Part I · Basic · Lesson 6 · 존재와 출석
Korean phrases: Presence and existence
38 Korean phrases – Presence and existence · tap a phrase to reveal hidden romanization/translation, tap the speaker to listen.
- 1
벌써 있어요
Beol-sseo iss-eo-yo
It's already here.
- 2
벌써 없어요
Beol-sseo eops-eo-yo
It's already gone.
- 3
아직 없어요
A-jik eops-eo-yo
Not yet.
- 4
남았지요?
Nam-at-ji-yo?
There's some left, right?
- 5
남아요?
Nam-a-yo?
Is there any left?
- 6
사람이 있어요. 누군가 있어요.
Sa-ram-i iss-eo-yo. Nu-gun-ga iss-eo-yo.
There is someone. Someone is there.
- 7
있어요
Iss-eo-yo
Yes, there is.
- 8
한번 있어요.
Han-beon iss-eo-yo.
There was once.
- 9
일년이 있어요.
Il-nyeon-i iss-eo-yo.
There was a year.
- 10
하루 있어요
Ha-ru iss-eo-yo
There is one day.
- 11
날마다 있어요.
Nal-ma-da iss-eo-yo.
There is every day. (Not a day without it.)
- 12
가족이 누구 가 있어요?
Ga-jok-i nu-gu ga iss-eo-yo?
Who is in your family?
- 13
우리 가족은 부모님 하고 언니가 있어요.
U-ri ga-jok-eun bu-mo-nim ha-go eon-ni-ga iss-eo-yo.
My family includes my parents, my older sister, and me.
- 14
여동생이 있어요?
Yeo-dong-saeng-i iss-eo-yo?
Do you have a younger sister?
- 15
여동생이 없어요.
Yeo-dong-saeng-i eops-eo-yo.
I don't have a younger sister.
- 16
결혼했어요?
Gyeol-hon-haess-eo-yo?
Are you married?
- 17
아직 안 결혼했어요.
A-jik an gyeol-hon-haess-eo-yo.
I'm not married yet.
- 18
연필이 있어요?
Yeon-pil-i iss-eo-yo?
Do you have a pencil?
- 19
아니오, 연필이 없어요.
A-ni-o, yeon-pil-i eops-eo-yo.
No, I don't have a pencil.
- 20
무슨 볼펜이 있어요?
Mu-seun bol-pen-i iss-eo-yo?
What kind of pen do you have?
- 21
제가 만년필이 있어요.
Je-ga man-nyeon-pil-i iss-eo-yo.
I only have a fountain pen.
- 22
설탕이 있어요?
Seol-tang-i iss-eo-yo?
Is there any sugar?
- 23
병안에 있는지 보세요
Byeong-an-e iss-neun-ji bo-se-yo
Please check if there is any in the jar.
- 24
벌써 없어요.
Beol-sseo eops-eo-yo.
It's already all gone.
- 25
찬장안에 조금 남았어요.
Chan-jang-an-e jo-geum nam-ass-eo-yo.
There is still a little left in the cupboard.
- 26
찾는사람이 있어요.
Chat-neun-sa-ram-i iss-eo-yo.
Someone is looking for you.
- 27
내가 아무 약속도 없어요.
Nae-ga a-mu yak-sok-do eops-eo-yo.
I don't have an appointment with anyone.
- 28
그럼, 아래층에 내려가보세요.
Geu-reom, a-rae-cheung-e nae-ryeo-ga-bo-se-yo.
Then go downstairs and take a look, you'll see.
- 29
아이구! Đại Minh, 방문하러 왔어요.
A-i-gu! Dai Minh, bang-mun-ha-reo wats-eo-yo.
Oh! Dai Minh, I've come to visit you.
- 30
Thanh Quang, 왜 제 사는 곳을 알았어요?
Thanh Quang, wae je sa-neun gos-eul al-ass-eo-yo?
Thanh Quang, how did you know where I live?
- 31
좋아하는 빨간색과 파란색 볼펜을 갖다줄게요.
Jo-a-ha-neun bpal-gan-saek-gwa pa-ran-saek bol-pen-eul gat-da-jul-ge-yo.
I'll bring you the red and blue pens that you like.
- 32
우선 감사합니다.
U-seon gam-sa-ham-ni-da.
Thank you in advance.
- 33
요즘 Đại Minh 자주 놀러와요?
Yo-jeum Dai Minh ja-ju nol-leo-wa-yo?
Has Dai Minh been coming over often lately?
- 34
오랫동안 소식이 없어요.
O-raet-dong-an so-sik-i eops-eo-yo.
I haven't heard from him in a very long time.
- 35
전에 그는 매일 놀러왔어요.
Jeon-e geu-neun mae-il nol-leo-wat-seo-yo.
In the past, he used to come visit every day.
- 36
그렇습니다.
Geu-reoh-seum-ni-da.
That is correct.
- 37
전에 그남자도 한번 여기에 설맞이 했어요
Jeon-e geu-nam-ja-do han-beon yeo-gi-e seol-maj-i haess-eo-yo
One year, he even stayed here to celebrate Lunar New Year.
- 38
한번 그남자도 주방에 내려가서 요리를 했어요.
Han-beon geu-nam-ja-do ju-bang-e nae-ryeo-ga-seo yo-ri-reul haess-eo-yo.
I remember once, he even went down to the kitchen to cook.
Complete Korean study kit – Beginner
Combine vocabulary from every textbook, grammar and conversation at the Beginner level to learn faster.
Korean lessons & TOPIK preparation
The full self-study path from Hangul to advanced: textbook vocabulary, specialized vocabulary, grammar and conversation.
