Lugʻat TOPIK 3 · 2-dars

Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-yo.

Bu odam yaxshi shaxslararo munosabatlarga ega.

Je chin-gu-neun ma-eum-i neolb-eo-seo hang-sang jeo-reul i-hae-hae jwo-yo.

Do'stim katta qalbga ega va meni doim tushunadi.

Ga-ge ju-in-i a-ju chin-jeol-hae-yo.

Do'kon egasi juda samimiy.

Geu ga-su-neun in-gi-ga man-a-yo.

Bu qo'shiqchi juda mashhur.

Je rum-me-i-teu-neun seong-gyeog-i jo-a-seo ga-chi sal-gi pyeon-hae-yo.

Mening xonadoshim yaxshi xarakterga ega, shuning uchun u bilan yashash oson.

Geu sa-ram-eun dae-in gwan-gye-ga jo-a-seo a-neun sa-ram-i man-a-yo.

Bu odam yaxshi shaxslararo ko'nikmalarga ega, shuning uchun u ko'p odamlarni biladi.

Jeo-neun sae-ro-un sa-ram-eul sa-gwi-neun geos-eul jo-a-hae-yo.

Men yangi odamlar bilan tanishishni yaxshi ko'raman.

Chin-gu-e-ge do-um-eul bu-tak-hae-sseo-yo.

Men bir do'stimdan yordam so'radim.

Chin-gu-e-ge-seo bu-tag-eul bad-a-sseo-yo.

Do'stim mendan iltimos qildi.

Chin-gu-ui bu-tag-eul deur-eo-ju-eo-sseo-yo.

Men do'stimning yaxshiliklarini qildim.

Mi-an-ha-ji-man bu-tag-eul geo-jeol-hae-ya-ge-sseo-yo.

Kechirasiz, iltimosingizni rad etishim kerak.

Eo-ryeo-ul ttae-neun do-um-eul cheong-ha-se-yo.

Qiyin paytlarda yordam so'rang.

Chin-gu-ui cho-dae-reul geo-jeol-hae-sseo-yo.

Men do'stimning taklifini rad etdim.

Go-baek-haet-neun-de geo-jeor-eul dang-hae-sseo-yo.

Men tan oldim, lekin rad etildim.

Seon-saeng-nim-kke an-bu-reul yeo-jju-eo-sseo-yo.

Domladan hol-ahvol so‘radim.

Bu-mo-nim-kke an-bu-reul jeon-hae ju-se-yo.

Ota-onangizga mendan salom ayting.

Hal-meo-ni-kke an-bu jeon-hwa-reul hae-sseo-yo.

Buvimga hol-ahvol so'rab qo'ng'iroq qildim.

Go-hyang-e gye-sin bu-mo-nim-kke an-bu pyeon-ji-reul bo-nae-sseo-yo.

Men uyga qaytib kelgan ota-onamga tabrik xatini yubordim.

Da-eum ju-e gyo-su-nim-eul cha-ja-boel geo-ye-yo.

Kelgusi hafta professorga tashrif buyuraman.

Ju-mar-e chin-gu-deul-gwa mo-im-i i-sseo-yo.

Bu hafta oxiri do'stlarim bilan uchrashuvim bor.

Yu-hak-saeng chin-gu-reul wi-hae song-byeol-hoe-reul yeor-eo-sseo-yo.

Men xalqaro talaba bo‘lgan do‘stim bilan xayrlashuv kechasini o‘tkazdim.

Ju-mar-e go-deung-hak-gyo dong-chang-hoe-e ga-sseo-yo.

Dam olish kunlari maktabdagi uchrashuvga bordim.

Yeon-mar-e hoe-sa-e-seo song-nyeon-hoe-reul hae-yo.

Yil oxirida kompaniya yil yakuni bayramini o'tkazadi.

Jeo-neun sa-jin dong-ho-hoe-e ga-ip-hae-sseo-yo.

Men fotografiya klubiga a'zo bo'ldim.

O-neul jeo-nyeog-e hoe-sa hoe-sig-i i-sseo-yo.

Bugun kechqurun kompaniya kechki ovqati bor.

Bom-e hoe-sa-e-seo ya-yu-hoe-reul ga-yo.

Men bahorda kompaniya piknikiga boraman.

U-ri dong-ho-hoe-neun han dar-e han beon jeong-gi mo-im-eul hae-yo.

Klubimiz har oyda bir marta muntazam yig'ilishlarni o'tkazadi.

