KIIP 4 lugʻati · 2-dars

yesnal hangukeseoneun jobumowa sonjakkaji hamkke saneun daegajoki manhassseupnida.

Qadimgi Koreyada ko'p bolali oilalar, jumladan, bobo va buvilar va nevaralar birga yashagan.

hyeondae sahoeeseoneun bumowa mihon janyeoro guseongdoen haekgajoki bopyeonjeokipnida.

Zamonaviy jamiyatda ota-onalar va turmushga chiqmagan bolalardan iborat yadroli oilalar keng tarqalgan.

gyeolhon huedo gohyange gyesin yeonrohasin bumonimeul jeongseongkkeos mosigiro haessseupnida.

Turmushga chiqqanimdan keyin ham ona shahrimdagi keksa ota-onamga yaxshi qarashga qaror qildim.

ppareun gisul baljeoneuro inhae bumo sedaewa janyeo sedae ganui saenggak chaiga keojyeosseoyo.

Tez texnologik taraqqiyot tufayli ota-onalar va bolalar avlodlari o'rtasidagi fikrlashdagi tafovut kuchaydi.

uri gajokeun maeju jumalmada moyeo siksahamyeo yudaega gipeun pyeonipnida.

Bizning oilamiz har dam olish kunlari ovqatlanish uchun yig'iladi va yaqin munosabatlarga ega.

gyeolhonhago 2nyeon dongan sibumonimgwa hamkke saldaga choegeune bungahaessseupnida.

Turmushga chiqqanimdan keyin ikki yil qaynona-qaynotam bilan yashab, yaqinda ko‘chib o‘tdim.

majbeolireul hagi ttaemune nampyeongwa jega gasareul gongpyeonghage bundamhago isseoyo.

Ikkimiz ishlaganimiz uchun erim bilan uy yumushlarini teng taqsimlaymiz.

haengbokhan gajeongeul yujihagi wihaeseoneun seoroui saenggakgwa chwihyange daehan jonjungi pilyohapnida.

Baxtli oilani saqlash uchun bir-birining fikri va didini hurmat qilish kerak.

hangukeneun oegukin baeujawa gyeolhonhayeo jeongchakhan damunhwa gajoki neulgo issseupnida.

Koreyada chet ellik turmush o'rtoqlar bilan turmush qurgan va u erda o'rnashib olgan ko'p madaniyatli oilalar soni ortib bormoqda.

majbeoli bubuneun aireul dolbol sigani bujokhae eorinijipui doumi jeolsilhapnida.

Ikki tomonlama daromadli juftliklar o'z farzandlariga g'amxo'rlik qilish uchun etarli vaqtga ega emaslar, shuning uchun ular bolalar bog'chalarining yordamiga muhtoj.

honja saneun jikjangini neulmyeonseo 1in gagureul wihan sohyeong jutaeki ingireul kkeulgo isseoyo.

Yolg'iz yashovchi ofis ishchilarining soni ortib borayotganligi sababli, yakka tartibdagi uy xo'jaliklari uchun kichik uylar mashhur bo'lib bormoqda.

jeongbueseoneun han bumo gajokui gyeongjejeok jaripeul dopgi wihae bokji hyetaekeul jegonghapnida.

Hukumat to'liq bo'lmagan oilalarning moliyaviy mustaqil bo'lishiga yordam berish uchun ijtimoiy nafaqalar beradi.

nampyeonui geunmujiga jibangeuro bakkwimyeonseo uri bubuneun jumalbuburo jinaego isseoyo.

Turmush o'rtog'imning ish joyi qishloqqa o'zgargani bois, xotinim bilan dam olish kunlarini er-xotin sifatida o'tkazyapmiz.

jiyeok bokjigwaneseoneun chuun gyeoule dokgeonoineul wihan ttatteushan dosirakeul jeondalhapnida.

Mahalliy ijtimoiy yordam markazlari qishning sovuq kunlarida yolg‘iz yashovchi qariyalarga issiq tushlik qutilarini yetkazib beradi.

gukjegyeolhoneul tonghae hanguke jeongchakhan ijumindeuli sahoe gak bunyaeseo hwalyakhago issseupnida.

Koreyada xalqaro nikohlar orqali qo‘nim topgan muhojirlar jamiyatning barcha jabhalarida faol.

gyeolhon 3nyeon mane geonganghan cheos aireul nahaseo on gajoki gippeohaessseupnida.

Butun oila uch yillik turmushdan keyin birinchi sog'lom farzandini dunyoga keltirganidan xursand edi.

geu bubuneun ttatteushan sarangeuro aireul ipyanghayeo chinjasikcheoreom kiugo isseoyo.

