Sejong 7 · 세종한국어 7
Sejong 7 lugʻati · 6-dars
61 ta soʻz · yashirilgan transkripsiya/maʼnoni koʻrish uchun kartani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1식비
sikbi
oziq-ovqat xarajatlari
외식을 줄이고 집밥을 먹으면 매달 식비를 크게 아낄 수 있습니다.
oesigeul jurigo jipbabeul meogeumyeon maedal sikbireul keuge akkil su isseumnida.
Tashqarida kamroq ovqatlanish va uyda pishirilgan taomlarni iste'mol qilish har oyda ko'p pulni tejashga yordam beradi.
- 2교육비
gyoyukbi
ta'lim xarajatlari
아이들의 학원비와 교재비 등 교육비 지출이 만만치 않습니다.
aideurui hagwonbiwa gyojaebi deung gyoyukbi jichuri manmanchi anseumnida.
Ta'lim xarajatlari, jumladan, bolalar akademiyasi to'lovlari va darsliklar uchun to'lovlar yuqori.
- 3교통비
gyotongbi
transport xarajatlari
지하철과 버스를 환승해서 이용하면 교통비를 절약할 수 있습니다.
jihacheolgwa beoseureul hwanseunghaeseo iyonghamyeon gyotongbireul jeol-yakhal su isseumnida.
Siz metro va avtobuslar o'rtasida o'tish orqali transport xarajatlarini tejashingiz mumkin.
- 4통신비
tongsinbi
aloqa narxi
알뜰폰 요금제로 변경하여 매월 나가는 통신비를 반으로 줄였습니다.
altteulpon yogeumjero byeongyeonghayeo maewol naganeun tongsinbireul baneuro juryeossseumnida.
Iqtisodiy telefon rejasiga o'tish orqali men oylik aloqa xarajatlarimni yarmiga qisqartirdim.
- 5의료비
uiryobi
tibbiy xarajatlar
정기 건강검진을 받아 큰 질병에 따른 과도한 의료비 지출을 예방합니다.
jeong-gi geonganggeomjineul bada keun jilbyeonge ttareun gwadohan uiryobi jichureul yebanghamnida.
Katta kasalliklar tufayli ortiqcha tibbiy xarajatlarning oldini olish uchun muntazam ravishda tibbiy ko'rikdan o'ting.
- 6경조사비
gyeongjosabi
Tabriklash va ta'ziya xarajatlari
지인들의 결혼식과 장례식이 겹쳐 이번 달 경조사비 지출이 컸습니다.
jiindeurui gyeolhonsikgwa jangnyesigi gyeopchyeo ibeon dal gyeongjosabi jichuri keossseumnida.
Do‘stlarimning to‘ylari, dafn marosimlari shu kunga to‘g‘ri kelgani bois, bu oyda ta’ziya va ta’ziyaga ko‘p pul sarflashimga to‘g‘ri keldi.
- 7세금
segeum
soliq
소득에 따라 공정하게 부과된 세금을 기한 내에 성실히 납부했습니다.
sodeuge ttara gongjeonghage bugwadoen segeumeul gihan nae-e seongsilhi napbuhaessseumnida.
Men o'z vaqtida va daromadimga qarab undirilgan soliqlarni sodiqlik bilan to'ladim.
- 8저축
jeochuk
tejash
월급을 받으면 가장 먼저 일정 금액을 저축하는 습관을 들였습니다.
wolgeubeul badeumyeon gajang meonjeo iljeong geumaegeul jeochukhaneun seubgwaneul deuryeossseumnida.
Maoshimni olganimda, birinchi navbatda, ma'lum miqdorda pul yig'ish odatini oladi.
- 9보험료
boheomryo
sug'urta mukofoti
만약의 사고와 질병에 대비해 매달 실손 의료 보험료를 납입합니다.
manyak-ui sagowa jilbyeonge daebihae maedal silson uiryo boheomryoreul nab-iphamnida.
Baxtsiz hodisalar va kasalliklarga tayyorgarlik ko'rish uchun har oy haqiqiy tibbiy sug'urta mukofotlarini to'laysiz.
- 10주거비
jugeobi
uy-joy xarajatlari
월세와 아파트 관리비 등 주거비가 가계 지출의 큰 비중을 차지합니다.
wolsewa apateu gwanribi deung jugeobiga gagye jichurui keun bijungeul chajihamnida.
