es todo lo contrario.
우체국 청사는 대로를 사이에 두고 경찰서 바로 맞은편에 있습니다.
ucheguk cheongsaneun daeroreul saie dugo gyeongchalseo baro majeunpyeone issseupnida.
El edificio de la oficina de correos está situado justo enfrente de la comisaría de policía.
- 8쭉 가다
jjuk gada
sigue adelante
이 골목을 따라 앞만 보고 200미터쯤 쭉 가면 커다란 편의점이 나옵니다.
i golmokeul ttara apman bogo 200miteojjeum jjuk gamyeon keodaran pyeonuijeomi naopnida.
Si sigues este callejón y miras hacia adelante durante unos 200 metros, encontrarás una gran tienda de conveniencia.
- 9똑바로 가다
ttokbaro gada
Siga derecho
안내판이 가리키는 방향을 따라 신호등 세 개를 지나 똑바로 가세요.
annaepani garikineun banghyangeul ttara sinhodeung se gaereul jina ttokbaro gaseyo.
Siga la dirección que indica la señal y siga recto pasando los tres semáforos.
- 10왼쪽으로 가다
oenjjokeuro gada
ir a la izquierda
사거리 편의점 모퉁이에서 왼쪽으로 돌아서 가면 약국이 보입니다.
sageori pyeonuijeom motungieseo oenjjokeuro dolaseo gamyeon yakguki boipnida.
Si gira a la izquierda en la esquina de la tienda de conveniencia en la intersección, verá una farmacia.
- 11오른쪽으로 가다
oreunjjokeuro gada
ve a la derecha
은행 건물을 끼고 오른쪽으로 가시면 찾으시는 지하철 출구가 바로 나옵니다.
eunhaeng geonmuleul kkigo oreunjjokeuro gasimyeon chajeusineun jihacheol chulguga baro naopnida.
Si vas justo después del edificio del banco, verás la salida del metro que estás buscando.
- 12버스를 타다
beoseureul tada
tomar el autobús
출근길 교통 체증을 피해 회사 앞으로 바로 가는 간선 버스를 탔습니다.
chulgeungil gyotong chejeungeul pihae hoesa apeuro baro ganeun ganseon beoseureul tassseupnida.
Para evitar los atascos de camino al trabajo, tomé un autobús que iba directamente al frente de la oficina.
- 13교통 카드로 요금을 내다
gyotong kadeuro yogeumeul naeda
pagar tarifa con tarjeta de transporte
단말기에 휴대폰을 가볍게 태그하여 교통 카드로 요금을 냈습니다.
danmalgie hyudaeponeul gabyeopge taegeuhayeo gyotong kadeuro yogeumeul naessseupnida.
Simplemente puse mi teléfono en la terminal y pagué con mi tarjeta de transporte.
- 14버스에서 내리다
beoseueseo naerida
salir del autobús
안내 방송으로 목적지 이름이 나오자마자 하차 벨을 누르고 버스에서 내렸습니다.
annae bangsongeuro mokjeokji ireumi naojamaja hacha beleul nureugo beoseueseo naeryeossseupnida.
Tan pronto como se anunció el nombre del destino en el anuncio, presioné el timbre de parada y me bajé del autobús.
- 15지하철로 갈아타다
jihacheolro galatada
traslado al metro
신도림역에 내려서 인천 방면 1호선 지하철로 갈아탔습니다.
sindorimyeoke naeryeoseo incheon bangmyeon 1hoseon jihacheolro galatassseupnida.
Me bajé en la estación Sindorim y tomé la línea 1 del metro en dirección a Incheon.
- 161번 출구로 나가다
1beon chulguro nagada
Tome la salida 1
역사 내 표지판을 확인하고 계단을 올라가 1번 출구로 나갔습니다.
yeoksa nae pyojipaneul hwakinhago gyedaneul olraga 1beon chulguro nagassseupnida.
Después de comprobar las señales dentro de la estación, subí las escaleras y tomé la salida 1.
- 17회사가 보이다
hoesaga boida
ver la empresa
사거리 모퉁이를 돌아서자마자 푸른 유리로 된 우리 회사가 바로 보였습니다.
sageori motungireul dolaseojamaja pureun yuriro doen uri hoesaga baro boyeossseupnida.
Tan pronto como doblé la esquina de la intersección, inmediatamente vi nuestra empresa hecha de vidrio azul.
- 18기억하다
gieokhada
recordar
처음 방문한 낯선 길이라 되돌아올 때를 대비해 주변 큰 건물을 잘 기억했습니다.
cheoeum bangmunhan nachseon gilira doedolaol ttaereul daebihae jubyeon keun geonmuleul jal gieokhaessseupnida.
Como era la primera vez que visitaba una carretera desconocida, recordaba bien los grandes edificios a mi alrededor por si regresaba.
- 19방법
bangbeop
método
지하철 환승 노선을 쉽고 빠르게 찾는 스마트폰 앱 이용 방법을 배웠습니다.
jihacheol hwanseung noseoneul swipgo ppareuge chajneun seumateupon aep iyong bangbeopeul baewossseupnida.
Aprendí a utilizar una aplicación de teléfono inteligente para encontrar rutas de transferencia de metro de forma rápida y sencilla.
- 20편의점
pyeonuijeom
tienda de conveniencia
새벽에 출출할 때 따뜻한 컵라면을 사 먹을 수 있는 24시간 편의점을 찾았습니다.
saebyeoke chulchulhal ttae ttatteushan keopramyeoneul sa meokeul su issneun 24sigan pyeonuijeomeul chajassseupnida.
Cuando tenía hambre temprano en la mañana, encontré una tienda abierta las 24 horas donde podía comprar una taza de ramen caliente.
- 21아파트
apateu
departamento
단지 내 놀이터와 편의 시설이 잘 갖추어진 대단지 아파트로 이사했습니다.
danji nae noliteowa pyeonui siseoli jal gajchueojin daedanji apateuro isahaessseupnida.
Me mudé a un gran complejo de apartamentos con un parque infantil y comodidades bien equipadas.
Kit completo de coreano – nivel Básico
Combina vocabulario de todos los libros, gramática y conversación del nivel Básico.
Lecciones de coreano y preparación del TOPIK
Todo el camino de autoaprendizaje desde el hangul hasta nivel avanzado: vocabulario por libro, vocabulario profesional, gramática y conversación.