Yonsei 5 शब्दावली · पाठ 9

gihu byeonhwaga saengtaegyee michineun yeonghyangeul seolmyeonghagi wihae saeroun gaseoleul sewossda.

इकोसिस्टममा जलवायु परिवर्तनको प्रभावलाई व्याख्या गर्न नयाँ परिकल्पना विकसित गरिएको थियो।

hwaseok yeonryoreul daechehal taeyanggwanggwa pungryeok deung chinhwangyeong sinjaesaengeneojiga keuge gakgwangbatgo issda.

जीवाश्म ईन्धनलाई प्रतिस्थापन गर्न सक्ने सौर्य र वायु उर्जा जस्ता पर्यावरण-मैत्री नयाँ र नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतहरूले ठूलो ध्यान पाइरहेका छन्।

hwangyeong boho jeongchaekui silhyoseongeul nopigi wihae jeonmungadeuleul chocheonghayeo gandamhoereul yeoleossda.

वातावरण संरक्षण नीतिको प्रभावकारिता बढाउन विज्ञहरुलाई आमन्त्रण गरी बैठक आयोजना गरिएको थियो ।

gapjakseureoun sansataero muneojyeo naerin tosae doroga makhyeo maeul jumindeuli gathyeossda.

एक्कासी पहिरो खसेपछि सडक अवरुद्ध भएपछि गाउँलेहरु फसेका छन् ।

gyeongjejeok sonsileul gamsuhagoseorado hwangyeong oyeom muljil baechul siseoleul jeonmyeon pyeswaehaessda.

आर्थिक नोक्सानको मूल्यमा पनि, वातावरणीय प्रदूषकहरू उत्सर्जन गर्ने सुविधाहरू पूर्ण रूपमा बन्द गरियो।

geochin padoga molachineun haean jeolbyeokeul ttara geotda bomyeon jayeonui wiryeokeul silgamhanda.

तटीय चट्टानहरूमा कुनै न कुनै छालहरू दुर्घटनाग्रस्त भएर हिंड्दा, तपाईं प्रकृतिको शक्ति महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।

hwangyeong yeonghyang pyeonggaui gaekgwanjeokin sinroedoreul hwakbohagoja sujil jeonghwa hyogwareul cheoljeohi geomjeunghaessda.

वातावरणीय प्रभाव मूल्याङ्कनको वस्तुनिष्ठ विश्वसनीयता सुनिश्चित गर्न, पानी शुद्धिकरण प्रभाव राम्ररी प्रमाणित गरियो।

hokdokhan gamumeul igyeonaego memareun ttangeseo ssakeul tuiun saengmyeongui kkeunjilgimi gyeongiropda.

कठोर खडेरीलाई जितेर सुख्खा जमिनमा अंकुरेको जीवनको दृढता अचम्मको छ।

seoneulhan gihuga yeonjung jisokdoeneun gowon jiyeokeun dokteukhan gosan sikmului jasaengjida.

पठार क्षेत्र, जहाँ चिसो हावापानी सबै वर्ष रहन्छ, अद्वितीय अल्पाइन बिरुवाहरूको घर हो।

ulchanghan supgil kkeutjarake jari japeun gojeuneokhan sachaleseo maeumui ansikeul eoteossda.

घना जङ्गलको बाटोको छेउमा रहेको शान्त मन्दिरमा मैले मनको शान्ति पाएँ।

saengtae pagoega inryuui saengjone michil janggijeok wiheomseonge daehae gipi issneun gochaleul sidohaessda.

हामीले पर्यावरणीय विनाशले मानव अस्तित्वमा निम्त्याउने दीर्घकालीन जोखिममा गहिरो नजर राख्ने प्रयास गर्यौं।

gisang ibyeoneuro inhae bukgeukhaeui binghaga nokanaerineun myeonjeoki sasang choedaechiro gwancheukdoeeossda.

असामान्य मौसमका कारण आर्कटिक महासागरमा बरफ पग्लने क्षेत्र अहिलेसम्मकै उच्च रहेको पाइएको छ ।

kkeuteopsi pyeolchyeojin gwanghwalhan daechowoneul barabomyeo daejayeonui ungjanghan sumgyeoleul neukkyeossda.

मैले विशाल, अन्तहीन प्रेयरीलाई हेर्दा मातृ प्रकृतिको राजसी सास महसुस गरें।

bansegi neomge minganin chulipi tongjedoen gunsabungyeseon ildaeneun cheonhyeui saengtae nakwoni doeeossda.

आधा शताब्दीभन्दा बढी समयदेखि नागरिकको आवतजावतमा प्रतिबन्ध लगाइएको सैन्य सीमाङ्कन रेखा वरपरको क्षेत्र प्राकृतिक पारिस्थितिक स्वर्ग बनेको छ।

cheopcheopsanjungeul gupichimyeo yuyuhi heureuneun malgeun gangmul julgiga jeolgyeongeul irunda.

पहाडहरूबाट फुर्सदमा बग्ने सफा नदीले मनमोहक दृश्य सिर्जना गर्छ।

sesokui yokmangeul modu naeryeonohgo daejayeonui sunrie onjeonhi gwiuihaneun salmeul taekhaessda.

मैले सबै सांसारिक इच्छाहरू त्याग्न र प्रकृतिको प्राकृतिक व्यवस्थामा पूर्ण समर्पणको जीवन बिताउन रोजेको छु।

sueok nyeon sewolui punghwa jakyongi bijeonaen gigimyomyohan giamgoeseokdeuli janggwaneul yeonchulhanda.