Oylik ijara va kvartirani ta'mirlash to'lovlari kabi uy-joy xarajatlari uy xarajatlarining katta qismini tashkil qiladi.
- 11문화 생활비
munhwa saenghwalbi
yashashning madaniy qiymati
주말마다 영화나 공연을 관람하며 문화 생활비를 적절히 소비합니다.
jumalmada yeonghwana gong-yeoneul gwallamhamyeo munhwa saenghwalbireul jeokjeolhi sobihamnida.
Men har dam olish kunlari kino va spektakllarni tomosha qilib, madaniy xarajatlarimni o‘rinli sarflayman.
- 12기부금
gibugeum
xayriya
어려운 이웃을 돕는 복지 단체에 매월 소정의 기부금을 전달합니다.
eoryeoun iuseul domneun bokji danche-e maewol sojeong-ui gibugeumeul jeondalhamnida.
Biz har oy muhtoj qo'shnilarimizga yordam beradigan ijtimoiy tashkilotlarga kichik xayriya qilamiz.
- 13의류비
uiryubi
kiyim-kechak xarajatlari
계절이 바뀔 때마다 필요한 옷만 골라 사서 의류비를 아낍니다.
gyejeori bakkwil ttaemada pir-yohan otman golla saseo uiryobireul akkimnida.
Har gal fasl almashsa, faqat o'zimga kerak bo'lgan kiyimlarni sotib olib, kiyimga pul tejayman.
- 14아껴 쓰다
akkyeo sseuda
tejamkorlik bilan foydalaning
용돈을 아껴 써서 부모님 생신 선물을 마련했습니다.
yongdoneul akkyeo sseoseo bumonim saengsin seonmureul maryeonhaessseumnida.
Men cho'ntak pulimni yig'ib, ota-onamga tug'ilgan kun sovg'asini oldim.
- 15절약하다
jeol-yakhada
saqlash
에너지를 절약하면 환경 보호와 가계 경제에 모두 도움이 됩니다.
eneojireul jeol-yakhamyeon hwangyeong bohowa gagye gyeongjee modu doumi doemnida.
Energiyani tejash atrof-muhitni ham, uy xo'jaligini ham himoya qilishga yordam beradi.
- 16알뜰하다
altteulhada
tejamkor
그녀는 가계부를 꼼꼼히 적으며 알뜰하게 살림을 꾸려 나갑니다.
geunyeoneun gagyebureul kkomkkomhi jeogumyeo altteulhage sallimeul kkuryeo nagamnida.
U xo‘jalik hisobi daftarini sinchiklab yozadi, ro‘zg‘orini tejamkorlik bilan boshqaradi.
- 17저축하다
jeochukhada
saqlash
내 집 마련의 꿈을 이루기 위해 매달 꾸준히 저축하고 있습니다.
nae jip maryeonui kkumeul irugi wihae maedal kkujunhi jeochukhago isseumnida.
Men o'z uyimga ega bo'lish orzuimga erishish uchun har oy muntazam ravishda pul yig'aman.
- 18계획 소비를 하다
gyehoek sobireul hada
iste'molni rejalashtirish
충동구매를 막으려면 쇼핑 목록을 작성해 계획 소비를 해야 합니다.
chungdonggumaereul mageuryeomyeon syoping mongnogeul jakseonghae gyehoek sobireul haeya hamnida.
Impuls sotib olishni oldini olish uchun siz xaridlar ro'yxatini tuzishingiz va xarajatlaringizni rejalashtirishingiz kerak.
- 19지출을 줄이다
jichureul jurida
xarajatlarni kamaytirish
수입이 줄어든 기간에는 불필요한 외식 지출을 대폭 줄였습니다.
su-ibi jureodeun giganeneun bulpiryohan oesik jichureul daepok juryeossseumnida.
Daromadning pasayishi davrida biz tashqarida ovqatlanish uchun keraksiz xarajatlarni keskin kamaytirdik.
- 20지출이 늘다
jichuri neulda
Xarajatlar oshadi
이사 후 가구를 새로 들이느라 이번 달 지출이 크게 늘었습니다.
isa hu gagureul saero deurineura ibeon dal jichuri keuge neureossseumnida.
