Sejong 7 · 세종한국어 7

Sejong 7 शब्दावली · पाठ 10

62 शब्द · लुकेको उच्चारण/अर्थ हेर्न कार्ड थिच्नुहोस्, सुन्न स्पिकर थिच्नुहोस्।

  • 1
    시사

    sisa

    समसामयिक मामिलाहरु

    사회 문제에 관심이 많아서 매일 시사 프로그램을 챙겨 본다.

    Sahoe munje-e gwansimi manaseo maeil sisa peurogeuraemeul chaenggyeo bonda.

    मलाई सामाजिक समस्याहरूमा धेरै रुचि छ, त्यसैले म हरेक दिन समसामयिक कार्यक्रमहरू हेर्छु।

  • 2
    예능

    yeneung

    मनोरञ्जन

    주말에는 가족들과 함께 유쾌한 예능 방송을 본다.

    Jumareneun gajokdeulgwa hamkke yukwaehan yeneung bangsong-eul bonda.

    सप्ताहन्तमा, म मेरो परिवारसँग मनोरञ्जनात्मक कार्यक्रमहरू हेर्छु।

  • 3
    교양

    gyoyang

    संस्कृति

    인문학과 역사를 다루는 교양 프로그램은 배울 점이 많다.

    Inmunhak-gwa yeoksareul daruneun gyoyang peurogeuraemeun bae-ul jeomi manta.

    मानविकी र इतिहासलाई कभर गर्ने उदार कला कार्यक्रमहरूबाट सिक्नको लागि धेरै कुराहरू छन्।

  • 4
    드라마

    deurama

    नाटक

    요즘 방영 중인 사극 드라마가 큰 인기를 끌고 있다.

    Yojeum bang-yeong jung-in sageuk deuramaga keun in-gireul kkeulgo itda.

    पछिल्लो समय प्रशारण हुने ऐतिहासिक नाटकले निकै चर्चा पाइरहेको छ ।

  • 5
    스포츠

    seupocheu

    खेलकुद

    올림픽 기간에는 밤을 새워 스포츠 중계를 응원했다.

    Ollimpik giganneneun bameul saewo seupocheu junggyereul eung-wonhaetda.

    ओलम्पिकको समयमा, मानिसहरू खेलकुद प्रसारणहरूमा जयजयकार गर्दै रातभर बस्थे।

  • 6
    다큐멘터리

    dakyumenteori

    वृत्तचित्र

    자연의 신비를 다룬 다큐멘터리를 보고 깊은 감명을 받았다.

    Jayeon-ui sinbireul darun dakyumenteorireul bogo gipeun gammyeong-eul badatda.

    प्रकृतिको रहस्यबारे बनेको वृत्तचित्र हेरेर म निकै प्रभावित भएँ।

  • 7
    뉴스

    nyuseu

    समाचार

    아침마다 출근 준비를 하면서 8시 뉴스를 듣는다.

    Achimmada chulgeun junbireul hamyeonseo yeodeolpsi nyuseureul deutneunda.

    हरेक बिहान, कामको लागि तयार हुँदा, म 8 बजेको समाचार सुन्छु।

  • 8
    영화

    yeonghwa

    चलचित्र

    주말에 친구와 함께 극장에 가서 최신 영화를 관람했다.

    Jumare chinguwa hamkke geukjang-e gaseo choesin yeonghwareul gwallamhaetda.

    सप्ताहन्तमा, म मेरो साथीसँग थिएटर गएँ र पछिल्लो चलचित्र हेरें।

  • 9
    쇼

    syo

    देखाउनुहोस्

    연말을 맞아 유명 가수들의 화려한 음악 쇼가 열렸다.

    Yeonmareul maja yumyeong gasudeurui hwaryeohan eum-ak syoga yeollyeotda.

