Sejong 5 शब्दावली · पाठ 6

I sik-dang-eun sin-seon-han jae-ryo-reul sa-yong-ha-myeon-seo-do eum-sik ga-gyeok-i jeo-ryeom-hae-seo hak-saeng-deul-e-ge in-gi-ga manh-a-yo.

यो रेस्टुरेन्ट विद्यार्थीहरूमाझ लोकप्रिय छ किनभने यसले ताजा सामग्रीहरू प्रयोग गर्दछ र खाना सस्तो छ।

I seu-ma-teu-pon-eun seong-neung-ppun-man a-ni-ra se-ryeon-doe-go kkal-kkeum-han di-ja-in-i jo-a-seo nun-gil-eul kkeup-ni-da.

यो स्मार्टफोन आफ्नो कार्यसम्पादनका कारणले मात्र नभई यसको स्टाइलिस र क्लिन डिजाइनका कारणले पनि ध्यान आकर्षित गर्छ ।

Beo-teun ha-na-man nu-reu-myeon ba-ro se-cheok-i doe-neun gi-neung deok-bun-e gi-gi sa-yong-i mu-cheok pyeon-ri-ham-ni-da.

एक बटन थिचेर तुरुन्तै सफा गर्न सक्ने क्षमताको लागि यो उपकरण प्रयोग गर्न धेरै सुविधाजनक छ।

Guk-nae-san cheon-yeon jae-ryo-ro jeong-seong-seu-reop-ge man-deul-eo o-rae sseo-do byeon-ham-eop-si je-pum pum-jil-i jot-seum-ni-da.

यो घरेलु प्राकृतिक सामाग्रीहरु संग सावधानीपूर्वक बनाइन्छ र लामो समय सम्म प्रयोग पछि पनि उत्पादन को गुणस्तर राम्रो रहन्छ।

Seu-ma-teu-wo-chi-neun si-gan hwak-in oe-e-do sim-bak-su cheuk-jeong-gwa gil an-nae deung yu-yong-han gi-neung-i da-yang-hae-yo.

समय जाँच गर्नुको अतिरिक्त, स्मार्टवाचहरूमा हृदयको दर मापन र निर्देशनहरू जस्ता विभिन्न उपयोगी कार्यहरू हुन्छन्।

Mae-il ga-bang-e neoh-go da-nyeo-ya ha-neun no-teu-buk-eun bae-teo-ri-ga o-rae-ga-go mu-ge-ga ga-byeo-un mo-del-i choe-go-ye-yo.

जब यो ल्यापटपको कुरा आउँछ जुन तपाईंले आफ्नो झोलामा हरेक दिन बोक्नुपर्छ, लामो समयसम्म चल्ने ब्याट्री र हल्का तौल भएको मोडेल उत्तम हुन्छ।

Choe-sin geu-rae-pik ka-deu-reul tap-jae-ha-yeo go-sa-yang ge-im-gwa yeong-sang pyeon-jip-e-seo-do cheo-ri seong-neung-i ttwio-nam-ni-da.

नवीनतम ग्राफिक्स कार्ड संग सुसज्जित, यो उच्च अन्त खेल र भिडियो सम्पादन मा पनि उत्कृष्ट प्रशोधन प्रदर्शन प्रदान गर्दछ।

Jeop-i-sik u-san-eun bu-pi-ga jak-a ga-bang-e ssok deul-eo-ga-gi ttae-mun-e hyu-dae-ga gan-pyeon-hae-yo.

फोल्ड गर्न मिल्ने छाताहरू आकारमा साना हुन्छन् र सजिलै बोक्न सजिलो बनाउँदै झोलामा फिट हुन्छन्।

Mul-geon-e ha-ja-ga it-seo gyo-hwan-i-na hwan-bul-eul bat-eu-si-ryeo-myeon gu-mae yeong-su-jeung-eul ban-deu-si ji-cham-ha-syeo-ya ham-ni-da.

यदि तपाईंसँग दोषपूर्ण उत्पादन छ र विनिमय वा फिर्ता प्राप्त गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले आफ्नो खरिद रसिद ल्याउनु पर्छ।

Go-ga-ui jeon-ja-je-pum-eul han-kkeo-beon-e gyeol-je-ha-gi bu-dam-seu-reo-wo yuk-gae-wol mu-i-ja hal-bu-ro sat-seo-yo.

