KIIP 4 lugʻati · 1-dars

geuneun bupun kkumeul ango hangukeuro yuhakeul tteonassseupnida.

U katta orzular bilan Koreyaga o‘qishga ketgan.

cheoeum bihaenggireul tago gonghange dochakhaesseul ttae gaseumi mopsi seolresseoyo.

Samolyotga birinchi marta o'tirib, aeroportga kelganimda juda hayajonlangandim.

jeolmeosseul ttaeneun jasingami neomchyeoseo mwodeun da hal su isseul geos gatasseoyo.

Yoshligimda o‘zimga shunchalik ishonardimki, o‘zimni hamma narsaga qodirdek his qilardim.

eoryeoun gwajeyeossjiman dongryodeulgwa hyeopryeokhayeo kkeutnae haenaessseupnida.

Bu qiyin ish edi, lekin men hamkasblarim bilan bu vazifani uddalash uchun harakat qildim.

yeolsimhi yeonseuphaessgi ttaemune ibeon myeonjeop siheome jasini issseupnida.

Men bu intervyu haqida ishonchim komil, chunki men qattiq mashq qildim.

hanguk saenghwal chogie gajoki neomu bogo sipeo hyangsubyeongeul simhage alhasseoyo.

Koreyadagi hayotimning boshida oilamni shunchalik sog'indimki, vatan sog'inchidan azob chekardim.

myeongjeoli dagaomyeon gohyangeseo bumonimgwa hamkke meokdeon ttatteushan bapi geuripseupnida.

Bayram yaqinlashar ekan, ona qishlog‘imda ota-onam bilan birga yegan issiq ovqatlarni sog‘indim.

sae jikjangeul guhagi wihae seoryureul deulgo yeogijeogi ttwieodanyeossseupnida.

Yangi ish topaman deb qo‘limda hujjatlar bilan yugurib yurdim.

jihacheol muni seumateuponeuro yeolrineun moseupeul bogo jeongmal singihaesseoyo.

Smartfon yordamida metro eshigi ochilganini ko'rish chindan ham hayratlanarli bo'ldi.

mali jal tonghaji anha je saenggakeul jeonhaji moshal ttae mopsi dapdaphaessseupnida.

Yaxshi gapira olmaganim uchun o‘z fikrlarimni bildira olmaganimdan juda xafa bo‘ldim.

hanguke cheoeum wasseul ttaeneun modeun dorowa ganpani nachseolgeman neukkyeojyeosseoyo.

Koreyaga ilk bor kelganimda hamma yo‘llar va tabelalar begonadek tuyulardi.

ius jumindeului ttatteushan baeryeo deokbune hanguk munhwae ppareuge jeokeunghaessseupnida.

Qo‘shnilarimning iliq munosabati tufayli koreys madaniyatiga tezda moslashdim.

apman bogo dalridaga ijeneun jubyeoneul dolabomyeo iuseul dopgi sijakhaesseoyo.

Ilgari faqat oldinga qarab yugurardim, endi esa atrofga qarab qo‘shnilarimga yordam bera boshladim.

jumaleneun bappeun ilsangeul beoseona cha han janeul masineun maeumui yeoyuga pilyohaeyo.

Dam olish kunlarida band bo'lgan kundalik hayotimdan qochib, bir piyola choy bilan ko'nglimni dam olishim kerak.

ajik jeosgarakjili seotulreoseo banchaneul jipeul ttae jakku tteoleotteuripnida.

Men hali ham tayoqchalardan foydalanishni yaxshi bilmayman, shuning uchun ularni olayotganda yonma-ovqatlarimni tashlab ketaman.

maltuga daso jikseoljeokieoseo chinguege ohaereul bateun jeoki isseoyo.

Bir do'stim meni noto'g'ri tushundi, chunki mening ovozim biroz to'g'ri edi.

seonbaeegeseo kkadaroun gigyereul neungsukhage daruneun nohaureul baewossseupnida.

Murakkab dastgohlarni mohirona boshqarishni katta o‘g‘limdan o‘rgandim.

oegukin geunrojae daehan pyeongyeoneul beorigo seororeul jonjunghaeya hapnida.

Biz chet ellik ishchilarga nisbatan xurofotdan voz kechishimiz va bir-birimizni hurmat qilishimiz kerak.

sunyeonganui noryeok kkeute hangukeseo anjeongdoen jikjangeul eotgo jarireul japassseupnida.

Ko‘p yillik mashaqqatli mehnatdan so‘ng barqaror ish topdim va Koreyaga joylashdim.

yeongjugwoneul chwideukhan hu gohyange gyesin bumonimeul hangukeuro chocheonghaessseupnida.

Doimiy propiska olganimdan so'ng, ona shahrimdan ota-onamni Koreyaga taklif qildim.

saeroun saenghwal hwangyeonge jeokeungharyeomyeon geungjeongjeokin maeumgajimi jungyohapnida.

