법률

Korean vocabulary for Law

100 essential Korean terms for Law (법률) used at work, in study and in interpreting. Every word has romanization, meanings, a real example sentence and audio – ideal for people working in Korea, students and EPS-TOPIK candidates.

100words
  • 1
    법률

    beopryul

    law

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 법률을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae beopryuleul myeonmilhi geomtohapnida.

    Attorneys carefully review the law to protect their clients' rights.

  • 2
    소송

    sosong

    lawsuit

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 소송을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge heard the case fairly with relevant evidence.

  • 3
    변호사

    byeonhosa

    lawyer

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 변호사가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de byeonhosaga hwakgohan gijuni doepnida.

    Lawyers serve as a solid standard for realizing justice in a society ruled by law.

  • 4
    판사

    pansa

    judge

    판사는 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    pansaneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Judges are the basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 5
    형사법

    hyeongsabeop

    criminal law

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 형사법 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae hyeongsabeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    Criminal law provisions were clearly defined to prevent legal disputes in advance.

  • 6
    민법

    minbeop

    civil law

    계약 체결 전 법률 전문가에게 민법에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege minbeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice on civil law from a legal expert.

  • 7
    헌법

    heonbeop

    constitution

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 헌법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo heonbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    We are carrying out the Constitution by exercising our legitimate rights through judicial procedures.

  • 8
    고소

    goso

    sue

    공정한 판결을 도출하기 위해 고소 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae goso gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    We conducted an in-depth analysis of lawsuit-related precedents to arrive at a fair ruling.

  • 9
    피고

    pigo

    defendant

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 피고를 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae pigoreul myeonmilhi geomtohapnida.

    A lawyer will carefully review the defendant to protect the client's rights.

  • 10
    증거

    jeunggeo

    evidence

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 증거를 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jeunggeoreul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge fairly considered the evidence along with the relevant evidence.

  • 11
    판결

    pangyeol

    judgment

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 판결이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de pangyeoli hwakgohan gijuni doepnida.

    Judgments serve as a solid standard for realizing justice in a society ruled by law.

  • 12
    소송비

    sosongbi

    legal fees

    소송비는 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    sosongbineun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Legal fees are a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 13
    피해자

    pihaeja

    victim

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 피해자 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae pihaeja johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    To prevent legal disputes in advance, provisions for victims have been clearly defined.

  • 14
    형사소송

    hyeongsasosong

    criminal litigation

    계약 체결 전 법률 전문가에게 형사소송에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege hyeongsasosonge gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice regarding criminal litigation from a legal expert.

  • 15
    상속법

    sangsokbeop

    inheritance law

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 상속법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo sangsokbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    We are carrying out inheritance law by exercising legitimate rights in accordance with judicial procedures.

  • 16
    계약서

    gyeyakseo

    contract

    공정한 판결을 도출하기 위해 계약서 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae gyeyakseo gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    We conducted an in-depth analysis of contract-related precedents to arrive at a fair ruling.

  • 17
    소송관

    sosonggwan

    litigator

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 소송관을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosonggwaneul myeonmilhi geomtohapnida.

    Lawyers carefully review litigants to protect their clients' rights.

  • 18
    상법

    sangbeop

    commercial law

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 상법을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sangbeopeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the court fairly reviewed the commercial law along with relevant evidence.

  • 19
    공포

    gongpo

    fear

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 공포가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de gongpoga hwakgohan gijuni doepnida.

    Fear is a firm standard for realizing justice in a society governed by the rule of law.

  • 20
    소송기간

    sosonggigan

    litigation period

    소송기간은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    sosonggiganeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    The litigation period is a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 21
    공평한 재판

    gongpyeonghan jaepan

    fair trial

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 공평한 재판 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae gongpyeonghan jaepan johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    Fair trial provisions were clearly stipulated to prevent legal disputes in advance.

  • 22
    사법

    sabeop

    judicial

    계약 체결 전 법률 전문가에게 사법에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege sabeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before entering into a contract, I sought legal advice from a legal expert.

  • 23
    항소

    hangso

    appeal

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 항소를 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo hangsoreul jinhaenghago issseupnida.

    We are appealing and exercising our legitimate rights according to judicial procedures.

