Sejong 7 शब्दावली · पाठ 13

Baenang-yeohaeng-euro han dal dong-an yureop yeoreo narareul dulleoboatda.

मैले एक महिनाको लागि ब्याकप्याकिंग यात्रामा धेरै युरोपेली देशहरूको भ्रमण गरें।

Asianeun segye-eseo gajang in-guga manko neolbeun daeryuk-ida.

एशिया विश्वको सबैभन्दा ठूलो र जनसंख्या भएको महादेश हो।

Apeurika daejayeon sog-eseo yasaeng dongmureul gwanchalhaneun sapari tueoreul haetda.

हामी अफ्रिकाको ठूलो बाहिरी क्षेत्रमा जंगली जनावरहरू अवलोकन गर्न सफारी भ्रमणमा गयौं।

Miguk-gwa Kaenadaneun bungmi daeryug-eul daepyohaneun juyo gukga-ida.

संयुक्त राज्य अमेरिका र क्यानडा उत्तर अमेरिकी महादेशको प्रतिनिधित्व गर्ने प्रमुख देशहरू हुन्।

Jungnammi jiyeog-eun pungbuhan jawon-gwa jeong-yeoljeogin munhwareul jaranghanda.

मध्य र दक्षिण अमेरिकाले समृद्ध स्रोत र भावुक संस्कृतिको गर्व गर्दछ।

Hojuwa Nyujillaendeuneun oseania daeryug-e wichihae itda.

अस्ट्रेलिया र न्यूजील्याण्ड ओशिनिया महादेशमा अवस्थित छन्।

Taepyeong-yangeun jigusang-eseo myeonjeogi gajang neolbeun daeyang-ida.

प्रशान्त महासागर पृथ्वीको सबैभन्दा ठूलो महासागर हो।

Indoyang-ui areumdaun seom Moldibeuro sinhon-yeohaeng-eul tteonatda.

हामी हिन्द महासागरको सुन्दर टापु माल्दिभ्समा हनिमुनमा गयौं।

Jijunghae yeonan-ui onhwahan gihu deokbune ollibu namuga jal jaranda.

जैतूनका रूखहरू भूमध्यसागरीय तटको हल्का मौसमको कारण राम्रोसँग बढ्छन्।

Jeokdo bugeun-ui gukgadeureun il nyeon naenae deopgo biga jaju onda.

भूमध्य रेखा नजिकका देशहरू वर्षभरि तातो र वर्षा हुन्छ।

Yeoldae urimeun jigu-ui sansoreul gonggeuphaneun heopa yeokhar-eul handa.

उष्णकटिबंधीय वर्षावनहरूले फोक्सोको रूपमा काम गर्दछ जसले पृथ्वीलाई अक्सिजन प्रदान गर्दछ।

Jigu onnanhwaro inhae Jejudo-ui gihuga jeomcha ayeoldaero byeonhago itda.

ग्लोबल वार्मिङका कारण जेजु टापुको हावापानी बिस्तारै उपोष्णकटिबंधीयमा परिणत हुँदैछ।

Ondae gihu jiyeog-eun sagyejeor-ui byeonhwaga tturyeothan teukjing-i itda.

समशीतोष्ण हावापानी क्षेत्रहरू चार ऋतुहरूमा फरक परिवर्तनहरूद्वारा विशेषता हुन्छन्।

Naengdae gihu jiyeog-eneun chim-yeopsurimi ulchanghage ugeojyeo itda.

चिसो हावापानी क्षेत्रहरूमा, शंकुधारी वनहरू घना हुन्छन्।

Bukgeuk-gwa Namgeuk jubyeon-ui handae jiyeog-eun hangsang eoreum-gwa nuneuro deopyeo itda.

उत्तर र दक्षिण ध्रुव वरपरका चिसो क्षेत्रहरू सधैं हिउँ र हिउँले ढाकिएको हुन्छ।

Yurasia daeryug-eul hoengdanhaneun yeolchareul tago yeohaenghaneun geosi kkum-ida.

मेरो सपना यूरेशियन महाद्वीपमा रेलमा यात्रा गर्ने हो।

Emeoraldeubit badaro dulleossain oettan seom-eseo hyugareul jeulgyeotda.

मैले पन्नाको पानीले घेरिएको दुर्गम टापुमा मेरो छुट्टीको आनन्द उठाएँ।

Hanbandoneun sammyeoni badaro dulleossayeo inneun bando jihyeong-ida.

कोरियाली प्रायद्वीप तीन तर्फबाट समुन्द्रले घेरिएको प्रायद्वीप हो।

Yeong-ilman hae-aneul ttara areumdaun deura-ibu koseuga pyeolchyeojyeo itda.

येओन्गिल खाडीको तटमा एउटा सुन्दर ड्राइभिङ कोर्स छ।

Himalraya sanmaegeun segye-eseo gajang heomjunhago nopeun sanjulgida.

