Vocabulario Yonsei 5 · Lección 10

buluiui sagoro gajangeul ilheun yugajokeul wihae iusdeuli sipsiilban seonggeumeul moassda.

Los vecinos recaudaron donaciones para la afligida familia que perdió la cabeza en un accidente inesperado.

pyeongsaeng geungeomjeolyakhayeo keun bureul ilgun budongsan gapbuga jeon jaesaneul sahoee hwanwonhaessda.

Un multimillonario inmobiliario que hizo una fortuna gracias a la frugalidad y la frugalidad a lo largo de su vida devolvió toda su riqueza a la sociedad.

haeoe jawonbongsa hwaldonge chamyeohayeo gyeonmuneul neolbhigo jiguchon iusui apeumeul gonggamhaessda.

Al participar en actividades de voluntariado en el extranjero, amplié mis horizontes y sentí empatía con el dolor de mis vecinos en todo el mundo.

banghak dongan kkinireul georeuneun gyeolsik adongdeulege ttatteushan dosirakeul baedalhaneun bongsareul haessda.

Nos ofrecimos como voluntarios para entregar loncheras calientes a niños desnutridos que se saltaron comidas durante las vacaciones.

damunhwagajok jiwon senteoeseoneun gyeolhon iminyeoseongdeuleul wihan hangukeo gyosilgwa chwieop gyoyukeul yeonda.

El Centro de Apoyo Familiar Multicultural ofrece clases de idioma coreano y capacitación laboral para mujeres inmigrantes casadas.

jikjang dongryodeului gyeongjosabireul chaenggida bomyeon maedal jichuldoeneun gojeong biyongi manmanchi anhda.

Cuando usted se hace cargo de los gastos de felicitación y condolencia de sus compañeros de trabajo, los costos fijos incurridos cada mes son significativos.

sooe gyecheungui bokji jeungjine pyeongsaengeul heonsinhan jawonbongsajaui sunggohan gongroreul giryeo pyochanghaessda.

El premio se otorgó en reconocimiento a las nobles contribuciones de los voluntarios que han dedicado sus vidas a promover el bienestar de los desfavorecidos.

dayanghan munhwajeok baegyeongeul gajin guseongwondeuli seoro jonjunghamyeo pyeonghwaropge gongjonhaneun sahoereul mandeulja.

Creemos una sociedad donde los miembros de diversos orígenes culturales se respeten unos a otros y coexistan pacíficamente.

jijin pihae hyeonjange gingeup pagyeondoen gukje gujodaeneun janhae soke gathin saengjonjadeuleul guhaenaessda.

Un equipo de rescate internacional fue enviado urgentemente al lugar dañado por el terremoto y rescató a los supervivientes atrapados entre los escombros.

jeonjaengeuro gotongbatneun nanmindeuleul dopgi wihae uiyakpumgwa sikryang deung gingeup guho mulpumeul bonaessda.

Se enviaron suministros de emergencia, como medicinas y alimentos, para ayudar a los refugiados que sufrían la guerra.

gamumgwa naejeoneuro gulmjurineun apeurika eorinideuleul salrigi wihan mogeum undongi sijakdoeeossda.

Ha comenzado una campaña de recaudación de fondos para salvar a los niños africanos que mueren de hambre debido a la sequía y la guerra civil.

gananhan cheongsonyeondeului janghak saeopeul jisokhagi wihae simindeului chamyeoro janghak gigeumeul joseonghaessda.

Para continuar con el proyecto de becas para jóvenes pobres, se creó un fondo de becas con la participación de la ciudadanía.

nanchibyeong eorinireul dopgi wihan jaseon bajahoereul yeoleo daedaejeokin gigeum mogeum haengsareul pyeolchyeossda.

Se celebró un bazar benéfico para recaudar fondos para ayudar a niños con enfermedades incurables.

gieopeun yeonmaleul maja bokji siseole sooe ius dopgi seonggeumeuro geoaekui gibugeumeul gitakhaessda.

