Sejong 3 · 세종한국어 3

Vocabulario Sejong 3 · Lección 7

41 palabras · toca una tarjeta para ver la romanización o el significado ocultos y el altavoz para escuchar.

  • 1
    유적지

    yu-jeok-ji

    sitio historico

    경주에 가서 유명한 신라 시대의 유적지를 둘러보았어요.

    Gyeong-ju-e ga-seo yu-myeong-han sil-la si-dae-ui yu-jeok-ji-reul dul-reo-bo-at-seo-yo.

    Fui a Gyeongju y recorrí sitios históricos famosos del período Silla.

  • 2
    촬영지

    chwal-yeong-ji

    lugar de rodaje

    인기 한국 드라마의 촬영지를 찾아 사진을 찍었습니다.

    In-gi hang-guk deu-ra-ma-ui chwal-yeong-ji-reul cha-ja sa-jin-eul jjik-eot-seum-ni-da.

    Visité el lugar de rodaje de un popular drama coreano y tomé algunas fotografías.

  • 3
    야경

    ya-gyeong

    vista nocturna

    남산 서울타워에서 바라보는 서울의 야경이 환상적이에요.

    Nam-san seo-ul-ta-wo-e-seo ba-ra-bo-neun seo-ul-ui ya-gyeong-i hwan-sang-jeok-i-e-yo.

    La vista nocturna de Seúl desde la Torre Namsan Seúl es fantástica.

  • 4
    해돋이

    hae-dod-i

    amanecer

    새해 첫날 동해안 정동진에 가서 해돋이를 감상했어요.

    Sae-hae cheot-nal dong-hae-an jeong-dong-jin-e ga-seo hae-dod-i-reul gam-sang-hae-sseo-yo.

    El primer día del año nuevo, fui a Jeongdongjin en la costa este y vi el amanecer.

  • 5
    콘서트장

    kon-seo-teu-jang

    sala de conciertos

    좋아하는 가수를 보러 수많은 팬들이 콘서트장에 모였습니다.

    Jo-a-ha-neun ga-su-reul bo-reo su-man-eun paen-deul-i kon-seo-teu-jang-e mo-yeot-seum-ni-da.

    Muchos fans se reunieron en la sala de conciertos para ver a su cantante favorito.

  • 6
    공연장

    gong-yeon-jang

    sala de espectáculos

    연극이 시작되기 전에 관객들이 공연장 안으로 입장했습니다.

    Yeon-geuk-i si-jak-doe-gi jeon-e gwan-gaek-deul-i gong-yeon-jang an-eu-ro ip-jang-haet-seum-ni-da.

    El público entró al teatro antes de que comenzara la obra.

  • 7
    기념 촬영

    gi-nyeom chwal-yeong

    foto conmemorativa

    졸업식 행사를 마치고 온 가족과 함께 기념 촬영을 했습니다.

    Jol-eop-sik haeng-sa-reul ma-chi-go on ga-jok-gwa ham-kke gi-nyeom chwal-yeong-eul haet-seum-ni-da.

    Después de la ceremonia de graduación, me tomé una foto conmemorativa con toda mi familia.

  • 8
    축제

    chuk-je

    fiesta

    봄이 되면 여의도에서 화려한 벚꽃 축제가 열립니다.

    Bom-i doe-myeon yeo-ui-do-e-seo hwa-ryeo-han beot-kkot chuk-je-ga yeol-lim-ni-da.

    En primavera, se celebra en Yeouido un colorido festival de los cerezos en flor.

  • 9
    행사

    haeng-sa

    evento

    한국 문화원에서는 매달 다양한 문화 체험 행사를 엽니다.

    Hang-guk mun-hwa-won-e-seo-neun mae-dal da-yang-han mun-hwa che-heom haeng-sa-reul yeom-ni-da.

    El Centro Cultural Coreano organiza varios eventos de experiencias culturales cada mes.

  • 10
    빌리다

    bil-li-da

    pedir prestado

    제주도 여행 중에 렌터카를 빌려서 섬을 한 바퀴 돌았어요.

    Je-ju-do yeo-haeng jung-e ren-teo-ka-reul bil-ryeo-seo seom-eul han ba-kwi dol-at-seo-yo.

