KIIP 4 単語 · 第13課

saneophwaga geupsokdoro jinhaengdoemyeonseo kkaekkeushaessdeon jayeonhwangyeongi simgakhage oyeomdoeeossseupnida.

産業化が急速に進み、きれいだった自然環境が深刻に汚染されました。

gongjang maeyeongwa jadongcha baegigaseuro inhae daegi oyeomi balsaenghayeo simindeului hoheupgi geongangeul wihyeophapnida.

工場の煙と自動車の排気ガスによって大気汚染が発生し、市民の呼吸器の健康を脅かします。

bomcheoleneun hwangsawa mise meonjiga simhameuro noyakjaneun oechuleul jajehago maseukeureul chakyonghaeya haeyo.

春には黄砂と微細なほこりがひどいので、高齢者は外出を控え、マスクを着用しなければなりません。

gongjang pyesuga hacheoneuro yuipdoeeo mulgogiga ttejukeumeul danghaneun deung sujil oyeomi simgakhapnida.

工場排水が河川に流入し、魚が群れにさらされるなど水質汚染が深刻です。

badaro yuchuldoen gireum ttaemune ingeun yangsikjangui mulgogideuli ttejukeumeul danghaessseupnida.

海に流出した油のため、近くの養殖場の魚たちが群れに遭いました。

peulraseutik sseuregireul ttange mudaneuro maeriphamyeon simgakhan toyang oyeomeul ileukige doepnida.

プラスチックゴミを地面に無断で埋め込むと、深刻な土壌汚染を引き起こします。

boho jangbi eopsi nongyakeul salpohadeon nongmini nongyake jungdokdoeeo eunggeupsilro silryeo gasseoyo.

保護具なしで農薬を散布していた農民が農薬に中毒され、緊急治療室に運ばれました。

chinhwangyeong jeongichawa daejunggyotongeul jeokgeuk iyonghamyeon jadongcha baegigaseureul keuge julil su issseupnida.

環境にやさしい電気自動車と公共交通機関を積極的に使用すると、自動車の排気ガスを大幅に削減できます。

mise meonji bisangjeogamjochiga balryeongdoemyeon gonggonggigwaneun charyang 2bujereul uimujeokeuro silsihapnida.

微粉塵緊​​急低減措置が発令されると、公共機関は車両2部制を義務的に行います。

hwaseok yeonryo gogale daebihayeo taeyanggwanggwa pungryeok gateun mugonghae daeche eneojireul gaebalhaeya haeyo.

化石燃料の枯渇に備えて、太陽光や風力などの無公害代替エネルギーを開発しなければなりません。

anjeonhan meokgeorireul saengsanhago toyangeul salrigi wihae chinhwangyeong nonggaeseoneun nongyak sayongeul juligo issseupnida.

安全な食べ物を生産し、土壌を生かすために、環境にやさしい農家は農薬の使用を減らしています。

sseuregi baechulryangeul juligi wihae jeongbuneun jeongukjeokeuro sseuregi jongryangjereul eomgyeokhi silsihago isseoyo.

ゴミ排出量を減らすために、政府は全国的にゴミの終量制を厳しく実施しています。

kapeeseo gaein teombeulreoreul sayonghamyeo ilhoeyongpum sayongeul julineun hwangyeong undonge dongchamhaessseupnida.

カフェでプライベートタンブラーを使用し、使い捨て品の使用を減らす環境運動に参加しました。

jubanggwa hwajangsileseo baechuldoeneun saenghwal hasureul juligo chinhwangyeong sejereul sayonghaneun geosi jungyohaeyo.

キッチンやトイレから排出される生活下水を減らし、環境にやさしい洗剤を使用することが重要です。

oyeomdoen hacheoneul malgge doesalrigi wihae daegyumo sujil jeonghwa siseoleul hwakchunghaessseupnida.

汚染された河川をきれいに蘇らせるために、大規模な水質浄化施設を拡充しました。

jeonghwa jangchireul geochiji anhgo gongjang pyesureul molrae bangryuhaneun biyangsimjeokin haengwireul dansokhaeya hapnida.

浄化装置を通さずに工場排水をこっそり放流する非良心的な行為を取り締まるべきです。

sanrimbohoguyeok nae sseuregi mudan tugineun jayeoneul hwesonhaneun myeongbaekhan bulbeop haengwiipnida.