हिमालय विश्वको सबैभन्दा अग्लो र अग्लो हिमाल हो।

Gaemagowoneun Hanbando-ui jibung-ira bullil jeongdoro nopgo pyeongtanhada.

गेमा पठार कोरियाली प्रायद्वीपको छाना भनिने उच्च र समतल छ।

Bihaeng-giga anjeongjeogin sunhang godoe jeobeodeulja annae bangsong-i nawatda.

जब विमान स्थिर क्रूजिङ उचाइमा पुग्यो, एक घोषणा गरियो।

Hallasan jeongsang-eun haebal cheon gubaek osip miteoe dalhanda.

हलासन पर्वतको शिखर समुन्द्री सतहबाट १,९५० मिटर उचाइमा छ।

Badawa meolli tteoreojin naeryuk jibang-eun ilgyochaga maeu keuda.

समुद्रबाट टाढाको अन्तर्देशीय क्षेत्रहरूमा दैनिक तापक्रम भिन्नताहरू धेरै छन्।

Yeoreumcheorimyeon siwonhan padoreul jeulgiryeoneun inpaga hae-angaro mollyeodeunda.

गर्मीको समयमा, मानिसहरू शीतल छालहरूको आनन्द लिनको लागि समुद्री किनारमा भेला हुन्छन्।

Daeguneun sabang-i saneuro dulleossain daepyojeogin bunji jihyeong-ida.

डेगु चारैतिर पहाडले घेरिएको प्रतिनिधि बेसिन ल्यान्डफॉर्म हो।

Gosan jidae-e oreumyeon sanso bujog-euro gosanbyeong-i saenggil su itda.

जब तपाईं उच्च उचाइमा चढ्नुहुन्छ, अक्सिजनको कमीको कारणले तपाईंलाई उचाइमा रोग लाग्न सक्छ।

Ama-jon millim-eneun sumanheun huigwi dongsikmuri seosikhago itda.

अमेजन जंगल धेरै दुर्लभ बोटबिरुवा र जनावरहरूको घर हो।

Kkeuteopsi morae eondeogi ieojineun samak hangaundereul naktareul tago geonneotda.

म बालुवाका ढिस्काहरू अनन्तसम्म फैलिएको मरुभूमिको बीचमा ऊँट चढेर पार गरेँ।

Uponeupeun saengtaegye-ui bogoro dayanghan cheolsaedeuri chajaonda.

उपो वेटल्याण्ड इकोसिस्टमको खजाना हो र विभिन्न प्रकारका प्रवासी चराहरूले भ्रमण गर्छन्।

Jigu-ui gion sangseung-euro inhae geukjibang-ui geodaehan binghaga noganaerigo itda.

बढ्दो विश्वव्यापी तापक्रमका कारण ध्रुवीय क्षेत्रका विशाल हिमनदीहरू पग्लन थालेका छन् ।

Baekdusaneun eonjenga dasi bunhwahal ganeungseong-i inneun hwalhwasan-ida.

Baekdu माउन्टेन एक सक्रिय ज्वालामुखी हो जुन कुनै दिन फेरि विस्फोट हुने सम्भावना छ।

Gimjepyeong-yaneun kkeuchi bo-iji aneul jeongdoro neolbeun hwanggeum deulpaneul irunda.

गिम्जे मैदानले यति चौडा सुनको क्षेत्र बनाउँछ कि अन्त देखिँदैन।

Maldeuri jayurobge pureul tteudeumyeo ttwieononeun Monggor-ui pureun chowon-eul dallyeotda.

म मङ्गोलियाको हरियो घाँसे मैदानहरू भएर दौडें, जहाँ घोडाहरू स्वतन्त्र रूपमा दौडेर घाँस चरिरहेका थिए।

Hangugeun dongbug-asia-ui mullyuwa gyeongje jungsimjiro do-yakhago itda.

कोरिया उत्तरपूर्वी एशियाको रसद र आर्थिक केन्द्रको रूपमा अगाडि बढिरहेको छ।

Barami bukdongjjog-eseo bureowa gioni ttuk tteoreojyeotda.

उत्तरपूर्वबाट हावा चल्यो र तापक्रम घट्यो।

Nambuk jeongsanghoedam-eul gyegiro pyeonghwa tong-ir-e daehan gidaega keojyeotda.

अन्तर-कोरियाली शिखर सम्मेलनसँगै शान्तिपूर्ण एकताको अपेक्षा बढेको छ।

I dosineun badawa baro matda-a jeophae isseo haesanmuri pungbuhada.

यो सहर समुद्रको सिमाना छ र समुद्री खानामा धनी छ।

Taebaeksanmaegeun Hanbando-ui dongjjok ppyedaereul irumyeo nambug-euro gilge ppeodeo itda.

Taebaek पर्वतहरू कोरियाली प्रायद्वीपको पूर्वी ढाँचा बनाउँछ र उत्तरदेखि दक्षिणसम्म लामो छ।

Yeoreumcheoreneun go-ondaseuphan buktaepyeong-yang gogiab-ui yeonghyang-eul batneunda.

