KIIP 4 · 사회통합프로그램 4단계
คำศัพท์ KIIP 4 · บทที่ 7
31 คำ · แตะการ์ดเพื่อดูคำอ่าน/ความหมายที่ซ่อนไว้ แตะลำโพงเพื่อฟัง
- 1고열이 나다
goyeoli nada
มีไข้สูง
독감에 걸려 밤새 체온이 39도까지 오르며 고열이 났습니다.
dokgame geolryeo bamsae cheoni 39dokkaji oreumyeo goyeoli nassseupnida.
ฉันเป็นไข้หวัดใหญ่และมีไข้สูง อุณหภูมิร่างกายเพิ่มขึ้นถึง 39 องศาในชั่วข้ามคืน
- 2재채기를 하다
jaechaegireul hada
จาม
환절기만 되면 꽃가루 알레르기 때문에 쉴 새 없이 재채기를 합니다.
hwanjeolgiman doemyeon kkochgaru alrereugi ttaemune swil sae eopsi jaechaegireul hapnida.
เมื่อฤดูกาลเปลี่ยน ฉันจามไม่หยุดเพราะแพ้เกสรดอกไม้
- 3목이 따끔거리다
moki ttakkeumgeorida
มีอาการเจ็บคอ
미세 먼지가 심한 날 마스크 없이 외출했더니 목이 따끔거리고 아파요.
mise meonjiga simhan nal maseukeu eopsi oechulhaessdeoni moki ttakkeumgeorigo apayo.
เมื่อฉันออกไปข้างนอกโดยไม่สวมหน้ากากอนามัยในวันที่มีฝุ่นละเอียดหนัก ฉันรู้สึกเจ็บคอและเจ็บคอ
- 4속이 쓰리다
soki sseurida
รู้สึกไม่สบาย
아침을 거르고 빈속에 진한 커피를 마셨더니 속이 쓰립니다.
achimeul georeugo binsoke jinhan keopireul masyeossdeoni soki sseuripnida.
หลังจากงดอาหารเช้าและดื่มกาแฟเข้มข้นในขณะท้องว่าง ฉันรู้สึกไม่สบาย
- 5배가 더부룩하다
baega deoburukhada
รู้สึกป่อง
기름진 음식을 급하게 과식했더니 소화가 안 되고 배가 더부룩해요.
gireumjin eumsikeul geuphage gwasikhaessdeoni sohwaga an doego baega deoburukhaeyo.
ฉันกินอาหารที่มีไขมันมากเกินไปอย่างเร่งรีบ ดังนั้นฉันจึงย่อยอาหารไม่ได้และท้องอืด
- 6얼굴에 뭐가 나다
eolgule mwoga nada
อะไรอยู่บนใบหน้าของคุณ?
야근과 수면 부족으로 스트레스가 쌓이자 얼굴에 여드름 같은 게 났어요.
yageungwa sumyeon bujokeuro seuteureseuga ssahija eolgule yeodeureum gateun ge nasseoyo.
เนื่องจากความเครียดสะสมเนื่องจากการทำงานล่วงเวลาและการนอนไม่เพียงพอ ฉันจึงเริ่มมีสิวขึ้นบนใบหน้า
- 7어지럽다
eojireopda
ฉันรู้สึกเวียนหัว
앉았다가 갑자기 일어설 때 눈앞이 캄캄해지며 머리가 몹시 어지러웠습니다.
anjassdaga gapjagi ileoseol ttae nunapi kamkamhaejimyeo meoriga mopsi eojireowossseupnida.
เมื่อฉันนั่งลงและลุกขึ้นยืนกะทันหัน การมองเห็นของฉันก็มืดลงและฉันรู้สึกเวียนหัวมาก
- 8다리가 붓다
dariga busda
มีขาบวม
하루 종일 서서 일하는 직업이라 퇴근할 때가 되면 다리가 퉁퉁 붓습니다.
haru jongil seoseo ilhaneun jikeopira toegeunhal ttaega doemyeon dariga tungtung busseupnida.
