Vocabulario TOPIK 5 · Lección 4

Yeon-mar-e-neun bur-u-i-us-eul dom-neun haeng-sa-ga man-seum-ni-da.

Al final del año, hay muchos eventos para ayudar a los menos afortunados.

Hong-su-ro jib-eul ir-eun i-jae-min-deur-eul wi-hae gu-ho mul-pum-eul bo-naet-seum-ni-da.

Se enviaron artículos de socorro a las víctimas que perdieron sus hogares debido a las inundaciones.

Dok-geo-no-in-eul wi-han bong-sa hwal-dong-e cham-yeo-haet-seum-ni-da.

Participé en trabajo voluntario para personas mayores que viven solas.

Gyeo-ur-e-neun no-suk-ja-deur-eul wi-hae mu-ryo-geup-sig-eul je-gong-ham-ni-da.

En invierno, ofrecemos comidas gratuitas a las personas sin hogar.

Jeon-jaeng-eu-ro in-hae man-eun nan-min-i bal-saeng-haet-seum-ni-da.

La guerra creó muchos refugiados.

Bin-min-eul dop-gi wi-han ja-seon haeng-sa-ga yeol-lyeot-seum-ni-da.

Se llevó a cabo un evento benéfico para ayudar a los pobres.

Geu-bun-eun go-a-deur-eul wi-hae pyeong-saeng-eul ba-chyeot-seum-ni-da.

Dedicó su vida a los huérfanos.

Jang-ae-in-eul wi-han pyeon-ui si-seor-i bu-jok-ham-ni-da.

Faltan adaptaciones para personas con discapacidad.

Ju-mal-ma-da yang-no-won-e ga-seo bong-sa hwal-dong-eul ham-ni-da.

Todos los fines de semana voy a un asilo de ancianos y hago trabajo voluntario.

No-suk-ja si-seor-e-seo jam-ja-ri-reul je-gong-ham-ni-da.

Proporcionamos un lugar para dormir en una instalación para personas sin hogar.

Nan-min-chon-ui saeng-hwal hwan-gyeong-i mae-u yeor-ak-ham-ni-da.

Las condiciones de vida en los campos de refugiados son muy malas.

Bo-yug-won-e it-neun a-i-deur-eul wi-hae jang-nan-gam-eul gi-bu-haet-seum-ni-da.

Donamos juguetes para niños de orfanatos.

Sa-hoe bok-ji-gwan-e-seo da-yang-han peu-ro-geu-raem-eul un-yeong-ham-ni-da.

El centro de bienestar social opera una variedad de programas.

Da-mun-hwa-ga-jok ji-won sen-teo-e-seo han-guk-eo-reul bae-ul su it-seum-ni-da.

Puedes aprender coreano en el Centro de apoyo familiar multicultural.

Go-a-won-e ga-seo a-i-deul-gwa ham-kke nor-a ju-eot-seum-ni-da.

Fui al orfanato y jugué con los niños.

Ga-chul cheong-so-nyeon-deur-eul wi-hae cheong-so-nyeon swin-teo-ga ma-ryeon-doe-eo it-seum-ni-da.

Hay un refugio juvenil disponible para jóvenes fugitivos.

Ja-won bong-sa-ja-deur-i i-jae-min-deur-eul dop-go it-seum-ni-da.

Los voluntarios están ayudando a las víctimas.

Geu-bun-eun yu-myeong-han ja-seon sa-eop-ga-im-ni-da.

Es un famoso filántropo.

I-beon haeng-sa do-u-mi-ro ja-won-bong-sa-reul haet-seum-ni-da.

Me ofrecí como ayudante voluntario para este evento.

Hae-oe bong-sa-dan-e ji-won-haet-seum-ni-da.

Solicité un grupo de voluntarios en el extranjero.

'Hwan-gyeong ji-kim-i' dong-a-ri-e ga-ip-haet-seum-ni-da.

Me uní al club 'Guardianes del Medio Ambiente'.

Bong-sa-dan-won-deur-i yeol-sim-hi il-ha-go it-seum-ni-da.

Los voluntarios están trabajando duro.

Bur-u-i-us-eul dop-gi wi-hae mo-geum-eul ha-go it-seum-ni-da.

Estamos recaudando dinero para ayudar a los menos afortunados.

Ji-jin pi-hae ji-yeog-e-seo gu-ho hwal-dong-eul haet-seum-ni-da.

Hicimos trabajos de socorro en las zonas afectadas por el terremoto.

Bang-hak ttae nong-chon il-son-eul dom-neun bong-sa-reul haet-seum-ni-da.

Durante las vacaciones, me ofrecí como voluntario para ayudar a los trabajadores agrícolas.

Bur-u-i-ut dop-gi seong-geum-eul naet-seum-ni-da.

Hice una donación para ayudar a los menos afortunados.

No-suk-ja-deur-eul wi-hae mu-ryo-geup-sig-eul je-gong-ham-ni-da.

Ofrecemos comidas gratuitas para las personas sin hogar.

I-jae-min-deur-i pi-hae-reul bok-gu-ha-gi wi-hae no-ryeok-ha-go it-seum-ni-da.

Las víctimas están trabajando para recuperarse del daño.

Go-a-won-e jang-nan-gam-eul gi-bu-haet-seum-ni-da.

Donamos juguetes a un orfanato.

Ju-mal-ma-da yang-no-won-e-seo bong-sa-reul ham-ni-da.

Soy voluntaria en un asilo de ancianos todos los fines de semana.

Geu-neun pyeong-saeng ja-seon-eul be-pul-myeo sar-at-seum-ni-da.

Vivió su vida dando caridad.