  • 24
    소송절차

    sosongjeolcha

    legal proceedings

    공정한 판결을 도출하기 위해 소송절차 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae sosongjeolcha gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to litigation procedures.

  • 25
    법정

    beopjeong

    court

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 법정을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae beopjeongeul myeonmilhi geomtohapnida.

    Attorneys carefully review the courts to protect their clients' rights.

  • 26
    소송비용

    sosongbiyong

    litigation costs

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 소송비용을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosongbiyongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge fairly reviewed the legal costs along with the relevant evidence.

  • 27
    형법

    hyeongbeop

    criminal law

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 형법이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de hyeongbeopi hwakgohan gijuni doepnida.

    Criminal law serves as a solid standard for realizing justice in a society ruled by law.

  • 28
    특허권

    teukheogwon

    patent rights

    특허권은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    teukheogwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Patent rights are a basic principle that protects people's basic rights and legal order.

  • 29
    소송심

    sosongsim

    Litigation trial

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 소송심 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sosongsim johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    In order to prevent legal disputes in advance, provisions for litigation review have been clearly defined.

  • 30
    고발

    gobal

    accusation

    계약 체결 전 법률 전문가에게 고발에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gobale gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice regarding the complaint from a legal expert.

  • 31
    판사님

    pansanim

    Judge

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 판사님을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo pansanimeul jinhaenghago issseupnida.

    We are proceeding with the judge, exercising our legitimate rights according to judicial procedures.

  • 32
    형사사건

    hyeongsasageon

    criminal case

    공정한 판결을 도출하기 위해 형사사건 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsasageon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    We conducted an in-depth analysis of precedents related to criminal cases to arrive at fair rulings.

  • 33
    소송대리인

    sosongdaeriin

    litigation representative

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 소송대리인을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosongdaeriineul myeonmilhi geomtohapnida.

    Lawyers carefully review litigation representatives to protect their clients' rights.

  • 34
    주민등록증

    jumindeungrokjeung

    resident registration card

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 주민등록증을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jumindeungrokjeungeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge fairly reviewed the resident registration card along with related evidence.

  • 35
    대리인

    daeriin

    agent

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 대리인이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de daeriini hwakgohan gijuni doepnida.

    Representation is a solid standard for realizing justice in a society ruled by law.

  • 36
    형사피고인

    hyeongsapigoin

    criminal defendant

    형사피고인은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    hyeongsapigoineun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Criminal defendants are a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 37
    강간

    ganggan

    rape

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 강간 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae ganggan johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    Rape provisions were clearly defined to prevent legal disputes in advance.

  • 38
    기소

    giso

    prosecution

    계약 체결 전 법률 전문가에게 기소에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gisoe gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice regarding prosecution from a legal expert.

  • 39
    형사재판

    hyeongsajaepan

    criminal trial

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 형사재판을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo hyeongsajaepaneul jinhaenghago issseupnida.

    We are conducting criminal trials by exercising legitimate rights in accordance with judicial procedures.

  • 40
    법정규칙

    beopjeonggyuchik

    legal rules

    공정한 판결을 도출하기 위해 법정규칙 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae beopjeonggyuchik gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to legal rules.

  • 41
    상해배상

    sanghaebaesang

    injury compensation

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 상해배상을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sanghaebaesangeul myeonmilhi geomtohapnida.

    A lawyer carefully reviews injury compensation claims to protect the client's rights.

  • 42
    민사소송

    minsasosong

    civil litigation

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 민사소송을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke minsasosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the court heard the civil suit fairly with relevant evidence.

  • 43
    소송종결

    sosongjonggyeol

    Litigation concluded

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 소송종결이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sosongjonggyeoli hwakgohan gijuni doepnida.

    The conclusion of litigation is a solid standard for realizing justice in a society ruled by law.

  • 44
    법적 자문

    beopjeok jamun

    legal advice

    법적 자문은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    beopjeok jamuneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Legal advice is a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 45
    소송기간연장

    sosonggiganyeonjang

    Extension of litigation period

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 소송기간연장 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sosonggiganyeonjang johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    To prevent legal disputes in advance, provisions for extending the litigation period have been clearly stipulated.

  • 46
    갑질

    gapjil

    abuse of power

    계약 체결 전 법률 전문가에게 갑질에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gapjile gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice regarding abuse of power from a legal expert.

