शब्दावली TOPIK 4 · पाठ 10
मध्यम 4 (중급 4) · 102 शब्द · लुकेको उच्चारण/अर्थ हेर्न कार्ड थिच्नुहोस्, सुन्न स्पिकर थिच्नुहोस्।
- 1절약
jeol-lyak
बचत
물 절약은 중요합니다.
Mul jeol-lyag-eun jung-yo-ham-ni-da.
पानी संरक्षण महत्त्वपूर्ण छ।
- 2절약하다
jeol-lyak-ha-da
बचत गर्नु
돈을 절약하기 위해 가계부를 씁니다.
Don-eul jeol-lyak-ha-gi wi-hae ga-gye-bu-reul sseum-ni-da.
म पैसा बचत गर्न घरको हिसाब किताब राख्छु।
- 3저축
jeo-chuk
बचत
저는 월급의 절반을 저축합니다.
Jeo-neun wol-geub-ui jeol-ban-eul jeo-chuk-ham-ni-da.
म तलबको आधा बचत गर्छु।
- 4목돈
mok-don
एकमुष्ट रकम
집을 사려면 목돈이 필요합니다.
Jib-eul sa-ryeo-myeon mok-don-i pil-yo-ham-ni-da.
घर किन्नको लागि एकमुष्ट पैसा चाहिन्छ।
- 5헌책방
heon-chaek-bang
प्रयोग गरिएको पुस्तक पसल
헌책방에서 싼 값에 책을 샀어요.
Heon-chaek-bang-e-seo ssan gaps-e chaeg-eul sa-sseo-yo.
मैले प्रयोग गरिएको पुस्तक पसलमा सस्तो मूल्यमा पुस्तक किनें।
- 6검소하다
geom-so-ha-da
मितव्ययी हुनु
그분은 부자지만 생활이 아주 검소합니다.
Geu-bun-eun bu-ja-ji-man saeng-hwar-i a-ju geom-so-ham-ni-da.
उनी धनी भए पनि निकै मितव्ययी जीवन बिताइरहेका छन् ।
- 7자원 절약
ja-won jeol-lyak
स्रोतहरू बचत
자원 절약을 위해 재활용을 합니다.
Ja-won jeol-lyag-eul wi-hae jae-hwal-yong-eul ham-ni-da.
हामी स्रोतहरू बचत गर्न रिसाइकल गर्छौं।
- 8절약 정신
jeol-lyak jeong-sin
मितव्ययी आत्मा
절약 정신을 기르는 것이 중요합니다.
Jeol-lyak jeong-sin-eul gi-reu-neun geos-i jung-yo-ham-ni-da.
मितव्ययीताको भावना खेती गर्न महत्त्वपूर्ण छ।
- 9아끼다
a-kki-da
बचाउनु
물건을 아껴 써야 합니다.
Mul-geon-eul a-kkyeo sseo-ya ham-ni-da.
तपाईंले चीजहरू संयमित रूपमा प्रयोग गर्नुपर्छ।
- 10적금
jeok-geum
आवर्ती बचत
매달 은행에 적금을 듭니다.
Mae-dal eun-haeng-e jeok-geum-eul deum-ni-da.
म हरेक महिना बैंकमा पैसा बचत गर्छु।
- 11푼돈
pun-don
खुद्रा पैसा
푼돈도 아껴야 부자가 될 수 있습니다.
Pun-don-do a-kkyeo-ya bu-ja-ga doel su it-seum-ni-da.
तपाईं प्रत्येक पैसा बचत गरेर धनी बन्न सक्नुहुन्छ।
- 12재활용품 센터
jae-hwal-yong-pum sen-teo
पुनर्चक्रण केन्द्र
재활용품 센터에 헌 옷을 기부했어요.
Jae-hwal-yong-pum sen-teo-e heon os-eul gi-bu-hae-sseo-yo.
मैले मेरा पुराना कपडाहरू रिसाइक्लिंग सेन्टरमा दान गरें।
- 13알뜰하다
al-tteul-ha-da
मितव्ययी
제 아내는 아주 알뜰합니다.
Je a-nae-neun a-ju al-tteul-ham-ni-da.
मेरी श्रीमती धेरै मितव्ययी छिन्।
- 14시간 절약
si-gan jeol-lyak
समय बचत गर्नु
지하철을 타면 시간을 절약할 수 있습니다.