सयौं लाखौं वर्षको मौसमले सिर्जना गरेको अनौठो आकारको चट्टानहरूले एक शानदार दृश्य सिर्जना गर्दछ।

jigu onnanhwaui yeoparo jeon segye gosgoseseo gamumgwa pokyeom deung geuksimhan gisang ibyeoni sokchulhago issda.

ग्लोबल वार्मिङको परिणाम स्वरूप, खडेरी र गर्मीको लहरहरू जस्ता चरम मौसमी घटनाहरू विश्वभर एकपछि अर्को भइरहेका छन्।

hwangyeong boho undongeul seondohaneun noksaekyeonhapeun myeoljongwigi yasaengdongmul seosikji bojeon hwaldongeul pyeolchinda.

हरित गठबन्धन, पर्यावरण संरक्षण आन्दोलनको नेतृत्व गर्दै, लोपोन्मुख वन्यजन्तुहरूको बासस्थान जोगाउन गतिविधिहरू गर्दछ।

haeanseoneul ttara haneul nopi soseun giamjeolbyeokdeuli byeongpungcheoreom neuleoseo isseo gamtaneul jaanaenda.

तटवर्ती किनारमा, आकाशमा अग्लो आकारका चट्टानहरू फोल्डिंग स्क्रिनहरू जस्तै लाइनमा छन्, प्रशंसा सिर्जना गर्छन्।

gongjang maeyeongwa jadongcha baegigaseuro inhan daegi oyeomeun simindeului hoheupgi geongangeul wihyeophanda.

कारखाना निकास र अटोमोबाइल निकासबाट हुने वायु प्रदूषणले नागरिकको श्वासप्रश्वास स्वास्थ्यलाई खतरामा पार्छ।

dangjangui gyeongje gaebalmaneul apsewo jayeonhwangyeongui bojeon gachireul dooesihaeseoneun gyeolko an doenda.

प्राकृतिक वातावरण संरक्षणको मूल्यलाई तत्काल आर्थिक विकासको पक्षमा बेवास्ता गर्नु हुँदैन।

seokhoeam jidaee hyeongseongdoen cheonyeon donggul aneneun suman nyeon doen jongyuseokdeuli sinbiropge maedalryeo issda.

चुनढुङ्गा क्षेत्रमा बनेको प्राकृतिक गुफा भित्र, हजारौं वर्ष पुरानो स्टालेक्टाइटहरू रहस्यमय रूपमा झुण्डिएका छन्।

gaeulbarame hwanggeumbicheuro muldeun deulpani kkeuteopsi neomsilgeorimyeo pungyoroumeul jaranghanda.

शरदको हावामा सुनौलो रंगले रंगिएका खेतहरू, आफ्नो प्रशस्तताको घमण्ड गर्दै अनन्त रूपमा बगिरहेका छन्।

gamumi janggihwadoemyeonseo jeosujiui jeosuyuli yeokdae choejeo sujuneuro ttuk tteoleojyeossda.

खडेरी लम्बिँदै जाँदा जलाशयको पानी भण्डारण दर अहिलेसम्मकै न्यून तहमा झरेको छ ।

pitonchideuga ppumeojyeo naoneun ulchanghan pyeonbaeknamu supgileul geoleumyeo samrimyokeul mankkikhaessda.

फाइटोनसाइड उत्सर्जन गर्ने बाक्लो साइप्रस रूखको जंगलमा हिंड्दा मैले जंगलमा नुहाउने आनन्द उठाएँ।

nohu gyeongyuchaeseo ppumeojyeo naoneun jiteun maeyeoneul juligi wihae jogi pyechareul yudohaessda.

पुराना डिजेल सवारी साधनहरु बाट उत्सर्जित बाक्लो निकास धुवाँ कम गर्न को लागी, प्रारम्भिक स्क्र्यापिंग प्रोत्साहित गरियो।

mubunbyeolhan nangaebalro inhae areumdawossdeon baeksajangi hwesondoego haean saengtaegyega sipeoreohge meongdeuleossda.

अन्धाधुन्ध विकासका कारण सेतो बालुवाको सुन्दर समुद्र तटमा क्षति पुगेको छ र तटीय पारिस्थितिकी प्रणालीमा चोट पुगेको छ ।

myeoch daljjae biga naeriji anha memareun nonbadaki geobuki deungkkeopjilcheoreom jjeokjjeok galrajyeossda.

केही महिनादेखि पानी परेको छैन, त्यसैले सुकेका धानका धान कछुवाको गोला जस्तै फुटेका छन् ।

seosikji pagoewa muchabyeol pohoekeuro inhae sumanheun huigwi yasaengdongmuldeuli myeoljong wigie cheohaessda.

बासस्थानको विनाश र अन्धाधुन्ध शिकारका कारण धेरै दुर्लभ वन्यजन्तुहरू लोप हुने जोखिममा छन्।

gaeul danpungi jeoljeongeul iruneun juwangsan gukripgongwoneun jeongukeseo sonkkophineun gwangwang myeongsoda.

जुवाङ्सान राष्ट्रिय निकुञ्ज, जहाँ पतन पातहरू आफ्नो चरम सीमामा छन्, देशको सबैभन्दा लोकप्रिय पर्यटक आकर्षणहरू मध्ये एक हो।

gihu wigie hyogwajeokeuro daeeunghagi wihae gukjesahoega gongdongui gamchuk banganeul mosaekhaessda.