งานของฉันคือการยืนทั้งวัน ขาของฉันจึงบวมเมื่อเลิกงาน
- 9혈압이 높다
hyeolapi nopda
ความดันโลหิตสูง
건강 검진 결과 혈압이 높게 나와서 짠 음식을 줄이고 유산소 운동을 시작했어요.
geongang geomjin gyeolgwa hyeolapi nopge nawaseo jjan eumsikeul juligo yusanso undongeul sijakhaesseoyo.
การตรวจสุขภาพพบว่าความดันโลหิตสูง จึงลดอาหารรสเค็มและเริ่มออกกำลังกายแบบแอโรบิก
- 10비염
biyeom
โรคจมูกอักเสบ
환절기마다 만성 비염이 도져서 콧물이 흐르고 코가 꽉 막힙니다.
hwanjeolgimada manseong biyeomi dojyeoseo kosmuli heureugo koga kkwak makhipnida.
โรคจมูกอักเสบเรื้อรังจะกำเริบทุกฤดูกาล ทำให้เกิดอาการน้ำมูกไหลและคัดจมูก
- 11기관지염
gigwanjiyeom
หลอดลมอักเสบ
감기를 제때 치료하지 않고 방치했다가 기침이 심한 기관지염으로 악화되었어요.
gamgireul jettae chiryohaji anhgo bangchihaessdaga gichimi simhan gigwanjiyeomeuro akhwadoeeosseoyo.
หากฉันปล่อยให้เป็นหวัดโดยไม่รักษาทันเวลา อาการจะแย่ลงเป็นโรคหลอดลมอักเสบและมีอาการไออย่างรุนแรง
- 12위염
wiyeom
โรคกระเพาะ
불규칙한 식습관과 야식 때문에 위염에 걸려 병원에서 약을 처방받았습니다.
bulgyuchikhan sikseupgwangwa yasik ttaemune wiyeome geolryeo byeongwoneseo yakeul cheobangbatassseupnida.
เนื่องจากนิสัยการกินที่ผิดปกติและการทานอาหารว่างตอนดึก ฉันจึงเป็นโรคกระเพาะและต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล
- 13장염
jangyeom
ลำไส้อักเสบ
여름철에 상한 음식을 잘못 먹고 장염에 걸려 심한 복통과 설사로 고생했어요.
yeoreumcheole sanghan eumsikeul jalmos meokgo jangyeome geolryeo simhan boktonggwa seolsaro gosaenghaesseoyo.
ในช่วงฤดูร้อน ฉันกินอาหารเน่าเสีย เป็นโรคลำไส้อักเสบ และมีอาการปวดท้องและท้องเสียอย่างรุนแรง
- 14자극적이다
jageukjeokida
เร้าใจ
너무 맵고 짠 자극적인 음식은 위 건강에 해로우므로 피하는 것이 좋습니다.
neomu maepgo jjan jageukjeokin eumsikeun wi geongange haeroumeuro pihaneun geosi johseupnida.
ทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงอาหารที่มีรสเผ็ด เค็ม หรือระคายเคืองมากเกินไป เนื่องจากเป็นอันตรายต่อสุขภาพกระเพาะอาหาร
- 15뒷정리
dwisjeongri
ทำความสะอาดหลังจากนั้น
음식을 맛있게 요리해 먹은 후에는 주방을 깨끗하게 뒷정리해야 합니다.
eumsikeul masissge yorihae meokeun hueneun jubangeul kkaekkeushage dwisjeongrihaeya hapnida.
หลังจากทำอาหารและกินอาหารอร่อยแล้ว คุณต้องทำความสะอาดครัว
- 16예정일
yejeongil
วันครบกำหนด
출산 예정일이 다가오자 아기 용품을 꼼꼼하게 점검하며 출산 가방을 쌌습니다.
chulsan yejeongili dagaoja agi yongpumeul kkomkkomhage jeomgeomhamyeo chulsan gabangeul ssassseupnida.