Ji-ha-cheor-eul ta-myeon si-gan-eul jeol-lyak-hal su it-seum-ni-da.
सबवे चढ्दा समय बचत हुन्छ।
- 15모으다
mo-eu-da
जम्मा गर्नु
여행 가려고 돈을 모으고 있어요.
Yeo-haeng ga-ryeo-go don-eul mo-eu-go i-sseo-yo.
म यात्रामा जानको लागि पैसा बचत गर्दैछु।
- 16저금통
jeo-geum-tong
पिग्गी बैंक
저금통에 동전을 모읍니다.
Jeo-geum-tong-e dong-jeon-eul mo-eum-ni-da.
पिग्गी बैंकमा सिक्का सङ्कलन गर्नुहोस्।
- 17중고품
jung-go-pum
प्रयोग गरिएको सामान
인터넷으로 중고품을 샀어요.
In-teo-nes-eu-ro jung-go-pum-eul sa-sseo-yo.
मैले प्रयोग गरिएका सामानहरू अनलाइन किनें।
- 18구두쇠
gu-du-soe
कंजूस
그 사람은 너무 구두쇠라서 돈을 전혀 안 써요.
Geu sa-ram-eun neo-mu gu-du-soe-ra-seo don-eul jeon-hyeo an sseo-yo.
त्यो ब्यक्ति यति कंजूस हो कि उसले पैसा खर्च गर्दैन।
- 19에너지 절약
e-neo-ji jeol-lyak
ऊर्जा बचत
에너지 절약을 위해 안 쓰는 불을 껐어요.
E-neo-ji jeol-lyag-eul wi-hae an sseu-neun bur-eul kkeot-sseo-yo.
मैले ऊर्जा बचत गर्न प्रयोग नगरिएका बत्तीहरू बन्द गरें।
- 20소비 절약
so-bi jeol-lyak
खपत बचत
소비 절약은 환경을 보호하는 데 도움이 됩니다.
So-bi jeol-lyag-eun hwan-gyeong-eul bo-ho-ha-neun de do-um-i doem-ni-da.
पैसा बचतले वातावरण जोगाउन मद्दत गर्छ।
- 21돈을 쓰다
don-eul sseu-da
पैसा खर्च
이번 달에 돈을 너무 많이 썼어요.
I-beon dar-e don-eul neo-mu man-i sseot-sseo-yo.
मैले यो महिना धेरै पैसा खर्च गरें।
- 22소비하다
so-bi-ha-da
उपभोग
사람들은 필요한 것보다 더 많이 소비합니다.
Sa-ram-deur-eun pir-yo-han geot-bo-da deo man-i so-bi-ham-ni-da.
जनताले आवश्यकताभन्दा बढी उपभोग गर्छन् ।
- 23낭비하다
nang-bi-ha-da
खेर फाल्नु
시간을 낭비하지 마세요.
Si-gan-eul nang-bi-ha-ji ma-se-yo.
आफ्नो समय बर्बाद नगर्नुहोस्।
- 24과소비
gwa-so-bi
अत्यधिक खपत
과소비는 좋지 않은 습관입니다.
Gwa-so-bi-neun jo-chi an-eun seup-gwan-im-ni-da.
बढी खर्च गर्नु नराम्रो बानी हो।
- 25충동구매
chung-dong-gu-mae
आवेग खरिद
세일한다고 해서 충동구매를 했어요.
Se-ir-han-da-go hae-seo chung-dong-gu-mae-reul hae-sseo-yo.
मैले यसलाई आवेगमा किने किनभने यो बिक्रीमा थियो।
- 26구입하다
gu-ip-ha-da
किन्नु
새 노트북을 구입했습니다.
Sae no-teu-bug-eul gu-ip-haet-seum-ni-da.
मैले नयाँ ल्यापटप किनें।
- 27소비자
so-bi-ja
उपभोक्ता
소비자들의 의견을 들어야 합니다.
So-bi-ja-deur-ui ui-gyeon-eul deur-eo-ya ham-ni-da.
हामीले उपभोक्ताको राय सुन्नुपर्छ।
- 28물가
mul-ga
मूल्यहरु
요즘 물가가 너무 비싸요.
Yo-jeum mul-ga-ga neo-mu bi-ssa-yo.
यी दिनहरूमा मूल्यहरू धेरै महँगो छन्।
- 29돈을 펑펑 쓰다
don-eul peong-peong sseu-da
धेरै पैसा खर्च
돈을 펑펑 쓰지 말고 아껴 쓰세요.