Ko'chib o'tgandan keyin yangi mebel sotib olganim sababli bu oyda xarajatlarim sezilarli darajada oshdi.
- 21낭비하다
nangbihada
chiqindilar
음식을 욕심내어 많이 시켰다가 다 먹지 못하고 낭비했습니다.
eumsigeul yoksimnaeeo mani sikyeotdaga da meokji mothago nangbihaessseumnida.
Men ochko'zlik qilib, ko'p ovqat buyurdim, lekin hammasini yeya olmadim va isrof qildim.
- 22충동구매를 하다
chungdonggumaereul hada
impuls xarid qiling
할인 행사에 현혹되어 계획에 없던 물건을 충동구매를 했습니다.
harin haengsa-e hyeonhokdoe-eo gyehoege eopdeon mulgeoneul chungdonggumaereul haessseumnida.
Men chegirmali tadbirga tushdim va men rejalashtirmagan narsani tezda sotib oldim.
- 23씀씀이가 크다
sseumsseumiga keuda
Bu juda qimmatga tushadi
그는 씀씀이가 커서 아무리 돈을 많이 벌어도 모이지 않습니다.
geuneun sseumsseumiga keoseo amuri doneul mani beoreodo moiji anseumnida.
U katta xarajatchi, shuning uchun qancha pul topmasin, uni tejab qolmaydi.
- 24돈을 펑펑 쓰다
doneul peongpeong sseuda
ko'p pul sarflash
복권에 당첨된 후 분별없이 돈을 펑펑 쓰다가 빈털터리가 되었습니다.
bokgwone dangcheomdoen hu bunbyeoreopsi doneul peongpeong sseudaga binteolteoriga doe-eossseumnida.
Lotereya yutib olganimdan keyin pulni o‘ylamay sarflab, pulsiz bo‘lib qoldim.
- 25가격이 인상되다
gagyeogi insangdoeda
narx oshadi
원자재 가격 상승으로 인해 제품 가격이 전반적으로 인상되었습니다.
wonjajae gagyeok sangseung-euro inhae jepum gagyeogi jeonbanjeoguiro insangdoe-eossseumnida.
Xom ashyo narxining oshishi mahsulot narxining umumiy o'sishiga olib keldi.
- 26가격이 인하되다
gagyeogi inhadoeda
narxi pasaytiriladi
정부의 유류세 인하 조치로 휘발유 가격이 다소 인하되었습니다.
jeongbuui yuryuse inha jochiro hwibalyu gagyeogi daso inhadoe-eossseumnida.
Hukumat yonilg‘i solig‘ini pasaytirgani sababli benzin narxi biroz pasaygan.
- 27물가가 오르다
mulgaga oreuda
narxlar oshadi
생필품과 농산물 가격이 급등하면서 장바구니 물가가 크게 올랐습니다.
saengpilpumgwa nongsanmul gagyeogi geupdeunghamyeonseo jangbaguni mulgaga keuge ollassseumnida.
Kundalik ehtiyojlar va qishloq xo‘jaligi mahsulotlari narxi oshgani sayin savatchalar narxi ham sezilarli darajada oshdi.
- 28물가가 내리다
mulgaga naerida
narxlar tushadi
풍년이 들어 신선 채소류의 물가가 큰 폭으로 내렸습니다.
pungnyeoni deureo sinseon chaesoryu-ui mulgaga keun poguiro naeryeossseumnida.
Yaxshi hosil tufayli yangi sabzavotlarning narxi sezilarli darajada arzonlashdi.
- 29물가가 안정되다
mulgaga anjeongdoeda
narxlar barqaror
정부의 적극적인 수급 조절 정책 덕분에 물가가 점차 안정되었습니다.
jeongbuui jeokgeukjeogin sugeup jojeol jeongchaek deokbune mulgaga jeomcha anjeongdoe-eossseumnida.
Hukumatning talab va taklifni faol nazorat qilish siyosati tufayli narxlar asta-sekin barqarorlashdi.
- 30경기가 좋다
gyeonggiga jota
o'yin yaxshi
수출 호조로 제조업 경기가 좋아 기업들의 투자가 늘었습니다.
suchul hojoro jejoyeop gyeonggiga joa gieopdeurui tujaga neureossseumnida.
Kuchli eksport tufayli ishlab chiqarish sanoati yaxshilandi, kompaniyalar tomonidan investitsiyalar ko'paydi.