Dong-a-ri hoe-bi-reul nae-ya hae-yo.

Men klub badallarini to'lashim kerak.

Na-jung-e yeol-lak ju-se-yo.

Iltimos, keyinroq men bilan bog‘laning.

Yak-sog-eul chwi-so-hae-sseo-yo.

Uchrashuvimni bekor qildim.

Yak-sok si-gan-eul byeon-gyeong-hae-sseo-yo.

Uchrashuv vaqtimni o'zgartirdim.

Ga-neung-ha-myeon il-jjik wa ju-se-yo.

Iltimos, iloji bo'lsa, ertaroq keling.

Geu sa-ram-eun mar-i bu-deu-reo-wo-yo.

Bu odam yumshoq gapiradi.

Yeom-nyeo-hae ju-syeo-seo gam-sa-ham-ni-da.

Xavotiringiz uchun rahmat.

Hon-ja bam-gir-eul geor-eu-myeon geop-i na-yo.

Kechasi yolg'iz yurganimda qo'rqib ketaman.

Geu-neun sa-ram-eul dae-ha-neun tae-do-ga jo-a-yo.

U odamlarga yaxshi munosabatda.

Chaek nae-yong-eul yo-yak-hae ju-se-yo.

Iltimos, kitobning mazmunini qisqacha bayon qiling.

Geu-nyang nong-dam-i-eo-sseo-yo. Hwa-nae-ji ma-se-yo.

Bu shunchaki hazil edi. G'azablanmang.

Gae-in sa-jeong-i i-sseo-seo mo-im-e mot ga-yo.

Shaxsiy sabablarga ko'ra uchrashuvga bora olmayman.

Jeo-neun won-lae mae-un eum-sig-eul mot meog-eo-yo.

Men aslida achchiq ovqat yeya olmayman.

Si-heom nal-jja-ga da-ga-o-go i-sseo-yo.

Sinov sanasi yaqinlashmoqda.

Sang-dae-bang-ui i-ya-gi-reul jal deur-eo ju-se-yo.

Iltimos, boshqa odam nima deyayotganini diqqat bilan tinglang.

Jo-eun chaek jom chu-cheon-hae ju-se-yo.

Yaxshi kitoblarni tavsiya eting.

Jeo-neun ttae-ttae-ro yeong-hwa-reul bo-reo ga-yo.

Men ba'zan kinoga boraman.

Sol-jik-ha-ge mal-hae ju-se-yo.

Ochig'ini ayting.

Eo-je chung-bun-hi ja-sseo-yo.

Kecha etarlicha uxladim.

Gong-yeon-i kkeun-na-go dwi-pur-i-reul hae-sseo-yo.

Spektakldan so'ng biz bayramdan keyingi bayramni o'tkazdik.

Jung-yo-han nae-yong-eun su-cheob-e jeog-eu-se-yo.

Daftaringizga muhim ma'lumotlarni yozing.

Jor-eop-ha-go ba-ro chwi-jik-hae-sseo-yo.

O‘qishni tugatganimdan so‘ng darhol ishga joylashdim.

Jib-e ga-neun gir-e seo-jeom-e deul-leo-sseo-yo.

Uyga qaytayotganimda kitob do‘koniga to‘xtadim.

Seu-seung-ui nar-e seon-saeng-nim-eul cha-ja-boe-eo-sseo-yo.

Ustozlar kunida ustozimga tashrif buyurdim.

Neo-mu eo-ryeo-wo-do po-gi-ha-ji ma-se-yo.

Juda qiyin bo'lsa ham taslim bo'lmang.

Nae-il myeon-jeop-si-heom-i i-sseo-seo gin-jang-dwae-yo.

Men asabiyman, chunki ertaga suhbatim bor.

Geu sa-ram-eun sil-lyeog-i jo-a-yo.

Bu odam yaxshi qobiliyatga ega.

Geu sa-ram-eun hang-sang balg-eun pyo-jeong-eul ji-eo-yo.

Bu odam doimo yorqin ifodaga ega.

Yeo-haeng mu-sa-hi da-nyeo-o-se-yo.

Safaringiz xavfsiz bo'lsin.

Cheo-eum man-na-seo jom eo-saek-hae-sseo-yo.

Biz birinchi marta uchrashganimizda biroz noqulay edi.

Geu-geos-eun hyeon-myeong-han seon-taeg-im-ni-da.

Bu oqilona tanlov.