Con motivo de fin de año, la empresa donó una gran cantidad de dinero a instituciones sociales para ayudar a los vecinos más desfavorecidos.

jeon jigujeok gia munjereul geunbonjeokeuro haegyeolhagi wihan gukjejeokin nongeop gisul jiwoni jeolsilhada.

Se necesita urgentemente apoyo internacional a la tecnología agrícola para resolver fundamentalmente el problema del hambre global.

dokjigaga pyeongsaeng moeun gwijunghan goseowa yesulpum subaek jeomeul gukripbakmulgwane gijeunghaessda.

Donó al Museo Nacional cientos de valiosos libros antiguos y obras de arte que había coleccionado a lo largo de su vida.

gyotong sinho junsuwa sseuregi bunribaechul deung ilsang sok gicho jilseoreul jikineun seongsukhan simini doeja.

Convirtámonos en ciudadanos maduros que mantengan el orden básico en nuestra vida diaria, como obedecer las señales de tráfico y separar los residuos.

naejeoneul pihae moksumeul geolgo gukgyeongeul neomeun jeonjaeng nanmindeulege imsi geocheowa banghanyongpumeul jiwonhaessda.

Se proporcionó alojamiento temporal y suministros de invierno a los refugiados de guerra que arriesgaron sus vidas cruzando la frontera para escapar de la guerra civil.

hyeongpyeoni neokneokhaji anheumedo bulguhago pyejireul moa pan doneul janghakgeumeuro naenoheusyeossda.

Aunque sus circunstancias no eran buenas, recogió papel usado y vendió el dinero para donarlo como beca.

hokhangi chuwireul pihae jihacheolyeokeul jeonjeonhaneun nosukjadeuleul wihae ttatteushan muryo geupsiksoreul yeoleossda.

Se abrió un comedor de beneficencia gratuito y cálido para las personas sin hogar que se desplazaban por las estaciones de metro para escapar del frío extremo.

gapjakseureoun taepung pihaega maeule dakchyeossjiman jumindeuleun seororeul gyeokryeohamyeo yeokgyeongeul hechyeo nagassda.

Un tifón repentino azotó el pueblo, pero los residentes se animaron unos a otros y superaron la adversidad.

nongsanmul jikgeorae jangteoreul hwalseonghwahayeo donong ganui sangsaeng baljeoneul domohaneun tteusgipeun chukjereul yeoleossda.

Se celebró un festival significativo para promover el desarrollo beneficioso para ambas partes entre las zonas urbanas y rurales mediante la activación del mercado de comercio directo de productos agrícolas.

jawonbongsajadeuleun gyeoulcheolmada dokgeonoin gajeongeul jikjeop bangmunhayeo yeontaneul baedalhae deurinda.

Cada invierno, los voluntarios visitan las casas de personas mayores que viven solas y entregan briquetas.

dansunhan dongjeongsime meomulji anhgo siljiljeokin nanumgwa yeondaereul silcheonhaneun taedoga jinjeong pilyohada.

Lo que realmente se necesita es una actitud que vaya más allá de la simple simpatía y practique el compartir y la solidaridad de manera práctica.

muljilmanneungjuuiwa gaeinjuuiga sahoee manyeonhalsurok ttatteushan gongdongche uisikui hoeboki jeolsilhada.

A medida que el materialismo y el individualismo prevalecen en la sociedad, la necesidad de restaurar un cálido sentido de comunidad se vuelve más urgente.

uiryo hyetaekeul batgi eoryeoun oegukin nodongjadeuleul wihae jumalmada muryojinryosoreul unyeonghanda.

Operamos una clínica gratuita todos los fines de semana para trabajadores extranjeros que tienen dificultades para recibir beneficios médicos.

sujaemindeuleul dopgi wihae damyowa saengsu deung pilsu saengpilpum guho mulpumeul teureoke sileo bonaessda.