जलवायु संकटको प्रभावकारी रूपमा प्रतिक्रिया दिन अन्तर्राष्ट्रिय समुदायले संयुक्त न्यूनीकरण उपायहरू खोजेको छ।

jayeoneun inryu munmyeongeul tansaengsikigo gilreonaen widaehan saengmyeongui yeongwonhan mocheda.

प्रकृति महान जीवनको अनन्त आमा हो जसले मानव सभ्यतालाई जन्म दियो र पालनपोषण गर्यो।

sanrimui mubunbyeolhan beolchaeneun daegyumo sansataewa toyang yusileul choraehaneun juwoninida.

जङ्गलको अन्धाधुन्ध कटाई नै ठूलो मात्रामा पहिरो र माटोको क्षतिको मुख्य कारण हो।

malgeun bamhaneuleul olryeodaboni eunhasu jubyeoneuro musuhan byeoldeuli banjjakigo isseossda.

सफा रातको आकाशमा हेर्दा, मिल्की वे वरिपरि अनगिन्ती ताराहरू चम्किरहेका थिए।

uriga nurineun kkaekkeushan jayeonhwangyeongeul hweson eopsi husondeulege onjeonhi mulryeojueoya handa.

हामीले रमाइलो गर्ने स्वच्छ प्राकृतिक वातावरणलाई कुनै हानी नगरी भावी पुस्तामा हस्तान्तरण गरिनुपर्छ।

bulgge muldeun noeuli bada wiro naeryeoanjneun hwangholhan gwanggyeonge neokseul ilhgo banhaessda.

समुद्रमा रातो सूर्यास्तको मनमोहक दृश्यले म मोहित भएँ।

gukripsaengtaewoneun guknae myeoljongwigi yasaengsaengmului hyeonhwangeul jipdaeseonghan jonghap bogoseoreul balganhaessda.

नेशनल इन्स्टिच्युट अफ इकोलोजीले देशमा लोपोन्मुख वन्यजन्तुको वर्तमान अवस्थाको सङ्कलन गर्दै एक विस्तृत प्रतिवेदन प्रकाशित गरेको छ।

wonjaryeok baljeonso sagoro yuchuldoen chimyeongjeokin bangsaneung oyeom muljileun haeyang saengtaegyereul pagoehanda.

आणविक पावर प्लान्ट दुर्घटनाबाट निस्कने घातक रेडियोएक्टिभ प्रदूषकहरूले समुद्री पारिस्थितिकी प्रणालीलाई नष्ट गर्छ।

dosimui misemeonji nongdoreul najchugi wihae nohu charyangui baegigaseu baechul dansokeul ganghwahaessda.

सहरमा धुलोको मात्रा कम गर्न पुराना सवारीसाधनबाट निस्कने ग्यासको नियन्त्रणलाई बलियो बनाइएको छ ।

jong bokwon senteoeseoneun myeoljong wigie cheohan bandalgaseumgomeul ingong jeungsikhayeo jayeoneuro dolryeobonaessda.

प्रजाति पुनर्स्थापना केन्द्रले विलुप्त हुने खतरामा रहेका एशियाटिक कालो भालुलाई कृत्रिम रूपमा प्रचार गर्यो र तिनीहरूलाई प्रकृतिमा फर्काइयो।

chilheuk gateun eodum sokeseo bamhaneuleul sunoheun yeongronghan byeolmuriga seonmyeonghage bichnassda.

कालो अँध्यारोमा, चम्किलो ताराहरूको समूहले रातको आकाश स्पष्ट रूपमा चम्किरहेको थियो।

jayeonui gwangdaehan wieom ape seomyeon inganiran hannat bojalgeoseopsneun jonjaee bulgwahada.

प्रकृतिको विशाल महिमाको अगाडि मानव त केवल नगण्य प्राणी हो।

cheonyeonginyeommulro jijeongdoen cheolsaedeului juyo beonsikjireul saengtae boho guyeokeuro jijeonghaessda.

प्रवासी चराहरूको मुख्य प्रजनन क्षेत्र, जसलाई प्राकृतिक स्मारकको रूपमा तोकिएको छ, पर्यावरण संरक्षण क्षेत्रको रूपमा तोकिएको छ।

gajeongeseo baechuldoeneun saenghwal sseuregireul jaehwalyong pummokbyeolro cheoljeohi bunri baechulhaeya handa.

घरबाट निस्कने फोहोरलाई रिसाइकल गर्ने वस्तुबाट राम्ररी छुट्याउनुपर्छ।

gion sangseungeuro namgeukui geodaehan binghaga ppareun sokdoro nokanaeryeo badaro muneojyeo naerinda.

बढ्दो तापक्रमका कारण अन्टार्कटिकाका ठूला हिमनदीहरू तीव्र गतिमा पग्लिएर समुन्द्रमा खसेका छन् ।

mubunbyeolhan bangmokgwa gamumeuro inhae biokhaessdeon chowoni hwangryanghan samakeuro byeonhaebeoryeossda.

अन्धाधुन्ध चरन र खडेरीका कारण एक समयको उर्वर घाँसे मैदान बाँझो मरुभूमिमा परिणत भयो।

cheongjeonghan supsok bawiteumeseoneun sasisacheol chagapgo malgeun saemmuli kkeunhimeopsi sosananda.

चिसो, सफा झरनाको पानी वर्षभरि सफा जंगलमा चट्टानहरू बीचबाट निरन्तर बगिरहन्छ।

hanbandoui deungjulgireul iruneun baekdudaegan sanmaekeun sumanheun dongsikmului sojunghan saengtae chukida.

