KIIP 3 単語 · 第1課

sae jikjang dongryowaneun ajik gonggamdaega eopseoseo daehwahagiga jogeum eosaekhaeyo.

新しい職場の仲間とはまだ共感がないので、会話が少しぎこちないです。

joleop hue seoro bappajimyeonseo chinguwa saiga meoleojyeosseoyo.

卒業後、お互いに忙しくなって友達と仲が遠くなりました。

gohyangeul tteona hanguke on huro yes chinguwa yeonraki kkeunhgyeossseupnida.

故郷を離れて韓国に来た後、昔の友人と連絡が切れました。

hoesa seonbaega eopmu yoryeongeul chinjeolhage gareuchyeo jueossseupnida.

会社の先輩が仕事のコツを親切に教えてくれました。

cheoeum mannan saramirado hangsang yeui bareuge daehaeya hapnida.

初めて会った人でも常に丁寧に対処しなければなりません。

sinip sawoneuro deuleoon hubaedeulege hoesa saenghwaleul seolmyeonghae jueosseoyo.

新入社員に入った後輩たちに会社生活を説明してくれました。

jikjang sangsaui joeon deokbune keun silsureul pihal su isseossseupnida.

職場の上司のアドバイスのおかげで、大きな間違いを避けることができました。

bujangnimui jisireul batgo ibeon jukkaji bogoseoreul jakseonghaeya haeyo.

部長の指示を受けて今週まで報告書を作成しなければなりません。

jumale dareun yaksoki isseoseo dongryoui butakeul jeongjunghage geojeolhaesseoyo.

週末に別の約束があり、同僚のお願いを丁寧に断りました。

gogaekui jiwon yocheongeul sinsokhage cheorihagi wihae yageuneul haessseupnida.

お客様のサポートリクエストを迅速に処理するために夜勤をしました。

hangukeoreul deo yuchanghage malhal su issneun joheun bangbeopeul chajgo isseoyo.

韓国語をもっと流暢に話せる良い方法を探しています。

seoro soljikhage maeumeul teoleonoheuni ohaega pulryeossseupnida.

互いに率直に心を打ち明けると誤解が解けました。

eoreun apeseoneun hangsang malgwa haengdonge yeuireul jikyeoya hapnida.

大人の前では、常に馬と行動に礼儀を守らなければなりません。

chinguga himdeun iyagireul hal ttae ttatteushan gonggameul pyosihae jueossseupnida.

友達が大変な話をするときに暖かい共感を表示してくれました。

munhwasenteo sueopeul deuleumyeonseo dayanghan naraui chingudeuleul sagwieosseoyo.

文化センターの授業を聞きながら様々な国の友達を付き合いました。

ajik hangukeo silryeoki bujokhajiman maeil yeolsimhi yeonseuphago isseoyo.

まだ韓国語の実力が足りませんが、毎日一生懸命練習しています。

jeoneun seonggyeoki naeseongjeokieoseo saramdeul ape seomyeon ginjangdwaeyo.

私は性格が内省的で人々の前に立てば緊張します。

unjeonhal ttaeneun jeonghaejin jehan sokdoreul bandeusi jikyeoya anjeonhapnida.

運転するときは、定められた制限速度を必ず守らなければ安全です。

hanguk jeontongmunhwae gwansimeul gajgo jumalmada bakmulgwane gayo.

韓国の伝統文化に関心を持ち、週末ごとに博物館に行きます。

uri bubuneun seoro baeryeohamyeo saijohge jinaego issseupnida.

私たちのカップルはお互いに気を配り、仲良くしています。

siheome tteoleojin dongsaengege ttatteushan wiroui maleul geonnessseupnida.

試験に落ちた弟に暖かい慰めの言葉を渡しました。

seumateupon sayonghaneun siganeul juligo chaekeul manhi ilggiro haesseoyo.

スマートフォンを使う時間を減らして本をたくさん読むことにしました。

myeongjeoleul maja oraenmane gohyang chincheokdeulege anbu jeonhwareul deuryeosseoyo.

祭りを迎えて久しぶりに故郷の親戚に安否電話を差し上げました。

dongryodeulgwa meorireul majdaego ibeon peurojekteuui munjereul puleossseupnida.

同僚と頭を合わせて、今回のプロジェクトの問題を解決しました。

maeil achim saeroun hangukeo daneo yeol gaessikeul oeugo isseoyo.

毎朝新しい韓国語の単語10個ずつを覚えています。

cheoeumeneun himdeuleossjiman ijeneun hanguk eumsikgwa munhwae jal jeokeunghaesseoyo.

最初は大変でしたが、今は韓国料理と文化によく適応しました。

wonhaneun jagyeokjeungeul chwideukhagi wihae toegeun huedo gongbuhamyeo noryeok jungipnida.

希望の資格を取得するために、退勤後も勉強して努力しています。

kapeeseo chareul masimyeo chinguwa yes chueoke daehae iyagireul nanueosseoyo.

カフェでお茶を飲みながら友達と昔の思い出について話をしました。

jumalmada deungsan donghohoe hoewondeulgwa hamkke sane olragapnida.

週末ごとに登山同好会会員と一緒に山に登ります。

telrebijeon nyuseueseo sae daetongryeongui sinnyeon yeonseoleul bangsonghago isseoyo.

テレビニュースで新大統領の新年演説を放送しています。

jakeun ohae ttaemune gileseo chinguwa simhage maldatumeul haesseoyo.

小さな誤解のため、道で友達とひどく口論した。

bang anui gonggiga takhaeseo changmuneul yeolji anheumyeon neomu dapdaphaeyo.

部屋の中の空気が濁って窓を開けないととてもカッコいいです。

deo naeun jogeonui hoesaro ijikhagi wihae myeonjeopeul junbihago isseoyo.

より良い条件の会社に転職するために面接を準備しています。

geosil bunwigireul bakkuryeogo sopareul changga jjokeuro olmgyeossseupnida.

リビングルームの雰囲気を変えるためにソファを窓辺に移動しました。

uri ban haksaengdeuleun daebubun hanguk gieope chwieophagireul wonhaeyo.

私たちの半生徒はほとんど韓国企業に就職したいと思います。