    वर्षको अन्त्यको उपलक्ष्यमा चर्चित गायकहरुको सांगीतिक कार्यक्रम आयोजना गरिएको थियो ।

  • 10
    토크 쇼

    tokeu syo

    टक शो

    초대 손님들의 솔직한 이야기를 들을 수 있는 토크 쇼를 좋아한다.

    Chodae sonnimdeurui soljikhan iyagireul deureul su inneun tokeu syoreul joahanda.

    मलाई टक शोहरू मनपर्छ जहाँ म आमन्त्रित अतिथिहरूबाट इमानदार कथाहरू सुन्न सक्छु।

  • 11
    만화 영화

    manhwa yeonghwa

    एनिमेटेड कार्टुन

    어릴 적 일요일 아침마다 방영하던 만화 영화를 손꼽아 기다렸다.

    Eoril jeok iryoil achimmada bang-yeonghadeon manhwa yeonghwareul sonkkoba gidaryeotda.

    जब म सानो थिएँ, म हरेक आइतबार बिहान प्रसारण हुने कार्टुन चलचित्रहरू हेर्न पर्खन्थें।

  • 12
    코미디

    komidi

    कमेडी

    스트레스가 쌓일 때는 아무 생각 없이 웃을 수 있는 코미디가 최고다.

    Seuteureseuga ssail ttaeneun amu saenggak eopsi useul su inneun komidiga choegoda.

    जब तपाइँ तनाव महसुस गर्दै हुनुहुन्छ, सबै भन्दा राम्रो एक कमेडी हो जसले तपाइँलाई सोच्न बिना हाँस्न बनाउँछ।

  • 13
    인기가 많다

    in-giga manta

    धेरै लोकप्रिय

    젊은 층 사이에서 그 예능 프로그램은 인기가 많다.

    Jeolmeun cheung saieseo geu yeneung peurogeuraemeun in-giga manta.

    मनोरञ्जन कार्यक्रम युवाहरु माझ लोकप्रिय छ।

  • 14
    호평을 받다

    hopyeong-eul batda

    अनुकूल समीक्षा प्राप्त

    그 드라마는 탄탄한 스토리로 평론가들에게 호평을 받았다.

    Geu deuramaneun tantanhan seutoriro pyeongnongadeurege hopyeong-eul badatda.

    नाटकले यसको बलियो कथाको लागि समीक्षकहरूबाट अनुकूल समीक्षाहरू प्राप्त गर्यो।

  • 15
    감동을 주다

    gamdong-eul juda

    प्रभावित

    주인공의 희생적인 사랑이 많은 시청자들에게 감동을 주었다.

    Juin-gong-ui huisaengjeogin sarang-i maneun sicheongjadeurege gamdong-eul jueotda.

    मुख्य पात्रको बलिदान प्रेमले धेरै दर्शकहरूलाई छोयो।

  • 16
    공감하다

    gong-gamhada

    सहानुभूति

    직장인들의 애환을 사실적으로 그려내어 깊이 공감했다.

    Jikjang-indeurui aehwaneul sasiljeog-euro geuryeonae-eo gipi gong-gamhaetda.

    कार्यालयका कर्मचारीहरूको सुख-दुःखको यथार्थपरक चित्रणबाट मलाई गहिरो सहानुभूति थियो।

  • 17
    유익하다

    yu-ikhada

    लाभदायक

    역사적 사실을 쉽고 재미있게 알려주어 매우 유익했다.

    Yeoksajeok sasireul swipgo jaemi-itge allyeoju-eo maeu yu-ikhaetda.

    यो धेरै जानकारीपूर्ण थियो किनकि यसले ऐतिहासिक तथ्यहरूलाई सजिलो र रमाइलो तरिकामा व्याख्या गरेको थियो।

  • 18
    시청률이 높다

    sicheongnyuri nopda

    दर्शकहरूको मूल्याङ्कन उच्च छ

    마지막 회 방송은 30퍼센트가 넘는 높은 시청률을 기록했다.

    Majimak hoe bangsang-eun samsippeosenteuga neomneun nopeun sicheongnyureul girokhaetda.