Don-eul peong-peong sseu-ji mal-go a-kkyeo sseu-se-yo.
धेरै पैसा खर्च नगर्नुहोस्, थोरै खर्च गर्नुहोस्।
- 30돈을 물 쓰듯 하다
don-eul mul sseu-deut ha-da
पानी झैं पैसा खर्च गर्नु
저 사람은 돈을 물 쓰듯 합니다.
Jeo sa-ram-eun don-eul mul sseu-deut ham-ni-da.
त्यो मान्छे पागल जस्तै पैसा खर्च गर्दछ।
- 31밑 빠진 독에 물 붓기
mit ppa-jin dog-e mul but-gi
पिंध नभएको घैँटामा पानी खन्याउनु (व्यर्थ प्रयास)
아무리 벌어도 낭비하면 밑 빠진 독에 물 붓기입니다.
A-mu-ri beor-eo-do nang-bi-ha-myeon mit ppa-jin dog-e mul but-gi-im-ni-da.
जति कमाए पनि खेर गयो भने अथाह खाडलमा पानी खन्याउदै छौ ।
- 32식비
sik-bi
खाना खर्च
이번 달은 식비가 많이 나왔어요.
I-beon dar-eun sik-bi-ga man-i na-wa-sseo-yo.
मैले यो महिना खानामा धेरै पैसा खर्च गरें।
- 33외식비
oe-sik-bi
खाना खाने खर्च
외식비를 줄여야겠어요.
Oe-sik-bi-reul jur-yeo-ya-ge-sseo-yo.
मैले मेरो खाने खर्च घटाउनु पर्छ।
- 34문화 레저비
mun-hwa re-jeo-bi
सांस्कृतिक अवकाश खर्च
문화 레저비로 한 달에 10만 원을 씁니다.
Mun-hwa re-jeo-bi-ro han dar-e sim-man won-eul sseum-ni-da.
म सांस्कृतिक र मनोरञ्जन खर्चमा एक महिनामा 100,000 वोन खर्च गर्छु।
- 35육아 교육비
yug-a gyo-yuk-bi
बाल हेरचाह शिक्षा खर्च
육아 교육비가 부담됩니다.
Yug-a gyo-yuk-bi-ga bu-dam-doem-ni-da.
बाल हेरचाह शिक्षा लागत एक बोझ हो।
- 36경조사비
gyeong-jo-sa-bi
बधाई र शोक व्यय
이번 달에는 경조사비가 많이 나갔어요.
I-beon dar-e-neun gyeong-jo-sa-bi-ga man-i na-ga-sseo-yo.
यस महिना बधाई र शोकमा धेरै पैसा खर्च भएको थियो।
- 37세금
se-geum
कर
월급에서 세금을 뗍니다.
Wol-geub-e-seo se-geum-eul ttem-ni-da.
तपाईंको तलबबाट करहरू कटौती गरिन्छ।
- 38공과금
gong-gwa-geum
उपयोगिता बिलहरू
전기 요금, 수도 요금 등 공과금을 냈어요.
Jeon-gi yo-geum, su-do yo-geum deung gong-gwa-geum-eul nae-sseo-yo.
मैले बिजुली र पानीको बिल जस्ता उपयोगिता बिलहरू तिरें।
- 39의료비
ui-ryo-bi
चिकित्सा खर्च
병원에 가서 의료비가 많이 나왔어요.
Byeong-won-e ga-seo ui-ryo-bi-ga man-i na-wa-sseo-yo.
म अस्पताल गएँ र धेरै मेडिकल बिलहरू थिए।
- 40가계부
ga-gye-bu
घरायसी हिसाब किताब
매일 가계부를 쓰면 절약할 수 있습니다.
Mae-il ga-gye-bu-reul sseu-myeon jeol-lyak-hal su it-seum-ni-da.
तपाईले हरेक दिन घरायसी हिसाब किताब लेखेर पैसा बचत गर्न सक्नुहुन्छ।
- 41수입
su-ip
आय
수입에 맞춰 지출 계획을 세워야 합니다.
Su-ib-e mat-chwo ji-chul gye-hoeg-eul se-wo-ya ham-ni-da.
तपाईंले आफ्नो आम्दानी अनुसार आफ्नो खर्च योजना बनाउन आवश्यक छ।
- 42지출
ji-chul
खर्च
이번 달은 지출이 너무 많았어요.