Para ayudar a las víctimas de las inundaciones, se cargaron en camiones artículos de primera necesidad, como mantas y agua embotellada.

jeongbuui songili michiji moshaneun bokji sagakjidaereul balgulhayeo jiwonhaneun mingandancheui yeokhali keuda.

Las organizaciones privadas tienen un papel importante que desempeñar a la hora de descubrir y apoyar los puntos ciegos del bienestar que el gobierno no puede alcanzar.

buluius dopgi seonggeumeul maryeonhagi wihae jumindeuli gijeunghan mulgeondeulro nanum bajahoereul yeoleossda.

Para recaudar fondos para ayudar a los menos afortunados, se celebró un bazar con bienes donados por los vecinos.

dongpa sagoga jajeun sangan oji maeului jeosodeukcheung aideulege ttatteushan paeding banghanbokeul seonmulhaessda.

Se entregó ropa de invierno abrigada y acolchada a niños de bajos ingresos en aldeas montañosas remotas donde los accidentes por congelamiento ocurren con frecuencia.

gaebaldosangguk eorinideului jeonyeombyeong yebangeul wihae gicho bogeon wisaeng gyoyukgwa baeksin jeopjongeul jiwonhaessda.

Apoyamos la educación básica sobre salud e higiene y la vacunación para prevenir enfermedades infecciosas entre los niños de los países en desarrollo.

bogeonbokjibuneun jeochulsan goryeongsahoe geukbokeul wihan jungjanggi bokji jonghap daechaekeul gongsik balpyohaessda.

El Ministerio de Salud y Bienestar anunció oficialmente medidas de bienestar integrales a mediano y largo plazo para superar la baja tasa de natalidad y el envejecimiento de la sociedad.

daehaksaeng bongsadaneun boyukwon aideulgwa jumalmada mentoring hwaldongeul hamyeo ttatteushan jeongeul nanunda.

El grupo de estudiantes universitarios voluntarios comparte cálidos sentimientos con los niños del orfanato a través de actividades de tutoría todos los fines de semana.

jasinui sigangwa jaeneungeul akkimeopsi naeeojuneun jawonbongsaneun sesangeul balghineun deungbulgwa gatda.

Los voluntarios que generosamente donan su tiempo y sus talentos son como una luz que ilumina el mundo.

jeonggijeokin yeontan nanum bongsa hwaldonge chamyeohamyeo ius sarangui chamdoen borameul gipi kkaedalassda.

Mientras participaba en actividades voluntarias regulares para compartir briquetas, me di cuenta profundamente del verdadero valor de amar a mis vecinos.

yeonmalyeonsiga dagaoja eoryeoun iuseul dopgi wihae onjeongui songileul naemineun simindeuli bujjeok neuleossda.

A medida que se acercan las vacaciones de fin de año y Año Nuevo, el número de ciudadanos que extienden una mano compasiva para ayudar a sus vecinos necesitados ha aumentado significativamente.

sahoerobuteo bateun hyetaeke bodaphaeya handaneun maeumsok buchaegameul gapgoja jaeneung gibureul gyeolsimhaessda.

Decidí donar mi talento para pagar la deuda que tengo en mi corazón de pagar los beneficios que recibí de la sociedad.

hwangyeong bohowa ingwon sinjangeul wihae heonsinhaneun gukje biyeongridancheui huwon hoewoneuro gaiphaessda.

Me inscribí como miembro de apoyo de una organización internacional sin fines de lucro dedicada a proteger el medio ambiente y promover los derechos humanos.

gukje bijeongbujojikdeuleun bunjaeng jiyeokui mugohan minganin pihaejadeuleul dopgi wihae guho hwaldongeul jeongaehanda.

Las organizaciones no gubernamentales internacionales llevan a cabo esfuerzos de socorro para ayudar a las víctimas civiles inocentes en zonas de conflicto.

dosi oegwak panjachone geojuhaneun dosi binmindeului jugeo hwangyeongeul gaeseonhaneun jawonbongsareul pyeolchyeossda.