    पछिल्लो एपिसोड प्रसारणले 30% भन्दा बढीको उच्च दर्शक मूल्याङ्कन रेकर्ड गर्यो।

  • 19
    혹평을 받다

    hokpyeong-eul batda

    कडा आलोचना पाउनु

    개연성 없는 줄거리 전개로 인해 시청자들의 혹평을 받았다.

    Gaeyeonseong eomneun julgeori jeon-gaero inhae sicheongjadeurui hokpyeong-eul badatda.

    यो असम्भव कथानक विकासको कारण दर्शकहरुबाट कठोर आलोचना प्राप्त भयो।

  • 20
    가슴이 뭉클해지다

    gaseumi mungkeulhaejida

    मन भावुक हुनु

    가족의 사랑을 확인하는 감동적인 장면에서 가슴이 뭉클해졌다.

    Gajog-ui sarang-eul hwaginhaneun gamdongjeogin jangmyeon-eseo gaseumi mungkeulhaejyeotda.

    परिवारको माया पुष्टि गर्ने मन छुने दृश्यले मन छोयो।

  • 21
    흥미진진하다

    heungmijin-jinhada

    रोमाञ्चक

    범인을 추적하는 과정이 긴장감 넘치고 흥미진진했다.

    Beomin-eul chujeokhaneun gwajeong-i ginjanggam neomchigo heungmijin-jinhaetda.

    अपराधी पत्ता लगाउने प्रक्रिया तनावपूर्ण र रोमाञ्चक थियो।

  • 22
    식상하다

    siksanghada

    बोर

    늘 반복되는 뻔한 삼각관계 설정은 이제 식상하다.

    Neul bambokdoeneun ppeonhan samgakgwangye seoljeong-eun ije siksanghada.

    सधैं दोहोरिने स्पष्ट प्रेम त्रिकोण सेटअप अब बोरिंग छ।

  • 23
    줄거리가 엉성하다

    julgeoriga eongseonghada

    षड्यन्त्र फितलो छ।

    등장인물은 화려한데 줄거리가 엉성해서 몰입이 안 되었다.

    Deungjang-inmureun hwaryeohande julgeoriga eongseonghaeseo moribi an doe-eotda.

    पात्रहरू रंगीन थिए, तर कथानक यति ढीला थियो कि म यसमा डुब्न सकिन।

  • 24
    비약이 심하다

    biyagi simhada

    ठूलो फड्को मारेको छ

    사건 해결 과정에서 논리적 비약이 심해 설득력이 떨어진다.

    Sageon haegyeol gwajeong-eseo nollijeok biyagi simhae seoldeungnyeogi tteoreojinda.

    मुद्दा सुल्झाउने प्रक्रियामा महत्त्वपूर्ण तार्किक छलांगहरू छन्, यसलाई कम प्रेरक बनाउँदै।

  • 25
    뻔한 내용을 다루다

    ppeonhan naeyong-eul daruda

    स्पष्टसँग व्यवहार गर्नुहोस्

    신데렐라 이야기처럼 뻔한 내용을 다룬 드라마는 흥미가 없다.

    Sindereulla iyagicheoreom ppeonhan naeyong-eul darun deuramaneun heungmiga eopda.

    मलाई सिन्डेरेला कथा जस्ता स्पष्ट चीजहरूसँग व्यवहार गर्ने नाटकहरूमा रुचि छैन।

  • 26
    소재가 식상하다

    sojaega siksanghada

    सामग्री बोरिंग छ

    기억상실증이라는 소재가 식상해서 시청자들의 외면을 받았다.

    Gieoksangsiljeung-iraneun sojaega siksanghaeseo sicheongjadeurui oemyeon-eul badatda.

    स्मृतिभ्रंश को विषय बोरिंग थियो र दर्शकहरु द्वारा बेवास्ता गरिएको थियो।

  • 27
    전개가 느리다

    jeon-gaega neurida

    विकास सुस्त छ

    사건의 진실이 밝혀지는 전개가 너무 느려 답답했다.