I-beon dar-eun ji-chur-i neo-mu man-a-sseo-yo.
मैले यो महिना धेरै खर्च गरें।
- 43잔액
jan-aek
बाँकी रकम
통장 잔액이 얼마 안 남았어요.
Tong-jang jan-aeg-i eol-ma an nam-a-sseo-yo.
मेरो खातामा धेरै थोरै ब्यालेन्स बाँकी छ।
- 44일시불
il-si-bul
एकमुष्ट भुक्तानी
비싸지만 일시불로 계산했어요.
Bi-ssa-ji-man il-si-bul-lo gye-san-hae-sseo-yo.
यो महँगो थियो, तर मैले यसलाई एकमुष्ट रूपमा तिरें।
- 45할부
hal-bu
किस्ता
컴퓨터를 3개월 할부로 샀어요.
Keom-pyu-teo-reul sam-gae-wol hal-bu-ro sa-sseo-yo.
मैले ३ महिनाको किस्तामा कम्प्युटर किनेँ।
- 46무이자 할부
mu-i-ja hal-bu
ब्याजरहित किस्ता
10개월 무이자 할부로 샀습니다.
Sip-gae-wol mu-i-ja hal-bu-ro sat-seum-ni-da.
मैले यसलाई १०-महिनाको ब्याज-रहित किस्ता योजनामा किनेको छु।
- 47결제하다
gyeol-je-ha-da
भुक्तान
신용카드로 결제해 주세요.
Sin-yong-ka-deu-ro gyeol-je-hae ju-se-yo.
कृपया क्रेडिट कार्ड द्वारा भुक्तानी गर्नुहोस्।
- 48결제 대금
gyeol-je dae-geum
भुक्तानी रकम
카드 결제 대금이 너무 많이 나왔어요.
Ka-deu gyeol-je dae-geum-i neo-mu man-i na-wa-sseo-yo.
कार्ड भुक्तानी रकम धेरै उच्च थियो।
- 49한도 초과
han-do cho-gwa
सीमा नाघ्यो
신용카드 한도 초과로 결제가 안 됐어요.
Sin-yong-ka-deu han-do cho-gwa-ro gyeol-je-ga an dwaet-sseo-yo.
भुक्तानी गर्न सकिएन किनभने मेरो क्रेडिट कार्ड सीमा नाघ्यो।
- 50굴비
gul-bi
गुल्बी
굴비는 밥도둑입니다.
Gul-bi-neun bap-do-dug-im-ni-da.
गुल्बी चामल चोर हो ।
- 51기름
gi-reum
तेल, इन्धन
자동차에 기름을 넣어야 해요.
Ja-dong-cha-e gi-reum-eul neo-eo-ya hae-yo.
मैले मेरो कारमा ग्यास राख्नु पर्छ।
- 52닳다
dal-ta
खिइनु
신발이 닳아서 새로 샀어요.
Sin-bar-i dar-a-seo sae-ro sa-sseo-yo.
मेरा जुत्ताहरू जीर्ण भइसकेका थिए, त्यसैले मैले नयाँ किनें।
- 53덩어리
deong-eo-ri
डल्लो
고기 한 덩어리를 샀어요.
Go-gi han deong-eo-ri-reul sa-sseo-yo.
मैले मासुको टुक्रा किनें।
- 54뒷짐을 지다
dwi-jjim-eul ji-da
हात पछाडि बाँधेर उभिनु (हेरेर बस्नु)
할아버지가 뒷짐을 지고 걸어가십니다.
Har-a-beo-ji-ga dwi-jjim-eul ji-go geor-eo-ga-sim-ni-da.
हजुरबुबा हात पछाडि बाँधेर हिँड्दै हुनुहुन्छ।
- 55등급
deung-geup
श्रेणी
에너지 효율 1등급 제품을 샀어요.
E-neo-ji hyo-yul il-deung-geup je-pum-eul sa-sseo-yo.
मैले स्तर १ ऊर्जा दक्षता भएको उत्पादन किनें।
- 56리모컨
ri-mo-kon
रिमोट कन्ट्रोल
텔레비전 리모컨 좀 주세요.
Tel-le-bi-jeon ri-mo-kon jom ju-se-yo.
कृपया मलाई टेलिभिजनको रिमोट कन्ट्रोल दिनुहोस्।
- 57매달다
mae-dal-da
झुन्ड्याउनु
천장에 굴비를 매달아 놓았어요.
