शब्दावली TOPIK 4 · पाठ 6

Se-tak-gi-ga go-jang na-sseo-yo.

धुने मेसिन बिग्रियो।

Keom-pyu-teo jeon-won-i an kyeo-jyeo-yo.

कम्प्युटर अन गर्दैन।

I beo-teun-eul nul-leo bo-se-yo.

यो बटन थिचेर हेर्नुहोस्।

Seu-wi-chi-reul kyeo ju-se-yo.

कृपया स्विच अन गर्नुहोस्।

Bu-pum-i eop-seo-seo su-ri-reul mot hae-sseo-yo.

पार्टपुर्जा नभएकाले मर्मत गर्न सकिन ।

Ri-mo-kon geon-jeon-ji-ga da dar-at-na bwa-yo.

मलाई लाग्छ रिमोट कन्ट्रोल ब्याट्रीहरू मरेका छन्।

Kon-sen-teu-e peul-leo-geu-reul kko-jeu-se-yo.

आउटलेटमा प्लग घुसाउनुहोस्।

Peul-leo-geu-ga ppa-jyeo i-sseo-sseo-yo.

प्लग बाहिर थियो।

Tel-le-bi-jeon ri-mo-kon-i eo-di i-sseo-yo?

टेलिभिजनको रिमोट कहाँ छ?

Hyu-dae-jeon-hwa hwa-myeon-i kkae-jyeo-sseo-yo.

मेरो फोनको स्क्रिन बिग्रिएको छ।

Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.

रेडियो एन्टेना बिग्रिएको छ।

Bae-teo-ri-ga eop-seo-seo hyu-dae-jeon-hwa-ga kkeo-jyeot-sseo-yo.

मेरो फोनको ब्याट्री सकिएको कारण बन्द भयो।

Jeon-gu-ga na-gat-neun-ji bur-i an kyeo-jyeo-yo.

बत्ती बलेको कारणले बत्ती बल्दैन।

Ri-mo-kon beo-teun-i an nul-leo-jyeo-yo.

रिमोट कन्ट्रोल बटनले काम गर्दैन।

Ya-gu-gong-e maj-a-seo chang-mun-i kkae-jyeo-sseo-yo.

बेसबाल बलले लागेर झ्याल फुट्यो।

Gap-ja-gi jeon-gi-ga kkeun-kyeot-sseo-yo.

बिजुली एक्कासी गयो ।

Mun-i go-jang na-seo an jam-gyeo-yo.

ढोका भाँचिएको छ र ताला लाग्दैन।

Keom-pyu-teo bu-pum-eul ba-kkwo-sseo-yo.

मैले कम्प्युटरका पार्टपुर्जाहरू परिवर्तन गरें।

Tel-le-bi-jeon hwa-myeon-i heun-deul-lyeo-yo.

टेलिभिजनको पर्दा हल्लिन्छ ।

Ui-ja-e-seo mos-i ppa-jyeot-sseo-yo.

कुर्सीबाट एउटा कील खस्यो ।

Hyu-dae-jeon-hwa bae-teo-ri-ga da dwaet-sseo-yo.

मेरो फोनको ब्याट्री मरेको छ।

An-gyeong-te na-sa-ga pul-lyeo-sseo-yo.

मेरो चश्माको फ्रेमको स्क्रूहरू खुकुलो भयो।

Ra-di-o an-te-na-ga bu-reo-jyeo-sseo-yo.

रेडियो एन्टेना बिग्रिएको छ।

Gap-ja-gi jeon-won-i na-ga-sseo-yo.

एक्कासी बिजुली गयो ।

Jeon-won-i deur-eo-wa-sseo-yo.

पावर अन छ।

Keom-pyu-teo su-ri-reul mat-gyeot-sseo-yo.

मैले तपाईलाई कम्प्युटर मर्मतको लागि जिम्मा दिएँ।

Go-jang nan si-gye-reul su-ri-hae-sseo-yo.

मैले टुटेको घडी मर्मत गरें।

Tel-le-bi-jeon-eul go-chyeo-sseo-yo.

मैले टेलिभिजन मिलाइदिएँ ।

Geon-jeon-ji-reul gar-a kki-wo-ya hae-yo.

मैले ब्याट्रीहरू बदल्नु पर्छ।

Hyu-dae-jeon-hwa-reul chung-jeon-hae-ya hae-yo.

मलाई मेरो फोन चार्ज गर्न आवश्यक छ।

Se-tak-gi-ga jal jak-dong-ha-ji an-a-yo.

धुने मेसिन राम्रोसँग काम गर्दैन।

Ka-me-ra-ga go-jang na-seo e-i-e-seu sen-teo-e ga-sseo-yo.

मेरो क्यामेरा बिग्रियो, त्यसैले म A/S केन्द्र गएँ।

No-teu-bug e-i-e-seu-reul bad-a-sseo-yo.

मैले ल्यापटप A/S प्राप्त गरें।

Je-pum seol-myeong-seo-reul jal ilg-eo bo-se-yo.

कृपया उत्पादन म्यानुअल ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस्।

Mu-sang su-ri-reul bad-eu-ryeo-myeon pum-jil-bo-jeung-seo-ga pil-yo-ham-ni-da.

नि: शुल्क मर्मत प्राप्त गर्न वारेन्टी आवश्यक छ।

Sang-dam-won-gwa jeon-hwa-ro i-ya-gi-hae-sseo-yo.

मैले एक सल्लाहकारसँग फोनमा कुरा गरें।

Su-ri gi-sa-nim-i jib-e bang-mun-hae-sseo-yo.

