Lugʻat TOPIK 6 · 14-dars

Jeong-gyu-jig-eu-ro chwi-eop-ha-neun geos-i mok-pyo-im-ni-da.

Mening maqsadim - to'liq kunlik ish topish.

U-ri hoe-sa-neun yeol-myeong-ui sin-ip sa-won-eul go-yong-haet-seum-ni-da.

Kompaniyamiz 10 nafar yangi ishchini ishga oldi.

Gyeo-ur-e-neun no-suk-ja-deur-eul wi-han swim-teo-ga pil-yo-ham-ni-da.

Qishda uysizlar uchun boshpana kerak.

Bi-jeong-gyu-jik geul-lo-ja-deur-ui cheo-u gae-seon-i pil-yo-ham-ni-da.

Muntazam bo'lmagan ishchilarga munosabatni yaxshilash kerak.

Hoe-sa-ga eo-ryeo-wo-jyeo-seo jig-won-eul il-bu hae-go-haet-seum-ni-da.

Kompaniya qiyin paytlarda edi va ba'zi xodimlarni ishdan bo'shatishga majbur bo'ldi.

Yo-jeum cheong-nyeon sir-eom-nyur-i sim-gak-han mun-je-im-ni-da.

Yoshlar ishsizligi bugungi kunda jiddiy muammodir.

Jeo-neun il-lyeon gye-yak-jig-eu-ro il-ha-go it-seum-ni-da.

Men bir yillik shartnoma ustida ishlayapman.

Chwi-eom-nan ttae-mun-e jor-eob-eul mi-ru-neun hak-saeng-deur-i man-seum-ni-da.

Ko'pgina talabalar ish bilan bog'liq qiyinchiliklar tufayli bitiruvni kechiktiradilar.

Sil-jik hu-e go-yong bo-heom sir-eop geu-byeo-reul bad-at-seum-ni-da.

Men ishimni yo'qotganimdan keyin ishsizlik sug'urtasi bo'yicha nafaqa oldim.

Jeong-bu-neun gang-nyeok beom-joe-reul jur-i-gi wi-hae no-ryeok-ha-go it-seum-ni-da.

Hukumat zo'ravonlik jinoyatlarini kamaytirish ustida ishlamoqda.

Geu-neun keun beom-joe-reul jeo-ji-reu-go gam-og-e gat-seum-ni-da.

U katta jinoyat qildi va qamoqqa tushdi.

Gyeong-char-eul sa-ching-ha-yeo don-eul yo-gu-ha-neun jeon-hwa-yeot-seum-ni-da.

Bu politsiyachi qiyofasida pul talab qilgan telefon qo'ng'irog'i edi.

Bo-i-seu pi-sing sa-gi-reul dang-ha-ji an-to-rok jo-sim-ha-se-yo.

Ovozli fishing qurboni bo'lmaslik uchun ehtiyot bo'ling.

Beom-in-i pi-hae-ja-ui don-eul ga-ro-chae dar-a-nat-seum-ni-da.

Jinoyatchi jabrlanuvchining pulini o'g'irlab, qochib ketdi.

Ga-hae-ja-neun pi-hae-ja-e-ge jin-sim-eu-ro sa-gwa-hae-ya ham-ni-da.

Aybdor jabrlanuvchidan chin dildan uzr so'rashi kerak.

Gyeong-char-i sa-gi-beom-eul jab-at-seum-ni-da.

Politsiya firibgarni qo‘lga oldi.

Geu sa-ram-eun da-reun sa-ram-deur-e-ge sa-gi-reul chyeot-seum-ni-da.

Bu odam boshqa odamlarni aldagan.

Pi-hae-ja-neun jeong-sin-jeog-in go-tong-eul bat-go it-seum-ni-da.

Jabrlanuvchi psixologik jihatdan azoblanadi.

Sa-hoe gye-cheung gan-ui gal-deung-i sim-gak-ham-ni-da.

Ijtimoiy tabaqalar o'rtasidagi ziddiyatlar jiddiy.

Oe-gug-in-e dae-han pyeon-gyeon-eul beo-ryeo-ya ham-ni-da.

Biz xorijliklarga nisbatan xurofotdan qutulishimiz kerak.

No-dong-ja-deur-i im-geum in-sang-eul yo-gu-ha-myeo si-wi-reul haet-seum-ni-da.