Cheon-jang-e gul-bi-reul mae-dar-a no-a-sseo-yo.
मैले छतबाट गुल्बी झुण्डाएँ।
- 58멀티탭
meol-ti-taep
शक्ति पट्टी
멀티탭에 플러그를 여러 개 꽂았어요.
Meol-ti-taeb-e peul-leo-geu-reul yeo-reo gae kko-ja-sseo-yo.
मैले पावर स्ट्रिपमा धेरै प्लगहरू प्लग गरें।
- 59명세서
myeong-se-seo
विस्तृत विवरण
신용카드 이용 명세서를 확인했어요.
Sin-yong-ka-deu i-yong myeong-se-seo-reul hwa-gin-hae-sseo-yo.
मैले मेरो क्रेडिट कार्ड स्टेटमेन्ट जाँच गरें।
- 60물자
mul-ja
वस्तु, सामग्री
물자를 아껴 써야 합니다.
Mul-ja-reul a-kkyeo sseo-ya ham-ni-da.
हामीले सामग्रीहरू संयमित रूपमा प्रयोग गर्नुपर्छ।
- 61반복하다
ban-bok-ha-da
दोहोर्याउनु
같은 실수를 반복하지 마세요.
Ga-teun sil-su-reul ban-bok-ha-ji ma-se-yo.
एउटै गल्ती नदोहोर्याउनुहोस्।
- 62발전시키다
bal-jeon-si-ki-da
विकास
기술을 더 발전시켜야 합니다.
Gi-sur-eul deo bal-jeon-si-kyeo-ya ham-ni-da.
हामीले प्रविधिको थप विकास गर्नुपर्छ ।
- 63부채
bu-chae
पङ्खा (हाते)
더워서 부채질을 했어요.
Deo-wo-seo bu-chae-jir-eul hae-sseo-yo.
तातो थियो त्यसैले मैले आफैलाई फ्यान गरें।
- 64비유하다
bi-yu-ha-da
उपमा दिनु
돈을 물 쓰듯 한다고 비유합니다.
Don-eul mul sseu-deut han-da-go bi-yu-ham-ni-da.
यसलाई पानी जस्तै पैसा खर्च गर्न को लागी तुलना गरिएको छ।
- 65빼다
ppae-da
झिक्नु
안 쓰는 플러그는 빼 주세요.
An sseu-neun peul-leo-geu-neun ppae ju-se-yo.
कृपया प्रयोग नगरिएका प्लगहरू हटाउनुहोस्।
- 66뽑다
ppop-da
झिक्नु
콘센트에서 플러그를 뽑아 주세요.
Kon-sen-teu-e-seo peul-leo-geu-reul ppo-ba ju-se-yo.
कृपया आउटलेटबाट अनप्लग गर्नुहोस्।
- 67사항
sa-hang
विषयहरू
다음 사항을 확인해 주세요.
Da-eum sa-hang-eul hwa-gin-hae ju-se-yo.
कृपया निम्न जाँच गर्नुहोस्:
- 68세기
se-gi
शताब्दी
21세기는 정보화 시대입니다.
I-sip-il-se-gi-neun jeong-bo-hwa si-dae-im-ni-da.
२१ औं शताब्दी सूचना युग हो ।
- 69세대
se-dae
पुस्ता
요즘 세대는 절약 정신이 부족한 것 같아요.
Yo-jeum se-dae-neun jeol-lyak jeong-sin-i bu-jok-han geot gat-a-yo.
मलाई लाग्छ आजको पुस्तामा बचत गर्ने भावनाको कमी छ।
- 70센터
sen-teo
केन्द्र
재활용품 센터에 물건을 가져다주었어요.
Jae-hwal-yong-pum sen-teo-e mul-geon-eul ga-jyeo-da-ju-eo-sseo-yo.
मैले सामानहरू रिसाइकल केन्द्रमा ल्याएँ।
- 71소용없다
so-yong-eop-da
यसको कुनै उपयोग छैन
이미 늦어서 지금 가도 소용없어요.
I-mi neuj-eo-seo ji-geum ga-do so-yong-eop-seo-yo.
धेरै ढिलो भइसकेको छ, त्यसैले अब जानुको कुनै फाइदा छैन।
- 72시기
si-gi
समयावधि
지금은 절약이 필요한 시기입니다.
Ji-geum-eun jeol-lyag-i pir-yo-han si-gi-im-ni-da.