Er-xotin bolani iliq mehr bilan asrab olgan va uni xuddi o‘z farzandiday tarbiyalamoqda.

daehakeul joleophago chwieope seonggonghan hu bumonim pumeul tteona dokriphaessseupnida.

Kollejni tugatib, ish topib, ota-onamning bag‘rini tashlab, mustaqillikka erishdim.

cheoeumeneun honja saneun geosi oerowossjiman jigeumeun pyeonanhan jeomdo manhayo.

Avvaliga yolg'iz yashash yolg'iz edi, lekin hozir o'zimni qulay his qiladigan narsalar ko'p.

ihonui apeumeul ditgo maeumi jal tonghaneun joheun sarameul manna jaehonhaessseupnida.

Ajralish azobini yengib, yaxshi insonni uchratdim, u bilan yaxshi munosabatda bo'lib, yana turmushga chiqdim.

yojeum jeolmeunideuleun jikjangeul seontaekhal ttae yeonbongboda ilgwa salmui gyunhyeongeul jungsihapnida.

Bugungi kunda yoshlar ish tanlashda maoshdan ko'ra ish va hayot muvozanatiga ko'proq ahamiyat berishadi.

noin inguga ppareuge jeunggahamyeonseo goryeonghwa sahoeui munjejeomi natanago isseoyo.

Keksa aholi soni tez sur'atlar bilan o'sib borayotgani sababli, qarigan jamiyatda muammolar paydo bo'ladi.

geunyeoneun ai gyoyukeul wihae jikjangeul geumandugo jeoneopjuburo saenghwalhago issseupnida.

U farzandiga ta’lim berish uchun ishni tashlab, to‘la vaqtli uy bekasi bo‘ladi.

jeonmungadeuleun apeuro 1in gaguga deouk neuleonal geoseuro jeonmanghago issseupnida.

Mutaxassislarning prognozlariga ko'ra, kelajakda yolg'iz oilalar soni yanada ko'payadi.

momsalgamgie simhage geolryeoseo eojjeol su eopsi hangukeo sueope ppajyeosseoyo.

Men qattiq shamollab qoldim, shuning uchun koreys tili darsini o'tkazib yuborishdan boshqa choram qolmadi.

jeongbuneun jeochulsan munjereul geukbokhagi wihae yuka bokji yesaneul daepok neulryeossseupnida.

Hukumat tug'ilish darajasi pastligi muammosini yengish uchun bolalarga g'amxo'rlik qilish byudjetini sezilarli darajada oshirdi.

seoului bokjaphan saenghwaleseo beoseona hanjeokhan jibangeuro isahaneun sarami manhayo.

Seulning murakkab hayotidan qochish uchun tinch qishloq joylariga ko'chib o'tadigan ko'p odamlar bor.

uri jipeun sikguga manhaseo jeonyeok siksa sigani eonjena bukjeokgeoripnida.

Bizda katta oila bor, shuning uchun kechki ovqat vaqti doimo gavjum.

aiga taeeonan hu anaereul dopgi wihae hoesae yuka hyujikeul naessseupnida.

Farzandim tug'ilgandan keyin xotinimga yordam berish uchun ishdan ota-onalik ta'tiliga chiqdim.

gajeong naeeseo namnyeoga seoro pyeongdeunghage yeokhaleul nanuneun geosi baramjikhapnida.

Erkaklar va ayollar oilada rollarni teng taqsimlashlari maqsadga muvofiqdir.

janyeo gyoyukbiwa jutaek daechulgeum ttaemune gyeongjejeokin budami manmanchi anhayo.

Bolalarning ta'lim to'lovlari va uy-joy kreditlari tufayli moliyaviy yuk juda katta.

gyeolhon jedo jachee daehan jeolmeun cheungui insiki gwageowa keuge dalrajyeossseupnida.

Yoshlarning nikoh tizimining o'zi haqidagi tasavvurlari o'tmishdagidan sezilarli darajada o'zgardi.

jangineoreunkkeseoneun deundeunhan matsawiin jeoreul eonjena ttatteushage maja jusipnida.

Qaynotam ishongan to‘ng‘ich kuyovim bo‘lgani uchun meni doim iliq kutib oladi.

cheongnyeondeului gyeongjejeok eoryeoumeuro inhae maenyeon honinyuli najajigo issseupnida.

Yoshlar o'rtasidagi iqtisodiy qiyinchiliklar tufayli turmush qurish darajasi yildan-yilga kamayib bormoqda.

jinanhae daehanmingukui chulsanyuleun yeokdae choejeochireul girokhayeo keun chunggyeokeul jueossseupnida.

O‘tgan yili Janubiy Koreyada tug‘ilish ko‘rsatkichi eng past darajaga yetdi, bu esa katta shokni keltirib chiqardi.

olhae choejeoimgeumi insangdoemyeonseo areubaiteusaengdeului sodeuki jogeum neuleonasseoyo.

