KIIP 3 単語 · 第6課

seoul dosimui bilding sup saireul geotda bomyeon dosiui hwalgiga neukkyeojyeoyo.

ソウル都心のビルの森の間を歩いてみると、街の活気が感じられます。

geu jiyeok saneop danjieneun sumanheun jejo gongjangdeuli ipjuhae issseupnida.

その地域産業団地には数多くの製造工場が入居しています。

golmokmada CCTVga seolchidoeeo isseoseo bamneujge danyeodo anjeonhapnida.

路地ごとにCCTVが設置されており、夜遅く行っても安全です。

doro baro yeope jipi isseoseo najina bamina charyang soeumi simhaeyo.

道路のすぐ隣に家があり、昼も夜も車の騒音がひどいです。

mise meonjiga simhan naleneun bakkat gonggiga neomu takhaeseo oechuleul jajehaeyo.

細かいほこりがひどい日には、外気が濁りすぎて外出を控えます。

apateu danji dwipyeone pureun supeuro ieojineun sanchaekroga issseupnida.

アパートメントの裏側には青い森につながる遊歩道があります。

hwangyeongmihwawonbundeului noryeok deokbune uri dongne georiga hangsang kkaekkeushaeyo.

環境美化院の方々の努力のおかげで、私たちの近所の街がいつもきれいです。

doseogwangwa misulgwan deung jubyeone munhwa siseoli manhaseo yeogareul jeulgigi johayo.

図書館や美術館など周辺に文化施設が多く、余暇を楽しむのが好きです。

jip baro ape neolbeun hosuga isseoseo geoleoseo gongwone gal su issseupnida.

家の正面に広い湖があり、歩いて公園に行くことができます。

gaeuli doemyeon hwanggeumbicheuro muldeun neolbeun noneseo byeoreul suhwakhaeyo.

秋になると黄金色に染まった広い水田で稲を収穫します。

jumalmada bate nagaseo baechuwa gochureul jeongseongkkeos gakkupnida.

週末ごとに畑に出て、白菜と唐辛子を丁寧に育てます。

gaeule sagwa gwasuwone gaseo jikjeop tamseureoun sagwareul ttasseoyo.

秋にりんごの果樹園に行き、自分自身を熱心なりんごを着てください。

gyeoulcheoledo binilhauseu aneseo sinseonhan ttalgireul jaebaehal su issseupnida.

冬季にもビニールハウス内で新鮮なイチゴを栽培できます。

bokjaphan dosireul beoseona hanjeokhan sigol maeuleseo hyugareul bonaesseoyo.

複雑な都市を離れて、静かな田舎の村で休暇を過ごしました。

sansok gipeun goseuro deuleogani sup hyanggiwa hamkke gonggiga jeongmal malgasseoyo.

山の奥深くに入ると、森の香りとともに空気が本当に澄んでいました。

euntoe hue gohyangeuro naeryeogaseo jikjeop nongsareul jieumyeo salgo sipeoyo.

引退後に故郷に降りて直接農業をして生きたいです。

maeul eogwireul ttara malgeun muli sosananeun hacheoni heureugo isseoyo.

村の魚に沿って澄んだ水が湧き出る河川が流れています。

san jeongsange olragaseo naeryeodaboni jubyeon sangwa deului gyeongchiga jeongmal johseupnida.

山の頂上に上がって見下ろすと、周辺の山々との景色が本当に良いです。

sangwa badaro dulreossayeo isseo aideuleul kiugie jayeonhwangyeongi aju johayo.

山と海に囲まれており、子供たちを育てるのに自然環境がとても良いです。

eoduun golmokgileseo gapjagi bimyeong soriga deulryeo kkamjjak nolrassseupnida.

暗い路地で突然叫び声が聞こえてびっくりしました。

i jiyeokeun gyotongi pyeonrihago hakguni johaseo ingiga manhayo.

この地域は交通が便利で、学区が好きで人気があります。

gyeongchalgwandeuli sinsokhage chuldonghayeo domangchideon beomineul hyeonjangeseo butjapasseoyo.

