Vocabulario TOPIK 5 · Lección 8

Yo-jeum-eun geum-yeon-eul gwon-jang-ha-neun gong-ik gwang-go-ga man-seum-ni-da.

Hoy en día, hay muchos anuncios de servicio público que alientan a las personas a dejar de fumar.

Tel-le-bi-jeon-e-neun sang-eop gwang-go-ga neo-mu man-seum-ni-da.

Hay demasiados anuncios en la televisión.

I gwang-go-neun je-pum-ui jang-jeom-eul jik-jeop-jeog-eu-ro bo-yeo-jum-ni-da.

Este anuncio demuestra directamente los beneficios del producto.

Deu-ra-ma-e na-o-neun gan-jeop gwang-go-ga neo-mu man-a-seo bul-pyeon-ham-ni-da.

Es incómodo porque hay demasiada publicidad indirecta en los dramas.

Geu hoe-sa-neun gi-eop gwang-go-reul tong-hae i-mi-ji-reul gae-seon-haet-seum-ni-da.

La empresa mejoró su imagen a través de publicidad corporativa.

I je-pum-eun jeon-guk gwang-go-reul tong-hae yu-myeong-hae-jyeot-seum-ni-da.

El producto se hizo famoso gracias a la publicidad nacional.

U-ri dong-ne sik-dang-i ji-yeok gwang-go-reul si-jak-haet-seum-ni-da.

Nuestro restaurante local ha comenzado a anunciarse a nivel local.

Gi-eop-deur-eun je-pum-bo-da i-mi-ji gwang-go-e deo sin-gyeong-eul sseum-ni-da.

Las empresas prestan más atención a la publicidad gráfica que a los productos.

Yeong-hwa gae-bong jeon-e ti-jeo gwang-go-reul meon-jeo gong-gae-haet-seum-ni-da.

Se lanzó un anuncio teaser antes del estreno de la película.

Sin-mun gwang-go-reul bo-go ha-rin jeong-bo-reul ar-at-seum-ni-da.

Me enteré del descuento por un anuncio en el periódico.

Un-jeon jung-e ra-di-o gwang-go-reul man-i deut-seum-ni-da.

Escucho muchos anuncios de radio mientras conduzco.

Yeong-hwa si-jak jeon-e gwang-go-ga neo-mu man-seum-ni-da.

Hay demasiados anuncios antes de que comience la película.

Mae-il gwang-go i-me-ir-i neo-mu man-i om-ni-da.

Recibo demasiados correos electrónicos publicitarios todos los días.

Gil-geo-ri-e keun gwang-go-pan-i seo it-seum-ni-da.

Hay un gran cartel publicitario en la calle.

A-reu-ba-i-teu-saeng-i jeon-dan-ji-reul na-nwo-ju-go it-seum-ni-da.

Un trabajador a tiempo parcial reparte folletos.

Jap-ji gwang-go-reul bo-go sae hwa-jang-pum-eul sat-seum-ni-da.

Compré un nuevo producto cosmético después de ver un anuncio en una revista.

Jeo-nyeog-e-neun ti-bi gwang-go-ga man-i na-om-ni-da.

Por la noche hay muchos anuncios de televisión.

In-teo-net gwang-go ttae-mun-e nyu-seu-reul bo-gi bul-pyeon-ham-ni-da.

Los anuncios en Internet hacen que sea incómodo ver las noticias.

Hyu-dae-jeon-hwa gwang-go me-si-ji-ga neo-mu ja-ju om-ni-da.

Recibo mensajes publicitarios en mi móvil con demasiada frecuencia.

Geon-mul ok-sang-e keun jeon-gwang-pan-i it-seum-ni-da.

Hay un gran tablero electrónico en el techo del edificio.

Ga-ge ap-e ha-rin haeng-sa-reul al-li-neun hyeon-su-mag-i geol-lyeo it-seum-ni-da.

Hay un cartel colgado frente a la tienda que anuncia un evento de descuento.

Yu-myeong-han bae-u-ga geu hwa-jang-pum gwang-go mo-der-i doe-eot-seum-ni-da.

Un actor famoso se convirtió en modelo para el anuncio de cosméticos.

Gwang-go hyo-gwa deok-bun-e je-pum pan-mae-ga neur-eot-seum-ni-da.

Gracias a la eficacia de la publicidad, las ventas de productos aumentaron.

Jap-ji-e gwang-go-reul sit-go sip-seum-ni-da.

Me gustaría poner un anuncio en una revista.

Ti-bi gwang-go-neun gwang-go bi-yong-i bi-ssam-ni-da.

La publicidad televisiva es cara.

Sin-mun-e gu-in gwang-go-reul naet-seum-ni-da.

Puse un anuncio de trabajo en el periódico.

Gwa-jang gwang-go-e sog-a-seo mul-geon-eul sat-seum-ni-da.

Compré el producto después de haber sido engañado por una publicidad exagerada.

Geu-neun gwang-go-eop-gye-e-seo sim-nyeon dong-an ir-haet-seum-ni-da.

Trabajó en la industria publicitaria durante 10 años.

Sae-ro-un je-pum-eul wi-hae gwang-go-reul gi-hoek-ha-go it-seum-ni-da.

Estamos planeando un anuncio de un nuevo producto.

Heo-wi gwang-go-neun beob-eu-ro cheo-beol-bad-eul su it-seum-ni-da.

La publicidad engañosa está penada por la ley.

Sin-mun-sa-neun gwang-go su-ig-eu-ro un-yeong-doem-ni-da.