Joriy yilda eng kam oylik ish haqi oshgani sababli yarim kunlik ishchilarning daromadi biroz oshdi.

hakryeonginguga geupgyeokhi gamsohamyeonseo muneul datneun chodeunghakgyoga neulgo issseupnida.

Maktab yoshidagi aholi soni tez kamayib borayotganligi sababli, boshlang'ich maktablar soni ortib bormoqda.

cheos aireul nahneun yeoseongui pyeonggyun yeonryeongi jeomjeom nopajineun chuseipnida.

Birinchi farzandini dunyoga keltirgan ayollarning o‘rtacha yoshi ortib bormoqda.

bubu galdeungeul wonmanhage haegyeolhaji moshae ihonyuli jeunggahaneun chuseipnida.

Nikohdagi nizolarni tinch yo'l bilan hal qila olmaslik tufayli ajralishlar soni ortib bormoqda.

sidaega byeonhame ttara gajokgwa haengboke daehan gachigwando keuge bakkwieossseupnida.

Zamon o'zgarishi bilan oila va baxtga oid qadriyatlar ham sezilarli darajada o'zgardi.

gisului baljeone balmajchueo uriui saenghwal bangsikdo kkeunhimeopsi byeonhwahago issseupnida.

Texnologiyaning rivojlanishi bilan bizning turmush tarzimiz doimo o'zgarib bormoqda.

manheun yeoseongdeuli chulsan huedo gyeongryeokeul ieogamyeo gyeongje hwaldonge jeokgeuk chamyeohapnida.

Ko'pgina ayollar o'z faoliyatini davom ettiradilar va tug'ilgandan keyin iqtisodiy faoliyatda faol ishtirok etadilar.

uri hoesaneun 3nyeon yeonsokeuro sobija manjokdo 1wi gieope seonjeongdoeeossseupnida.

Kompaniyamiz ketma-ket uch yil davomida iste'molchilarning qoniqish darajasi bo'yicha 1-o'rinni egallab kelmoqda.

anjeongjeokin nohureul bonaegi wihae jeolmeul ttaebuteo yeongeume kkujunhi gaiphaeya haeyo.

Barqaror nafaqada yashash uchun siz yoshligidan muntazam ravishda pensiyaga obuna bo'lishingiz kerak.

uihak gisului baljeongwa yeongyang sangtae gaeseoneuro inganui pyeonggyun sumyeongi 80sereul neomeossseupnida.

Tibbiyot texnologiyalari va yaxshilangan ovqatlanish sharoitlari insonning o'rtacha umrini 80 yildan ortiqroqqa oshirdi.

sinjepumi keun ingireul eoteumyeonseo ibeon dal maejangui maechuli keuge olrassseupnida.

Do‘kon savdosi shu oyda sezilarli darajada oshdi, chunki yangi mahsulot juda mashhur bo‘ldi.

aideuli jal meokgo ttwieonoldeoni kiga haruga dareuge ssukssuk jaraneyo.

Bolalar yaxshi ovqatlanib, yugurib, o‘ynab, bo‘yi kundan-kunga oshib bormoqda.

jeongbuneun daeum dalbuteo saeroun gyotonganjeon beopgyureul jeongukjeokeuro sihaenghagiro haessseupnida.

Hukumat kelgusi oydan boshlab butun mamlakat bo'ylab yo'l harakati xavfsizligi to'g'risidagi yangi qonunlarni joriy etishga qaror qildi.

oeroun iusgwa ttatteushage donghaenghaneun bongsa hwaldonge dongchamhae bosigi barapnida.

Iltimos, yolg'iz qo'shnilarga iliq hamrohlik qilish uchun ko'ngilli ishimizga qo'shiling.

gyeolhonsikjangeseo dajeonghage soneul japgo issneun sinrang sinbu han ssangi mucheok areumdapseupnida.

To'y marosimida mehr bilan qo'l ushlashgan kelin va kuyov juda chiroyli.

samul inteones gisul deokbune seumateuponeuro jip anui gajeonjepumeul bakeseodo kyeol su isseoyo.

Internet of Things texnologiyasi tufayli siz smartfoningiz yordamida maishiy texnikangizni tashqaridan yoqishingiz mumkin.

hyeongwanmun ape umjikimi gamjidoemyeon senseo jomyeongi jadongeuro kyeojipnida.

Old eshik oldida harakat aniqlanganda, sensor chirog'i avtomatik ravishda yonadi.

singgeuljoki neuleonamyeonseo ganpyeonhage dewo meokneun sopojang milkiteuga keun ingireul eotgo issseupnida.

