Seoul 3B · 서울대 한국어 3B

Vocabulario Seoul 3B · Lección 12

43 palabras · toca una tarjeta para ver la romanización o el significado ocultos y el altavoz para escuchar.

  • 1
    강습

    Gang-seup

    lección

    수영장 초급 강습을 등록해서 자유형을 배우고 있어요.

    Su-yeong-jang cho-geub gang-seub-eul deung-rok-hae-seo ja-yu-hyeong-eul bae-u-go it-seo-yo.

    Me inscribí en una clase de piscina para principiantes y estoy aprendiendo estilo libre.

  • 2
    거북

    Geo-buk

    tortuga

    느림보 거북처럼 천천히 꾸준하게 운동하는 것이 중요해요.

    Neu-rim-bo geo-buk-cheo-reom cheon-cheon-hi kku-jun-ha-ge un-dong-ha-neun geot-i jung-yo-hae-yo.

    Es importante hacer ejercicio lenta y constantemente como una tortuga perezosa.

  • 3
    거북목 증후군

    Geo-bung-mok jeung-hu-gun

    síndrome del cuello de tortuga

    스마트폰을 오래 보면 거북목 증후군이 생기기 쉬워요.

    Seu-ma-theu-phon-eul o-rae bo-myeon geo-bung-mok jeung-hu-gun-i saeng-gi-gi swi-wo-yo.

    Si miras tu teléfono inteligente durante mucho tiempo, puedes desarrollar fácilmente el síndrome del cuello de tortuga.

  • 4
    곱다

    Gop-da

    bonita

    손을 깨끗이 씻고 관리했더니 피부가 한결 곱고 부드러워요.

    Son-eul kkae-kkeut-i ssit-go gwan-ri-haet-deo-ni phi-bu-ga han-gyeol gop-go bu-deu-reo-wo-yo.

    Después de lavarme y cuidarme las manos, mi piel se volvió mucho más bonita y suave.

  • 5
    교정

    Gyo-jeong

    revisión

    자세 교정 운동을 꾸준히 했더니 허리 통증이 많이 사라졌어요.

    Ja-se gyo-jeong un-dong-eul kku-jun-hi haet-deo-ni heo-ri thong-jeung-i man-i sa-ra-jyeot-seo-yo.

    Después de hacer constantemente ejercicios de corrección de postura, mi dolor de espalda desapareció.

  • 6
    (옆구리를) 굽히다

    (Yeop-gu-ri-reul) gup-hi-da

    doblar (lado)

    체조할 때 양손을 들고 옆구리를 천천히 굽히세요.

    Che-jo-hal ttae yang-son-eul deul-go yeop-gu-ri-reul cheon-cheon-hi gup-hi-se-yo.

    Al hacer gimnasia, levante ambas manos y doble lentamente los costados.

  • 7
    권유하다

    Gwon-yu-ha-da

    recomendar

    의사 선생님께서 매일 30분씩 유산소 운동을 하라고 권유하셨어요.

    Ui-sa seon-saeng-nim-kke-seo mae-il sam-sip-bun-ssik yu-san-so un-dong-eul ha-ra-go gwon-yu-ha-syeot-seo-yo.

    Mi médico me recomendó hacer ejercicio aeróbico durante 30 minutos todos los días.

  • 8
    근육이 뭉치다

    Geun-yug-i mung-chi-da

    los músculos están tensos

    갑자기 무리하게 운동을 했더니 종아리 근육이 심하게 뭉쳤어요.

    Gap-ja-gi mu-ri-ha-ge un-dong-eul haet-deo-ni jong-a-ri geun-yug-i sim-ha-ge mung-chyeot-seo-yo.

    De repente comencé a hacer demasiado ejercicio y los músculos de mis pantorrillas estaban muy tensos.

  • 9
    근육이 생기다

    Geun-yug-i saeng-gi-da

    ganar musculo

    헬스장에서 웨이트 트레이닝을 꾸준히 해서 팔에 근육이 생겼어요.

    Hel-seu-jang-e-seo we-i-theu theu-re-i-ning-eul kku-jun-hi hae-seo phal-e geun-yug-i saeng-gyeot-seo-yo.

    Gané músculo en mis brazos entrenando constantemente con pesas en el gimnasio.

  • 10
    기분이 상쾌하다

    Gi-bun-i sang-khwae-ha-da

    me siento renovado

    이른 아침 공원에서 조깅을 하고 나니 기분이 아주 상쾌해요.

    I-reun a-chim gong-won-e-seo jo-ging-eul ha-go na-ni gi-bun-i a-ju sang-khwae-hae-yo.

    Me siento muy renovado después de correr en el parque temprano en la mañana.

