Sejong 6 · 세종한국어 6
Sejong 6 शब्दावली · पाठ 7
60 शब्द · लुकेको उच्चारण/अर्थ हेर्न कार्ड थिच्नुहोस्, सुन्न स्पिकर थिच्नुहोस्।
- 1가구가 딸려 있다
gaguga ttallyeo itda
सुसज्जित
이 원룸은 침대와 책상 등 기본 가구가 딸려 있습니다.
i wonrumeun chimdaewa chaeksang deung gibon gaguga ttallyeo isseumnida.
यो स्टुडियोमा ओछ्यान र डेस्क सहित आधारभूत फर्निचरहरू छन्।
- 2바람이 잘 통하다
barami jal tonghada
हावायुक्त
창문이 마주 보고 있어서 바람이 잘 통합니다.
changmuni maju bogo isseoseo barami jal tonghamnida.
झ्यालहरू एकअर्काको सामना गर्ने भएकोले, हावा राम्रोसँग बग्छ।
- 3시설이 좋다
siseori jota
सुविधा राम्रा छन्
새로 지은 아파트라서 편의 시설이 아주 좋습니다.
saero jieun apateuraseo pyeon-ui siseori aju joseumnida.
किनभने यो नयाँ निर्मित अपार्टमेन्ट हो, सुविधाहरू धेरै राम्रो छन्।
- 4전망이 좋다
jeonmangi jota
दृश्य राम्रो छ
거실 창밖으로 한강이 내려다보여서 전망이 좋습니다.
geosil changbakkeuro hangangi naeryeodaboyeoseo jeonmangi joseumnida.
दृश्य राम्रो छ किनकि तपाईं बैठक कोठाको झ्यालबाट हान नदी देख्न सक्नुहुन्छ।
- 5지은 지 얼마 안 되다
jieun ji eolma an doeda
हालै निर्माण गरिएको
지은 지 얼마 안 된 새 집이라서 아주 깨끗합니다.
jieun ji eolma an doen sae jibiseo aju kkaekkeuthamnida.
यो नयाँ घर हो जुन भर्खरै निर्माण गरिएको थियो, त्यसैले यो धेरै सफा छ।
- 6공기가 좋다
gonggiga jota
हावा राम्रो छ
산 아래에 위치한 동네라서 공기가 매우 좋습니다.
san arae-e wichihan dongneraseo gonggiga maeu joseumnida.
किनभने यो पहाडको फेदमा अवस्थित छिमेक हो, हावा धेरै राम्रो छ।
- 7안전하다
anjeonhada
सुरक्षित
보안 시스템이 잘 갖추어져 있어서 안전합니다.
bo-an siseutemi jal gatchu-eojyeo isseoseo anjeonhamnida.
राम्रोसँग सुसज्जित सुरक्षा प्रणाली भएकाले यो सुरक्षित छ।
- 8수납장이 많다
sunapjangi manta
त्यहाँ धेरै भण्डारण कोठाहरू छन्
부엌에 수납장이 많아서 물건을 정리하기 편합니다.
bueoke sunapjangi manaseo mulgeoneul jeongrihagi pyeonhamnida.
भान्सामा धेरै क्याबिनेटहरू छन्, चीजहरू व्यवस्थित गर्न सजिलो बनाउँदै।
- 9주변 경치가 좋다
jubyeon gyeongchiga jota
वरपरको दृश्य राम्रो छ
주변 경치가 좋아서 산책하기에 안성맞춤입니다.
jubyeon gyeongchiga joaseo sanchaekhagie anseongmachumimnida.
वरपरको दृश्य राम्रो छ, यसलाई पैदल यात्राको लागि उपयुक्त बनाउँछ।
- 10햇빛이 잘 들다
haetbichi jal deulda
घाम चम्किन्छ
남향 집이라서 낮 동안 햇빛이 아주 잘 듭니다.
namhyang jibiseo nat dongan haetbichi aju jal deumnida.
घर दक्षिणतिर भएको हुनाले दिनमा धेरै घाम लाग्छ।
- 11아파트
apateu
अपार्टमेन्ट
한국 사람들은 편리한 아파트에 사는 것을 선호합니다.
hanguk saramdeureun pyeonlihan apateue saneun geoseul seonhohamnida.