Los periódicos funcionan gracias a los ingresos publicitarios.

Gil-geo-ri-e-seo gwang-go-ji-reul dol-li-neun a-reu-ba-i-teu-reul haet-seum-ni-da.

Tenía un trabajo de medio tiempo repartiendo folletos en la calle.

Gwang-go gyu-je-reul gang-hwa-hae-ya han-da-neun mok-so-ri-ga nop-seum-ni-da.

Hay voces fuertes que piden regulaciones publicitarias más estrictas.

Gyo-yuk je-do-reul gae-hyeok-hae-ya ham-ni-da.

Necesitamos reformar el sistema educativo.

I gong-ik gwang-go-neun sa-ram-deur-eul gye-mong-ha-gi wi-hae man-deur-eo-jyeot-seum-ni-da.

Este anuncio de servicio público está diseñado para ilustrar a la gente.

So-bi-ja-deur-ui gi-ho-reul jo-sa-haet-seum-ni-da.

Investigamos las preferencias de los consumidores.

Gwang-go-neun je-pum-eul so-bi-ja-e-ge ja-ju no-chul-si-kim-ni-da.

La publicidad expone con frecuencia los productos a los consumidores.

Hoe-sa-neun i gwang-go-reul tong-hae i-mi-ji gae-seon-eul do-mo-ha-go it-seum-ni-da.

La empresa intenta mejorar su imagen a través de este anuncio.

Un-dong-eun myeon-yeok-nyeog-eul nop-i-neun de do-um-i doem-ni-da.

El ejercicio ayuda a aumentar su inmunidad.

Gwang-go-ga so-bi-ja-deur-ui chung-dong-gu-mae-reul bu-chu-gil su it-seum-ni-da.

La publicidad puede alentar a los consumidores a realizar compras impulsivas.

Geu gwang-go-neun bur-ham-ni-han nam-nyeo seong yeok-har-eul bo-yeo-ju-go it-seum-ni-da.

El anuncio muestra roles de género absurdos entre hombres y mujeres.

Jeon-jaeng-ui bi-cham-ham-eul al-li-neun gong-ik gwang-go-reul bo-at-seum-ni-da.

Vi un anuncio de servicio público sobre la miseria de la guerra.

Ra-di-o gwang-go so-eum-i neo-mu keum-ni-da.

El ruido de la publicidad por radio es demasiado alto.

Deu-ra-ma-e na-o-neun so-pum-deur-i gan-jeop gwang-go-in gyeong-u-ga man-seum-ni-da.

Los accesorios que aparecen en los dramas suelen ser anuncios indirectos.

An-bo ui-sig-eul gang-hwa-ha-gi wi-han gong-ik gwang-go-im-ni-da.

Este es un anuncio de servicio público para fortalecer la conciencia sobre la seguridad.

Gwang-go-e-seo je-pum-ui jang-jeom-man eon-geup-ha-go dan-jeom-eun mal-ha-ji an-seum-ni-da.

El anuncio sólo menciona las ventajas del producto y no menciona las desventajas.

Eo-jet-bam-e-neun yeol-dae-ya ttae-mun-e jam-eul jal mot jat-seum-ni-da.

Anoche no pude dormir bien debido a la noche tropical.

Geu sa-ram-eun seong-gyeog-i u-yu-bu-dan-hae-seo gyeol-jeong-eul jal mot-ham-ni-da.

Esa persona tiene una personalidad indecisa y no es buena tomando decisiones.

Gwang-go-neun so-bi-ja-e-ge yu-yong-han jeong-bo-reul je-gong-ha-gi-do ham-ni-da.

Los anuncios también proporcionan información útil a los consumidores.

Gwang-go bi-yong-eu-ro ir-eog won-eul ji-bul-haet-seum-ni-da.

Pagamos 100 millones de wones por costes publicitarios.

Heo-wi gwang-go-neun beob-eu-ro cheo-beol-hae-ya ham-ni-da.

La publicidad engañosa debería ser castigada por la ley.

Gwang-go-neun sa-ram-deur-eul cho-ra-ha-ge neu-kki-ge man-deul su it-seum-ni-da.

La publicidad puede hacer que la gente se sienta mal.

Gwang-go-neun so-bi-reul chok-jin-ha-neun yeok-har-eul ham-ni-da.

La publicidad juega un papel en la promoción del consumo.

Mo-deun gi-eob-eun i-ig-eul chu-gu-ham-ni-da.

Todas las empresas persiguen el beneficio.

Gwang-go-reul bo-go chung-dong-gu-mae-reul ha-neun gyeong-u-ga man-seum-ni-da.

Las personas suelen realizar compras impulsivas después de ver anuncios.

Sa-ram-ma-da chwi-hyang-i da-reum-ni-da.

Cada uno tiene gustos diferentes.

Il-sang-e-seo tal-chul-ha-go si-peo-seo yeo-haeng-eul tteo-nam-ni-da.

Me voy de viaje porque quiero escapar de la vida cotidiana.

Gwa-jang gwang-go-e dae-hae so-bi-ja-deur-i hang-ui-haet-seum-ni-da.

Los consumidores protestaron contra la publicidad exagerada.

I deu-ra-ma-neun yu-myeong-han ga-gu hoe-sa-ui hyeop-chan-eul bad-at-seum-ni-da.

Este drama fue patrocinado por una famosa empresa de muebles.

Hoeng-dan-bo-do-reul geon-neol ttae-neun jo-sim-hae-ya ham-ni-da.

Debes tener cuidado al cruzar el paso de peatones.