    Durante mi viaje a la isla de Jeju, alquilé un coche y recorrí la isla.

  • 11
    해양 스포츠

    hae-yang seu-po-cheu

    deportes marinos

    여름 바다에서 스노클링과 제트스키 같은 해양 스포츠를 즐겼습니다.

    Yeo-reum ba-da-e-seo seu-no-keul-ring-gwa je-teu-seu-ki gat-eun hae-yang seu-po-cheu-reul jeul-gyeot-seum-ni-da.

    Disfruté de los deportes acuáticos como el snorkel y el jet ski en el mar de verano.

  • 12
    여권

    yeo-gwon

    pasaporte

    해외여행을 떠나기 전에 여권 유효기간을 반드시 확인해야 해요.

    Hae-oe-yeo-haeng-eul tteo-na-gi jeon-e yeo-gwon yu-hyo-gi-gan-eul ban-deu-si hwak-in-hae-ya hae-yo.

    Antes de viajar al extranjero, debes comprobar la fecha de caducidad de tu pasaporte.

  • 13
    비자

    bi-ja

    visa

    외국에 입국하려면 대사관에서 비자를 발급받아야 합니다.

    Oe-guk-e ip-guk-ha-ryeo-myeon dae-sa-gwan-e-seo bi-ja-reul bal-geup-bad-a-ya ham-ni-da.

    Para ingresar a un país extranjero, debe obtener una visa en una embajada.

  • 14
    숙소

    suk-so

    alojamiento

    관광지 중심에 위치한 깨끗하고 편리한 숙소를 잡았습니다.

    Gwan-gwang-ji jung-sim-e wi-chi-han kkae-kkeut-ha-go pyeon-ri-han suk-so-reul jab-at-seum-ni-da.

    Encontramos un alojamiento limpio y conveniente ubicado en el centro de la zona turística.

  • 15
    예약하다

    ye-yak-ha-da

    hacer una reserva

    휴가철에는 호텔과 비행기 표를 미리 예약해야 저렴해요.

    Hyu-ga-cheol-e-neun ho-tel-gwa bi-haeng-gi pyo-reul mi-ri ye-yak-hae-ya jeo-ryeom-hae-yo.

    Durante la temporada navideña, es más barato reservar hoteles y billetes de avión con antelación.

  • 16
    비행기표

    bi-haeng-gi-pyo

    billete de avión

    인터넷으로 할인된 가격에 왕복 비행기표를 샀습니다.

    In-teo-net-eu-ro hal-in-doen ga-gyeok-e wang-bok bi-haeng-gi-pyo-reul sat-seum-ni-da.

    Compré un billete de avión de ida y vuelta online a precio reducido.

  • 17
    짐을 싸다

    jim-eul ssa-da

    empacar

    여행 전날 밤에 필요한 옷과 세면도구를 챙겨 짐을 쌌어요.

    Yeo-haeng jeon-nal bam-e pil-yo-han ot-gwa se-myeon-do-gu-reul chaeng-gyeo jim-eul ssat-seo-yo.

    La noche anterior a mi viaje, hice las maletas con la ropa y los artículos de tocador que necesitaba.

  • 18
    환전

    hwan-jeon

    cambio de moneda

    출국하기 전에 은행에 가서 달러로 환전했습니다.

    Chul-guk-ha-gi jeon-e eun-haeng-e ga-seo dal-reo-ro hwan-jeon-haet-seum-ni-da.

    Antes de salir del país fui al banco y cambié mi dinero por dólares.

  • 19
    추천하다

    chu-cheon-ha-da

    recomendar

    친구가 서울에서 가장 맛있는 비빔밥 집을 추천해 주었어요.

    Chin-gu-ga seo-ul-e-seo ga-jang mas-it-neun bi-bim-bap jib-eul chu-cheon-hae ju-eo-sseo-yo.

    Mi amigo me recomendó el mejor lugar de bibimbap en Seúl.

  • 20
    연휴

    yeon-hyu

    vacaciones

    추석 연휴 동안 오랜만에 고향 친척들을 만났습니다.

    Chu-seok yeon-hyu dong-an o-raen-man-e go-hyang chin-cheok-deul-eul man-nat-seum-ni-da.