कोरियालीहरू सुविधाजनक अपार्टमेन्टमा बस्न रुचाउँछन्।
- 12전원주택
jeonwonjutaek
देश घर
퇴직 후에는 공기 좋은 시골 전원주택에서 살고 싶습니다.
toejik hu-eneun gonggi joeun sigol jeonwonjutaegeseo salgo sipseumnida.
सेवानिवृत्ति पछि, म राम्रो हावा भएको ग्रामीण घरमा बस्न चाहन्छु।
- 13원룸
wonrum
एउटा कोठा
대학생들은 학교 근처의 원룸을 많이 구합니다.
daehaksaengdeureun hakgyo geuncheoui wonrumeul mani guhamnida.
कलेजका विद्यार्थीहरूले प्रायः आफ्नो विद्यालय नजिकैको स्टुडियो अपार्टमेन्टहरू खोज्छन्।
- 14단독 주택
dandok jutaek
एकल परिवार घर
마당이 딸린 2층 단독 주택으로 이사했습니다.
madangi ttallin i-cheung dandok jutaeguiro isahaessseumnida.
म आँगनसहितको दुईतले एकल परिवारको घरमा सरेँ।
- 15한옥
hanok
हानोक
북촌에는 옛 모습을 간직한 한옥들이 많이 모여 있습니다.
bukchoneseoneun yet moseubeul ganjikhan hanokdeuri mani moyeo isseumnida.
Bukchon मा, त्यहाँ धेरै Hanoks छन् जसले आफ्नो पुरानो उपस्थिति कायम राख्छ।
- 16하숙집
hasukjip
बोर्डिङ हाउस
하숙집에서는 매일 따뜻한 아침밥을 챙겨 줍니다.
hasukjibeseoneun maeil ttatteuthan achimbabeul chaenggyeo jumnida.
बोर्डिङ हाउसले हरेक दिन तातो नाश्ता प्रदान गर्दछ।
- 17안방
anbang
मास्टर बेडरूम
안방에는 큰 침대와 옷장이 놓여 있습니다.
anbang-eneun keun chimdaewa otjangi nohyeo isseumnida.
मास्टर बेडरूममा ठूलो ओछ्यान र वार्डरोब छ।
- 18작은방
jageunbang
सानो कोठा
작은방은 아이들의 공부방으로 꾸몄습니다.
jageunbangeun aideurui gongbubangeuro kkumyeossseumnida.
सानो कोठालाई बालबालिकाको अध्ययन कक्षको रूपमा सजाइएको थियो।
- 19서재
seojae
अध्ययन
아버지께서는 퇴근 후 서재에서 책을 읽으십니다.
abeojikkeseoneun toegeun hu seojae-eseo chaegeul ilgeusimnida.
मेरो बुबा काम पछि पढाइमा किताब पढ्नुहुन्छ।
- 20거실
geosil
बैठक कोठा
저녁 식사 후에 가족들이 거실에 모여 TV를 봅니다.
jeonyeok siksa hu-e gajokdeuri geosire moyeo tibireul bomnida.
डिनर पछि, परिवार टिभी हेर्न बैठक कोठामा भेला हुन्छ।
- 21부엌
bueok
भान्सा
어머니께서 부엌에서 맛있는 저녁을 준비하고 계십니다.
eomeonikkeseo bueogeseo masinneun jeonyeogeul junbihago gyesimnida.
आमा भान्साकोठामा स्वादिष्ट खाना तयार गर्दै हुनुहुन्छ।
- 22창고
changgo
गोदाम
자주 쓰지 않는 물건들은 창고에 보관해 두었습니다.
jaju sseuji anneun mulgeondeureun changgo-e bogwanhae dueossseumnida.
बारम्बार प्रयोग नगरिने वस्तुहरू गोदाममा भण्डारण गरिन्छ।
- 23화장실
hwajangsil
शौचालय
손을 씻으러 화장실에 다녀오겠습니다.
soneul ssiseureo hwajangsire danyeoogessseumnida.
म हात धुन बाथरुम जाँदैछु।
- 24욕실
yoksil
बाथरूम
욕실에는 따뜻한 물을 받을 수 있는 욕조가 있습니다.
yoksireneun ttatteuthan mureul badeul su inneun yokjoga isseumnida.