कोरियाली प्रायद्वीपको मेरुदण्डको रूपमा रहेको Baekdudaegan माउन्टेन रेंज, धेरै जनावर र बोटबिरुवाहरूको लागि बहुमूल्य पारिस्थितिक अक्ष हो।

daegi oyeom muljili bismule nokanaerineun sanseongbineun sanrimeul gosasikigo toyangeul sanseonghwahanda.

अम्लीय वर्षा, जुन हावा प्रदूषकहरू वर्षाको पानीमा विघटन हुँदा, जङ्गललाई सुकाउँछ र माटोलाई अम्लीय बनाउँछ।

gapareugo heomjunhan sansereul jaranghaneun seolaksaneun sagyejeol naenae deungsangaekdeului balgili ieojinda.

सेओराक पर्वत, जसले ठाडो र असहज भू-भागको घमण्ड गर्दछ, वर्षभरि पदयात्रीहरूलाई आकर्षित गर्दछ।

inganeun jayeoneul jeongbokui daesangeuro bol geosi anira johwaropge sangsaenghaeya hal dongbanjaro yeogyeoya handa.

मानिसले प्रकृतिलाई जित्न सक्ने वस्तुको रूपमा हेर्नु हुँदैन, तर एक साझेदारको रूपमा जो सद्भावमा सहअस्तित्वमा हुनुपर्छ।

onsilgaseu baechulryangi jeunggahame ttara jiguui pyeonggyun gioni wiheom suwikkaji gapareuge sangseunghaessda.

हरितगृह ग्यास उत्सर्जन बढ्दै जाँदा पृथ्वीको औसत तापक्रम खतरनाक स्तरमा बढेको छ।

choeakui gihu jaenan sinarioreul sangjeonghago haeanga bangpaje bogang gongsareul seonjejeokeuro chujinhaessda.

हामीले सबैभन्दा नराम्रो जलवायु प्रकोप परिदृश्यलाई ग्रहण गर्यौं र तटीय ब्रेकवाटर सुदृढीकरण निर्माणलाई पूर्वनिर्धारित रूपमा बढावा दियौं।

hwangyeong bojeonui pilyoseonggwa gwangwangji gaebalui gyeongje nonrineun neul cheomyehage sangchungdoegon handa.

वातावरण संरक्षणको आवश्यकता र पर्यटकीय गन्तव्य विकासको आर्थिक तर्क सधैँ तीव्र द्वन्द्वमा छ।

gipeun sansok ongdalsaemeseo sosananeun siwonhan yaksuro mokeul chukimyeo piroreul ssiseonaessda.

मैले तिर्खा मेटाए र पहाडको गहिरो ओङ्गडल स्प्रिङबाट निस्कने चिसो खनिज पानीले मेरो थकान धोएँ।

seupjineun dayanghan susaeng saengmulgwa cheolsaedeuli salaganeun jigusangeseo gajang jungyohan saengtaebogoda.

सिमसार क्षेत्र पृथ्वीको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण पारिस्थितिक खजाना हो जहाँ विभिन्न प्रकारका जलीय जीवन र प्रवासी चराहरू बस्छन्।

sinjaesaengeneoji bakramhoeeseo tanso baechuleul hoekgijeokeuro julin chasedae chinhwangyeong gisuleul seonboyeossda.

नयाँ र नवीकरणीय ऊर्जा प्रदर्शनीमा, कार्बन उत्सर्जनलाई नाटकीय रूपमा घटाउने अर्को पुस्ताको पर्यावरण-मैत्री प्रविधि प्रस्तुत गरिएको थियो।

suon sangseungeuro inhae buhwahaneun badageobuk saekkideului amsu seongbi bulgyunhyeongi simgakhaejyeossda.

बढ्दो पानीको तापक्रमका कारण समुद्री कछुवाका बच्चाहरू बाहिर निस्कने लिंग अनुपातको असन्तुलन गम्भीर बन्दै गएको छ ।

dorobyeonui geuksimhan charyang soeum gonghaereul chadanhagi wihae daegyumo bangeumbyeokeul seolchihaessda.

सडक छेउमा चरम सवारी साधनको ध्वनि प्रदूषण रोक्न ठूलो मात्रामा ध्वनि प्रतिरोधी पर्खाल जडान गरिएको थियो।

hwasan jidaeui jiha gipeun goseseo tteugeoun yuhwang oncheonsuga himchage sosguchyeo olrassda.

ज्वालामुखी क्षेत्रमा गहिरो भूमिगतबाट तातो सल्फर मुहानको पानी शक्तिशाली रूपमा बढ्यो।

haeyang hwangyeong jeonghwa bongsadaneun padoe milryeoon haeanga pyepeulraseutik sseuregireul jipjung sugeohaessda.

सामुद्रिक वातावरण सफाइ स्वयंसेवक समूहले छालले बगाएको तटीय क्षेत्रबाट फोहोर प्लास्टिक फोहोरलाई गहन रूपमा सङ्कलन गरेको छ।

giamgoeseokgwa malgeun gyegokmuli eoureojin gukripgongwonui suryeohan jayeongyeonggwane gamtanhaessda.

अनौठो आकारको चट्टान र सफा उपत्यकाको पानी भएको राष्ट्रिय निकुञ्जको सुन्दर प्राकृतिक दृश्य देखेर म छक्क परें।

gongjang pyesuui mudan bangryuneun hacheonui sujil oyeomeul yubalhayeo mulgogi ttejukeumeul bulreossda.