森林保護区内のゴミ無断投機は、自然を毀損する明白な違法行為です。

sujil oyeomeul bangjihagi wihae hwahak seongbuni jeokeun chinhwangyeong sejereul sayonghaneun gajeongi neulgo isseoyo.

水質汚染を防ぐために、化学成分が少ない環境に優しい洗剤を使用する仮定が増えています。

dosiui gonggi jileul gaeseonhagi wihae gongwongwa dosim nokji gongganeul daepok neulrigiro haessseupnida.

都市の空気質を改善するため、公園や都心の緑地スペースを大幅に増やすことにしました。

myeoljong wigie cheohan yasaeng dongmuleul gujohago bohohagi wihae jawonbongsajadeuli bamnajeuro aesseugo issseupnida.

絶滅の危機に瀕している野生動物を救助し保護するために、ボランティアは昼と夜を過ごしています。

geuksimhan gamumeuro inhae memareun nonbatui heulgi geobuki deungkkeopjilcheoreom jjeokjjeok galrajyeosseoyo.

深刻な干ばつのために、乾いた田んぼの土がカメの背中のようにすっかり割れました。

nongmindeuleun bomcheoleul maja bateul galgo pungseonghan suhwakeul giwonhamyeo ssiaseul golgoru ppuryeossseupnida.

農民は春を迎え、畑を耕して豊かな収穫を祈り、種をまんべんなく振りかけました。

mul bujok gukgaui wigireul geukbokhagi wihae ilsangsaenghwaleseo sudosmuleul akkyeo sseuneun seupgwaneul gilreoya haeyo.

水不足国の危機を克服するために、日常生活で水道水を惜しむ習慣を育てなければなりません。

yeoreumcheoleneun gioni nopa eumsiki swipge sanghameuro nameun eumsikeun jeuksi naengjanggoe bogwanhaseyo.

夏には気温が高く、食べ物が簡単に傷つきますので、残った食べ物はすぐに冷蔵庫に保管してください。

gyotongsago hyeonjange saireneul ulrimyeo dalryeoon gugeupchaga busangjareul sinsokhage byeongwoneuro isonghaessseupnida.

交通事故現場にサイレンを鳴らして走ってきた救急車が、負傷者を迅速に病院に運びました。

hwanjeolgi dokgame geolriji anhdorok bogeonsoe bangmunhayeo inpeulruenja yebang jusareul majassseupnida.

季節のインフルエンザにかからないように保健所に訪問し、インフルエンザ予防注射を受けました。

wonhadeon daegieopui ipsa siheome hapgyeokhayeo daeum jubuteo sinip sawon yeonsureul batge doeeosseoyo.

希望していた大企業の入社試験に合格し、来週から新入社員研修を受けることになりました。

gingeup chuldonghaneun sobangchawa gugeupchareul wihae doro wiui charyangdeuli iljehi yeopeuro bikyeo jueossseupnida.

緊急出動する消防車と救急車のために道路上の車両が一斉に横に飛び出してくれました。

seonsaengnimi seolmyeonghae jusineun jungyohan bunribaechul yoryeongeul gongchaeke kkomkkomhage memohaessseupnida.

先生が説明してくださる重要な分離排出要領を公策に慎重にメモしました。

eumsikmul sseuregireul jettae beoriji anhgo bangchihamyeon akchwiwa naemsaega simhage napnida.

食べ物ごみをしばらく捨てずに放置すると、臭気や臭いがひどくなります。

oyeomdoen gonggie janggigan nochuldoemyeon gichimgwa hoheup gonran gateun hoheupgi jilhwan jeungsangi natanayo.

汚染された空気に長期間さらされると、咳や呼吸困難などの呼吸器疾患の症状が現れます。

oyeomdoen gangmuleseo mulnolireul haessdaga onmomi garyeopgo bulgeojineun pibubyeonge geolryeossseupnida.

汚染された川で水遊びをして全身がかゆみ、赤くなる皮膚病にかかりました。

jaehwalyongpum bunribaechul gijuni pummokmada dalraseo eotteon tonge neoheoya halji jaju hesgalryeoyo.

リサイクル品の分離排出基準が品目ごとに異なり、どんな樽に入れるべきか頻繁に混乱します。

boksungana salguui dandanhan ssineun ilban sseuregiro jongryangje bongtue dama baechulhaeya hapnida.