    Durante las vacaciones de Chuseok, conocí a mis familiares de la ciudad natal por primera vez en mucho tiempo.

  • 21
    운전면허증

    un-jeon-myeon-heo-jeung

    Licencia de conducir

    차를 운전하려면 운전면허증을 반드시 소지해야 합니다.

    Cha-reul un-jeon-ha-ryeo-myeon un-jeon-myeon-heo-jeung-eul ban-deu-si so-ji-hae-ya ham-ni-da.

    Debe tener una licencia de conducir para conducir un automóvil.

  • 22
    학생증

    hak-saeng-jeung

    identificación de estudiante

    학생증을 보여주면 박물관 입장료를 할인받을 수 있어요.

    Hak-saeng-jeung-eul bo-yeo-ju-myeon bak-mul-gwan ip-jang-ryo-reul hal-in-bad-eul su i-sseo-yo.

    Puedes obtener un descuento en la entrada al museo mostrando tu identificación de estudiante.

  • 23
    입장료

    ip-jang-ryo

    tarifa de admisión

    국립공원의 입장료는 성인 기준 3천 원입니다.

    Guk-rip-gong-won-ui ip-jang-ryo-neun seong-in gi-jun sam-cheon won-im-ni-da.

    La entrada al parque nacional es de 3.000 wones para adultos.

  • 24
    가져가다

    ga-jyeo-ga-da

    tomar

    소풍 갈 때 먹을 간식과 마실 물을 챙겨 가져갔어요.

    So-pung gal ttae meok-eul gan-sik-gwa ma-sil mul-eul chaeng-gyeo ga-jyeo-gat-seo-yo.

    Traje bocadillos y agua para beber cuando iba de picnic.

  • 25
    스키를 타다

    seu-ki-reul ta-da

    ir a esquiar

    겨울이 되면 강원도 스키장에 가서 스키를 탑니다.

    Gyeo-ul-i doe-myeon gang-won-do seu-ki-jang-e ga-seo seu-ki-reul tam-ni-da.

    Cuando llega el invierno, voy a una estación de esquí en Gangwon-do y esquío.

  • 26
    안내 책자

    an-nae chaek-ja

    folleto

    관광안내소에서 한국 여행 안내 책자를 한 권 얻었습니다.

    Gwan-gwang-an-nae-so-e-seo hang-guk yeo-haeng an-nae chaek-ja-reul han gwon eot-at-seum-ni-da.

    Conseguí un folleto de viajes coreano en el centro de información turística.

  • 27
    도움이 되다

    do-um-i doe-da

    útil

    선생님의 따뜻한 조언이 제게 큰 도움이 되었습니다.

    Seon-saeng-nim-ui tta-tteut-han jo-eon-i je-ge keun do-um-i doe-eot-seum-ni-da.

    Tus cálidos consejos me fueron de gran ayuda.

  • 28
    덕분에

    deok-bun-e

    gracias

    친구들의 격려 덕분에 힘든 시기를 잘 이겨냈어요.

    Chin-gu-deul-ui gyeok-ryeo deok-bun-e him-deun si-gi-reul jal i-gyeo-naet-seo-yo.

    Gracias al apoyo de mis amigos pude superar momentos difíciles.

  • 29
    지난달

    ji-nan-dal

    el mes pasado

    지난달부터 시작한 수영 강습에 재미를 붙였어요.

    Ji-nan-dal-bu-teo si-jak-han su-yeong gang-seup-e jae-mi-reul bu-chyeot-seo-yo.

    Me divertí con las lecciones de natación que comencé el mes pasado.

  • 30
    사용하다

    sa-yong-ha-da

    utilizar

    도서관 컴퓨터는 누구나 무료로 사용할 수 있습니다.

    Do-seo-gwan keom-pyu-teo-neun nu-gu-na mu-ryo-ro sa-yong-hal su it-seum-ni-da.

    Cualquiera puede utilizar las computadoras de la biblioteca de forma gratuita.

  • 31
    직접

    jik-jeop

    directamente

    유명한 화가의 원화를 미술관에서 직접 감상했어요.

    Yu-myeong-han hwa-ga-ui won-hwa-reul mi-sul-gwan-e-seo jik-jeop gam-sang-hae-sseo-yo.