  • 47
    보험금 청구

    boheomgeum cheonggu

    insurance claim

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 보험금 청구를 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo boheomgeum cheonggureul jinhaenghago issseupnida.

    We are pursuing insurance claims by exercising our legitimate rights in accordance with judicial procedures.

  • 48
    법정위임

    beopjeongwiim

    statutory delegation

    공정한 판결을 도출하기 위해 법정위임 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae beopjeongwiim gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to statutory delegation.

  • 49
    국제법

    gukjebeop

    international law

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 국제법을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gukjebeopeul myeonmilhi geomtohapnida.

    Our lawyers carefully review international law to protect our clients' rights.

  • 50
    소송기록

    sosonggirok

    litigation records

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 소송기록을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke sosonggirokeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge fairly reviewed the lawsuit records along with the relevant evidence.

  • 51
    불공정한 계약조건

    bulgongjeonghan gyeyakjogeon

    unfair contract terms

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 불공정한 계약조건이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bulgongjeonghan gyeyakjogeoni hwakgohan gijuni doepnida.

    Unfair contract terms become a solid standard for realizing justice in a society governed by the rule of law.

  • 52
    감옥

    gamok

    prison

    감옥은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    gamokeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Prison is a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 53
    피해배상청구권

    pihaebaesangcheonggugwon

    Right to claim compensation for damages

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 피해배상청구권 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae pihaebaesangcheonggugwon johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    In order to prevent legal disputes in advance, provisions on the right to claim damages have been clearly defined.

  • 54
    실종자

    siljongja

    missing person

    계약 체결 전 법률 전문가에게 실종자에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege siljongjae gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice regarding missing persons from a legal expert.

  • 55
    불법

    bulbeop

    illegal

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 불법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo bulbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    They are carrying out illegal activities by exercising legitimate rights through judicial procedures.

  • 56
    형사책임

    hyeongsachaekim

    criminal liability

    공정한 판결을 도출하기 위해 형사책임 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsachaekim gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to criminal liability.

  • 57
    성희롱

    seonghuirong

    sexual harassment

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 성희롱을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae seonghuirongeul myeonmilhi geomtohapnida.

    Lawyers take a closer look at sexual harassment cases to protect their clients' rights.

  • 58
    인권

    ingwon

    human rights

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 인권을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke ingwoneul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the court fairly reviewed human rights along with relevant evidence.

  • 59
    위약금

    wiyakgeum

    penalty

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 위약금이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de wiyakgeumi hwakgohan gijuni doepnida.

    Penalties are a solid standard for realizing justice in a society governed by the rule of law.

  • 60
    상속세

    sangsokse

    inheritance tax

    상속세는 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    sangsokseneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Inheritance tax is a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 61
    고용계약서

    goyonggyeyakseo

    employment contract

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 고용계약서 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae goyonggyeyakseo johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    In order to prevent legal disputes in advance, the provisions of the employment contract have been clearly defined.

  • 62
    형사피해자

    hyeongsapihaeja

    criminal victim

    계약 체결 전 법률 전문가에게 형사피해자에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege hyeongsapihaejae gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice regarding crime victims from a legal expert.

  • 63
    법적 구속

    beopjeok gusok

    legal restraint

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 법적 구속을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo beopjeok gusokeul jinhaenghago issseupnida.

    We are exercising our legitimate rights and subjecting ourselves to legal arrest in accordance with judicial procedures.

  • 64
    학교폭력

    hakgyopokryeok

    school violence

    공정한 판결을 도출하기 위해 학교폭력 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hakgyopokryeok gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    We conducted an in-depth analysis of school violence-related precedents to arrive at a fair ruling.

  • 65
    상속인

    sangsokin

    heir

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 상속인을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sangsokineul myeonmilhi geomtohapnida.

    A lawyer carefully reviews the heirs to protect the client's rights.

  • 66
    고용 소송

    goyong sosong

    employment litigation

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 고용 소송을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke goyong sosongeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge heard the employment case fairly, with relevant evidence.

  • 67
    양심적 병역거부

    yangsimjeok byeongyeokgeobu

    Conscientious objection to military service

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 양심적 병역거부가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de yangsimjeok byeongyeokgeobuga hwakgohan gijuni doepnida.

    Conscientious objection to military service is a solid standard for realizing justice in a society governed by the rule of law.