Yolg'iz odamlarning soni ortib borayotganligi sababli, isitish va ovqatlanish oson bo'lgan kichik paketli ovqat to'plamlari katta mashhurlikka erishmoqda.

geupgyeokhan ingu gamsoro inhae jibang sodosiui hakgyo tongpyehapeun bulgapihan hyeonsilipnida.

Aholining tez qisqarishi tufayli kichik mahalliy shaharlarda maktablarni birlashtirish muqarrar haqiqatdir.

hwajae hyeonjange yonggamhage ttwieodeun sobanggwan deokbune gathyeo issdeon jumini moksumeul guhaessseupnida.

Yong‘in sodir bo‘lgan joyga jasorat bilan yetib kelgan o‘t o‘chiruvchilar tufayli qamalib qolgan aholining hayoti saqlab qolindi.

honja beoleoseo ne sikgureul buyanghaneun oebeoli gaguneun saenghwalbi budami keupnida.

To'rt kishidan iborat oilani yolg'iz daromad bilan boqayotgan bir daromadli uy xo'jaligining yashash xarajatlari yuki katta.

urinara jeonche gagu jungeseo 1in gaguga chajihaneun biyuli 30%reul neomeossseupnida.

Koreyadagi barcha uy xo'jaliklari orasida bir kishilik uy xo'jaliklarining ulushi 30% dan oshadi.

goryeonghwa hyeonsangi simhwadoemyeonseo noin dolbom seobiseue daehan sahoejeok gwansimi keojyeosseoyo.

Qarish fenomeni kuchaygani sari, keksalarni parvarish qilish xizmatlariga ijtimoiy qiziqish ortdi.

oegukindeuli hanguk saenghwalui gajang keun jangjeomeuro kkopneun geoseun pyeonrihan daejunggyotongipnida.

Chet elliklar Koreyada yashashning eng katta afzalligi deb hisoblaydigan narsa bu qulay jamoat transporti.

ingongjineung gisuli baljeonhamyeonseo sarami eopsneun muin maejangi gosgose deungjanghaessseupnida.

Sun'iy intellekt texnologiyasi rivojlanishi bilan hamma joyda odamlarsiz uchuvchisiz do'konlar paydo bo'ladi.

jijinina taepung gateun jaenane daebihayeo bisangsikryanggwa saengpilpumeul miri junbihae duseyo.

Zilzilalar yoki tayfunlar kabi ofatlarga tayyorgarlik ko'rish uchun favqulodda oziq-ovqat va kundalik ehtiyojlarni oldindan tayyorlang.

ibeone gaechoedoen gukje damunhwa chukjeneun yeokdae choedae gyumoro jinhaengdoeeossseupnida.

Bu safargi xalqaro multikulturali festival tarixdagi eng yirik festival bo'ldi.

hangukui jeontongjeokin gajok gujoneun bumowa janyeoga hamkke nongsareul jisneun hyeongtaeyeossseupnida.

Koreyadagi an'anaviy oila tuzilmasi ota-onalar va bolalar bilan birgalikda dehqonchilik qilishni o'z ichiga olgan.

jeongbuneun jeochulsan geukbokeul wihae sinhonbubu jutaek jiwon jeongchaekeul ganghwahaessseupnida.

Hukumat tug'ilishning pastligini bartaraf etish uchun yangi turmush qurganlarni uy-joy bilan ta'minlash siyosatini kuchaytirdi.

geunrojadeului geunmu hwangyeongeul gaeseonhagi wihae hyugesileul saero maryeonhaessseupnida.

Ishchilarning mehnat sharoitlarini yaxshilash uchun yangi dam olish xonasi yaratildi.

anjeongjeokin jugeo hwangyeongeun salmui jileul nopineun de gajang jungyohan yoso jung hanaipnida.

Barqaror yashash muhiti hayot sifatini yaxshilashning eng muhim omillaridan biridir.

damunhwagajok jiwonsenteoeseoneun oegukin jumineul wihan muryo hangukeo gyoyukeul jiwonhapnida.

Ko‘p madaniyatli oilalarni qo‘llab-quvvatlash markazi xorijlik fuqarolar uchun bepul koreys tilini o‘rganish imkonini beradi.

uisa seonsaengnimui sesimhan jinryo deokbune apeun goseul jeonghwakhage chaja chiryohaessseupnida.

Shifokorning ehtiyotkorlik bilan davolashi tufayli og‘riqli joyni aniq topib, davolay oldim.

nohudoen siseolro inhan sagoreul makgi wihae anjeon jeomgeomi sigeuphan sanghwangipnida.

Eski ob'ektlar sabab bo'lgan baxtsiz hodisalarning oldini olish uchun zudlik bilan xavfsizlikni tekshirish kerak.