बाथरूममा तातो पानीको साथ बाथटब छ।
- 25베란다
beranda
बरामदा
베란다에 화분을 놓아 작은 정원을 만들었습니다.
berandae hwabuneul noha jageun jeongwoneul mandeureossseumnida.
बरामदामा फूलका भाँडाहरू राखेर एउटा सानो बगैंचा बनाएको छु ।
- 26현관
hyeongwan
प्रवेश द्वार
집에 들어올 때는 현관에서 신발을 벗어야 합니다.
jibe deureool ttaeneun hyeongwan-eseo sinbareul beoseoya hamnida.
घरभित्र पस्दा अगाडिको ढोकाबाट जुत्ता फुकाल्नु पर्छ।
- 27마당
madang
यार्ड
아이들이 마당에서 강아지와 함께 뛰어놀고 있습니다.
aideuri madang-eseo gangajiwa hamkke ttwieonolgo isseumnida.
केटाकेटीहरू दौडिरहेका छन् र आँगनमा कुकुरसँग खेलिरहेका छन्।
- 28대문
daemun
मुख्य गेट
손님이 오셔서 대문 밖으로 마중을 나갔습니다.
sonnimi osyeoseo daemun bakkeuro majungeul nagassseumnida.
एक पाहुना आयो र म उसलाई भेट्न अगाडिको ढोकाबाट बाहिर निस्कें।
- 29가구를 놓다
gagureul nota
फर्निचर राख्नुहोस्
방 한쪽에 책상과 책장 등 가구를 놓았습니다.
bang hanjjoge chaeksangwa chaekjang deung gagureul nohassseumnida.
कोठाको एक छेउमा डेस्क र बुककेस जस्ता फर्निचर राखिएको थियो।
- 30침대를 놓다
chimdaereul nota
ओछ्यान बिछ्याउनुहोस्
창문 옆에 침대를 놓아서 아침 햇살을 받습니다.
changmun yeope chimdaereul nohaseo achim haetsareul batseumnida.
बिहानको सूर्यको किरण प्राप्त गर्न झ्यालको छेउमा आफ्नो ओछ्यान राख्नुहोस्।
- 31소파를 놓다
sopareul nota
एक सोफा राख्नुहोस्
넓은 거실 가운데에 편안한 가죽 소파를 놓았습니다.
neolbeun geosil gaunde-e pyeon-anhan gajuk sopareul nohassseumnida.
एउटा आरामदायी छालाको सोफा विशाल बैठक कोठाको बीचमा राखिएको थियो।
- 32커튼을 달다
keoteuneul dalda
पर्दा टाँस्नुहोस्
햇빛을 가리기 위해 창문에 두꺼운 커튼을 달았습니다.
haetbicheul garigi wihae changmune dukkeoun keoteuneul darassseumnida.
हामी घामको किरण रोक्न झ्यालहरूमा बाक्लो पर्दा लगाउँछौं।
- 33그림을 걸다
geurimeul geolda
एउटा तस्वीर टाँस्नुहोस्
거실 벽에 화사한 풍경 그림을 걸었습니다.
geosil byeoge hwasahan punggyeong geurimeul georeossseumnida.
मैले बैठक कोठाको भित्तामा चम्किलो ल्यान्डस्केप पेन्टिङ टाँगें।
- 34액자를 걸다
aekjareul geolda
तस्विर फ्रेम टाँस्नुहोस्
벽에 가족들과 함께 찍은 사진 액자를 걸어 두었습니다.
byeoge gajokdeulgwa hamkke jjigeun sajin aekjareul georeo dueossseumnida.
मैले मेरो परिवारसँगको फ्रेममा फोटोहरू भित्तामा टाँगें।
- 35책을 꽂다
chaegeul kkotda
एउटा किताब राखे
읽은 책은 제자리에 가지런히 책을 꽂아 두세요.
ilgeun chaegeun jejari-e gajireonhi chaegeul kkoja duseyo.
आफूले पढेका किताबहरू राम्ररी तिनीहरूको उचित ठाउँमा राख्नुहोस्।
- 36소파 위에 쿠션을 올리다
sopa wie kusyeoneul ollida
सोफामा कुसनहरू राख्नुहोस्
분위기를 바꾸려고 소파 위에 알록달록한 쿠션을 올렸습니다.
bunwigireul bakkuryeogo sopa wie allokdallokhan kusyeoneul ollyeossseumnida.