Ishchilar ish haqini oshirish talabi bilan norozilik bildirishdi.

Gi-seong-se-dae-wa jeolm-eun se-dae gan-ui saeng-gag-i da-reum-ni-da.

Katta va yosh avlod o'rtasidagi fikrlash boshqacha.

Se-gye yeo-reo gos-e-seo jong-gyo gal-deung-i ir-eo-na-go it-seum-ni-da.

Dunyoning ko'plab mamlakatlarida diniy nizolar sodir bo'lmoqda.

Jang-ae-in-deur-i sa-hoe-e-seo so-oe-doe-ji an-to-rok hae-ya ham-ni-da.

Biz nogironlar jamiyatda chetda qolmasligini ta'minlashimiz kerak.

Sa-ram-eul man-nal ttae seon-ip-gyeon-eul gat-ji an-eu-ryeo-go no-ryeok-ham-ni-da.

Men odamlar bilan uchrashganda hech qanday tasavvurga ega bo'lmaslikka harakat qilaman.

Se-dae gal-deung-eul jur-i-gi wi-hae seo-ro i-hae-ha-ryeo-neun no-ryeog-i pil-yo-ham-ni-da.

Avlodlar o'rtasidagi ziddiyatni kamaytirish uchun bir-birini tushunishga harakat qilish kerak.

Geu hak-saeng-eun chin-gu-deur-e-ge tta-dol-lim-eul dang-hae-seo him-deur-eo-haet-seum-ni-da.

Talaba do'stlari tomonidan chetga surilgani uchun qiynalardi.

Jang-ae-in, no-in deung sa-hoe-jeok yak-ja-reul bae-ryeo-hae-ya ham-ni-da.

Biz nogironlar va keksalar kabi ijtimoiy himoyaga muhtoj odamlarga e'tiborli bo'lishimiz kerak.

Jeong-bu-neun jeo-so-deuk-cheung-eul wi-han ji-won-eul hwak-dae-haet-seum-ni-da.

Hukumat kam ta’minlangan aholini qo‘llab-quvvatlashni kengaytirdi.

Sa-hoe-jeok so-su-ja-e dae-han cha-byeor-eul eop-sae-ya ham-ni-da.

Ijtimoiy ozchiliklarga nisbatan kamsitishlarga barham berish kerak.

Nam-nyeo gan-ui im-geum gyeok-cha-ga jur-eo-deul-go it-seum-ni-da.

Erkaklar va ayollar o'rtasidagi ish haqi farqi qisqaradi.

No-in-deur-eun jil-byeong-e chwi-yak-han gye-cheung-im-ni-da.

Keksa odamlar kasalliklarga nisbatan zaif guruhdir.

Sa-hoe-jeok pyeon-gyeon ttae-mun-e go-tong-bat-neun sa-ram-deur-i man-seum-ni-da.

Ijtimoiy noto'g'ri qarashlardan aziyat chekayotganlar ko'p.

Jeong-bu-neun sa-hoe-tong-hab-eul wi-hae no-ryeok-ha-go it-seum-ni-da.

Hukumat ijtimoiy integratsiya ustida ishlamoqda.

I hoe-sa-neun i-ig-eul sa-hoe-e hwan-won-ha-neun sa-hoe-jeok gi-eob-im-ni-da.

Bu kompaniya foydani jamiyatga qaytaradigan ijtimoiy korxonadir.

Mul-jil-man-neung-ju-ui ttae-mun-e man-eun sa-hoe mun-je-ga bal-saeng-ham-ni-da.

Ko'pgina ijtimoiy muammolar moddiylik tufayli yuzaga keladi.

Gi-eop-deur-i sa-hoe-gong-heon-gi-geum-eul ma-ryeon-haet-seum-ni-da.

Kompaniyalar ijtimoiy to'lovlar fondlarini tuzdilar.

Han-gug-eun jeo-chul-ssan-go-ryeong-hwa sa-hoe-ro jin-ip-haet-seum-ni-da.

Koreya tug'ilish darajasi past va qarigan jamiyatga kirdi.

No-hu-reul wi-hae sa-hoe-bo-jang-je-do-reul jal hwal-yong-hae-ya ham-ni-da.

Pensiyaga chiqish uchun ijtimoiy himoya tizimidan unumli foydalanishingiz kerak.