- 31경기가 나쁘다
gyeonggiga nappeuda
iqtisodiyot yomon
글로벌 금융 위기로 전 세계 경기가 나빠져 소비가 위축되었습니다.
geullobeol geumyung wigiro jeon segye gyeonggiga nappajyeo sobiga wichukdoe-eossseumnida.
Jahon moliyaviy inqirozi global iqtisodiyotni yomonlashtirdi va iste'molni qisqartirdi.
- 32소비가 늘다
sobiga neulda
Iste'mol kuchayadi
소득 수준 향상과 함께 여가 관련 소비가 꾸준히 늘고 있습니다.
sodeuk sujun hyangsanggwa hamkke yeoga gwanryeon sobiga kkujunhi neulgo isseumnida.
Daromad darajasi oshgani sayin, dam olish bilan bog'liq iste'mol doimiy ravishda oshib bormoqda.
- 33소비가 줄다
sobiga julda
iste'moli kamayadi
물가 부담이 커지면서 외식과 문화생활에 대한 소비가 크게 줄었습니다.
mulga budami keojimyeonseo oesikgwa munhwasaenghware daehan sobiga keuge jureossseumnida.
Xarajat yuki ortishi bilan tashqarida ovqatlanish va madaniy tadbirlarni iste'mol qilish sezilarli darajada kamaydi.
- 34경향
gyeonghyang
trend
최근 젊은 층에서는 가성비를 중시하는 소비 경향이 뚜렷합니다.
choegeun jeolmeun cheung-eseoneun gaseongbireul jungssihaneun sobi gyeonghyangi tturyeothamnida.
So'nggi paytlarda yoshlar iqtisodiy samaradorlikni qadrlaydigan aniq iste'mol tendentsiyasiga ega.
- 35적자
jeokja
kamomad
지출이 수입을 초과하여 이번 달 가계부는 결국 적자를 기록했습니다.
jichuri su-ibeul chogwahayeo ibeon dal gagyebuneun gyeolguk jeokjareul girokhaessseumnida.
Xarajatlar daromaddan oshib ketdi, shuning uchun bu oyning uy xo'jaliklarining hisob kitobi taqchil bo'lib qoldi.
- 36한결
hangyeol
ancha yaxshi
비가 내린 뒤 미세먼지가 씻겨 나가 공기가 한결 상쾌해졌습니다.
biga naerin dwi misemeonjiga ssitgyeo naga gonggiga hangyeol sangkwaehaejyeossseumnida.
Yomg'irdan keyin mayda chang yuvilib, havo ancha toza bo'ldi.
- 37게다가
gedaga
Bundan tashqari
날씨가 몹시 추운데 게다가 바람까지 강하게 불었습니다.
nalssiga mopsi chuunde gedaga baramkkaji ganghage bureossseumnida.
Havo juda sovuq edi, shamol kuchli esardi.
- 38줄줄이
juljuri
birin-ketin
원자재 값 상승 여파로 가공식품 가격이 줄줄이 올랐습니다.
wonjajae gap sangseung yeoparo gagongsikpum gagyeogi juljuri ollassseumnida.
Xom-ashyo narxining oshishi natijasida qayta ishlangan oziq-ovqat mahsulotlari narxi oshdi.
- 39독립하다
dongniphada
mustaqil bo'lish
취직한 후 부모님 곁을 떠나 스스로 독립하여 살기 시작했습니다.
chwijikhan hu bumonim gyeoteul tteona seuseuro dongnip-hayeo salgi sijakhaessseumnida.
Ishga kirganimdan keyin ota-onamni tashlab, mustaqil yashay boshladim.
- 40돈이 떨어지다
doni tteoreojida
pul tugaydi
월말이 되자 주머니에 돈이 다 떨어져 외식을 할 수 없었습니다.
wolmari doeja jumeonie doni da tteoreojyeo oesigeul hal su eopseossseumnida.
Oyning oxiriga kelib, cho'ntagim yo'q edi va tashqarida ovqatlana olmadim.
- 41물가에 민감해지다
mulgae mingamhaejida
Narxlarga sezgir bo'ling
혼자 자취를 시작하면서 마트 물가에 부쩍 민감해졌습니다.
honja jachwireul sijakhamyeonseo mateu mulgae bujjeok mingamhaejyeossseumnida.