  • 11
    기운이 나다

    Gi-un-i na-da

    sentirse vigorizado

    따뜻한 보양식을 먹고 푹 쉬었더니 다시 온몸에 기운이 나요.

    Tta-tteut-han bo-yang-sig-eul meok-go phuk swi-eot-deo-ni da-si on-mom-e gi-un-i na-yo.

    Después de comer alimentos saludables calientes y descansar bien, todo mi cuerpo se sintió lleno de energía nuevamente.

  • 12
    꾸준히

    Kku-jun-hi

    constantemente

    건강을 유지하려면 매일 꾸준히 스트레칭을 해야 합니다.

    Geon-gang-eul yu-ji-ha-ryeo-myeon mae-il kku-jun-hi seu-theu-re-ching-eul hae-ya ham-ni-da.

    Para mantenerse saludable, necesita estirarse constantemente todos los días.

  • 13
    날씬하다

    Nal-ssin-ha-da

    delgado

    식단 조절과 요가를 병행해서 날씬한 몸매를 가꿨어요.

    Sik-dan jo-jeol-gwa yo-ga-reul byeong-haeng-hae-seo nal-ssin-han mom-mae-reul ga-kkwot-seo-yo.

    Logré una figura esbelta controlando mi dieta y practicando yoga.

  • 14
    (손을 허리에) 대다

    (Son-eul heo-ri-e) dae-da

    poner (mano en la cintura)

    양손을 허리에 대고 골반을 천천히 돌려 보세요.

    Yang-son-eul heo-ri-e dae-go gol-ban-eul cheon-cheon-hi dol-lyeo bo-se-yo.

    Coloque ambas manos en su cintura y gire lentamente la pelvis.

  • 15
    덤벨

    Deom-bel

    mancuerna

    가벼운 덤벨을 들고 팔 운동을 반복했습니다.

    Ga-byeo-un deom-bel-eul deul-go phal un-dong-eul ban-bok-haet-seum-ni-da.

    Cogí mancuernas ligeras y repetí el ejercicio de brazos.

  • 16
    (목을) 돌리다

    (Mog-eul) dol-li-da

    girar (cuello)

    목이 뻐근할 때 좌우로 목을 천천히 돌려주면 시원해요.

    Mog-i ppeo-geun-hal ttae jwa-u-ro mog-eul cheon-cheon-hi dol-lyeo-ju-myeon si-won-hae-yo.

    Cuando tiene el cuello rígido, resulta refrescante girarlo lentamente de un lado a otro.

  • 17
    동작

    Dong-jak

    acción

    강사의 시범 동작을 주의 깊게 보고 따라 해 보세요.

    Gang-sa-ui si-beom dong-jag-eul ju-ui gip-ge bo-go tta-ra hae bo-se-yo.

    Observe atentamente y siga los movimientos de demostración del instructor.

  • 18
    (발뒤꿈치를) 들다

    (Bal-dwi-kkum-chi-reul) deul-da

    levantar (talón)

    발뒤꿈치를 높이 들었다가 내리는 동작은 종아리 강화에 좋아요.

    Bal-dwi-kkum-chi-reul nop-i deul-eot-da-ga nae-ri-neun dong-jag-eun jong-a-ri gang-hwa-e jo-a-yo.

    Levantar los talones en alto y luego bajarlos es bueno para fortalecer las pantorrillas.

  • 19
    땀이 나다

    Ttam-i na-da

    sudando

    러닝머신에서 30분을 달리고 나니 이마에 땀이 송골송골 났어요.

    Reo-ning-meo-sin-e-seo sam-sip-bun-eul dal-li-go na-ni i-ma-e ttam-i song-gol-song-gol nat-seo-yo.

    Después de correr en la cinta durante 30 minutos, mi frente sudaba profusamente.

  • 20
    목뼈

    Mok-ppyeo

    columna cervical

    베개가 너무 높으면 목뼈에 무리가 갈 수 있습니다.

    Be-gae-ga neo-mu nop-eu-myeon mok-ppyeo-e mu-ri-ga gal su it-seum-ni-da.

    Si la almohada es demasiado alta, puede ejercer presión sobre la columna cervical.

  • 21
    몸이 무겁다/가볍다

    Mom-i mu-geop-da/ga-byeop-da

    El cuerpo es pesado/ligero.

    아침에 일어났을 때는 몸이 무거웠는데 운동을 하니 몸이 가벼워졌어요.

    A-chim-e il-eo-nas-eul ttae-neun mom-i mu-geo-wot-neun-de un-dong-eul ha-ni mom-i ga-byeo-wo-jyeot-seo-yo.

    Cuando me desperté por la mañana, mi cuerpo se sentía pesado, pero después de hacer ejercicio, mi cuerpo se volvió más liviano.