Yeon-mar-e bur-u-i-us-eul dom-neun na-num un-dong-i beo-reo-jim-ni-da.

Yil oxirida kam ta'minlanganlarga yordam berish uchun almashish harakati o'tkaziladi.

Choe-jeo-im-geum-je-do-neun geul-lo-ja-ui saeng-hwar-eul bo-jang-ha-gi wi-han je-do-im-ni-da.

Eng kam ish haqi tizimi - bu ishchilar hayotini kafolatlash tizimi.

Jeong-bu-ga sae-ro-un bok-ji jeong-chaeg-eul bal-pyo-haet-seum-ni-da.

Hukumat yangi farovonlik siyosatini e'lon qildi.

Gi-eop yul-li-reul ji-ki-neun geos-i jung-yo-ham-ni-da.

Ishbilarmonlik etikasini saqlab qolish muhimdir.

Geu sa-ram-eun nae a-i-di-eo-reul ga-ro-chaet-seum-ni-da.

O'sha odam mening fikrimni o'g'irladi.

Che-jung-eul gam-nyang-si-ki-gi wi-hae un-dong-eul si-jak-haet-seum-ni-da.

Men vazn yo'qotish uchun mashq qilishni boshladim.

Se-geum gam-myeon hye-taeg-eul bad-at-seum-ni-da.

Men soliq imtiyozini oldim.

Hyeon-dae sa-hoe-neun gae-in-ju-ui seong-hyang-i gang-ham-ni-da.

Zamonaviy jamiyatda individualizmga moyillik kuchli.

Geu sa-eob-eun a-jik geor-eum-ma dan-gye-im-ni-da.

Biznes hali boshlang'ich bosqichida.

Go-do bi-man-eun geon-gang-e mae-u wi-heom-ham-ni-da.

Og'ir semirish sog'liq uchun juda xavflidir.

Jeong-bu-neun go-yong chang-chur-eul wi-hae no-ryeok-ha-go it-seum-ni-da.

Hukumat ish o'rinlarini yaratish ustida ishlamoqda.

Gyo-tong che-jeung-eun i do-si-ui go-jil-jeog-in mun-je-im-ni-da.

Bu shaharda tirbandlik surunkali muammo hisoblanadi.

U-ri hoe-sa-neun ol-hae ha-ban-gi gong-chae-reul si-jak-haet-seum-ni-da.

Kompaniyamiz joriy yilning ikkinchi yarmi uchun kadrlarni qabul qilishni boshladi.

Su-do-gwon-ui in-gu gwa-mil mun-je-ga sim-gak-ham-ni-da.

Metropolitenda aholining haddan tashqari ko'pligi muammosi jiddiy.

Bu-mo-ui gwa-ing-bo-ho-neun a-i-ui dong-nip-sim-eul hae-chil su it-seum-ni-da.

Ota-onalarning haddan tashqari himoyasi bolaning mustaqilligiga zarar etkazishi mumkin.

Gud-i bi-ssan don-eul ju-go sal pil-yo-neun eop-seum-ni-da.

Uni sotib olish uchun qimmat pul to'lashning hojati yo'q.

Sa-ram-deur-eun bi-jeong-gyu-jik il-ja-ri-reul kkeo-ryeo-ham-ni-da.

Odamlar odatiy bo'lmagan ishlarni olishni istamaydilar.

Man-eun no-suk-ja-deur-i geo-ri-ro nae-mol-li-go it-seum-ni-da.

Ko'plab boshpanasiz odamlar ko'chalarga quvib chiqarilmoqda.

Seu-teu-re-seu-neun nae-bun-bi-jeok mun-je-wa gwal-lyeon-i it-seum-ni-da.

Stress endokrin muammolar bilan bog'liq.

Ma-gam si-gan-i da-ga-o-ja ma-eum-i da-geup-hae-jyeot-seum-ni-da.

Muddat yaqinlashgani sari shoshib qoldim.

Dok-geo-no-in mun-je-e dae-han sa-hoe-jeok gwan-sim-i pil-yo-ham-ni-da.

Yolg'iz yashayotgan keksalar masalasiga ijtimoiy e'tibor zarur.

Hyo-do-neun dong-seo-go-geum-eul mang-non-ha-go jung-yo-han deong-mog-im-ni-da.

Ota-onaga hurmat barcha zamon va makonlarda muhim fazilatdir.