  • 68
    민사소송법

    minsasosongbeop

    Civil Procedure Act

    민사소송법은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    minsasosongbeopeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    The Civil Procedure Act is a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 69
    손해배상

    sonhaebaesang

    compensation

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 손해배상 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae sonhaebaesang johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    In order to prevent legal disputes in advance, we have clearly stipulated compensation provisions.

  • 70
    공익소송

    gongiksosong

    Public interest litigation

    계약 체결 전 법률 전문가에게 공익소송에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gongiksosonge gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice on public interest litigation from a legal expert.

  • 71
    기업법

    gieopbeop

    corporate law

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 기업법을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo gieopbeopeul jinhaenghago issseupnida.

    We practice corporate law by exercising legitimate rights in accordance with judicial procedures.

  • 72
    형사피해자보호법

    hyeongsapihaejabohobeop

    Criminal Victim Protection Act

    공정한 판결을 도출하기 위해 형사피해자보호법 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae hyeongsapihaejabohobeop gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to the Criminal Victim Protection Act.

  • 73
    근로자 권리

    geunroja gwonri

    worker rights

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 근로자 권리를 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae geunroja gwonrireul myeonmilhi geomtohapnida.

    Our attorneys carefully review worker rights to protect our clients' rights.

  • 74
    고용안전보건법

    goyonganjeonbogeonbeop

    Employment Safety and Health Act

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 고용안전보건법을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke goyonganjeonbogeonbeopeul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the court fairly reviewed the Employment Safety and Health Act along with related evidence.

  • 75
    소비자 보호법

    sobija bohobeop

    consumer protection law

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 소비자 보호법이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sobija bohobeopi hwakgohan gijuni doepnida.

    Consumer protection laws serve as a solid standard for realizing justice in a society ruled by law.

  • 76
    조세범칙

    josebeomchik

    tax offense

    조세범칙은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    josebeomchikeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Tax rules are a basic principle that protects people's basic rights and legal order.

  • 77
    미성년자 보호법

    miseongnyeonja bohobeop

    minor protection law

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 미성년자 보호법 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae miseongnyeonja bohobeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    In order to prevent legal disputes in advance, provisions of the Minor Protection Act have been clearly defined.

  • 78
    국제상사중재

    gukjesangsajungjae

    International Commercial Arbitration

    계약 체결 전 법률 전문가에게 국제상사중재에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gukjesangsajungjaee gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice on international commercial arbitration from a legal expert.

  • 79
    권리 보호

    gwonri boho

    rights protection

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 권리 보호를 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo gwonri bohoreul jinhaenghago issseupnida.

    We exercise legitimate rights and protect them according to judicial procedures.

  • 80
    공익법률 지원

    gongikbeopryul jiwon

    Public interest legal support

    공정한 판결을 도출하기 위해 공익법률 지원 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae gongikbeopryul jiwon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to public interest legal support.

  • 81
    소송갈등해결

    sosonggaldeunghaegyeol

    Litigation conflict resolution

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 소송갈등해결을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae sosonggaldeunghaegyeoleul myeonmilhi geomtohapnida.

    Lawyers carefully review litigation conflict resolution to protect the rights of their clients.

  • 82
    증언

    jeungeon

    testimony

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 증언을 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke jeungeoneul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge fairly heard the testimony along with the relevant evidence.

  • 83
    소송비용

    sosongbiyong

    litigation costs

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 소송비용이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de sosongbiyongi hwakgohan gijuni doepnida.

    Litigation costs are a solid standard for realizing justice in a society ruled by law.

  • 84
    재산권

    jaesangwon

    property rights

    재산권은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    jaesangwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Property rights are a basic principle that protects people's basic rights and legal order.

  • 85
    선고

    seongo

    sentence

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 선고 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae seongo johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    Sentencing provisions were clearly defined to prevent legal disputes in advance.

  • 86
    공정거래법

    gongjeonggeoraebeop

    fair trade law

    계약 체결 전 법률 전문가에게 공정거래법에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gongjeonggeoraebeope gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, I sought legal advice on fair trade law from a legal expert.

  • 87
    법률상담

    beopryulsangdam

    legal consultation

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 법률상담을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo beopryulsangdameul jinhaenghago issseupnida.

    We exercise legitimate rights in accordance with judicial procedures and provide legal consultation.