警察官が素早く出動して逃げた犯人を現場で捕まえました。

banggwa hue aideuli apateu noliteoe moyeo jeulgeopge mikkeureomteuleul tayo.

放課後、子供たちがアパートの遊び場に集まり、楽しく滑り台に乗ります。

gileul jal molraseo jinagadeon eoreusinkke jihacheolyeok wichireul yeojjwoboassseupnida.

道をよく知らずに通り過ぎていた大人に地下鉄駅の位置を見てみました。

geongangeul wihae dongne cheyuk senteoeseo maeil achim suyeong gangseupeul batayo.

健康のために近所体育センターで毎朝水泳講習を受けます。

yaksok jangsoin daehakgyo jeongmun sigyetap apeseo chingureul gidaryeossseupnida.

約束の場所である大学正門時計塔の前で友達を待ちました。

byeoke geolrin areumdaun sangwa hosuui punggyeonghwaga maeumeul pyeonanhage hae jwoyo.

壁にかかった美しい山と湖の風景画が心を快適にしてくれます。

gicha changbakeuro seuchyeo jinaganeun sigol maeului punggyeongi cham pyeonghwaropseupnida.

電車の窓の外を通り過ぎる田舎の町の風景が本当に平和です。

jejudoneun hwasan jihyeongi bijeonaen dokteukhan jayeon gyeonggwaneuro yumyeonghaeyo.

済州島は火山地形が作り出したユニークな自然景観で有名です。

saero muneul yeon hoteleun choegogeup siseolgwa seobiseureul jaranghapnida.

新しくオープンしたホテルは、最高級の設備とサービスを誇っています。

yeoksa chaekeseo godae dongyanggwa seoyangeul ieo judeon silkeu rodeue daehae baewosseoyo.

歴史本で古代東洋と西洋をつなげていたシルクロードについて学びました。

geonseol hyeonjangeseoneun anjeonmowa anjeonhwareul chakyonghaneun geosi gibonipnida.

建設現場では安全毛と安全靴を着用するのが基本です。

halmeonikkeseoneun yesnaliyagireul sonjadeulege deulryeojuneun geoseul johahaseyo.

おばあちゃんは昔の話を孫に聞かせるのが大好きです。

gyeongbokgungeun hanguk jeontongui mireul jal boyeo juneun daepyojeokin geonchukmulipnida.

景福宮は韓国伝統の美しさをよく見せる代表的な建築物です。

chinguege bateun sonpyeonjireul beoriji anhgo sojunghi ganjikhago isseoyo.

友人から受け取った手紙を捨てずに大切にしています。

deungsanro choipeun pyeongjiraseo geotgiga maeu suwolhaessseupnida.

登山道の入り口は平地で、歩くのはとても簡単です。

eondeok kkokdaegie olraseoni nunape kkeuteopsneun pureun badaga pyeolchyeojyeosseoyo.

丘の上に上がると、目の前に無限の青い海が広がりました。

gapareun eondeokeul jajeongeoreul tago olraganeura dariga mucheok apassseupnida.

急な丘を自転車に乗って上がり、足がとても痛かったです。

chuljang iljeongi byeongyeongdoeeo bihaenggi pyo siganeul dasi hwakinhaeya haeyo.

出張スケジュールが変更され、飛行機の表時刻を再確認する必要があります。

i yeohaeng paekiji gagyeokeneun sukbakgwa achim siksa biyongi pohamdoeeo issseupnida.

この旅行パッケージの料金には宿泊料金と朝食料金が含まれます。

gyeoulcheol silnae gonggiga geonjohamyeon moki apeuni gaseupgireul teuleoya haeyo.

冬の室内空気が乾いたら、首が痛く加湿器を入れる必要があります。

sigol oehalmeoni daek dwismadangeseo puleul tteutgo issneun yeomsoreul boasseoyo.

田舎のおばあちゃんのお宅の裏庭で草を開いているヤギを見ました。

bombiga naerin hu madang guseokguseoke pareuspareushan puli dotanassseupnida.

春雨が降った後、庭の隅々に煌びやかな草が浮かび上がりました。