Nos ofrecimos como voluntarios para mejorar las condiciones de vida de los pobres urbanos que viven en barrios marginales en las afueras de la ciudad.

jakeun nanumui ssiasi gukgyeongeul neomeo jeon segye gotongbatneun ideulege huimangui songilro ppeoteonagassda.

Una pequeña semilla de compartir cruzó fronteras y contagió esperanza a quienes sufren en todo el mundo.

yuen sanha gukje guhogigudeuleun gihu jaenaneuro sikryang wigie cheohan gukgadeule gokmuleul jiwonhaessda.

Las organizaciones internacionales de ayuda dependientes de las Naciones Unidas proporcionaron apoyo en cereales a los países que enfrentaban crisis alimentarias debido a desastres climáticos.

hyeongpyeoni eoryeoun damunhwagajeong janyeodeuleul jeonmunjeokeuro dolbogi wihan daeanhakgyoreul saeropge seolriphaessda.

Se creó una nueva escuela alternativa para especializarse en el cuidado de niños de familias multiculturales en circunstancias difíciles.

girokjeokin pokuro jipeul ilheun sujaemindeuleul wirohagi wihae bangsongsae sujaeuiyeongeumeul gitakhaessda.

Se donó un fondo de ayuda contra inundaciones a la empresa de radiodifusión para consolar a las víctimas de las inundaciones que perdieron sus hogares debido a las fuertes lluvias sin precedentes.

gajeong pokryeokeul pihae talchulhan pihae yeoseonggwa aideuli meomul su issneun imsi swimteoreul maryeonhaessda.

Se ha creado un refugio temporal donde pueden alojarse las víctimas y los niños que escapan de la violencia doméstica.

myeongjeoleul maja jungjeung jangaein yoyang siseoleul chaja cheongsowa mokyok bongsa hwaldongeul jeongseongkkeos haessda.

Para celebrar la festividad, visité un centro de enfermería para personas con discapacidades graves y me ofrecí como voluntaria para limpiar y bañarme.

gamumeuro suhwaki jeonmyeolhan apeurika nanmin kaempeue gingeup sikryang podaereul gongsuhayeo baegeuphaessda.

Se transportaron por aire bolsas de alimentos de emergencia y se distribuyeron en campos de refugiados en África, donde las cosechas quedaron destruidas debido a la sequía.

jumindeuli sipsiilbaneuro jeongseongeul moa hwajaero jipeul ilheun iusege sae bogeumjarireul maryeonhae jueossda.

Los residentes trabajaron juntos para proporcionar un nuevo hogar a los vecinos que perdieron sus hogares en un incendio.

bangimgwa hakdaeui wiheome nochuldoen wigi adongeul jogie balgyeonhayeo bohohaneun siseutemeul ganghwahaessda.

Hemos fortalecido el sistema de detección temprana y protección de niños en riesgo de abandono y abuso.

naenghokhan yakyukgangsikui nonriga jibaehaneun sahoega doeji anhdorok yakjareul baeryeohaneun jedoga pilyohada.

Necesitamos un sistema que sea considerado con los débiles para que no nos convirtamos en una sociedad dominada por la lógica despiadada del más fuerte.

jumalmada ingeun yangrowoneul bangmunhayeo eoreusindeului malbeosi doeeo deurineun bongsareul kkujunhi handa.

Visitamos residencias de ancianos cercanas todos los fines de semana y seguimos siendo voluntarios como acompañantes de las personas mayores.

gichosaenghwalsugeupjawa dosi yeongsemin gagureul wihae gyeoulcheol nanbangyong yeontan kuponeul muryo jigeuphaessda.

Se entregaron cupones gratuitos de briquetas para calefacción en invierno a beneficiarios de medios de vida básicos y a hogares urbanos pobres.

jasinmanui himeuro seonggonghaessdago mitneun geoseun sahoeui yugijeok doumeul manggakhan keun osanida.