कारखानाको फोहोर पानीको अनाधिकृत निकासीले नदीमा पानी प्रदूषित हुनुका साथै माछा मर्ने गरेको छ ।

jayeon jeonghwa neungryeoki takwolhan yeonan seupjireul ramsareu seupjiro deungrokhayeo cheoljeohi bohohanda.

उत्कृष्ट प्राकृतिक शुद्धीकरण क्षमता भएका तटीय सिमसारहरू रामसार सिमसार क्षेत्रको रूपमा दर्ता गरी पूर्ण रूपमा संरक्षित छन्।

cheolsae doraejieneun suman mariui gyeoul cheolsaedeuli moyeodeuleo sikkeulbeokjeokhan uleumsorireul naessda.

दशौं हजार हिउँदे प्रवासी चराहरू प्रवासी चराहरूको बासस्थानमा भेला भए, चर्को कराउँदै।

hwangyeongbuneun jeongukui juyo hacheoneul daesangeuro misepeulraseutik oyeom siltaereul jeongmil josahaessda.

वातावरण मन्त्रालयले देशका प्रमुख नदीमा माइक्रोप्लास्टिक प्रदूषणको अवस्थाबारे गहिरो अनुसन्धान गरेको थियो ।

mannyeonseolro dwideopin geodaehan himalraya seolsanui ungjanghan wiyong ape wanjeonhi apdodanghaessda.

अनन्त हिउँले ढाकिएका विशाल हिमाली हिम पहाडहरूको महिमा देखेर म पूर्ण रूपमा अभिभूत भएँ।

chinhwangyeong jeonghwa pilteoreul jangchakhayeo gongjangeseo baechuldoeneun yuhae oyeom muljileul woncheon chadanhaessda.

कारखानाबाट निस्कने हानिकारक प्रदूषकलाई रोक्न वातावरणमैत्री शुद्धीकरण फिल्टर जडान गरिएको थियो ।

peureongaseu sayong gyuje hyeopyak deokbune pagoedoeeossdeon seongcheunggwonui ojoncheungi seoseohi hoebokdoego issda.

फ्रेओन ग्यासको प्रयोगलाई नियमन गर्ने सम्झौतालाई धन्यवाद, स्ट्र्याटोस्फियरमा ध्वस्त ओजोन तह बिस्तारै पुन: प्राप्ति हुँदैछ।

daegi jung isanhwatanso nongdoui geupjeungeun onsil hyogwareul jeungpoksikyeo jigu gioneul kkeuleoolrinda.

वायुमण्डलमा कार्बन डाइअक्साइडको मात्रामा तीव्र वृद्धिले हरितगृह प्रभावलाई बढाउँछ र विश्वव्यापी तापमान बढाउँछ।

yasaengseongeul ilhji anhdorok dongmulwon urineun jayeon seosikjiwa yusahan hwangyeongeuro joseongdoeeossda.

जंगली प्रकृतिलाई गुमाउनबाट बच्न, चिडियाखानाका पिंजराहरू प्राकृतिक बासस्थान जस्तै वातावरणमा सिर्जना गरिएको थियो।

hukusima wonjeon sagoneun wonjaryeok eneojiui anjeonseonge daehae jeon segyejeokin gyeongjongeul ulryeossda.

फुकुशिमा आणविक दुर्घटनाले आणविक ऊर्जाको सुरक्षाको बारेमा विश्वव्यापी चिन्ता बढायो।

pureun haneuleul jjireul deus sosaoreun geodaehan bingbyeoki beomjeophal su eopsneun wiyongeul ppomnaenda.

नीलो आकाश छेडेर उदाउँदो ठुलो बरफको पर्खालले आफ्नो अतुलनीय महिमा झल्काउँछ।

eomi baekjowa saekkideuli janjanhan hosu wireul yuyuhi heeomchimyeo pyeonghwaroun ohureul bonaessda.

एउटी आमा हंस र तिनका बच्चाहरूले शान्त तालमा फुर्सदमा पौडी खेल्दै दिउँसो बिताए।

pokpungue hwipsseulryeo pyoryuhadeon jakeun eoseoni satu kkeute musahi yukjie dahassda.

आँधीमा डुबेको एउटा सानो माछा मार्ने डुङ्गा निकै संघर्षपछि सकुशल भूमिमा पुग्यो ।

yajasuga neuleoseon haebyeon doroneun machi oegukui hyuyangjie on deus igukjeokin jeongchwireul pungginda.

ताडका रूखहरूले भरिएको समुद्री किनारको सडकले एक विदेशी वातावरण दिन्छ, मानौं तपाईं विदेशी रिसोर्टमा हुनुहुन्छ।

gyeoulcheole ttaeanin pokuwa goon hyeonsangi natananeun deung isang gihuga ilsanghwadoego issda.

असामान्य मौसम अवस्थाहरू, जस्तै बेमौसमी भारी वर्षा र जाडोमा उच्च तापक्रम, सामान्य बन्दै गएको छ।

gaebalronja ilgakeseoneun hwangyeong gyujega gyeongje seongjangui balmokeul japneundago bulmaneul jegihanda.

केही विकास पक्षधरहरूले वातावरणीय नियमहरूले आर्थिक वृद्धिलाई रोकेको गुनासो गर्छन्।

sokseui beonnoereul ssisgo sansaro deuleoseoneun cheos gwanmunin ungjanghan iljumuneul tonggwahaessda.