वातावरण परिवर्तन गर्न, मैले सोफामा रंगीन कुसनहरू राखें।
- 37카펫을 깔다
kapeseul kkalda
कालीन बिछ्याउनुहोस्
겨울철 바닥이 차가워서 거실에 따뜻한 카펫을 깔았습니다.
gyeoulcheol badagi chagaweoseo geosire ttatteuthan kapeseul kkarassseumnida.
जाडोमा भुइँ चिसो हुन्छ, त्यसैले बैठक कोठामा न्यानो कार्पेट राख्छु।
- 38이불을 깔다
ibureul kkalda
कम्बल बिछ्याउनुहोस्
잠잘 시간이 되어 방바닥에 푹신한 이불을 깔았습니다.
jamjal sigani doeeo bangbadage puksinhan ibureul kkarassseumnida.
जब सुत्ने समय भयो, मैले भुइँमा नरम कम्बल ओछ्याएँ।
- 39메모를 붙이다
memoreul buchida
नोट संलग्न गर्नुहोस्
잊지 않도록 냉장고 문에 중요한 메모를 붙였습니다.
itji antorok naengjanggo mune jung-yohan memoreul buchyeossseumnida.
मैले फ्रिजको ढोकामा एउटा महत्त्वपूर्ण नोट राखें ताकि म यसलाई बिर्सन सक्दिन।
- 40사진을 붙이다
sajineul buchida
फोटो संलग्न गर्नुहोस्
책상 앞 벽에 친구들과 찍은 추억의 사진을 붙였습니다.
chaeksang ap byeoge chingudeulgwa jjigeun chueogui sajineul buchyeossseumnida.
मैले मेरो डेस्कको अगाडि भित्तामा मेरा साथीहरूसँग खिचेका यादगार तस्बिरहरू टाँगें।
- 41물건을 쌓다
mulgeoneul ssatda
चीजहरूको थुप्रो
방 한구석에 이삿짐 상자와 물건을 높이 쌓아 두었습니다.
bang hanguseoge isatjim sangjawa mulgeoneul nopi ssaha dueossseumnida.
कोठाको एउटा कुनामा अग्लो बाकस र सामानहरू थुप्रिएका थिए।
- 42그만하다
geumanhada
रोक्नुहोस्
새로 이사 간 집 거실도 우리 집 거실 그만합니다.
saero isa gan jip geosildo uri jip geosil geumanhamnida.
नयाँ घरको बैठक कोठा अब हाम्रो घरको बैठक कोठा होइन।
- 43욕조
yokjo
बाथटब
피로를 풀기 위해 따뜻한 욕조에 몸을 담갔습니다.
piroreul pulgi wihae ttatteuthan yokjoe momeul damgassseumnida.
मेरो थकान कम गर्न, मैले न्यानो बाथटबमा भिजें।
- 44싱크대
singkeudae
डुब्न
설거지를 하려고 싱크대에 그릇을 모아 두었습니다.
seolgeojireul haryeogo singkeudae-e geureuseul moa dueossseumnida.
मैले भाँडाहरू धुन सिङ्कमा राखें।
- 45낡다
nakda
पुरानो
가구는 좀 낡았지만 여전히 쓸 만합니다.
gaguneun jom nalgatjiman yeojeonhi sseul manhamnida.
फर्नीचर अलि पुरानो छ तर अझै प्रयोगयोग्य छ।
- 46깔끔하다
kkalkkeumhada
सफा
방이 군더더기 없이 아주 깔끔하게 정리되어 있습니다.
bangi gundeodeogi eopsi aju kkalkkeumhage jeongridoe-eo isseumnida.
कोठा कुनै अनावश्यक तत्वहरु संग धेरै सफा संग संगठित छ।
- 47귀찮다
gwichanta
यो कष्टप्रद छ
주말에는 밥하기가 귀찮아서 외식을 했습니다.
jumareneun baphagiga gwichanaseo oesigeul haessseumnida.