เมื่อใกล้ถึงวันครบกำหนด ฉันตรวจสอบสิ่งของต่างๆ ของทารกอย่างระมัดระวังและจัดกระเป๋าคลอด
- 17무리하다
murihada
มันไม่สมเหตุสมผล
건강을 생각하지 않고 무리하게 밤샘 작업을 하면 몸에 큰 병이 납니다.
geongangeul saenggakhaji anhgo murihage bamsaem jakeopeul hamyeon mome keun byeongi napnida.
หากคุณทำงานหนักเกินไปตลอดทั้งคืนโดยไม่คำนึงถึงสุขภาพของคุณ คุณอาจป่วยหนักได้
- 18식품 매장
sikpum maejang
ร้านขายอาหาร
대형 마트의 신선 식품 매장에 들러 저녁 반찬거리로 채소와 생선을 샀습니다.
daehyeong mateuui sinseon sikpum maejange deulreo jeonyeok banchangeoriro chaesowa saengseoneul sassseupnida.
ฉันแวะที่แผนกอาหารสดของซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่และซื้อผักและปลาเป็นมื้อเย็น
- 19전염되다
jeonyeomdoeda
โรคติดต่อ
독감은 공기를 통해 쉽게 전염되므로 손 씻기와 마스크 착용을 생활화해야 해요.
dokgameun gonggireul tonghae swipge jeonyeomdoemeuro son ssisgiwa maseukeu chakyongeul saenghwalhwahaeya haeyo.
ไข้หวัดใหญ่ติดต่อได้ง่ายในอากาศ ดังนั้นการล้างมือและการสวมหน้ากากอนามัยจึงควรเป็นส่วนหนึ่งของกิจวัตรประจำวันของคุณ
- 20유통 기한
yutong gihan
วันหมดอายุ
우유나 유제품을 구매할 때는 포장지에 적힌 유통 기한을 반드시 확인하세요.
uyuna yujepumeul gumaehal ttaeneun pojangjie jeokhin yutong gihaneul bandeusi hwakinhaseyo.
เมื่อซื้อนมหรือผลิตภัณฑ์จากนมต้องแน่ใจว่าได้ตรวจสอบวันหมดอายุบนบรรจุภัณฑ์
- 21급성
geupseong
เฉียบพลัน
새벽에 갑작스러운 옆구리 통증으로 응급실을 찾았더니 급성 맹장염이었습니다.
saebyeoke gapjakseureoun yeopguri tongjeungeuro eunggeupsileul chajassdeoni geupseong maengjangyeomieossseupnida.
ฉันไปห้องฉุกเฉินตั้งแต่เช้าโดยมีอาการปวดข้างกะทันหัน ปรากฏว่าไส้ติ่งอักเสบเฉียบพลัน
- 22섭취하다
seopchwihada
กลืนกิน
비타민과 미네랄을 균형 있게 섭취하면 면역력을 높이는 데 큰 도움이 됩니다.
bitamingwa mineraleul gyunhyeong issge seopchwihamyeon myeonyeokryeokeul nopineun de keun doumi doepnida.
การรับประทานอาหารที่มีวิตามินและแร่ธาตุอย่างสมดุลสามารถช่วยเพิ่มภูมิคุ้มกันของคุณได้อย่างมาก
- 23성인병
seonginbyeong
โรคของผู้ใหญ่
고혈압, 당뇨와 같은 성인병을 예방하려면 규칙적인 운동과 식단 관리가 필수입니다.
gohyeolap, dangnyowa gateun seonginbyeongeul yebangharyeomyeon gyuchikjeokin undonggwa sikdan gwanriga pilsuipnida.
การออกกำลังกายเป็นประจำและการควบคุมอาหารถือเป็นสิ่งสำคัญในการป้องกันโรคในผู้ใหญ่ เช่น ความดันโลหิตสูงและเบาหวาน
- 24충분하다
chungbunhada
เพียงพอ
바쁜 일상 속에서도 하루 7시간 이상의 충분한 휴식과 수면을 취해야 건강합니다.
bappeun ilsang sokeseodo haru 7sigan isangui chungbunhan hyusikgwa sumyeoneul chwihaeya geonganghapnida.