Men yolg'iz yashay boshlaganimdan keyin supermarket narxlariga nisbatan sezgir bo'lib qoldim.
- 42비롯하다
birothada
kelib chiqishi
서울을 비롯한 수도권 지역에 대설주의보가 내려졌습니다.
seoureul birothan sudogwon jiyeoge daeseolju-uiboga naeryeojyeossseumnida.
Metropolitan hududi, jumladan Seul uchun kuchli qor haqida ogohlantirish e'lon qilindi.
- 43살림살이
sallimsari
uy yumushlari
물가 급등으로 서민들의 살림살이가 한층 팍팍해졌습니다.
mulga geupdeung-euro seomindeurui sallimsariga hancheung pakpakhaejyeossseumnida.
Narxlarning tez ko‘tarilishi tufayli oddiy xalqning tirikchiligi qiyinlashdi.
- 44서민
seomin
oddiy odamlar
대중교통 요금 인상은 서민 경제에 직접적인 부담을 줍니다.
daejunggyotong yogeum insangeun seomin gyeongjee jikjeopjeogin budameul jumnida.
Jamoat transportida yo‘l haqining oshishi past daromadli iqtisodiyotga bevosita yuk bo‘ladi.
- 45식품업계
sikpumeopgye
oziq-ovqat sanoati
건강을 중시하는 소비자를 위해 식품업계가 저당 제품을 출시했습니다.
geongangeul jungssihaneun sobijareul wihae sikpumeopgyega jeodang jepumeul chulsihaessseumnida.
Oziq-ovqat sanoati sog'lig'iga e'tibor qaratadigan iste'molchilar uchun past shakarli mahsulotlarni ishlab chiqardi.
- 46원료 값이 오르다
wollyo gabi oreuda
xomashyo narxi oshadi
국제 곡물 원료 값이 오르자 빵과 라면 가격도 뛰었습니다.
gukje gokmul wollyo gabi oreuja ppanggwa ramyeon gagyeokdo ttwieossseumnida.
Don xomashyosining xalqaro narxlari oshishi bilan non va ramen narxi ham ko'tarildi.
- 47제과 업체
jegwa eopche
qandolatchilik kompaniyasi
유명 제과 업체에서 새로운 맛의 스낵 과자를 선보였습니다.
yumyeong jegwa eopche-eseo saeroun masui seunaek gwajareul seonboyeossseumnida.
Mashhur qandolatchilik kompaniyasi snack snackning yangi ta'mini taqdim etdi.
- 48개선을 요구하다
gaeseoneul yoguhada
yaxshilashni so'rang
소비자 단체는 불합리한 환불 규정의 개선을 강력히 요구했습니다.
sobija dancheneun bulhamrihan hwanbul gyujeong-ui gaeseoneul gangryeokhi yoguhaessseumnida.
Iste'molchi guruhlari to'lovlarni asossiz qaytarish siyosatini yaxshilashni qat'iy talab qilishdi.
- 49높은 축에 들다
nopeun chuge deulda
yuqori o'qga chiqing
우리나라의 대학 진학률은 세계적으로 매우 높은 축에 듭니다.
urinara-ui daehak jinhangnyureun segyejeoguiro maeu nopeun chuge deumnida.
Mamlakatimiz kollejlarga kirish ko‘rsatkichi dunyoda eng yuqori ko‘rsatkichlardan biri hisoblanadi.
- 50비용을 아끼다
biyongeul akkida
pulni tejash
발품을 팔아 가격을 꼼꼼히 비교하며 구매 비용을 아꼈습니다.
balpumeul para gagyeogeul kkomkkomhi bigyohamyeo gumae biyongeul akkyeossseumnida.
Men xarid qilish xarajatlarini tejash uchun xarid qildim va narxlarni diqqat bilan taqqosladim.
- 51생필품
saengpilpum
kundalik ehtiyojlar
대형 마트 세일 기간에 화장지와 치약 등 생필품을 대량 구매했습니다.
daehyeong mateu seil gigane hwajangjiwa chiyak deung saengpilpumeul daeryang gumaehaessseumnida.
Men tualet qog'ozi va tish pastasi kabi kundalik ehtiyojlarni katta supermarketda savdo paytida ko'p miqdorda sotib oldim.