Jeong-bu-neun sir-eom-nyul mun-je-ui hae-gyeol bang-an-eul mo-saek-ha-go it-seum-ni-da.

Hukumat ishsizlik muammosiga yechim izlamoqda.

Sil-jik hu mu-gi-ryeok-han sang-tae-e ppa-jyeot-seum-ni-da.

Ishdan ayrilganimdan keyin nochor ahvolga tushib qoldim.

Beob-i i-sseo-do ji-ki-ji an-eu-myeon mu-yong-ji-mur-im-ni-da.

Qonun bo'lsa ham, unga amal qilinmasa, foydasi yo'q.

Sa-hoe-jeok yak-ja-reul wi-han bok-ji je-do-ga a-jik mi-heup-ham-ni-da.

Ijtimoiy kam ta’minlanganlar uchun ijtimoiy himoya tizimi hali ham yetarli emas.

Cheong-so-nyeon-gi-e bang-hwang-ha-neun hak-saeng-deur-i man-seum-ni-da.

O'smirlik davrida sarson-sargardon bo'lgan talabalar ko'p.

Sa-hoe-ui bu-jeong-bu-pae-reul eop-sae-ya ham-ni-da.

Jamiyatdagi korruptsiyaga barham berishimiz kerak.

Min-ju-ju-ui sa-hoe-e-seo-neun sa-yu-jae-san-eul in-jeong-ham-ni-da.

Demokratik jamiyatda xususiy mulk tan olinadi.

Geu-neun geom-sa-reul sa-ching-ha-yeo sa-gi-reul chyeot-seum-ni-da.

U o‘zini prokuror sifatida ko‘rsatib, firibgarlik qilgan.

Ri-deo-neun sol-seon-su-beom-ha-neun ja-se-reul ga-jyeo-ya ham-ni-da.

Rahbarning o'rnak bo'lish xulq-atvori bo'lishi kerak.

Bo-i-seu pi-sing su-beob-i nal-lo ji-neung-hwa-doe-go it-seum-ni-da.

Ovozli fishing texnikasi kundan kunga murakkablashib bormoqda.

Jeo-so-deuk-cheung-eul wi-han dae-chaek ma-ryeon-i si-geup-ham-ni-da.

Kam ta’minlanganlar uchun chora-tadbirlarni zudlik bilan tayyorlash zarur.

Ak-seong daet-geul ttae-mun-e sang-cheo-bat-neun yeon-ye-in-deur-i man-seum-ni-da.

Ko'pgina mashhurlar yomon niyatli izohlar tufayli aziyat chekishadi.

Hyeon-sir-e an-ju-ha-ji mal-go gye-sok no-ryeok-hae-ya ham-ni-da.

Biz xotirjam bo'lmaslik va harakat qilishda davom etishimiz kerak.

Im-geum gyeok-cha-ro in-hae sa-hoe gal-deung-i ya-gi-doe-eot-seum-ni-da.

Ish haqidagi tafovut ijtimoiy ziddiyatlarni keltirib chiqardi.

Pyeon-gyeon-eun sa-hoe tong-hab-eul yak-hwa-si-kim-ni-da.

Xurofot ijtimoiy birlikni buzadi.

Yu-a-gi-neun eon-eo seup-deug-e jung-yo-han si-gi-im-ni-da.

Erta bolalik - bu tilni o'zlashtirish uchun juda muhim davr.

Sir-eom-nyur-i nop-a-ji-myeon-seo wi-gi-gam-i go-jo-doe-go it-seum-ni-da.

Ishsizlik darajasi oshgani sayin inqiroz hissi kuchaymoqda.

Gang-nyeok beom-joe-ga si-min-deur-ui an-jeon-eul wi-hyeop-ha-go it-seum-ni-da.

Zo'ravon jinoyatlar fuqarolarimiz xavfsizligiga tahdid solmoqda.

Gwa-do-han seu-teu-re-seu-neun jil-byeong-eul yu-bal-hal su it-seum-ni-da.

Haddan tashqari stress kasallikka olib kelishi mumkin.

Yu-a-gi-e hyeong-seong-doen seup-gwan-eun pyeong-saeng gam-ni-da.

Bolalikda shakllangan odatlar umr bo'yi davom etadi.