    Sageon-ui jinsiri balkhyeojineun jeon-gaega neomu neuryeo dapdaphaetda.

    घटनाको सत्यतथ्य बाहिर आउन धेरै ढिलो र निराशाजनक थियो।

  • 28
    소재가 신선하다

    sojaega sinseonhada

    सामग्री ताजा छ

    시간 여행과 법정을 결합한 소재가 신선하게 다가왔다.

    Sigan yeohaeng-gwa beopjeong-eul gyeolhaphan sojaega sinseonhage dagawatda.

    समय यात्रा र अदालतको संयोजनको विषयवस्तु स्फूर्तिदायी थियो।

  • 29
    대사가 좋다

    daesaga jota

    राम्रो लाइनहरु

    인생의 진리를 담고 있는 대사가 좋아 명대사로 꼽힌다.

    Insaeng-ui jillireul damgo inneun daesaga joa myeongdaesaro kkophinda.

    यो एक प्रसिद्ध रेखा मानिन्छ किनभने यसले जीवनको सत्य समावेश गर्दछ।

  • 30
    내용 전개가 빠르다

    naeyong jeon-gaega ppareuda

    सामग्री चाँडै विकास हुन्छ

    내용 전개가 빨라서 한 회도 눈을 뗄 수가 없었다.

    Naeyong jeon-gaega pparaseo han hoedo nuneul ttel suga eopseotda.

    कथा यति चाँडो खुल्यो कि मैले एक एपिसोडको लागि पनि मेरो आँखा हटाउन सकिन।

  • 31
    캐릭터가 살아 있다

    kaerikteoga sara itda

    चरित्र जीवित छ

    배우들의 뛰어난 연기 덕분에 악역 캐릭터마저 살아 있다.

    Bae-udeurui ttwieonan yeon-gi deokbune ag-yeok kaerikteomajeo sara itda.

    कलाकारको उत्कृष्ट अभिनयका कारण खलनायकको चरित्र पनि जीवित छ ।

  • 32
    교훈을 주다

    gyohuneul juda

    पाठ दिनुहोस्

    어린이들에게 정직함의 소중함에 대한 교훈을 주는 만화이다.

    Eorin-ideurege jeongjikham-ui sojungham-e daehan gyohuneul juneun manhwa-ida.

    यो एक कार्टुन हो जसले बच्चाहरूलाई इमानदारीको महत्त्व बारे पाठ सिकाउँछ।

  • 33
    우연히

    uyeonhi

    संयोगले

    서점에 들렀다가 우연히 옛 은사님을 마주쳤다.

    Seojeom-e deulleotdaga uyeonhi yet eunsanimeul majuchyeotda.

    म एउटा पुस्तक पसलमा रोकिए र संयोगले एकजना पुरानो शिक्षकमा पुगेँ।

  • 34
    밝혀지다

    balkhyeojida

    प्रकाशमा आउनुहोस्

    오랜 수사 끝에 숨겨졌던 사건의 진실이 밝혀졌다.

    Oraen susa kkeute sumgyeojyeotdeon sageon-ui jinsiri balkhyeojyeotda.

    लामो अनुसन्धानपछि घटनाको लुकेको सत्य खुल्यो ।

  • 35
    범인

    beomin

    अपराधी

    결정적인 단서 덕분에 마침내 범인을 체포할 수 있었다.

    Gyeoljeongjeogin danseodeokbune machimnae beomin-eul chepohal su isseotda.

    महत्त्वपूर्ण सुरागहरूको लागि धन्यवाद, अपराधी अन्ततः पक्राउ गर्न सक्षम भयो।

  • 36
    삼각관계

    samgakgwangye

    प्रेम त्रिकोण

    세 남녀의 얽히고설킨 삼각관계가 드라마의 긴장감을 높인다.