मेरो घरमा एक मर्मतकर्ता आए।

Bo-jeung gi-gan an-e-neun mu-sang su-ri-reul bad-eul su it-seum-ni-da.

तपाईं वारेन्टी अवधि भित्र नि: शुल्क मर्मत प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।

Se-tak-gi-ga keo-seo chul-jang su-ri-reul sin-cheong-hae-sseo-yo.

मेरो धुने मेसिन धेरै ठूलो थियो, त्यसैले मैले साइटमा मर्मत सेवाको लागि आवेदन दिएँ।

Su-ri-bi-ga eol-ma-na na-wa-sseo-yo?

मर्मतमा कति खर्च भयो ?

Tel-le-bi-jeon mo-del-myeong-i mwo-ye-yo?

तपाईको टेलिभिजनको मोडेलको नाम के हो?

Ga-seu-re-in-ji-ga go-jang na-sseo-yo.

ग्यास चुलो फुटेको छ ।

Nalg-eun bu-pum-eul sae-geos-eu-ro gyo-che-hae-sseo-yo.

मैले पुराना पार्ट्सलाई नयाँसँग बदलेँ।

I je-pum-eun yeo-reo ga-ji gi-neung-i it-seum-ni-da.

यो उत्पादन धेरै सुविधाहरू छन्:

Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e tteor-eo-tteu-ryeo-sseo-yo.

मैले फोन पानीमा खसालेँ।

Keom-pyu-teo-ga mang-ga-jyeo-sseo-yo.

मेरो कम्प्युटर बिग्रिएको छ।

Se-tak-gi-ga gap-ja-gi meom-chwo-sseo-yo.

लुगा धुने मेसिन अचानक बन्द भयो।

Ka-me-ra-e me-mo-ri ka-deu-reul neo-eu-se-yo.

क्यामेरामा मेमोरी कार्ड घुसाउनुहोस्।

Ban-ji-ha-e sal-myeon yeo-reum-e si-won-hae-yo.

यदि तपाईं अर्ध-तहघरमा बस्नुहुन्छ भने, यो गर्मीमा चिसो हुन्छ।

Byeok-ji-ga deo-reo-wo-jyeo-seo sae-ro hae-sseo-yo.

भित्ते कागज फोहोर भएकाले नयाँ टाँसेँ।

Bo-il-leo-ga go-jang na-seo chan-mul-lo sya-wo-hae-sseo-yo.

बॉयलर बिग्रियो, त्यसैले मैले चिसो स्नान गरें।

Hyu-dae-jeon-hwa-reul mur-e ppa-tteu-ryeo-sseo-yo.

मैले मेरो फोन पानीमा खसालें।

Al-lam si-gan-eul il-gop-si-ro seol-jeong-hae-sseo-yo.

मैले 7 बजे अलार्म समय सेट गरें।

Je-pum-e mun-je-ga i-sseo-seo so-bi-ja sang-dam-sir-e jeon-hwa-hae-sseo-yo.

मलाई उत्पादनमा समस्या थियो, त्यसैले मैले ग्राहक सेवा केन्द्रमा फोन गरें।

Sing-keu-dae-ga mak-hyeot-sseo-yo.

सिंक थुनिएको छ।

Sil-su-ro keo-pi-reul ssod-a-sseo-yo.

मैले संयोगवश कफी खसालें।

Su-ri-reul jal bad-a-seo an-sim-i dwae-yo.

मर्मतसम्भार राम्रोसँग भएकोमा म सन्तुष्ट छु।

Tel-le-bi-jeon eum-nyang-eul jom jur-yeo ju-se-yo.

कृपया टिभीको आवाज अलि घटाउनुहोस्।

Mur-eul ssod-a-seo jang-pan-i jeoj-eo-sseo-yo.

पानी पोखिएर भुइँको कागज भिज्यो।

Su-ri gi-sa-nim-i bo-il-leo-reul jeom-geom-ha-go i-sseo-yo.

मर्मतकर्ताले बॉयलर जाँच गर्दैछ।

I-ut-gwa eum-sig-eul man-deur-eo meog-eu-myeo jeong-eul na-num-ni-da.

हामी हाम्रा छिमेकीहरूलाई खाना पकाएर र खाएर हाम्रो सम्बन्ध बाँड्छौं।

Si-gan-i chung-bun-ha-ni-kka cheon-cheon-hi ha-se-yo.

समय पर्याप्त छ, बिस्तारै गर्नुहोस्।

Hyu-dae-jeon-hwa chung-jeon-gi jom bil-lyeo-ju-se-yo.

कृपया मलाई सेल फोन चार्जर उधारो दिनुहोस्।

Hwa-jang-sil ta-ir-i kkae-jyeot-sseo-yo.

बाथरुमको टाईल फुटेको थियो ।

I je-pum-eun pum-jir-i jo-seum-ni-da.

यो उत्पादन राम्रो गुणस्तरको छ।

Cheong-so-gi pil-teo-reul cheong-so-hae-ya ham-ni-da.

भ्याकुम क्लिनर फिल्टर सफा गर्न आवश्यक छ।

Seon-pung-gi hoe-jeon-nal-gae-ga go-jang na-sseo-yo.

पंखाको घुमाउरो ब्लेड भाँचिएको छ।

A-i-ga ju-seu-reul heul-lyeo-sseo-yo.

बच्चाले रस पोख्यो।

Geol-le-ga mur-eul jal heup-su-hae-yo.

मोपले पानीलाई राम्रोसँग अवशोषित गर्दछ।