Korean phrases: Farewells

충성으로

Chung-seong-eu-ro

Wholeheartedly

헤어지다

He-eo-ji-da

Part / Say goodbye

악수하다

Ak-su-ha-da

Shake hands

사별하다

Sa-byeol-ha-da

Part forever by death

감동하다

Gam-dong-ha-da

Be touched / Be moved

성실하다

Seong-sil-ha-da

Sincere / Faithful

맞이하다

Maj-i-ha-da

Welcome / Greet

평안

Pyeong-an

Peace / Well-being

기념

Gi-nyeom

Commemoration / Souvenir

보고싶다

Bo-go-sip-da

Miss / Want to see

인상

In-sang

Impression

귀국하다

Gwi-guk-ha-da

Return to one's home country

도착지

Do-chak-ji

Destination

머물다

Meo-mul-da

Stay / Remain

대접하다

Dae-jeop-ha-da

Treat / Entertain

이륙하다

I-ryuk-ha-da

Take off

출발하다

Chul-bal-ha-da

Depart / Set out

항상 건강하시길 빌어요.

Hang-sang geon-gang-ha-si-gil bil-eo-yo.

I wish you always good health.

평안한 여행길 빌어요.

Pyeong-an-han yeo-haeng-gil bil-eo-yo.

Wishing you a safe and pleasant journey.

행운을 빌겠습니다.

Haeng-un-eul bil-get-seumnida.

I wish you the best of luck.

항상 보고싶군요.

Hang-sang bo-go-sip-gun-yo.

I will always miss you.

자주 연락해주세요.

Ja-ju yeol-lak-hae-ju-se-yo.

Please keep in touch with me often.

정중하게 안녕!

Jeong-jung-ha-ge an-nyeong!

Respectfully, farewell!

곧 다시 만나기를 바랍니다. 평안 한 여행을 빌어요.

Got da-si man-na-gi-reul ba-ram-nida. Pyeong-an-han yeo-haeng-eul bil-eo-yo.

I hope to see you again soon. Wishing you a safe trip.

진실로 귀국하고 싶지않습니다.

Jin-sil-ro gwi-guk-ha-go sip-ji-an-seumnida.

Honestly, I really don't want to go back home.

배웅 해주셔서 고맙습니다.

Bae-ung hae-ju-syeo-seo go-map-seumnida.

Thank you very much for coming to see me off.

모든 사람에게 안부를 전해주세요.

Mo-deun sa-ram-e-ge an-bu-reul jeon-hae-ju-se-yo.

Please send my regards to everyone.

도착할 때 전화해 주세요.

Do-chak-hal ttae jeon-hwa-hae ju-se-yo.

Please call me as soon as you arrive.

앞으로 모든 사람을 많이 보고 싶 을거예요.

Ap-eu-ro mo-deun sa-ram-eul man-i bo-go sip-eul-geo-ye-yo.

From now on, I will miss everyone very much.

기회가 있으면 확실히 방문하러 올 것입니다.

Gi-hoe-ga iss-eu-myeon hwak-sil-hi bang-mun-ha-reo ol geos-im-nida.

If there is an opportunity, I will definitely come to visit you.

안녕히 계십시오.

An-nyeong-hi gye-sip-si-o.

Goodbye.

정중하게 안녕!

Jeong-jung-ha-ge an-nyeong!

Respectfully, farewell!

베트남에 살때 어떻게 생각하 십니까?

Be-teu-nam-e sal-ttae eo-tteo-ke saeng-gak-ha sim-ni-kka?

How did you feel during your stay in Vietnam?

친구들이 관광을 안내 해주셔서 참 기뻤습니다.

Chin-gu-deul-i gwan-gwang-eul an-nae hae-ju-syeo-seo cham gi-ppeot-seumnida.

I was so glad that my friends guided me around for sightseeing.

베트남에 많이 폐를 끼쳤습니다.

Be-teu-nam-e man-i pye-reul kki-chyeot-seumnida.

I have caused you so much inconvenience during my time here.

제가 실로 헤어지고 싶지 않습니다.

Je-ga sil-lo he-eo-ji-go-sip-ji-an-seum-ni-da.

I truly do not want to part ways with you.

곧 다시 만나기를 바랍니다.

Got da-si man-na-gi-reul ba-ram-nida.

I hope and believe we will meet again soon.

저도 그렇게 되길 바랍니다.

Jeo-do geu-reoh-ge doe-gil ba-ram-nida.

I hope so too.

안녕! 잘 가세요.

An-nyeong! Jal ga-se-yo.

Goodbye! Have a pleasant flight.

연락하다

Yeol-lak-ha-da

Contact / Get in touch

확실히

Hwak-sil-hi

Certainly / Definitely

감각

Gam-gak

Sense / Sensation

전력하다

Jeon-ryeok-ha-da

Devote all strength / Do one's utmost

깊이

Gip-i

Deeply / Profoundly

인상

In-sang

Impression

그렇게

Geu-reoh-ge

Like that / In that way

기쁨

Gi-ppeum

Joy / Gladness

당연히

Dang-yeon-hi

Of course / Naturally

옛날부터 지금까지

Yet-nal-bu-teo ji-geum-kka-ji

From the past until now

체결하다

Che-gyeol-ha-da

Sign / Conclude (a contract)

계약서

Gye-yak-seo

Contract / Agreement

위탁하다

Wi-tak-ha-da

Entrust / Consign

전개하다

Jeon-gae-ha-da

Deploy / Roll out

토의하다

To-ui-ha-da

Discuss / Deliberate

입안서

Ib-an-seo

Proposal / Draft proposal