गर्मीको समयमा, यो उत्तर प्रशान्त उच्च चापको उच्च तापक्रम र आर्द्रताबाट प्रभावित हुन्छ।

Padoga morachineun haean jeolbyeok wie hayan deungdaega uttuk seo itda.

एउटा सेतो लाइटहाउस छालहरूको बीचमा तटीय चट्टानमा अग्लो उभिएको छ।

Uri gukto-ui yak chilssippeosenteuneun saneuro irueojyeo itda.

हाम्रो देशको ७० प्रतिशत भूभाग पहाडले बनेको छ ।

Jiyeog-ui gihu teukseong-e ttara jumindeurui uisikju saenghwari dallajinda.

बासिन्दाहरूको जीवनशैली यस क्षेत्रको जलवायु विशेषताहरूमा निर्भर गर्दछ।

Baereul tago sarami salji anneun mu-indoro mujeon-yeohaeng-eul tteonatda.

हामी एउटा डुङ्गा लिएर एउटा निर्जन टापुमा रेडियो यात्रामा गयौं।

Jangmaga kkeutnago bongyeokjeog-euro mudeoun yeoreum nalssiga sijakdoe-eotda.

वर्षायाम सकियो र तातो गर्मी मौसम सुरु भयो।

Jeonmangi jotgo gyotong-i pyeonrihan gose suksoreul yeyakhaetda.

मैले राम्रो दृश्य र सुविधाजनक यातायातको साथ एउटा ठाउँ बुक गरें।

Kkaekkeut-han gong-gireul chaja bokjaphan dosieseo joyonghan sigollo ijuhaetda.

म सफा हावाको खोजीमा भीडभाड भएको सहरबाट शान्त गाउँतिर गएँ।

Sagyejeol naenae bpaeeonan jayeon gyeonggwan-eul jaranghaneun gungnipgong-won-ida.

यो एक राष्ट्रिय निकुञ्ज हो जुन वर्षभरि उत्कृष्ट प्राकृतिक दृश्यहरू घमण्ड गर्दछ।

Cheonhye-ui jayeon jogeon-eul hwalyonghayeo chinhwan-gyeong eneojireul saengsanhanda.

हामी प्राकृतिक अवस्थाको सदुपयोग गरेर पर्यावरण मैत्री ऊर्जा उत्पादन गर्छौं।

Hwasan pokbal-ro inhae ppum-eojyeo naon hwasanjaega haneureul dwideopeotda.

ज्वालामुखी विष्फोटबाट निस्केको ज्वालामुखी खरानीले आकाश छोप्यो।

Yureob-ui maneun naradeureun seoro i-uthayeo gukgyeong-eul jeophago itda.

युरोपका धेरै देशहरू एकअर्काको छेउमा छन् र सीमाहरू साझा गर्छन्।

Saero isahal apateu-ui silnae myeonjeogi saenggakboda hwolssin neolbeotda.

म सर्दै गरेको नयाँ अपार्टमेन्टको भित्री क्षेत्र मैले सोचेभन्दा धेरै ठूलो थियो।

Geosil changmuni pureun badareul myeonhae isseo ilchureul gamsanghal su itda.

बैठक कोठाको झ्यालले नीलो समुद्रको सामना गर्दछ, त्यसैले तपाईं सूर्योदयको आनन्द लिन सक्नुहुन्छ।

Daegwallyeong mokjang-eseoneun pureun chowon wieseo yang ttega ttwinonda.

Daegwallyeong Ranch मा, भेडाहरूको बगाल हरियो घाँसे मैदानमा दौडन्छ।

Jungdong jiyeog-ui bijeoniseureul wihae daehakgyo-eseo arabeoreul jeon-gonghaetda.

मैले मध्य पूर्वमा व्यापारको लागि तयारी गर्न विश्वविद्यालयमा अरबीमा मेजर गरें।

Hoe-uisil jung-ang-e keodaran tawonhyeong te-ibeuri noyeo itda.

सम्मेलन कोठाको बीचमा एउटा ठूलो अंडाकार टेबल छ।

Dosimeul garojireuneun hacheon-eul jeongbihayeo simindeurui hyusik gonggan-euro mandeureotda.

सहरको केन्द्रबाट बग्ने नदीलाई मर्मत गरी नागरिकका लागि आराम गर्ने ठाउँ बनाइयो।

Oraen sewol baram-gwa pado-ui chimsik jak-yong-euro giamgoeseogi hyeongseongdoe-eotda.

लामो समयको अवधिमा हावा र छालहरूको क्षरणको माध्यमबाट अनौठो चट्टान संरचनाहरू बनाइयो।

Jigeumeun bunhwahaji antjiman eonjedeun dasi pokbalhal su inneun hyuhwasan-ida.

यो एक सुप्त ज्वालामुखी हो जुन हाल विस्फोट भएको छैन, तर कुनै पनि समयमा फेरि विस्फोट हुन सक्छ।