महँगो इलेक्ट्रोनिक उत्पादनहरूको लागि एकैचोटि तिर्न गाह्रो थियो, त्यसैले मैले तिनीहरूलाई 6-महिनाको ब्याज-रहित किस्ताहरूमा किनें।

Eo-je san syeo-cheu-ui sa-i-jeu-ga neo-mu jak-a-seo mae-jang-e ga-seo han chi-su keun ot-eu-ro gyo-hwan-haet-seum-ni-da.

मैले हिजो किनेको शर्ट एकदमै सानो थियो, त्यसैले म पसलमा गएँ र यसलाई एक साइज ठूलोमा साटासाट गरें।

In-teo-net syo-ping-mol-e-seo pyeong-so ma-eum-e du-go it-deon pyeon-an-han un-dong-hwa-reul ju-mun-haet-seo-yo.

मैले अनलाईन शपिङ मलबाट सधैं रुचि राखेको आरामदायक स्नीकरहरू अर्डर गरें।

Jeon-tong-si-jang-e-seo-neun sang-in-bun-deul-eul bae-ryeo-hae-seo ju-ro hyeon-geum-eu-ro gye-san-ha-neun pyeon-im-ni-da.

परम्परागत बजारहरूमा, व्यापारीहरूको लागि विचार बाहिर, तिनीहरू सामान्यतया नगदमा भुक्तान गर्छन्।

On-ra-in syo-ping-mol-e-seo jang-ba-gu-ni-e dam-eun mul-geon-deul-eul gan-pyeon gyeol-je seo-bi-seu-ro ppa-reu-ge gyeol-je-haet-seum-ni-da.

मैले सरल भुक्तानी सेवा प्रयोग गरेर अनलाइन सपिङ मलमा मेरो किनमेल कार्टमा राखेको वस्तुहरूको लागि मैले तुरुन्तै भुक्तानी गरें।

Sin-yong-ka-deu gyeol-je si hal-bu su-su-ryo-reul nae-ji anh-eu-ryeo-go jeon-aek il-si-bul-ro gye-san-haet-seo-yo.

क्रेडिट कार्डबाट भुक्तान गर्दा, किस्ता शुल्क तिर्नबाट बच्न मैले एकमुष्टमा सम्पूर्ण रकम तिरें।

Ju-mun-han ot-ui saek-sang-i hwa-myeon-e-seo bo-deon geot-gwa jeon-hyeo dal-ra-seo hwan-bul-eul yo-cheong-haet-seum-ni-da.

मैले फिर्ताको अनुरोध गरें किनभने मैले अर्डर गरेको लुगाको रङ मैले स्क्रिनमा देखेको भन्दा पूर्णतया फरक थियो।

In-gi sang-pum-i-ra chul-si-doe-ja-ma-ja myeot bun man-e jeon mae-jang-e-seo pum-jeol-doe-eot-seum-ni-da.

लोकप्रिय उत्पादन भएकाले बजारमा आएको केही मिनेटमै सबै पसलहरूमा बिक्री भयो।

Yo-jeum-eun ji-gap-e hyeon-geum-eul so-ji-ha-ji anh-a-do eo-di-seo-na pyeon-ri-ha-ge ka-deu-ro gye-san-hal su it-seo-yo.

आजकल, तपाइँ तपाइँको वालेट मा नगद बोक्नु बिना सजिलै संग जहाँ पनि कार्ड संग भुक्तान गर्न सक्नुहुन्छ।

Jeon-ja-re-in-ji-e neoh-go sam-bun-man de-u-myeon wan-seong-doe-neun gan-pyeon-han mil-ki-teu yo-ri-ga in-gi-im-ni-da.

माइक्रोवेभमा मात्र 3 मिनेटमा पूरा गर्न सकिने साधारण खाना किट व्यंजनहरू लोकप्रिय छन्।

Gub-i nop-eun gu-du-reul jang-si-gan sin-eu-myeon bal-gwa heo-ri-e tong-jeung-i saeng-gil su it-seu-ni jo-sim-ha-se-yo.

सावधान रहनुहोस्, किनकि लामो समयसम्म अग्लो हिलको जुत्ता लगाउनाले खुट्टा र कम्मरमा दुखाइ हुन सक्छ।

O-rae geol-eo-ya ha-neun yeo-haeng-ji-e-seo-neun gub-i nat-go puk-sin-han un-dong-hwa-reul chaeng-gyeo sin-neun geot-i jot-seum-ni-da.