    Se namnyeo-ui eolkhigoseolkin samgakgwangyega deurama-ui ginjanggam-eul nopinda.

    तीन पुरुष र महिला बीचको जटिल प्रेम त्रिकोणले नाटकको तनाव बढाउँछ।

  • 37
    재벌

    jaebeol

    व्यापारिक घराना

    한국 드라마에는 재벌 후계자가 주인공으로 자주 등장한다.

    Hanguk deurama-eneun jaebeol hugyejaga juin-gong-euro jaju deungjanghanda.

    कोरियाली नाटकहरूमा, चेबोल उत्तराधिकारीहरू प्रायः मुख्य पात्रहरूको रूपमा देखा पर्दछन्।

  • 38
    기억이 살아나다

    gieogi saranada

    सम्झनाहरू जीवित हुन्छन्

    옛 사진을 꺼내 보니 학창 시절의 기억들이 새록새록 살아났다.

    Yet sajineul kkeonae boni hakchang sijeorui gieokdeuri saeroksaerok saranatda.

    पुराना तस्बिरहरू खिच्दा स्कुलका दिनका सम्झनाहरू ताजा भयो।

  • 39
    딱딱하다

    ttakttakhada

    कडा

    법률 용어는 너무 딱딱해서 일반인들이 이해하기 어렵다.

    Beomnyul yong-eoneun neomu ttakttakhaeseo ilban-indeuri i-haehagi eoryeopda.

    कानुनी शब्दावली यति कठोर छ कि आम जनतालाई बुझ्न गाह्रो छ।

  • 40
    부담 없다

    budam eopda

    कुनै दबाब छैन

    퇴근길에 부담 없이 가볍게 들러 차 한잔하기 좋은 카페다.

    Toegeun-gire budam eopsi gabyeopge deulleo cha hanjanhagi joeun kapeda.

    यो एक उत्कृष्ट क्याफे हो जुन रोकिन्छ र कामबाट घर जाने बाटोमा एक कप चिया खान्छ।

  • 41
    진행되다

    jinhaengdoeda

    प्रगति

    회의는 예정된 식순에 따라 순조롭게 진행되었다.

    Hoe-uineun yejeongdoen siksun-e ttara sunjoropge jinhaengdoe-eotda.

    बैठक निर्धारित कार्यतालिका अनुसार सुचारु रुपमा अघि बढ्यो ।

  • 42
    챙겨 보다

    chaenggyeo boda

    नजिकबाट हेर्नुहोस्

    아무리 바빠도 본방을 놓치지 않고 꼭 챙겨 보는 편이다.

    Amuri bappado bonbang-eul notchiji anko kkok chaenggyeo boneun pyeon-ida.

    म जतिसुकै व्यस्त भएतापनि कार्यक्रम नछुटाई हेर्ने पक्का गर्छु ।

  • 43
    대열에 오르다

    daeyeore oreuda

    पदमा वृद्धि

    그 작품은 흥행에 성공하며 역대 명작의 대열에 올랐다.

    Geu jakpumeun heunghaeng-e seong-gonghamyeo yeokdae myeongjag-ui daeyeore ollatda.

    काम एक बक्स अफिस सफलता थियो र सबै समय मास्टरपीस को श्रेणी मा प्रवेश गर्यो।

  • 44
    대중성을 갖추다

    daejungseong-eul gatchuda

    लोकप्रिय बन्न

    작품성과 함께 대중성을 갖춘 영화가 관객들에게 사랑받는다.

    Jakpumseong-gwa hamkke daejungseong-eul gatchun yeonghwaga gwan-gaekdeurege sarangbanneunda.

    कलात्मक मूल्य र लोकप्रियता दुवै भएका चलचित्रलाई दर्शकले रुचाएका छन् ।

  • 45
    명품

    myeongpum

    विलासिताका सामानहरू

    배우들의 명품 연기가 극의 완성도를 한층 끌어올렸다.