अब मितव्ययी बन्ने समय हो।
- 73시청
si-cheong
हेर्नु; नगरपालिका
텔레비전 시청 시간을 줄이세요.
Tel-le-bi-jeon si-cheong si-gan-eul jur-i-se-yo.
तपाईंको टेलिभिजन हेर्ने समय घटाउनुहोस्।
- 74시청자
si-cheong-ja
दर्शकहरू
시청자 여러분, 감사합니다.
Si-cheong-ja yeo-reo-bun, gam-sa-ham-ni-da.
धन्यवाद, दर्शकहरु।
- 75실천하다
sil-cheon-ha-da
व्यवहारमा ल्याउनु
계획을 세우는 것보다 실천하는 것이 중요합니다.
Gye-hoeg-eul se-u-neun geot-bo-da sil-cheon-ha-neun geos-i jung-yo-ham-ni-da.
योजना बनाउनु भन्दा योजना कार्यान्वयन गर्नु महत्त्वपूर्ण छ।
- 76알뜰살뜰
al-tteul-sal-tteul
मितव्ययी
알뜰살뜰 모아서 집을 샀어요.
Al-tteul-sal-tteul mo-a-seo jib-eul sa-sseo-yo.
मैले मितव्ययी भएर बचत गरी घर किनेँ।
- 77용돈 기입장
yong-don gi-ip-jang
पकेट पैसा प्रविष्टि फारम
용돈 기입장을 쓰면 돈을 절약할 수 있어요.
Yong-don gi-ip-jang-eul sseu-myeon don-eul jeol-lyak-hal su i-sseo-yo.
तपाईं भत्ता प्रविष्टि फारम प्रयोग गरेर पैसा बचत गर्न सक्नुहुन्छ।
- 78운동 (아나바다 운동)
un-dong (a-na-ba-da un-dong)
अभियान (आनाबाडा अभियान)
'아나바다' 운동에 참여해 보세요.
'A-na-ba-da' un-dong-e cham-yeo-hae bo-se-yo.
‘अनवाद’ आन्दोलनमा सहभागी हुनुहोस्।
- 79원격 조정
won-gyeok jo-jeong
रिमोट कन्ट्रोल
리모컨은 원격 조정 장치입니다.
Ri-mo-kon-eun won-gyeok jo-jeong jang-chi-im-ni-da.
रिमोट कन्ट्रोल रिमोट कन्ट्रोल उपकरण हो।
- 80유럽
yu-reop
युरोप
유럽 여행을 가기 위해 돈을 모으고 있습니다.
Yu-reop yeo-haeng-eul ga-gi wi-hae don-eul mo-eu-go it-seum-ni-da.
म युरोपको यात्रामा जानको लागि पैसा बचत गर्दैछु।
- 81이루어지다
i-ru-eo-ji-da
सत्य हो
드디어 제 꿈이 이루어졌어요.
Deu-di-eo je kkum-i i-ru-eo-jyeo-sseo-yo.
अन्ततः मेरो सपना साकार भएको छ।
- 82이면지
i-myeon-ji
डबल पक्षीय कागज
이면지를 사용하면 종이를 절약할 수 있어요.
I-myeon-ji-reul sa-yong-ha-myeon jong-i-reul jeol-lyak-hal su i-sseo-yo.
तपाईं डबल-पक्षीय कागज प्रयोग गरेर कागज बचत गर्न सक्नुहुन्छ।
- 83(운동이) 일어나다
(un-dong-i) ir-eo-na-da
(आन्दोलन) हुन्छ
환경 보호 운동이 일어나고 있습니다.
Hwan-gyeong bo-ho un-dong-i ir-eo-na-go it-seum-ni-da.
वातावरण संरक्षणका लागि आन्दोलन भइरहेको छ ।
- 84전기가 나가다
jeon-gi-ga na-ga-da
बिजुली बाहिर जान्छ
비가 많이 와서 전기가 나갔어요.
Bi-ga man-i wa-seo jeon-gi-ga na-ga-sseo-yo.
धेरै पानी पर्यो र बिजुली गयो।
- 85전력
jeol-lyeok
विद्युत
여름에는 전력 소비가 많습니다.
Yeo-reum-e-neun jeol-lyeok so-bi-ga man-seum-ni-da.
गर्मीमा बिजुली खपत बढी हुन्छ।
- 86전원
jeon-won
पावर
텔레비전 전원을 끄세요.