लामो समयसम्म हिड्नु पर्ने गन्तव्यमा यात्रा गर्दा, कम हिलको, कुशन भएको स्नीकरहरू लगाउन सिफारिस गरिन्छ।

Chin-han chin-gu-e-ge jeon-dal-hal seon-mul-eul ye-ppeun ri-bon-gwa po-jang-ji-ro jeong-seong-kkeot po-jang-haet-seum-ni-da.

नजिकको साथीलाई पठाइने उपहारलाई राम्ररी रिबन र र्यापिङ पेपरले बेरिएको थियो।

Po-jang-eul i-mi tteut-geo-na sa-yong heun-jeok-i it-neun je-pum-eun gyo-hwan-i-na hwan-bul-i bul-ga-neung-ham-ni-da.

उत्पादनहरू जुन पहिले नै अनप्याक गरिएका छन् वा प्रयोगका संकेतहरू देखाउँछन् साट्न वा फिर्ता गर्न सकिँदैन।

On-ra-in-eu-ro mul-geon-eul sal ttae-neun meon-jeo gu-mae-han sa-ram-deul-ui sang-pum-pyeong-eul kkom-kkom-hi hwak-in-hae bom-ni-da.

अनलाइन केहि खरिद गर्दा, म पहिले सावधानीपूर्वक उत्पादन समीक्षाहरू जाँच गर्दछु जसले यसलाई खरिद गरेका छन्।

Gyo-hwan-eul won-ha-sil ttae-neun yeong-su-jeung-gwa gyeol-je-haet-deon ka-deu-reul ham-kke ga-ji-go o-syeo-ya cheo-ri-ga ga-neung-ham-ni-da.

यदि तपाईं साट्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले आफ्नो रसिद र तपाईंले भुक्तानी गर्न प्रयोग गरेको कार्ड ल्याउनु पर्छ।

Mae-jang jeom-won-ui chin-jeol-han seol-myeong-gwa chu-cheon deok-bun-e nae-ge kkok mat-neun ot-eul go-reul su it-seot-eo-yo.

स्टोर क्लर्कको मैत्रीपूर्ण व्याख्या र सिफारिसहरूको लागि धन्यवाद, मैले मलाई पूर्ण रूपमा फिट हुने लुगाहरू छनौट गर्न सक्षम भएँ।

Bae-song do-jung mul-geon-e heum-jip-i saeng-gyeo ban-pum sin-cheong-eul ha-go taek-bae gi-sa-nim-eul gi-da-ryeot-seum-ni-da.

वस्तु डेलिभरीको समयमा खरोंच भएको थियो, त्यसैले मैले फिर्ताको लागि अनुरोध गरें र डेलिभरी चालकको लागि पर्खिएँ।

Sik-sa-reul ma-chin hu ka-un-teo-e-seo gak-ja meok-eun mok-seul tta-ro gye-san-ha-gi-ro haet-seum-ni-da.

हाम्रो खाना सकिएपछि, हामीले काउन्टरमा अलग-अलग भाग गणना गर्ने निर्णय गर्यौं।

Bul-pil-yo-han chung-dong-gu-mae-reul jul-i-go ku-pon-eul hwal-yong-ha-yeo saeng-hwal-bi-reul keu-ge jeol-yak-haet-seum-ni-da.

अनावश्यक आवेग खरिदहरू घटाएर र कुपनहरू प्रयोग गरेर, मैले जीवन खर्चमा धेरै पैसा बचत गरें।

Se-il mun-gu-e hyeon-hok-doe-eo chung-dong-jeok-eu-ro mul-geon-eul sa-myeon na-jung-e hu-hoe-ha-gi sip-sang-i-e-yo.

यदि तपाइँ आवेगपूर्वक केहि किन्नु हुन्छ किनभने तपाइँ एक बिक्री चिन्ह द्वारा मूर्ख हुनुहुन्छ, तपाइँ पछि पछुताउने सम्भावना छ।

Yeo-reo on-ra-in syo-ping-mol-ui ga-gyeok-gwa hye-taek-eul kkom-kkom-ha-ge bi-gyo-han dwi-e ga-jang jo-eun jo-geon-eu-ro sat-seo-yo.

धेरै अनलाइन शपिंग मल्लहरूको मूल्य र फाइदाहरू सावधानीपूर्वक तुलना गरेपछि, मैले यसलाई उत्तम सर्तहरूका साथ किनें।