Yangi yashash muhitiga moslashishda ijobiy munosabat muhim ahamiyatga ega.

jigapeul beoseue dugo naeryeossjiman dahaenghi gisanimkkeseo chaja jusyeosseoyo.

Men hamyonimni avtobusda qoldirdim, baxtiga haydovchi topib oldi.

achime iljjik ileonaseo syaworeul hago meorireul gamassseupnida.

Ertalab uyg'onib, dush qabul qilib, sochimni yuvdim.

jeolmeun sijeoleneun gajokeul buyanghaneura hyuildo eopsi apman bogo dalryeosseoyo.

Yoshligimda oilamni boqish uchun bir kun ham dam olmasdan yugurardim.

amuri bappado geongangeul wihaeseo kkinineun kkok chaenggyeo meokeoya haeyo.

Qanchalik band bo'lishingizdan qat'iy nazar, sog'ligingiz uchun to'g'ri ovqatlanishingiz kerak.

geuneun eorin naie holro tagukeuro geonneowa manheun gosaengeul haessseupnida.

Yoshligida begona yurtga yolg‘iz kelib, ko‘p azob chekdi.

kkujunhi hangukeo gangjwareul suganghan deokbune malhagi silryeoki keuge hyangsangdoeeossseupnida.

Doimiy ravishda koreys tili darslarida qatnashganim tufayli nutq qobiliyatlarim sezilarli darajada yaxshilandi.

oegukin jumini neuleonamyeonseo damunhwa sangdame daehan suyoga geupjeunghago issseupnida.

Xorijiy rezidentlar soni ortib borayotganligi sababli, ko'p madaniyatli maslahatlarga talab tez o'sib bormoqda.

eopmu seonggwareul injeongbata ipsa 3nyeon mane daeriro seungjineul haessseupnida.

Ishdagi muvaffaqiyatlarimni e'tirof etib, kompaniyaga kelganimdan uch yil o'tgach, menejer yordamchisi lavozimiga ko'tarildim.

eoryeoun wigie budijhyeodo hangsang geungjeongjeokin taedoreul ilhji anheuryeogo noryeokhaeyo.

Hatto qiyin inqirozga duch kelganimda ham, men doimo ijobiy munosabatni yo'qotmaslikka harakat qilaman.

hangukeseo sikdang saeopeul sijakhagi wihae cheoljeohage sijang josareul haessseupnida.

Koreyada restoran biznesini boshlash uchun biz bozorni puxta o'rgandik.

olhaeneun gogaek suga neuleona saeop suiki jaknyeonboda keuge olrassseupnida.

Bu yil mijozlar soni ko'paydi va biznes foydasi o'tgan yilga nisbatan sezilarli darajada oshdi.

jumaleneun gongwoneseo jajeongeoreul tamyeo yeoyuroun siganeul jeulgipnida.

Dam olish kunlari men parkda velosipedda sayr qilishni yaxshi ko'raman.

himdeun yuhak saenghwaleul musahi machigo nani gosaeng kkeute naki ondaneun mali silgamnayo.

Chet eldagi qiyin o'qish davrini muvaffaqiyatli tugatganimdan so'ng, baxt qiyinchilikdan keyin kelishini tushunaman.

oraedoen sajincheopeul neomgimyeo hanguke cheoeum wassdeon naleul joyonghi hoesanghaessseupnida.

Eski fotoalbomni varaqlab, Koreyaga birinchi kelgan kunimni sekin esladim.

incheongonghange cheosbaleul didin geosi eojgeuje gateunde beolsseo 10nyeoni heulreossneyo.

Incheon aeroportiga birinchi marta qadam qo'yganim kechagina bo'lsa kerak, lekin oradan 10 yil o'tdi.

maeil achim nyuseureul deuleumyeo kkujunhi eohwireul oeun geosi keun doumi doeeosseoyo.

Har kuni ertalab yangiliklar tinglash va lug'atni doimiy ravishda yodlash katta yordam berdi.

sumanheun silpaereul ditgo seonggongeul geodueosseuni jinjeonghan gojingamraeipnida.

Ko'p muvaffaqiyatsizliklarni yengib, muvaffaqiyatga erishganimdan chin dildan faxrlanaman.

yesmale sijaki baniraneun mali issdeusi yonggireul naeeo dojeonhae boseyo.

Qadimgi iboralar aytganidek, boshlash - bu ishning yarmi, shuning uchun qiyinchilikni jasorat bilan qabul qiling.

eoneoreul baeuneun deneun jireumgili eopseumyeo maeil yeonseuphaneun geosi choeseonipnida.

Til o'rganish uchun yorliqlar yo'q va kundalik amaliyot eng yaxshisidir.

oraesdongan jeongeul butigo salaon seouleun ije jeoege je2ui gohyangipnida.

Men uzoq vaqt mehr bilan yashab kelgan Seul endi mening ikkinchi vatanim.

oraen banghwangeul kkeutnaego machimnae nae insaengedo ttatteushan bomnali chajawasseoyo.