    Bae-udeurui myeongpum yeon-giga geug-ui wanseongdoreul hancheung kkeureo-ollyeotda.

    कलाकारहरूको उत्कृष्ट अभिनयले नाटकको पूर्णताको स्तरलाई अझ बढाएको छ ।

  • 46
    법정

    beopjeong

    अदालत

    진실을 밝히기 위해 법정에서 치열한 공방이 벌어졌다.

    Jinsireul balkhigi wihae beopjeong-eseo chiyeolhan gongbang-i beoreojyeotda.

    सत्यतथ्य बाहिर ल्याउन अदालतमा भीषण लडाइँ भयो ।

  • 47
    복합장르

    bokhapjangneu

    जटिल विधा

    스릴러와 로맨스가 어우러진 복합장르 드라마가 대세이다.

    Seurilleowa romaenseuga eo-ureojin bokhapjangneu deuramaga daese-ida.

    थ्रिलर र रोमान्सको संयोजन गर्ने बहु-विधाका नाटकहरू लोकप्रिय छन्।

  • 48
    산만하다

    sanmanhada

    विचलित

    사건이 너무 여러 개 얽혀 있어서 줄거리가 다소 산만하다.

    Sageoni neomu yeoreo gae eolkhyeo isseoseo julgeoriga daso sanmanhada.

    धेरै घटनाहरू आपसमा गाँसिएको हुनाले कथानक केही हदसम्म असंबद्ध छ।

  • 49
    살인범

    sarinbeom

    हत्यारा

    경찰은 목격자의 진술을 토대로 살인범을 특정했다.

    Gyeongchareun mokgyeokja-ui jinsureul todaero sarinbeom-eul teukjeonghaetda.

    प्रत्यक्षदर्शीको बयानका आधारमा प्रहरीले हत्याराको पहिचान गरेको हो ।

  • 50
    상처를 치유하다

    sangcheoreul chiyuhada

    घाउ निको पार्नुहोस्

    따뜻한 위로의 한마디가 마음의 깊은 상처를 치유해 준다.

    Ttatteut-han wiro-ui hanmadiga ma-eum-ui gipeun sangcheoreul chiyuhae junda.

    न्यानो सान्त्वनाको शब्दले हृदयको गहिरो घाउ निको पार्छ।

  • 51
    생소하다

    saengsohada

    अपरिचित

    처음 접해보는 과학 용어들이라 시청자들에게 생소하게 느껴졌다.

    Cheo-eum jeophaeboneun gwahak yong-eodeurira sicheongjadeurege saengsohage neukkyeojyeotda.

    किनभने यी वैज्ञानिक सर्तहरू थिए जुन उनीहरूले पहिलो पटक सामना गरेका थिए, उनीहरूले दर्शकहरूलाई अपरिचित महसुस गरे।

  • 52
    숨겨진 이야기

    sumgyeojin iyagi

    लुकेको कथा

    위인들의 성공 뒤에 숨겨진 이야기를 발굴해 보여주었다.

    Wi-indeurui seong-gong dwie sumgyeojin iyagireul balgulhae boyeojueotda.

    महान व्यक्तिहरूको सफलताको पछाडि लुकेका कथाहरू पत्ता लगाइयो र खुलासा भयो।

  • 53
    신임 변호사

    sinim byeonhosa

    नयाँ वकिल

    신임 변호사는 열정을 가지고 억울한 피고인을 변호했다.

    Sinim byeonhosaneun yeoljeong-eul gajigo eog-ulhan pigoineul byeonhohaetda.

    नयाँ वकिलले जोशका साथ गलत प्रतिवादीको बचाव गरे।

  • 54
    완성도를 높이다

    wanseongdoreul nopida

    पूर्णता सुधार

    수차례 대본 수정을 거쳐 작품의 완성도를 높였다.

    Sucharye daebon sujeong-eul geocheo jakpum-ui wanseongdoreul nopyeotda.