  • 88
    특허권침해

    teukheogwonchimhae

    Patent infringement

    공정한 판결을 도출하기 위해 특허권침해 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae teukheogwonchimhae gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to patent infringement.

  • 89
    가사소송

    gasasosong

    Lyrics litigation

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 가사소송을 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gasasosongeul myeonmilhi geomtohapnida.

    Attorneys carefully review family litigation to protect their clients' rights.

  • 90
    국제형사재판소

    gukjehyeongsajaepanso

    international criminal court

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 국제형사재판소를 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke gukjehyeongsajaepansoreul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the court fairly tried the International Criminal Court with relevant evidence.

  • 91
    분쟁

    bunjaeng

    dispute

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 분쟁이 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bunjaengi hwakgohan gijuni doepnida.

    Disputes become a solid standard for realizing justice in a society governed by the rule of law.

  • 92
    분쟁조정

    bunjaengjojeong

    Dispute Mediation

    분쟁조정은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    bunjaengjojeongeun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Dispute mediation is a basic principle that protects the people's basic rights and legal order.

  • 93
    선거법

    seongeobeop

    election law

    법적 분쟁을 사전에 예방하기 위해 선거법 조항을 명확히 규정했습니다.

    beopjeok bunjaengeul sajeone yebanghagi wihae seongeobeop johangeul myeonghwakhi gyujeonghaessseupnida.

    To prevent legal disputes in advance, provisions of the election law were clearly defined.

  • 94
    국제사법재판소

    gukjesabeopjaepanso

    international court of justice

    계약 체결 전 법률 전문가에게 국제사법재판소에 관한 법적 자문을 구했습니다.

    gyeyak chegyeol jeon beopryul jeonmungaege gukjesabeopjaepansoe gwanhan beopjeok jamuneul guhaessseupnida.

    Before signing the contract, we sought legal advice regarding the International Court of Justice from a legal expert.

  • 95
    고용계약

    goyonggyeyak

    employment contract

    사법 절차에 따라 정당한 권리를 행사하며 고용계약을 진행하고 있습니다.

    sabeop jeolchae ttara jeongdanghan gwonrireul haengsahamyeo goyonggyeyakeul jinhaenghago issseupnida.

    We proceed with employment contracts by exercising legitimate rights in accordance with judicial procedures.

  • 96
    소유권이전

    soyugwonijeon

    Transfer of ownership

    공정한 판결을 도출하기 위해 소유권이전 관련 판례를 심도 있게 분석했습니다.

    gongjeonghan pangyeoleul dochulhagi wihae soyugwonijeon gwanryeon panryereul simdo issge bunseokhaessseupnida.

    In order to arrive at a fair ruling, we conducted an in-depth analysis of precedents related to ownership transfer.

  • 97
    감사제도

    gamsajedo

    audit system

    변호사가 의뢰인의 권리를 지키기 위해 감사제도를 면밀히 검토합니다.

    byeonhosaga uiroeinui gwonrireul jikigi wihae gamsajedoreul myeonmilhi geomtohapnida.

    Lawyers carefully review the audit system to protect their clients' rights.

  • 98
    국제범죄

    gukjebeomjoe

    international crime

    법정에서 재판부가 관련 증거와 함께 국제범죄를 공정하게 심리했습니다.

    beopjeongeseo jaepanbuga gwanryeon jeunggeowa hamkke gukjebeomjoereul gongjeonghage simrihaessseupnida.

    In court, the judge fairly tried the international crime with relevant evidence.

  • 99
    부정경쟁행위

    bujeonggyeongjaenghaengwi

    Unfair competition

    법치 사회의 정의를 실현하는 데 부정경쟁행위가 확고한 기준이 됩니다.

    beopchi sahoeui jeonguireul silhyeonhaneun de bujeonggyeongjaenghaengwiga hwakgohan gijuni doepnida.

    Unfair competition acts are a solid standard for realizing justice in a society governed by law.

  • 100
    의결권

    uigyeolgwon

    voting rights

    의결권은 국민의 기본권과 법적 질서를 수호하는 기본 원칙입니다.

    uigyeolgwoneun gukminui gibongwongwa beopjeok jilseoreul suhohaneun gibon wonchikipnida.

    Voting rights are a basic principle that protects the basic rights of citizens and legal order.