सप्ताहन्तमा, म खाना पकाउन मन नलागेकोले बाहिर खान्थें।
- 48설치되다
seolchidoeda
स्थापित
모든 방에 최신형 에어컨이 설치되었습니다.
modeun bange choesinhyeong eeokeoni seolchidoe-eossseumnida.
सबै कोठाहरूमा नवीनतम एयर कंडीशनरहरू स्थापित छन्।
- 49빼다
ppaeda
बाहिर निकाल्नुहोस्
방에서 낡은 책상을 밖으로 빼냈습니다.
bangeseo nalgeun chaeksangeul bakkeuro ppaenaessseumnida.
मैले पुरानो डेस्क कोठाबाट बाहिर निकालें।
- 50마룻바닥
marutbadak
हार्डवुड फ्लोर
거실의 마룻바닥을 깨끗이 닦았습니다.
geosirui marutbadageul kkaekkeusi dakkassseumnida.
मैले बैठक कोठामा भुइँ सफा गरें।
- 51떠올리다
tteoollida
सम्झना
옛날 한옥을 보면 어린 시절의 고향을 떠올립니다.
yennal hanogeul bomyeon eorin sijeorui gohyangeul tteoollimnida.
जब म पुरानो हानोक देख्छु, यसले मलाई मेरो बाल्यकालको गृहनगरको सम्झना दिलाउँछ।
- 52청량하다
cheongryanghada
स्फूर्तिदायी
숲속에서 불어오는 청량한 바람을 맞았습니다.
supsogeseo bureooneun cheongryanghan barameul majassseumnida.
मैले जङ्गलबाट आएको ताजा हावा महसुस गरें।
- 53연출하다
yeonchulhada
प्रत्यक्ष
조명을 바꾸어 아늑한 분위기를 연출했습니다.
jomyeongeul bakkueo aneukhan bunwigireul yeonchulhaessseumnida.
हामीले आरामदायी वातावरण सिर्जना गर्न प्रकाश परिवर्तन गर्यौं।
- 54칠하다
chilhada
रंग
벽에 밝은 흰색 페인트를 칠했습니다.
byeoge balgeun huinsaek peinteureul chilhaessseumnida.
भित्ताहरू चम्किलो सेतो रंगिएका थिए।
- 55온돌
ondol
ओन्डोल
온돌 방바닥이 따뜻해서 겨울에도 포근합니다.
ondol bangbadagi ttatteuthaeseo gyeoure-do pogeunhamnida.
ओन्डोल भुइँ न्यानो छ, यसले जाडोमा पनि आरामदायी बनाउँछ।
- 56마루
maru
भुइँ
여름에는 시원한 마루에 앉아 수박을 먹었습니다.
yeoreumeneun siwonhan marue anja subageul meogeossseumnida.
गर्मीमा, म चिसो भुइँमा बसेर तरबूज खान्थे।
- 57건넌방
geonneonbang
कोठा भरि
손님은 건넌방으로 안내해 드렸습니다.
sonnimeun geonneonbangeuro annaehae deuryeossseumnida.
पाहुनाहरूलाई उल्टो कोठामा निर्देशित गरियो।
- 58드나들다
deunadeulda
भित्र र बाहिर आउनुहोस्
앞마당으로 사람들이 자유롭게 드나듭니다.
angmadang-euro saramdeuri jayuropge deunadeulnida.
अगाडिको आँगनमा मानिसहरु खुलेरै जान्छन् ।
- 59곡식
goksik
अन्न
가을이 되면 마당에서 햇곡식을 말립니다.
gaeuri doemyeon madang-eseo haetgoksigeul mallimnida.
पतनमा, हामी आँगनमा नयाँ अन्न सुकाउँछौं।
- 60말리다
mallida
सुख्खा
빨래를 햇볕에 바짝 말렸습니다.
ppallaereul haetbyeote bajjak mallyeossseumnida.
मैले धुलाई घाममा सुकाइदिएँ।
मध्यम तहको कोरियाली सँगै सिक्नुहोस्
मध्यम तहका सबै पाठ्यपुस्तकका शब्द, व्याकरण र कुराकानी सँगै अभ्यास गर्नुहोस्।
कोरियाली पाठ र TOPIK तयारी
हान्गुलदेखि उच्च तहसम्म: पाठ्यपुस्तक शब्द, पेशागत शब्द, व्याकरण र कुराकानी।