Sa-hoe mun-je hae-gyeol-eul wi-hae-seo-neun ui-sik jeon-hwan-i pil-yo-ham-ni-da.

Ijtimoiy muammolarni hal qilish uchun ongni o'zgartirish kerak.

Jip-dan i-gi-ju-ui-neun sa-hoe gal-deung-eul yu-bal-ham-ni-da.

Jamoaviy xudbinlik ijtimoiy nizolarni keltirib chiqaradi.

Jeong-bu gong-sa ip-char-e yeo-reo gi-eob-i cham-yeo-haet-seum-ni-da.

Bir nechta kompaniya hukumat qurilish tenderida ishtirok etdi.

Beom-in-ui su-beob-i mae-u jan-hok-haet-seum-ni-da.

Jinoyatchining usuli juda shafqatsiz edi.

Sa-hoe-jeok yak-ja-reul dom-neun bun-wi-gi-ga jo-seong-doe-eo-ya ham-ni-da.

Ijtimoiy zaif qatlamlarga yordam berish muhitini yaratish kerak.

No-in bok-ji si-seor-ui jeung-seor-i pil-yo-ham-ni-da.

Keksalar uchun ijtimoiy ta'minot muassasalarini kengaytirish zarur.

Cheong-nyeon-cheung-eun sa-hoe-ui jung-chu-jeog-in yeok-har-eul ham-ni-da.

Yoshlar jamiyatda muhim rol o'ynaydi.

Bo-i-seu pi-sing-eul dang-han jeuk-si eun-haeng-e ji-geup-jeong-ji-reul sin-cheong-haet-seum-ni-da.

Ovozli fishingni olishim bilan darhol bankimga to‘lovlarni to‘xtatib qo‘yish uchun murojaat qildim.

Beom-joe su-beob-i nal-lo ji-neung-hwa-doe-go it-seum-ni-da.

Jinoiy usullar kundan kunga takomillashib bormoqda.

I mun-je-neun jin-jak-bu-teo hae-gyeol-haet-sseo-ya haet-seum-ni-da.

Bu masala ancha oldin hal qilinishi kerak edi.

Gung-min-deur-i che-gam-ha-neun gyeong-gi-neun yeo-jeon-hi eo-ryeop-seum-ni-da.

Xalq his qilayotgan iqtisodiyot hali ham qiyin.

Mo-deun sa-ram-eun haeng-bog-eul chu-gu-hal gwol-li-ga it-seum-ni-da.

Har bir inson baxtga intilish huquqiga ega.

Jeong-bu-ga sae-ro-un bok-ji jeong-chaeg-eul chul-beom-si-kyeot-seum-ni-da.

Hukumat yangi farovonlik siyosatini boshladi.

Geu so-mun-eun teo-mu-ni-eom-neun geo-jin-mar-im-ni-da.

Bu mish-mish asossiz yolg'on.

Bu-jeong-bu-pae-reul toe-chi-ha-gi wi-hae no-ryeok-hae-ya ham-ni-da.

Biz korruptsiyani yo'q qilish uchun harakat qilishimiz kerak.

Bu-mo-reul pok-haeng-ha-neun pae-ryun beom-joe-ga bal-saeng-haet-seum-ni-da.

Ota-onaga hujum qilish jinoyati sodir bo'ldi.

Han-guk sa-hoe-ui hak-beol-ju-ui-ga man-i wan-hwa-doe-eot-seum-ni-da.

Koreya jamiyatida diplom-mansabparastlik ancha yumshadi.

Hag-eop bu-jin hak-saeng-deur-eul wi-han ji-won-i pil-yo-ham-ni-da.

Kam o'rgangan talabalar uchun yordam kerak.

Dang-nyo-byeong hap-byeong-jeung-eu-ro go-saeng-ha-go it-seum-ni-da.

Men diabet asoratidan aziyat chekaman.

Sir-eom-nyur-i hyeon-jeo-hi gam-so-haet-seum-ni-da.

Ishsizlik darajasi sezilarli darajada kamaydi.

I do-si-e-neun jeon-tong-gwa hyeon-dae-ga hon-jae-doe-eo it-seum-ni-da.

Bu shahar an'ana va zamonaviylikning uyg'unligi.

Him dan-neun de-kka-ji choe-seon-eul da-ha-get-seum-ni-da.

Men qo'limdan kelgancha harakat qilaman.