    स्क्रिप्टमा धेरै संशोधनहरू मार्फत कामको पूर्णता सुधार गरिएको थियो।

  • 55
    우리말 달인

    urimal darin

    कोरियाली भाषा मास्टर

    어려운 한글 퀴즈를 모두 맞히고 마침내 우리말 달인에 등극했다.

    Eoryeoun Hangeul kwijeureul modu matchigo machimnae urimal darine deunggeukhaetda.

    मैले सबै कठिन कोरियाली क्विजहरूको सहि जवाफ दिएँ र अन्ततः कोरियाली भाषाको मास्टर भएँ।

  • 56
    자칫

    jachit

    यो ठीक छ

    조심하지 않으면 자칫 큰 사고로 이어질 위험이 있다.

    Josimhaji aneumyeon jachit keun sagoro ieojil wiheomi itda.

    यदि तपाईं सचेत हुनुहुन्न भने, त्यहाँ गम्भीर दुर्घटना हुन सक्छ।

  • 57
    지리적 환경

    jirijeok hwan-gyeong

    भौगोलिक वातावरण

    지역마다 고유한 문화는 지리적 환경의 영향을 받는다.

    Jiyeongmada goyuhan munhwaneun jirijeok hwan-gyeong-ui yeonghyang-eul batneunda.

    प्रत्येक क्षेत्रको अद्वितीय संस्कृति यसको भौगोलिक वातावरणबाट प्रभावित हुन्छ।

  • 58
    직후

    jikhu

    तुरुन्तै पछि

    드라마가 종영된 직후 시청자 게시판에 수많은 글이 올라왔다.

    Deuramaga jong-yeongdoen jikhu sicheongja gesipane sumanheun geuri ollawatda.

    नाटक सकिएको तुरुन्तै दर्शक बुलेटिन बोर्डमा धेरै पोस्टहरू पोस्ट गरियो।

  • 59
    초능력 소년

    choneungnyeok sonyeon

    सुपर पावर केटा

    사람의 마음을 읽을 줄 아는 초능력 소년이 등장한다.

    Saram-ui ma-eumeul ilgeul jul aneun choneungnyeok sonyeoni deungjanghanda.

    जनताको मन पढ्न सक्ने महाशक्ति भएको केटा देखापर्छ।

  • 60
    탄탄한 스토리

    tantanhan seutori

    ठोस कथा

    탄탄한 스토리를 바탕으로 만들어져 극의 몰입도가 매우 높다.

    Tantanhan seutorireul batangg-euro mandeureojyeo geug-ui moripdoga maeu nopda.

    यो ठोस कथामा आधारित भएकाले नाटकमा डुब्ने स्तर निकै उच्च छ ।

  • 61
    테두리

    teduri

    सीमाना

    기존 장르의 테두리를 벗어나 새로운 시도를 보여주었다.

    Gijon jangneu-ui tedurireul beoseona saeroun sidoreul boyeojueotda.

    यसले विद्यमान विधाहरूको सीमा बाहिर नयाँ प्रयास देखायो।

  • 62
    흥행 요소

    heunghaeng yoso

    बक्स अफिस कारक

    스타 배우와 박진감 넘치는 액션이 흥행 요소로 작용했다.

    Seuta bae-uwa bakjin-gam neomchineun aeksyeoni heunghaeng yosoro jak-yonghaetda.

    स्टार अभिनेता र रोमाञ्चक कार्य तत्वहरूले बक्स अफिस सफलता कारकको रूपमा सेवा गरे।

मध्यम तहको कोरियाली सँगै सिक्नुहोस्

मध्यम तहका सबै पाठ्यपुस्तकका शब्द, व्याकरण र कुराकानी सँगै अभ्यास गर्नुहोस्।

कोरियाली पाठ र TOPIK तयारी

हान्गुलदेखि उच्च तहसम्म: पाठ्यपुस्तक शब्द, पेशागत शब्द, व्याकरण र कुराकानी।