    Vi personalmente pinturas originales de pintores famosos en el museo de arte.

  • 32
    떡

    tteok

    pastel de arroz

    명절에 온 가족이 둘러앉아 맛있는 떡을 나누어 먹었습니다.

    Myeong-jeol-e on ga-jok-i dul-reo-an-ja mas-it-neun tteok-eul na-nu-eo meok-eot-seum-ni-da.

    Durante las vacaciones, toda la familia se sentaba junta y compartía deliciosos pasteles de arroz.

  • 33
    생선회

    saeng-seon-hoe

    pescado crudo

    바닷가 횟집에서 갓 잡은 싱싱한 생선회를 맛보았습니다.

    Ba-dat-ga hoet-jib-e-seo gat jab-eun sing-sing-han saeng-seon-hoe-reul mat-bo-at-seum-ni-da.

    Probé pescado crudo recién pescado en un restaurante de pescado crudo junto al mar.

  • 34
    달러

    dal-reo

    dolar

    미국 여행을 위해 지갑에 500달러를 환전해 두었습니다.

    Mi-guk yeo-haeng-eul wi-hae ji-gap-e o-baek-dal-reo-reul hwan-jeon-hae du-eot-seum-ni-da.

    Tenía $500 en mi billetera canjeados para mi viaje a Estados Unidos.

  • 35
    얼음

    eol-eum

    hielo

    무더운 여름철에는 얼음을 띄운 시원한 음료수가 최고예요.

    Mu-deo-un yeo-reum-cheol-e-neun eol-eum-eul tti-un si-won-han eum-ryo-su-ga choe-go-ye-yo.

    Durante los calurosos meses de verano, lo mejor es una bebida fría con hielo.

  • 36
    인심이 좋다

    in-sim-i jot-da

    Soy amable.

    시골 재래시장의 상인들은 인심이 좋아서 덤을 많이 줘요.

    Si-gol jae-rae-si-jang-ui sang-in-deul-eun in-sim-i jo-a-seo deom-eul man-i jwo-yo.

    Los comerciantes de los mercados rurales tradicionales son generosos y ofrecen muchas bonificaciones.

  • 37
    관광지

    gwan-gwang-ji

    atracción turística

    제주도는 사계절 내내 국내외 관광객이 몰리는 유명 관광지입니다.

    Je-ju-do-neun sa-gye-jeol nae-nae guk-nae-oe gwan-gwang-gaek-i mol-ri-neun yu-myeong gwan-gwang-ji-im-ni-da.

    La isla de Jeju es un destino turístico famoso que atrae a turistas nacionales y extranjeros durante todo el año.

  • 38
    올려놓다

    ol-lyeo-noh-da

    poner

    가방을 선반 위에 조심스럽게 올려놓았습니다.

    Ga-bang-eul seon-ban wi-e jo-sim-seu-reop-ge ol-lyeo-no-at-seum-ni-da.

    Coloqué con cuidado la bolsa en el estante.

  • 39
    외국인

    oe-guk-in

    extranjero

    서울 명동 거리에는 쇼핑을 즐기는 외국인들이 많습니다.

    Seo-ul myeong-dong geo-ri-e-neun syo-ping-eul jeul-gi-neun oe-guk-in-deul-i man-seum-ni-da.

    Hay muchos extranjeros que disfrutan de las compras en las calles de Myeongdong, Seúl.

  • 40
    여행지

    yeo-haeng-ji

    destino de viaje

    조용하고 쾌적하게 쉴 수 있는 여행지를 찾고 있어요.

    Jo-yong-ha-go kwae-jeok-ha-ge swil su it-neun yeo-haeng-ji-reul chat-go i-sseo-yo.

    Estoy buscando un destino de viaje tranquilo y cómodo.

  • 41
    변하다

    byeon-ha-da

    cambiar

    오랜만에 고향에 오니 거리 풍경이 몰라보게 많이 변했어요.

    O-raen-man-e go-hyang-e o-ni geo-ri pung-gyeong-i mol-ra-bo-ge man-i byeon-hae-sseo-yo.

    Cuando regresé a mi ciudad natal después de mucho tiempo, la escena de la calle cambió significativamente.