Bong-sa hwal-dong-e dae-han seol-mun jo-sa-reul haet-seum-ni-da.

Realizamos una encuesta sobre las actividades de voluntariado.

Gyeong-char-i sa-go won-in-eul jo-sa-ha-go it-seum-ni-da.

La policía está investigando la causa del accidente.

Jo-sa gyeol-gwa, man-jok-do-ga nop-ge na-ta-nat-seum-ni-da.

Como resultado de la encuesta, se encontró que la satisfacción era alta.

I-beon seol-mun dae-sang-eun dae-hak-saeng cheon-myeong-im-ni-da.

El objetivo de esta encuesta son 1.000 estudiantes universitarios.

Man-eun sa-ram-deur-i bong-sa hwal-dong-ui jang-jeom-eu-ro 'bo-ram'-eul kko-bat-seum-ni-da.

Mucha gente citó la «satisfacción» como ventaja del voluntariado.

Seol-mun jo-sa gyeol-gwa-ga na-wat-seum-ni-da.

Los resultados de la encuesta están disponibles.

Hak-saeng-deur-eul dae-sang-eu-ro seol-mun jo-sa-reul sil-si-haet-seum-ni-da.

Se realizó una encuesta entre los estudiantes.

I-beon jo-sa-reul tong-hae mun-je-jeom-i deu-reo-nat-seum-ni-da.

Esta investigación reveló problemas.

Sa-ram-deur-eun bong-sa hwal-dong-eul geung-jeong-jeog-eu-ro pyeong-ga-haet-seum-ni-da.

La gente valoró positivamente el trabajo voluntario.

Ja-seon-gi-geum-eul ma-ryeon-ha-gi wi-han haeng-sa-reul yeor-eot-seum-ni-da.

Se llevó a cabo un evento para recaudar fondos benéficos.

Ji-jin pi-hae i-jae-min-eul wi-han gin-geup-gu-ho-gi-geum-eul mo-eu-go it-seum-ni-da.

Estamos recaudando fondos de ayuda de emergencia para las víctimas del terremoto.

Su-jae ui-yeon-geum-eul jeon-dal-haet-seum-ni-da.

Entregamos los donativos para los damnificados por las inundaciones.

Gyeol-sig-a-dong-eul dop-gi wi-han kaem-pe-in-eul beo-ri-go it-seum-ni-da.

Estamos llevando a cabo una campaña para ayudar a los niños desnutridos.

Ma-eul sa-ram-deur-i gong-dong gyeong-jag-eul tong-hae su-ib-eul na-num-ni-da.

Los aldeanos comparten sus ingresos a través de la agricultura comunitaria.

'Na-num'-eun jung-yo-han deong-mog jung ha-na-im-ni-da.

"Compartir" es una de las virtudes importantes.

Geu-bun-eun mom-so bong-sa hwal-dong-e cham-yeo-haet-seum-ni-da.

Participó personalmente en la obra ministerial.

Mun-maeng toe-chi-reul wi-han gyo-yuk bong-sa-reul ha-go it-seum-ni-da.

Brindamos servicios educativos para erradicar el analfabetismo.

Ja-seon-eun hul-lyung-han mi-deog-im-ni-da.

La caridad es una gran virtud.

Sang-bu-sang-jo-neun han-gug-ui mi-pung-yang-sog-im-ni-da.

La ayuda mutua es una de las buenas costumbres de Corea.

Sang-nyu-cheung-ui gi-bu mun-hwa-ga hwak-san-doe-go it-seum-ni-da.

La cultura de donación de la clase alta se está extendiendo.

I-ut gan-ui sang-bu-sang-jo jeong-sin-i jung-yo-ham-ni-da.

El espíritu de asistencia mutua entre vecinos es importante.

A-i-deur-ui so-jir-eul ki-wo ju-neun gyo-yug-i pil-yo-ham-ni-da.

Necesitamos una educación que desarrolle los talentos de los niños.

Geu-bun-eun ja-seon hwal-dong-eu-ro keun yeong-ye-reul an-at-seum-ni-da.

Recibió grandes honores por su labor benéfica.

Yen-nal seo-dang-e-seo-neun yu-khun-eul ga-reu-chyeot-seum-ni-da.

Antiguamente, los seis preceptos se enseñaban en Seodang.

In-do-ju-ui sa-sang-e ba-tang-eul dun gu-ho hwal-dong-i pil-yo-ham-ni-da.

Se necesitan actividades de socorro basadas en la ideología humanitaria.

Geu bu-ja-neun don-i man-ji-man gi-bu-e-neun in-saek-ham-ni-da.

El rico tiene mucho dinero, pero es tacaño con las donaciones.

Dae-hak-saeng-deur-i bong-sa-dan-ui ju-chug-eul i-ru-go it-seum-ni-da.

Los estudiantes universitarios constituyen el cuerpo principal del grupo de voluntarios.

Gi-bu mun-hwa-ga cha-cheum na-a-ji-go it-seum-ni-da.

La cultura de la donación está mejorando gradualmente.

I ji-yeog-eun bong-sa hwal-dong-eul tong-hae geung-jeong-jeog-eu-ro tal-ba-kkum-haet-seum-ni-da.

La zona se ha transformado positivamente gracias al trabajo voluntario.

Geu-neun jae-san-eul sa-hoe-e hwan-won-haet-seum-ni-da.

Devolvió su riqueza a la sociedad.

I haeng-sa-neun man-eun hu-won-ja-deur-ui do-um-eu-ro yeol-lyeot-seum-ni-da.

Este evento se llevó a cabo con la ayuda de muchos patrocinadores.