  • 22
    몸이 좋아지다

    Mom-i jo-a-ji-da

    sentirse mejor

    규칙적인 식습관과 유산소 운동 덕분에 몸이 몰라보게 좋아졌어요.

    Gyu-chik-jeok-in sik-seup-gwan-gwa yu-san-so un-dong deok-bun-e mom-i mol-ra-bo-ge jo-a-jyeot-seo-yo.

    Gracias a unos hábitos alimentarios regulares y al ejercicio aeróbico, mi cuerpo ha mejorado significativamente.

  • 23
    (다리를) 벌리다

    (Da-ri-reul) beol-li-da

    (abre las piernas)

    스쿼트를 할 때는 다리를 어깨너비만큼 벌리고 서세요.

    Seu-khwo-theu-reul hal ttae-neun da-ri-reul eo-kkae-neo-bi-man-kheum beol-li-go seo-se-yo.

    Al hacer sentadillas, párese con las piernas separadas a la altura de los hombros.

  • 24
    부족하다

    Bu-jok-ha-da

    no es suficiente

    현대인들은 앉아서 일하는 시간이 많아 운동량이 부족해요.

    Hyeon-dae-in-deul-eun an-ja-seo il-ha-neun si-gan-i man-a un-dong-ryang-i bu-jok-hae-yo.

    La gente moderna pasa mucho tiempo sentada y trabajando, por lo que no hace suficiente ejercicio.

  • 25
    블루베리

    Beul-ru-be-ri

    arándano

    눈 건강과 피로 회복을 위해 매일 아침 블루베리를 챙겨 먹어요.

    Nun geon-gang-gwa phi-ro hoe-bog-eul wi-hae mae-il a-chim beul-ru-be-ri-reul chaeng-gyeo meog-eo-yo.

    Como arándanos todas las mañanas para mantener mis ojos sanos y recuperarme de la fatiga.

  • 26
    (팔을) 뻗다

    (Phal-eul) ppeot-da

    estirar (brazo)

    숨을 들이마시면서 양팔을 하늘 높이 쭉 뻗으세요.

    Sum-eul deu-ri-ma-si-myeon-seo yang-phal-eul ha-neul nop-i jjuk ppeod-eu-se-yo.

    Mientras inhala, estire los brazos hacia el cielo.

  • 27
    살이 찌다/빠지다

    Sal-i jji-da/ppa-ji-da

    ganar/perder peso

    야식을 끊고 유산소 운동을 매일 했더니 살이 3kg 빠졌어요.

    Ya-sig-eul kkeun-ko yu-san-so un-dong-eul mae-il haet-deo-ni sal-i sam-khil-ro ppa-jyeot-seo-yo.

    Dejé de comer bocadillos a altas horas de la noche e hice ejercicio aeróbico todos los días y perdí 3 kg.

  • 28
    숨을 쉬다

    Sum-eul swi-da

    respirar

    스트레칭 동작 중에는 숨을 참지 말고 편안하게 숨을 쉬세요.

    Seu-theu-re-ching dong-jak jung-e-neun sum-eul cham-ji mal-go phyeon-an-ha-ge sum-eul swi-se-yo.

    Respire cómodamente y no contenga la respiración durante los movimientos de estiramiento.

  • 29
    숨이 차다

    Sum-i cha-da

    estar sin aliento

    계단을 서둘러 올라갔더니 숨이 턱까지 차올랐어요.

    Gye-dan-eul seo-dul-reo ol-ra-gat-deo-ni sum-i theok-kka-ji cha-ol-rat-seo-yo.

    Subí apresuradamente las escaleras y me encontré sin aliento.

  • 30
    안심

    An-sim

    aliviado

    건강 검진 결과 모든 수치가 정상으로 나와서 안심했어요.

    Geon-gang geom-jin gyeol-gwa mo-deun su-chi-ga jeong-sang-eu-ro na-wa-seo an-sim-haet-seo-yo.

    Como resultado del chequeo médico, todos mis valores volvieron a la normalidad, por lo que me sentí aliviado.

  • 31
    예방

    Ye-bang

    prevención

    올바른 자세를 유지하는 것이 척추 질환 예방에 필수적입니다.

    Ol-ba-reun ja-se-reul yu-ji-ha-neun geot-i cheok-chu jil-hwan ye-bang-e phil-su-jeog-im-ni-da.

    Mantener una postura correcta es fundamental para prevenir trastornos de la columna.

  • 32
    윗몸 일으키기

    Win-mom il-eu-khi-gi

    sentadillas

    복근을 강화하기 위해 매일 저녁 윗몸 일으키기를 50회씩 해요.

    Bok-geun-eul gang-hwa-ha-gi wi-hae mae-il jeo-nyeok win-mom il-eu-khi-gi-reul o-sip-hoe-ssik hae-yo.

    Para fortalecer mis músculos abdominales, hago 50 abdominales todas las noches.