Creer que has logrado el éxito gracias a tu propio esfuerzo es un gran error, olvidar la ayuda orgánica de la sociedad.

uiryojini bujokhan oji maeuleul chajaga muryo jinryowa yakpum cheobangeul jegonghaneun sunhoe bongsareul pyeolchyeossda.

Realizamos trabajo voluntario visitando aldeas remotas que carecían de personal médico y brindando tratamiento médico y recetas de medicamentos gratuitos.

mingan oegyo bongsadaneun haeoe gaebaldosanggukgwaui gipeun munhwajeok gyoryureul tonghae gukga gan uhoreul jeungjinhaessda.

El grupo de voluntarios diplomáticos civiles promovió la amistad entre países a través de profundos intercambios culturales con países en desarrollo de ultramar.

hangukeun gwageo wonjoreul batdeon suhyegukeseo ije dareun narareul dangdanghi wonjohaneun gongyeoguki doeeossda.

Corea ha pasado de ser un beneficiario de ayuda en el pasado a un país donante que orgullosamente brinda ayuda a otros países.

siksu bujokgwa yeolakhan wisaeng hwangyeongeuro gotongbatneun apeurika maeule kkaekkeushan umuleul pajueossda.

Se cavaron pozos limpios en aldeas africanas que padecían falta de agua potable y malas condiciones sanitarias.

jeon segye gulmjurineun eorinideulege baeksingwa yeongyangsiljo chiryosikeul gonggeuphaneun yunisepeue jeonggi huwonhanda.

Apoyamos regularmente a UNICEF, que suministra vacunas y alimentos para tratar la desnutrición a niños hambrientos en todo el mundo.

yuenadonggigeumui guho hwaldong deokbune jeonjaeng pihae jiyeokui sumanheun aideuli saengmyeongeul geonjyeossda.

Gracias a los esfuerzos de socorro del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, muchos niños de las zonas afectadas por la guerra se salvaron.

nakhudoen doseobyeokji jumindeuleul wihae jeonmun uiryojini jeonggijeokeuro bangmunhaneun muryo jinryoseoneul ttuiwossda.

Se botó un barco de tratamiento médico gratuito para brindar visitas periódicas de personal médico profesional a los residentes de islas remotas subdesarrolladas.

mali tonghaji anha eoryeoumeul gyeokneun oegukin ijunodongjadeuleul wihan hangukeo tongyeok bongsareul sijakhaessda.

Hemos comenzado a brindar servicios de interpretación de coreano para trabajadores inmigrantes extranjeros que tienen dificultades porque no entienden el idioma.

guknaeoe ipyangdancheeseoneun beoryeojin yeongyuadeuli ttatteushan gajeongui pumeul chajeul su issdorok juseonhanda.

Las organizaciones de adopción nacionales e internacionales se encargan de que los bebés y niños pequeños abandonados encuentren hogares cálidos.

bumoui ttatteushan bosalpimeul batji moshago bangchidoen sooe gyecheung janyeodeuleul wihan dolbom gyosileul yeoleossda.

Abrimos una clase de atención para niños desfavorecidos que estaban abandonados y no recibían una atención cálida por parte de sus padres.

jawonbongsaneun dansunhan sihyejeok jaseoneul neomeo seongsukhan simin sahoeui haeksim deokmokeuro hwakgohi jarimaegimhaessda.

El voluntariado va más allá de la simple caridad y se ha establecido firmemente como una virtud central de una sociedad civil madura.

eoryeoun iuseul dopgi wihae simindeuli sipsiilban chamyeohaneun jaseon eumakhoega seonggongjeokeuro yeolryeossda.

Con éxito se celebró un concierto benéfico en el que participaron los ciudadanos con el fin de ayudar a los vecinos necesitados.

gibugeumui jiphaeng naeyeokeul tumyeonghage gonggaehaneun sinroebatneun jaseondanchereul tonghae jeonggi gyeoljereul sincheonghaessda.