- 52실천하다
silcheonhada
amaliyot
환경을 위해 일회용품 사용 줄이기를 생활 속에서 실천하고 있습니다.
hwangyeongeul wihae ilhoeyongpum sayong jurigireul saenghwal sogeseo silcheonhago isseumnida.
Atrof-muhitni muhofaza qilish uchun biz kundalik hayotimizda bir marta ishlatiladigan mahsulotlardan foydalanishni kamaytirishga harakat qilmoqdamiz.
- 53압축 휴지통
apchuk hyujitong
Siqilgan axlat qutisi
종량제 봉투 비용을 아끼기 위해 쓰레기 압축 휴지통을 구매했습니다.
jongnyangje bongtu biyongeul akkigi wihae sseuregi apchuk hyujitongeul gumaehaessseumnida.
Toʻlovli sumkalar narxini tejash uchun men ixcham axlat qutisini sotib oldim.
- 54원인을 파악하다
wonineul paakhada
sababini aniqlang
불필요한 과소비 원인을 정확히 파악하여 소비 패턴을 고쳤습니다.
bulpiryohan gwasobi wonineul jeonghwakhi paakhayeo sobi paeteoneul gochyeossseumnida.
Keraksiz ortiqcha iste'mol sabablarini to'g'ri aniqlash orqali iste'mol uslubimizni tuzatdik.
- 55전원을 빼다
jeon-woneul ppaeda
rozetkadan uzing
대기 전력 낭비를 막기 위해 사용하지 않는 가전제품 전원을 뺐습니다.
daegi jeonryeok nangbireul makgi wihae sayonghaji anneun gajeonjepum jeon-woneul ppaessseumnida.
Kutish rejimida quvvat sarflanishiga yo'l qo'ymaslik uchun ishlatilmayotgan asboblarni elektr tarmog'idan uzing.
- 56절수 샤워기
jeolsu syaweogi
suv tejaydigan dush
수도 요금을 절약하고자 수압은 세고 물은 적게 쓰는 절수 샤워기를 설치했습니다.
sudo yogeumeul jeol-yakhagoja su-abeun sego mureun jeokge sseuneun jeolsu syaweogireul seolchihaessseumnida.
Suv to'lovlarini tejash uchun biz ko'proq suv va kamroq suv sarflaydigan suvni tejaydigan dush o'rnatdik.
- 57절전형 가전제품
jeoljeonhyeong gajeonjepum
Energiyani tejovchi maishiy texnika
에너지 소비 효율 1등급인 절전형 가전제품을 선택했습니다.
eneoji sobi hyoyul ildeunggeubin jeoljeonhyeong gajeonjepumeul seontaekhaessseumnida.
Biz energiya sarfi samaradorligi bo'yicha 1-o'ringa ega bo'lgan energiya tejovchi maishiy texnikani tanladik.
- 58지속적으로
jisokjeogeuro
doimiy ravishda
건강한 재정 상태를 유지하려면 지속적으로 지출을 점검해야 합니다.
geonganghan jaejeong sangtaereul yujiharyeomyeon jisokjeoguiro jichureul jeomgeomhaeya hamnida.
Sog'lom moliyaviy holatni saqlab qolish uchun siz doimo sarf-xarajatlaringizni kuzatib borishingiz kerak.
- 59진단하다
jindanhada
tashxis qo'yish
전문가와 함께 가계 재무 상태를 정밀하게 진단받았습니다.
jeonmungawa hamkke gagye jaemu sangtaereul jeongmilhage jindanbadassseumnida.
Men mutaxassis bilan uy xo'jaligimning moliyaviy ahvoli haqida batafsil tashxis oldim.
- 60투자
tuja
sarmoya
미래를 위해 자기 계발과 교육에 아낌없이 투자하고 있습니다.
miraereul wihae jagi gyebalgwa gyoyuge akkimeopsi tujahago isseumnida.
Biz o'zimizni rivojlantirish va kelajak uchun ta'limga saxovatli sarmoya kiritamiz.
- 61품목
pummok
element
장보러 가기 전 꼭 사야 할 필수 품목들을 메모해 두었습니다.
jangboreo gagi jeon kkok saya hal pilsu pummokdeureul memohae dueossseumnida.
Do'konga borishdan oldin, men sotib olishim kerak bo'lgan asosiy narsalarni yozdim.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Oʻrta
Oʻrta darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.