Tel-le-bi-jeon jeon-won-eul kkeu-se-yo.
टेलिभिजन बन्द गर्नुहोस्।
- 87절다
jeol-da
नुनमा भिजिनु
배추를 소금에 절어요.
Bae-chu-reul so-geum-e jeor-eo-yo.
बन्दा नुनमा नुनिलो हुन्छ।
- 88절이다
jeor-i-da
नुनमा राख्नु
소금에 절인 배추를 씻으세요.
So-geum-e jeor-in bae-chu-reul ssis-eu-se-yo.
नमकीन गोभी धुनुहोस्।
- 89제사
je-sa
पैतृक संस्कार
제사 음식으로 굴비를 샀어요.
Je-sa eum-sig-eu-ro gul-bi-reul sa-sseo-yo.
मैले पितृ संस्कारको लागि गुल्बीलाई खानाको रूपमा किने।
- 90진정하다
jin-jeong-ha-da
साँचो; शान्त हुनु
진정한 친구를 사귀고 싶어요.
Jin-jeong-han chin-gu-reul sa-gwi-go si-peo-yo.
म वास्तविक साथी बनाउन चाहन्छु।
- 91참여하다
cham-yeo-ha-da
सहभागी हुन
절약 운동에 참여해 주세요.
Jeol-lyak un-dong-e cham-yeo-hae ju-se-yo.
कृपया बचत आन्दोलनमा सामेल हुनुहोस्।
- 92천장
cheon-jang
छत
천장에 굴비를 매달아 놨어요.
Cheon-jang-e gul-bi-reul mae-dar-a nwa-sseo-yo.
मैले छतबाट गुल्बी झुण्डाएँ।
- 93체온
che-on
शरीरको तापमान
부채질을 하면 체온이 내려가요.
Bu-chae-jir-eul ha-myeon che-on-i nae-ryeo-ga-yo.
जब तपाईं आफैलाई फ्यान गर्नुहुन्छ, तपाईंको शरीरको तापक्रम घट्छ।
- 94쳐다보다
chyeo-da-bo-da
एकटक हेर्नु
왜 그렇게 쳐다보세요?
Wae geu-reo-ke chyeo-da-bo-se-yo?
मलाई किन यसरी हेर्दै हुनुहुन्छ ?
- 95충전
chung-jeon
चार्ज
휴대전화 충전이 필요해요.
Hyu-dae-jeon-hwa chung-jeon-i pir-yo-hae-yo.
मलाई मेरो फोन चार्ज गर्न आवश्यक छ।
- 96태산
tae-san
ठूलो पहाड
티끌 모아 태산입니다.
Ti-kkeul mo-a tae-san-im-ni-da.
थोपा थोपा मिलेर सागर बन्छ।
- 97태우다
tae-u-da
जलाउनु
쓰레기를 태우면 안 됩니다.
Sseu-re-gi-reul tae-u-myeon an doem-ni-da.
तपाईंले फोहोर जलाउनु हुँदैन।
- 98통하다
tong-ha-da
मार्फत; बुझिनु
이메일을 통해서 연락합니다.
I-me-ir-eul tong-hae-seo yeol-lak-ham-ni-da.
हामी तपाईंलाई इमेल मार्फत सम्पर्क गर्नेछौं।
- 99티끌
ti-kkeul
धुलो
티끌 모아 태산이라는 말이 있습니다.
Ti-kkeul mo-a tae-san-i-ra-neun mar-i it-seum-ni-da.
धुलो जम्मा गर्दा पहाड बन्ने भनाइ छ ।
- 100플러그
peul-leo-geu
प्लग
안 쓰는 플러그는 뽑아 주세요.
An sseu-neun peul-leo-geu-neun ppo-ba ju-se-yo.
कृपया कुनै पनि प्रयोग नगरिएका प्लगहरू अनप्लग गर्नुहोस्।
- 101형식
hyeong-sik
रूप, ढाँचा
형식보다는 내용이 중요합니다.
Hyeong-sik-bo-da-neun nae-yong-i jung-yo-ham-ni-da.
सामग्री फारम भन्दा बढी महत्त्वपूर्ण छ।
- 102횟수
hoet-su
पटक को संख्या
카드 사용 횟수를 줄이세요.
Ka-deu sa-yong hoet-su-reul jur-i-se-yo.
कार्ड प्रयोगको संख्या घटाउनुहोस्।