संसारको चिन्ता धोएर म पहाड मन्दिरको पहिलो प्रवेशद्वार भव्य इल्जुमुन गेटबाट हिँडें ।

peulraseutik sseuregireul juligi wihae kape nae ilhoeyongpum sayongeul beopjeokeuro eomgyeokhi geumjihaessda.

प्लास्टिक फोहोर कम गर्न, क्याफेहरूमा डिस्पोजेबल उत्पादनहरूको प्रयोग कानूनद्वारा कडा रूपमा निषेध गरिएको छ।

gosan jidae bawiteumeseo jasaenghaneun huigwi yasaenghwa gunrakjiga hwangyeong tamsatime uihae balgyeondoeeossda.

अल्पाइन क्षेत्रहरूमा चट्टानको दरारहरूमा प्राकृतिक रूपमा बढेको दुर्लभ जङ्गली फूलहरूको उपनिवेश वातावरणीय अन्वेषण टोलीले फेला पारेको थियो।

bulgeun taeyangi donghae bada supyeongseon wiro himchage sosguchineun ilchul gwanggyeongeun silro jangeomhada.

पूर्व सागरको क्षितिजमा रातो सूर्य बलियो रूपमा उदाइरहेको सूर्योदय दृश्य साँच्चै राजसी छ।

gihu byeonhwareul bangchihaessdaganeun daeum sedaeege dolikil su eopsneun hwangyeong jaeangi dakchil geosida.

यदि जलवायु परिवर्तनलाई ध्यान नदिइयो भने, एक अपरिवर्तनीय पर्यावरणीय प्रकोप अर्को पुस्तामा हुनेछ।

beoryeojineun peteubyeongeul bunswaehayeo chinhwangyeong uiryu wonsaro jaehwalyonghaneun gisuleul gaebalhaessda.

हामीले खारेज गरिएका PET बोतलहरूलाई कुचल्ने र तिनीहरूलाई पर्यावरण-मैत्री कपडा धागोमा पुन: प्रयोग गर्ने प्रविधि विकास गरेका छौं।

oerae yuip saengtaegye gyoran sikmuli tojong sikmului seosikjireul ppareuge jeomryeonghae beoryeossda.

प्रस्तुत गरिएको, पारिस्थितिकी प्रणालीमा बाधा पुर्‍याउने बिरुवाहरूले चाँडै स्वदेशी बोटबिरुवाहरूको बासस्थान कब्जा गरेको छ।

nun deopin baekdusan cheonjiui pureun mulgyeoli bijeonaeneun bigyeongeun ijeul su eopsneun jeonggyeongida.

हिउँले ढाकिएको माउन्ट बाएक्डुको नीलो छालहरूले सिर्जना गरेको रहस्यमय दृश्य एक अविस्मरणीय दृश्य हो।

inganeun jayeoneul jibaehago jeongbokharyeoneun omanhan taedoeseo beoseona gyeomsoneul baewoya handa.

मानिसले प्रकृतिमाथि प्रभुत्व जमाउने र जित्ने प्रयास गर्ने अहंकारी मनोवृत्तिबाट टाढा भई नम्रता सिक्नुपर्छ।

sodamseureopge nuni naerin hanok maeul doldamgileul geoleumyeo gyeoului geueukhan jeongchwireul masboassda.

हिउँले ढाकिएको हानोक गाउँको ढुङ्गाको पर्खालको बाटोमा चुपचाप हिँड्दा मैले जाडोको गहिरो वातावरणको स्वाद लिएँ।

solhyanggi gadeukhan jasnamu supgileun dosiui beonjaphameul ijgo sanchaekhagie jegyeokida.

पाइन रूखहरूको सुगन्धले भरिएको पाइन रूख वन मार्ग सहरको भीडभाड बिर्सेर हिड्नको लागि उपयुक्त छ।

myeoljongwigi yasaengsaengmului bulbeop pohoekgwa milsureul eombeolhaneun teukbyeolbeopeul gukhoeeseo jejeonghaessda.

राष्ट्रियसभाले लोपोन्मुख वन्यजन्तुको अवैध कब्जा र तस्करीलाई कडा कारबाही गर्न विशेष कानून बनाएको छ ।

jigusange jonjaehaneun subaekman jongjokui dayanghan saengmyeongchedeuleun saengtaegye geumulmangeuro yeongyeoldoeeo issda.

पृथ्वीमा लाखौं प्रजातिका विविध जीवजन्तुहरू इकोसिस्टम नेटवर्कमार्फत जोडिएका छन्।

onsilgaseuui jubeomin seoktan hwaryeok baljeoneul jeomjinjeokeuro pyejihae naganeun rodeumaepeul balpyohaessda.

हरितगृह ग्यासहरूको मुख्य दोषी कोइलाबाट चल्ने ऊर्जा उत्पादनलाई क्रमशः बन्द गर्ने रोडम्याप घोषणा गरिएको छ।

jigu onnanhwaro inhan haesumyeon sangseungeun jeojidae seomnaradeului jonripeul simgakhage wihyeophanda.

ग्लोबल वार्मिङका कारण समुद्री सतहको वृद्धिले तल्लो टापु देशहरूको अस्तित्वलाई गम्भीर रूपमा खतरामा पारेको छ।

jihasureul mubunbyeolhage gwada chuchulhan tase dosim gosgosui yeonyakhan jibani chimhadoeeossda.

भूमिगत पानीको अन्धाधुन्ध अत्याधिक उत्खननका कारण सहरभरको नरम जमिन सुतेको छ ।

ttaseuhan bomnal deulpane nagaboni noran mindeulrewa jebikkochi jicheoneuro pieo isseossda.