แม้ในชีวิตประจำวันที่ยุ่งวุ่นวาย คุณก็ต้องพักผ่อนและนอนหลับให้เพียงพออย่างน้อย 7 ชั่วโมงต่อวันเพื่อสุขภาพที่ดี
- 25수면
sumyeon
นอน
수면이 부족하면 집중력이 떨어지고 면역 체계가 약해질 수 있어요.
sumyeoni bujokhamyeon jipjungryeoki tteoleojigo myeonyeok chegyega yakhaejil su isseoyo.
การอดนอนอาจทำให้สมาธิไม่ดีและระบบภูมิคุ้มกันอ่อนแอลง
- 26금연하다
geumyeonhada
เลิกสูบบุหรี่
가족의 건강과 자신의 폐 건강을 지키기 위해 새해부터 금연하기로 결심했습니다.
gajokui geonganggwa jasinui pye geongangeul jikigi wihae saehaebuteo geumyeonhagiro gyeolsimhaessseupnida.
เพื่อปกป้องสุขภาพของครอบครัวและปอดของฉัน ฉันจึงตัดสินใจเลิกสูบบุหรี่ตั้งแต่ปีใหม่เป็นต้นไป
- 27시달리다
sidalrida
ต้องทนทุกข์ทรมานกับ
과도한 업무 스트레스로 인해 밤마다 극심한 불면증에 시달리고 있습니다.
gwadohan eopmu seuteureseuro inhae bammada geuksimhan bulmyeonjeunge sidalrigo issseupnida.
ฉันนอนไม่หลับอย่างรุนแรงทุกคืนเนื่องจากความเครียดจากการทำงานมากเกินไป
- 28밀접하다
miljeophada
ปิด
우리가 매일 먹는 식습관은 신체 건강 및 질병 발생과 아주 밀접한 관계가 있어요.
uriga maeil meokneun sikseupgwaneun sinche geongang mich jilbyeong balsaenggwa aju miljeophan gwangyega isseoyo.
นิสัยการกินที่เรากินทุกวันมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับสุขภาพร่างกายและการเกิดโรคต่างๆ
- 29차지하다
chajihada
ครอบครอง
암과 심혈관 질환은 현대인의 주요 사망 원인 중 가장 높은 비중을 차지합니다.
amgwa simhyeolgwan jilhwaneun hyeondaeinui juyo samang wonin jung gajang nopeun bijungeul chajihapnida.
โรคมะเร็งและโรคหลอดเลือดหัวใจเป็นสาเหตุสำคัญของการเสียชีวิตในยุคปัจจุบัน
- 30과도하다
gwadohada
มากเกินไป
건강을 해치는 가장 큰 주범은 과도한 음주와 운동 부족입니다.
geongangeul haechineun gajang keun jubeomeun gwadohan eumjuwa undong bujokipnida.
สาเหตุหลักที่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของคุณคือการดื่มมากเกินไปและขาดการออกกำลังกาย
- 31권하다
gwonhada
แนะนำ
의사 선생님께서는 기름진 식사를 줄이고 매일 30분씩 가볍게 걷기를 권하셨습니다.
uisa seonsaengnimkkeseoneun gireumjin siksareul juligo maeil 30bunssik gabyeopge geotgireul gwonhasyeossseupnida.
แพทย์แนะนำให้ฉันลดอาหารที่มีไขมันและเดินเบา ๆ เป็นเวลา 30 นาทีทุกวัน
เรียนภาษาเกาหลีครบทุกด้าน ระดับระดับกลาง
ฝึกคำศัพท์จากทุกตำรา ไวยากรณ์ และบทสนทนาระดับระดับกลางไปพร้อมกัน
บทเรียนภาษาเกาหลีและการเตรียมสอบ TOPIK
เส้นทางเรียนภาษาเกาหลีด้วยตนเองตั้งแต่ฮันกึลถึงขั้นสูง: คำศัพท์ตามตำรา คำศัพท์เฉพาะทาง ไวยากรณ์ และบทสนทนา