桃やアプリコットの硬い種子は、一般ごみで従量剤袋に入れて排出しなければなりません。

sagwana bananaui budeureoun gwail kkeopjileun dongmul saryoro jaehwalyongdoemeuro eumsikmul sseuregiipnida.

リンゴやバナナの柔らかい果物の殻は、動物飼料としてリサイクルされているので、食品ゴミです。

chareul uryeonaego nameun mareun chasip jjikkeogineun ilban sseuregiro bunryuhayeo beoryeoya haeyo.

車を懸念して残った乾いた茶葉の残渣は、一般のゴミに分類して捨てなければなりません。

daehyeong pyegimuleul beoril ttaeneun dongjuminsenteona inteoneseseo seutikeoreul balgeupbata buchakhaeya hapnida.

大型廃棄物を捨てるときは、同住民センターやインターネットからステッカーを発行して貼り付けなければなりません。

onsilgaseu baechulro inhan jigu onnanhwa ttaemune bukgeukui binghaga ppareun sokdoro nokanaerigo isseoyo.

温室効果ガスの排出による地球温暖化のため、北極の氷河が急速に溶けています。

gihu byeonhwaro inhae harusbam saie subaek milrimiteoui girokjeokin pokuga ssotajyeossseupnida.

気候変動により、一晩の間に数百ミリメートルの記録的な大雨が降り注いだ。

gapjakseureoun pokseolro inhae gosokdoroga mabidoego sumanheun charyangi goripdoeeossseupnida.

突然の大雪のために高速道路が麻痺し、多数の車両が隔離されました。

myeoch daljjae biga naeriji anhneun geuksimhan gamumeuro nongjakmuli tadeuleogago jeosujiga badakeul deureonaesseoyo.

数ヶ月間雨が降らない極度の干ばつで、農作物が燃え上がり、貯水池が床を露出しました。

jiguchon gosgoseseo balsaenghaneun isang gihu hyeonsangeun inryuui saengjoneul wihyeophaneun jungdaehan wigiipnida.

地球の各所で発生する異常気候現象は、人類の生存を脅かす重大な危機です。

gihu wigiro inhae segye gosgoseseo daehyeong sanbulgwa jeonrye eopsneun hongsu pihaega isttareugo issseupnida.

気候危機により、世界中の大規模な山火事と前例のない洪水被害が相次いでいます。

hongsuro jipeul ilheun ijaemindeuleul dopgi wihae simindeuli guho mulpumgwa seonggeumeul moassseupnida.

洪水で家を失った被災者を助けるために、市民は救援物品と資金を集めました。

jiguui heoparago bulrineun amajon yeoldaeurimi mubunbyeolhan beolmokeuro geupsokhi pagoedoego isseoyo.

地球のハッパと呼ばれるアマゾン熱帯雨林が無分別な伐採で急速に破壊されています。

gihu wigireul makgi wihan tanso jungrip silcheoneun jeon inryuga hamkke jilmeojyeoya hal yeoksajeok chaekimipnida.

気候危機を防ぐための炭素中立実践は、全人類が一緒に担うべき歴史的責任です。

hwangyeong jeonmungadeuleun jigeum dangjang onsilgaseureul gamchukhaeya handago hanmoksoriro ipeul moassseupnida.

環境専門家たちは今すぐ温室効果ガスを削減しなければならないと一声で口をそろえました。

jeongbuneun chinhwangyeong jaesaeng eneoji bijungeul hwakdaehago peulraseutik sayong gyujereul ganghwahagiro haessseupnida.

政府は環境にやさしい再生可能エネルギーの割合を拡大し、プラスチックの使用規制を強化することにしました。

seokyuwa gateun hwaseok eneojineun hwangyeongoyeomui jubeomimeuro chinhwangyeong eneojiro jeonhwanhaeya hapnida.

石油などの化石エネルギーは環境汚染の主犯であるため、環境にやさしいエネルギーに変換する必要があります。

daegi oyeomeul juligi wihae nohudoen seoktan hwaryeokbaljeonsoui gadongeul dangyejeokeuro jungdanhago isseoyo.

大気汚染を減らすために、老朽化し​​た石炭火力発電所の稼働を段階的に中断しています。

kkaekkeushan jigu hwangyeongeul mirae sedaee mulryeojugi wihae uri moduga himsseoya hal ttaeipnida.

きれいな地球環境を将来の世代に伝えるために、私たち全員が努力しなければならない時です。