जब म न्यानो वसन्तको दिनमा मैदानमा जान्छु, पहेँलो डन्डेलियन र बैंगनीहरू फुलेका थिए।

gisang akhwaro inhan pokseol ttaemune yasaengdongmul meoki jugi guho hwaldonge chajili bijeojyeossda.

खराब मौसमका कारण भारी हिमपातका कारण वन्यजन्तुलाई खुवाउने उद्धार कार्य अवरुद्ध भएको छ ।

seonbak chimmolro inhan daegyumo gireum yuchul sagoneun haeyang saengmuldeulege kkeumjjikhan chamsareul angyeossda.

जहाज डुब्दा ठूलो मात्रामा तेल फैलिएर सामुद्रिक जीवनमा डरलाग्दो विपत्ति ल्यायो।

gihu nanmineuro jeonrakhan jumindeuleun salmui teojeoneul ilhgo simgakhan wigie cheohaessda.

जलवायु शरणार्थीमा कम भएका बासिन्दाहरूले आफ्नो घर गुमाएका छन् र गम्भीर खतरामा छन्।

misemeonji hana eopsi cheongmyeonghan gaeul haneul araeseo sangkwaehan gonggireul maeumkkeos deulimasyeossda.

सफा शरद आकाशमुनि सफा धुलोको एक दाना बिना नै मैले मेरो हृदयको सामग्रीमा स्फूर्तिदायी हावामा सास फेरेँ।

cheonhyeui wonsirimeul ganjikhan i gukripgongwoneun gonghae eopsneun daepyojeokin cheongjeongjiyeokida.

प्रकृतिको आदिम वनको संरक्षण गर्ने यो राष्ट्रिय निकुञ्ज प्रदुषणरहित प्रतिनिधि स्वच्छ क्षेत्र हो ।

guknaeoe hwangyeong bohoreul wihan haeksim silcheon suchik yeol gajireul eomseonhayeo churyeossda.

हामीले घर र विदेशमा वातावरण संरक्षणका लागि दस प्रमुख व्यावहारिक नियमहरू सावधानीपूर्वक चयन गरेका छौं।

hwahak muljil nuchul sagoneun ingeun jumingwa saengtaegye jeonchee chimyeongjeokin tagyeokeul iphinda.

रासायनिक चुहावटले नजिकैका बासिन्दाहरू र सम्पूर्ण इकोसिस्टमलाई घातक चोट पुर्याउँछ।

hwangyeonghoreumone oyeomdoen meokgeorineun sanmo baessokui taea balyuke akyeonghyangeul michinda.

वातावरणीय हर्मोनले दूषित खानाले आमाको गर्भमा रहेको भ्रूणको विकासमा नकारात्मक असर पार्छ।

taechoui sinbireul geudaero ganjikhan wonsirim soke deuleoseoja jeolro gyeonggeonhan maeumi deuleossda.

शुरुवातको रहस्य अझै पनि कायमै राखेको आदिम वनमा प्रवेश गर्दा मैले श्रद्धाको भावना महसुस गरें।

bukgeukgomdeuleun binghaga noka sarajimyeonseo daedaero salaodeon sanyangteoija salmui teojeoneul ilheossda.

ग्लेशियरहरू पग्लिएर हराएपछि, ध्रुवीय भालुहरूले तिनीहरूको शिकार र बाँच्ने आधारहरू गुमाए जुन तिनीहरूले पुस्तादेखि प्रयोग गर्दै आएका थिए।

gongjang pyegimului mudan maeripeuro balsaenghan geuksimhan toyang oyeomeul jeonghwahaneun de susip nyeoni geolrinda.

कारखानाको फोहोरको अनधिकृत ल्यान्डफिलिंगले गर्दा हुने चरम माटो प्रदूषण सफा गर्न दशकौं लाग्छ।

dangijeokin gaebal iikeul wihae jayeon seosikjireul pagoehaneun haengwineun dolikil su eopsneun jaeangida.

अल्पकालीन विकास लाभका लागि प्राकृतिक बासस्थान नष्ट गर्नु अपरिवर्तनीय प्रकोप हो।

jeongsange oreuja balaraero ungjanghan unhaewa geurim gateun sanjulgiga panoramacheoreom pyeolchyeojyeossda.

जब म माथि पुगें, बादल र रमणीय पहाड शृङ्खलाहरु को एक भव्य समुद्र मेरो खुट्टा तल एक दृश्य जस्तै खुल्यो।

bangsaseong pyegimuleun hwangyeonge nochuldoeji anhdorok teuksu chapye yonggie yeonggu gyeokri bogwanhaeya handa.

रेडियोधर्मी फोहोरलाई स्थायी रूपमा अलग्गै राख्नुपर्छ र वातावरणमा जोखिमबाट बच्न विशेष ढालयुक्त कन्टेनरहरूमा भण्डारण गर्नुपर्छ।

jeonghwa siseoleul geochiji anheun dokseong pyesureul gangmule molrae heulryeobonaen akdeok eopjuga jeokbaldoeeossda.

शुद्धिकरण नगरी गोप्य रुपमा विषाक्त फोहोर पानी नदीमा फाल्ने एकजना व्यवसायी पक्राउ परेका छन् ।

subaek nyeongan jamdeuleo issdeon hyuhwasani eomcheongnan goengeumgwa hamkke hwasanjaereul ppumeumyeo pokbalhaessda.