  • 33
    자세가 좋다/나쁘다

    Ja-se-ga jo-tha/na-ppeu-da

    Buena/mala postura

    의자에 삐딱하게 앉는 나쁜 자세는 허리 건강에 매우 해롭습니다.

    Ui-ja-e ppi-ttak-ha-ge an-neun na-ppun ja-se-neun heo-ri geon-gang-e mae-u hae-rop-seum-ni-da.

    Una mala postura, como sentarse torcidamente en una silla, es muy perjudicial para la salud de la espalda.

  • 34
    (몸을) 젖히다

    (Mom-eul) jeot-hi-da

    (cuerpo) inclinarse hacia atrás

    가슴을 활짝 열고 상체를 뒤로 젖히며 스트레칭을 하세요.

    Ga-seum-eul hwal-jjak yeol-go sang-che-reul dwi-ro jeot-hi-myeo seu-theu-re-ching-eul ha-se-yo.

    Abra bien el pecho, incline la parte superior del cuerpo hacia atrás y estírese.

  • 35
    제자리

    Je-ja-ri

    en su lugar

    운동기구를 다 사용한 후에는 제자리에 정돈해 놓으세요.

    Un-dong-gi-gu-reul da sa-yong-han hu-e-neun je-ja-ri-e jeong-don-hae no-eu-se-yo.

    Después de utilizar todo el equipo de ejercicio, colóquelo nuevamente en su lugar adecuado.

  • 36
    줄넘기

    Jul-neom-gi

    saltar la cuerda

    줄넘기는 전신 유산소 운동으로 체중 감량에 아주 효과적이에요.

    Jul-neom-gi-neun jeon-sin yu-san-so un-dong-eu-ro che-jung gam-ryang-e a-ju hyo-gwa-jeog-i-e-yo.

    Saltar la cuerda es un ejercicio aeróbico de cuerpo completo muy eficaz para perder peso.

  • 37
    쥐가 나다

    Jwi-ga na-da

    tener un calambre

    수영하기 전에 준비 운동을 하지 않으면 다리에 쥐가 날 수 있어요.

    Su-yeong-ha-gi jeon-e jun-bi un-dong-eul ha-ji an-eu-myeon da-ri-e jwi-ga nal su it-seo-yo.

    Si no calienta antes de nadar, puede sufrir calambres en las piernas.

  • 38
    지치다

    Ji-chi-da

    estar cansado

    한 시간 동안 쉼 없이 달렸더니 온몸이 지쳐서 쓰러질 것 같아요.

    Han si-gan dong-an swim eop-si dal-ryeot-deo-ni on-mom-i ji-chyeo-seo sseu-reo-jil geot ga-thae-yo.

    Después de correr sin parar durante una hora, todo mi cuerpo está agotado y siento que voy a colapsar.

  • 39
    쫙 펴다

    Jjwak phyeo-da

    extenderse

    허리와 무릎을 쫙 펴고 바른 자세로 서세요.

    Heo-ri-wa mu-reup-eul jjwak phyeo-go ba-reun ja-se-ro seo-se-yo.

    Párate con la espalda y las rodillas rectas y con buena postura.

  • 40
    치다

    Chi-da

    golpear

    주말마다 동호회 사람들과 함께 배드민턴을 쳐요.

    Ju-mal-ma-da dong-ho-hoe sa-ram-deul-gwa ham-kke bae-deu-min-theon-eul chyeo-yo.

    Juego al bádminton con los miembros de mi club todos los fines de semana.

  • 41
    (가슴을) 펴다

    (Ga-seum-eul) phyeo-da

    estirar (pecho)

    어깨를 뒤로 젖히고 가슴을 활짝 펴면 자신감이 생겨요.

    Eo-kkae-reul dwi-ro jeot-hi-go ga-seum-eul hwal-jjak phyeo-myeon ja-sin-gam-i saeng-gyeo-yo.

    Inclinar los hombros hacia atrás y abrir el pecho te da confianza.

  • 42
    허벅지

    Heo-beok-ji

    muslos

    스쿼트 운동을 꾸준히 하면 탄탄한 허벅지 근육을 만들 수 있어요.

    Seu-khwo-theu un-dong-eul kku-jun-hi ha-myeon than-than-han heo-beok-ji geun-yug-eul man-deul su it-seo-yo.

    Si hace ejercicios de sentadillas de manera constante, puede desarrollar músculos fuertes en los muslos.

  • 43
    힘이 세다/약하다

    Him-i se-da/yak-ha-da

    fuerte/débil

    그 선수는 체격이 크고 팔 힘이 아주 세요.

    Geu seon-su-neun che-gyeog-i kheu-go phal him-i a-ju se-yo.

    El jugador es grande y tiene unos brazos muy fuertes.