Solicité un pago regular a través de una organización benéfica de confianza que divulga de forma transparente los detalles de la donación.

tongjang jangoga eolma namji anheun sanghwangeseodo jeokeun geumaekinama gibuhaneun ttatteushan simindeuli manhda.

Hay muchos ciudadanos de buen corazón que donan pequeñas cantidades incluso cuando el saldo de su cuenta es bajo.

saengmyeongui majimak sungane noesaja janggi gijeung seoyakeul tonghae sumanheun saramege sae salmeul seonmulhaessda.

En el último momento de su vida, regaló una nueva vida a innumerables personas prometiendo donar órganos de personas con muerte cerebral.

jihacheolyeok nae hwilcheeo ripeuteureul jeomgeomhamyeo jangaeindeului daejunggyotong idonggwon bojangeul wihae moksorireul naessda.

Inspeccionó los ascensores para sillas de ruedas en las estaciones de metro y se pronunció por garantizar el derecho al transporte público de las personas con discapacidad.

yegichi moshan sanbul jaenaneuro haruachime modeun geoseul ilheun ijaemindeuleul wihae jawonbongsajadeuli naseossda.

Los voluntarios dieron un paso al frente para ayudar a las víctimas que lo perdieron todo durante la noche debido a un incendio forestal inesperado.

gajeong hyeongpyeoni eoryeoun yesul kkumnamudeuleul yukseonghagi wihae dokjigaui giburo janghak jaedaneul seolriphaessda.

Para formar a los aspirantes a artistas de familias difíciles, se creó una fundación de becas con donaciones de benefactores.

gihu byeonhwaro inhan jayeonjaehaega binbeonhaejime ttara jaehae chwiyak gyecheungeul wihan gingeup daepisoreul hwakchunghaessda.

A medida que los desastres naturales debidos al cambio climático se vuelven más frecuentes, se han ampliado los refugios de emergencia para grupos vulnerables a los desastres.

gomulga sidaee eoryeoumeul gyeokneun jeosodeukcheung gague gingeup saenggyebiwa nanbangbireul useonjeokeuro jiwonhaessda.

Se dio prioridad a los gastos de vida de emergencia y de calefacción para los hogares de bajos ingresos que luchaban en una era de alta inflación.

gangchuwi soke gilgae sseureojin chwigaekeul sinsokhi gujohayeo chimyeongjeokin jeocheonjeung samangeul makassda.

Rápidamente rescatamos a un borracho que se había desplomado al costado de la carretera debido al frío glacial y evitamos que muriera por una hipotermia mortal.

daehanjeoksipjasaneun jaenan hyeonjange gajang meonjeo gingeup guho tenteureul chigo ijaemindeulege ttatteushan siksareul daejeophaessda.

La Cruz Roja Coreana fue la primera en instalar una tienda de campaña de ayuda de emergencia en el lugar del desastre y servir comidas calientes a las víctimas.

simindeului jeonpokjeokin jawonbongsa chamyeowa huwongeum mogeum deokbune suhae bokgu jakeopeul sinsokhi kkeutnaessda.

Gracias a la plena participación voluntaria y a las donaciones de los ciudadanos, los trabajos de recuperación de las inundaciones se completaron rápidamente.

simindeului geongang jeungjingwa jeongseojeok anjeongeul wihae dosim sok nokji gonggangwa hilring sanchaekroreul joseonghaessda.

Se crearon espacios verdes y senderos curativos en el centro de la ciudad para mejorar la salud y la estabilidad emocional de los ciudadanos.

jeongbuwa jijacheneun sosanggongindeului gyeongjejeok jaegireul dopgi wihae muija daechulgwa imdaeryo jiwone naseossda.