सयौं वर्षदेखि निष्क्रिय रहेको सुप्त ज्वालामुखी ठूलो गर्जन र खरानीको साथ विस्फोट भयो।

giamjeolbyeok sairo hayan mulborareul ileukimyeo siwonhage ssotajyeo naerineun pokposuga janggwanida.

झरना हेर्नको लागि एक दृश्य हो किनकि यो चिसो रूपमा अनौठो आकारको चट्टानहरू बीचमा खस्छ, सेतो स्प्रे सिर्जना गर्दछ।

emeraldeubich badawa hayan moraesajangi eoureojin namhaeanui suryeohan punggwange neokseul ilheossda.

म दक्षिणी तटको सुन्दर दृश्यहरू, यसको पन्ना समुद्र र सेतो बलौटे समुद्र तटहरूद्वारा मन्त्रमुग्ध भएँ।

suryeong subaek nyeon doen nogeosuneun mojin pungpareul gyeondyeonaen neumreumhago dangdanghan pungmoreul jaranghanda.

पुरानो विशाल रूख, जुन सयौं वर्ष पुरानो छ, कठोर हावा र छालहरू सामना गर्ने सम्मानजनक र गर्व उपस्थितिको घमण्ड गर्दछ।

gangmulgwa badasmuli mannaneun nakdonggang haguneun pungbuhan yeongyangyeomryuro cheolsaedeului nakwoneul irunda.

नदीको पानी र समुद्रको पानी मिल्ने नाकडोङ नदीको मुहान पोषक तत्वले भरिपूर्ण छ र प्रवासी चराहरूको लागि स्वर्ग बनाउँछ।

jigu gioni 1do oreul ttaemada haesumyeoni sangseunghayeo jeojidae chimsu pihaega hwakdaedoenda.

जति पटक विश्वको तापक्रम १ डिग्रीले बढ्छ, समुद्रको सतह बढ्छ र तल्लो क्षेत्रमा बाढीको क्षति बढ्छ।

tanso jungrip dalseongeul wihan gajang haeksimjeokin gwajeneun jaesaengeneoji baljeon bijungeul daepok neulrineun geosida.

कार्बन तटस्थता हासिल गर्नको लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कार्य नवीकरणीय ऊर्जा उत्पादनको अनुपातमा उल्लेखनीय वृद्धि गर्नु हो।

jayeonsan yakchowa chaesik wijuui geongang sikdaneul yujihaja chisosdeon hyeoldang suchiga anjeongdoeeossda.

मैले प्राकृतिक जडिबुटी र शाकाहारी खानामा केन्द्रित स्वस्थ आहार कायम गरेपछि, मेरो बढ्दो रक्त शर्कराको स्तर स्थिर भयो।

hwangholhan ororaga bukgeukui bamhaneuleul sunohneun janggwaneun malro da hyeongyonghal su eopseul mankeum areumdapda.

आर्कटिक रातको आकाशलाई उज्यालो पार्ने मनमोहक अरोराको दृष्य यति सुन्दर छ कि यसलाई शब्दमा वर्णन गर्न सकिदैन।

saebyeok mulangaega pieooreuneun goyohan hosusgareul geonilmyeo maeumui pyeongjeongeul doechajassda.

बिहान सबेरै कुहिरो परेको शान्त लेकसाइडको किनारमा हिँड्दा मैले मनको शान्ती प्राप्त गरें।

hwasan pokbalro heulreonaerin yongami sikeumyeonseo dokteukhan hyeongtaeui jusangjeolri jihyeongeul mandeuleonaessda.

ज्वालामुखी विष्फोटबाट बगेको लाभा चिसो भएपछि, यसले स्तम्भ जोडिएको भूभागको एक अद्वितीय रूप सिर्जना गर्यो।

mubunbyeolhan beolmokgwa nangaebalro inhan hwangyeong pagoeneun gyeolguk inryu seuseuroui mokeul joeeool ppunida.

अन्धाधुन्ध वृक्षारोपण र अन्धाधुन्ध विकासको कारणले हुने वातावरणीय विनाशले अन्ततः मानवतालाई मात्रै घाँटी थिच्ने छ ।

oyeom muljil baechul gieope daehan jingbeoljeok sonhaebaesangeul uimuhwahadorok hwangyeongbohobeopeul daepok gaejeonghaessda.

प्रदूषकहरू उत्सर्जन गर्ने कम्पनीहरूलाई दण्डात्मक क्षतिपूर्ति आवश्यक बनाउन वातावरण संरक्षण ऐनलाई उल्लेखनीय रूपमा परिमार्जन गरिएको थियो।

sanbuli hwipsseulgo jinagan jarineun pureudeon namudeuli jaesdeomiro byeonhae hwangryanghagi geujieopseossda.

जङ्गलमा आगो लागेको क्षेत्र पूरै सुनसान थियो, हरिया रुखहरू खरानीमा परिणत भएका थिए ।

jayeongyeonggwaneul hwesonhaji anhneun beomwi naeeseo chinhwangyeong saengtae tambangroreul josimseureopge joseonghaessda.

प्राकृतिक दृश्यलाई नोक्सान नहोस् भनेर इको-फ्रेन्डली इकोलोजिकल ट्रेल होसियारीसाथ बनाइएको थियो।

geosen badasbarami buleooja haebyeoneul deopgo issdeon jiteun angaega sunsikgane heuteojyeossda.

जब बलियो समुद्री हावा उड्यो, बाक्लो कुहिरोले समुद्र तट छेउछिटै छर्यो।