Uzoq sarson-sargardondan so‘ng nihoyat hayotimga iliq bahor kunlari keldi.

sae hakgireul majihaneun haksaengdeului pyojeongeneun seolremgwa gidaegami gadeukhaessseupnida.

Yangi semestrni kutib olgan talabalarning chehrasi hayajon va intiqlik bilan to'la edi.

oeroumeul dalraegi wihae jumalmada oegukin donghohoe moime nagapnida.

Yolg‘izligimdan qutulish uchun har dam olish kunlari chet el klublarining yig‘inlariga boraman.

eorin sijeolbuteo dareun nara munhwae daehan hogisimi aju manhassseupnida.

Bolaligimdan men boshqa madaniyatlarga juda qiziqaman.

hangukeoneungryeoksiheom gogeupe hapgyeokhan hu daehwae daehan jasingami saenggyeosseoyo.

Koreys tili imtihonining ilg‘or bosqichidan o‘tganimdan so‘ng suhbatda ishonchim ortdi.

cheoeum boneun hangukui jeontong jesa eumsike yakganui saengsohameul neukkyeossseupnida.

Men birinchi marta ko'rgan an'anaviy koreys ajdodlarining marosim taomlarini biroz notanish his qildim.

damunhwagajok jiwonsenteoeseo juchoehan cheheom sugi gongmojeoneseo ususangeul batassseupnida.

Ko‘p madaniyatli oilalarni qo‘llab-quvvatlash markazi tomonidan o‘tkazilgan tajriba insholari tanlovida a’lochi mukofotiga sazovor bo‘ldim.

geuneun hanguk munhak jakpumeul mogukeoro alrineun jeonmun beonyeokjaro hwaldonghago isseoyo.

Koreys adabiy asarlarini ona tilida targ‘ib qilish uchun professional tarjimon sifatida ishlaydi.

hanguk deuramareul bon geosi hangukeo gongbureul sijakhage doen gyeoljeongjeokin gyegiyeosseoyo.

Koreys dramalarini tomosha qilish men uchun koreys tilini o'rganishni boshlashim uchun hal qiluvchi daqiqa bo'ldi.

gajokgwa hamkke saeroun salmui teojeoneul chaja hangukeuro ijureul gyeoljeonghaessseupnida.

Men oilam bilan Koreyaga yangi uy izlab ketishga qaror qildim.

olhae aneuro bandeusi sahoetonghappeurogeuraem 5dangyereul isuhagiro maeumeul meokeosseoyo.

Shu yil ichida ijtimoiy integratsiya dasturining 5-bosqichini yakunlashga qaror qildim.

oegukeoreul baeul ttaeneun munbeopgwa baleumui gichoreul teunteunhage dajyeoya hapnida.

Chet tilini o'rganishda siz grammatika va talaffuzda kuchli poydevor yaratishingiz kerak.

hanguke on ji 3nyeoni jinaseo ijeneun maeun gimchijjigaedo kkwae jal meokseupnida.

Koreyaga kelganimga 3 yil bo'ldi, hozir esa achchiq kimchi pishirig'ini juda yaxshi iste'mol qilaman.

saramdeulgwa sangdamhago dopneun ili je jeokseonge aju jal majaseo borameul neukkyeoyo.

Menga maslahat berish va odamlarga yordam berish juda foydali, chunki bu mening qobiliyatimga juda mos keladi.

cheoeum nachseon oeguk ttange baleul didyeosseul ttaeneun honja salagal saenggake deolkeok geopi nasseoyo.

Notanish begona yurtga qadam qo‘yganimda, yolg‘iz yashashni o‘ylab qo‘rqib ketdim.

pogihaji anhgo gyesok dojeonhandamyeon eojjeomyeon kkumeul deo ppalri iruljido moreupnida.

Agar siz taslim bo'lmasangiz va harakat qilishda davom etsangiz, orzularingizga tezroq erishishingiz mumkin.

nachseon hwangyeongeseo cheoeumbuteo wanbyeokhaji moshan geoseun neomuna dangyeonhan ilieyo.

Notanish muhitda boshidan mukammal bo'lmaslik tabiiy.

meonjeo misoreul jieumyeo iusdeulege dagaseoni geumse joheun chinguga doeeossseupnida.

Men qo‘shnilarimga tabassum bilan yaqinlashdim va tezda yaxshi do‘st bo‘lib qoldim.

gapjakseureoun bisang sanghwangi balsaenghaesseul ttaeneun chimchakhage 119e jeonhwahaeya hapnida.

Agar to'satdan favqulodda vaziyat yuzaga kelsa, siz xotirjam bo'lishingiz va 119 raqamiga qo'ng'iroq qilishingiz kerak.

junbidoen sarammani nunape chajaon sojunghan baljeonui gihoereul japeul su issseupnida.

Faqat tayyor odamlargina ko'z o'ngida paydo bo'ladigan rivojlanish uchun qimmatbaho imkoniyatlardan foydalana oladilar.