El gobierno y los gobiernos locales han comenzado a brindar préstamos sin intereses y apoyo al alquiler a propietarios de pequeñas empresas para ayudarlos a recuperarse económicamente.

bokji sagakjidaee daehan sahoejeok mugwansimeun godoksawa gateun bigeukjeokin gyeolgwareul choraehal su issda.

La indiferencia social hacia los puntos ciegos del bienestar puede conducir a resultados trágicos, como muertes solitarias.

jeolmeunideuli tteonabeorin hanjeokhan nongchon chonrak maeuleul chaja ilson dopgi bongsa hwaldongeul pyeolchyeossda.

Visitamos pueblos rurales tranquilos donde los jóvenes se habían ido y realizamos trabajo voluntario para ayudar.

koika haeoe bongsadanwoneuro seonbaldoeeo asia gaebaldosangguk maeuleseo 2nyeongan gyoyuk bongsareul haessda.

Fui seleccionado como miembro del grupo de voluntarios en el extranjero de KOICA y proporcioné servicios educativos durante dos años en aldeas de países en desarrollo de Asia.

jinjeonghan nanumui jeongsini gyeolyeodoen boyeojugisik ibenteuseong bongsaneun geu sunggohan uimiga toesaekdoegi swipda.

El voluntariado tipo evento tipo espectáculo que carece del verdadero espíritu de compartir es propenso a perder su noble significado.

hangukgukjehyeopryeokdaneun jiguchon bingon toechiwa jisokganeunghan baljeoneul jiwonhaneun haeksim gigwanida.

La Agencia de Cooperación Internacional de Corea es una organización clave que apoya la erradicación de la pobreza global y el desarrollo sostenible.

pyeongsaeng moeun jeon jaesaneul gukga janghak saeope akkimeopsi heonnaphan halmeoniui sayeoni keun ulrimeul jueossda.

La historia de una abuela que generosamente donó todos los ahorros de su vida a un proyecto de becas nacional resonó profundamente.

hyeolaek sugeup bujokeuro susuli jiyeondoeneun hwanjadeuleul dopgi wihae jeonggijeokeuro heonhyeole dongchamhago issda.

Donamos sangre regularmente para ayudar a los pacientes cuyas cirugías se retrasan debido a la falta de suministro de sangre.

gukjesahoeui ginmilhan indojeok hyeopryeokmani jeonjaenggwa giaro gotongbatneun ideuleul guwonhal su issda.

Sólo una estrecha cooperación humanitaria de la comunidad internacional puede salvar a quienes sufren la guerra y el hambre.

yeongha isip doreul mitdoneun hokhanui nalssi sokeseodo bongsajadeului onjeong eorin yeontan baedaleun meomchuji anhassda.

Incluso en el clima extremadamente frío, por debajo de los -20 grados centígrados, los voluntarios no pararon de entregar briquetas con calor.

gieopi beoleodeulin makdaehan yeongeop iikui ilbureul janghak jaedaneul tonghae sahoee hwanwonhaessda.

Una parte de los enormes beneficios operativos de la empresa se devolvió a la sociedad a través de una fundación de becas.

maedal iljeong geumaekeul gyeolyeon adongui tongjangeuro jadong ichehamyeo aiui kkumeul mukmukhi huwonhago issda.

Apoyamos silenciosamente los sueños del niño transfiriendo automáticamente una cierta cantidad de dinero a la cuenta bancaria del niño apadrinado cada mes.

geulrobeol hwangyeong NGO danchee gaiphayeo gihu wigi daeeungeul chokguhaneun geori kaempeine chamyeohaessda.

Me uní a una ONG ambiental global y participé en una campaña callejera que pedía acción sobre la crisis climática.

uiryo hyetaekeul batji moshaneun jeon segye nanmin guhoreul mokpyoro hwaldonghaneun gukje uiryo NPOreul huwonhanda.

Apoyamos a las ONG médicas internacionales que tienen como objetivo brindar ayuda a los refugiados de todo el mundo que no tienen acceso a atención médica.