Sejong 2 · 세종한국어 2

Лексика Sejong 2 · Урок 13

25 слов · нажмите на карточку, чтобы показать скрытую романизацию/значение, и на динамик, чтобы послушать.

1
기분이 좋다
gi-bu-ni jo-ta
я чувствую себя хорошо
날씨가 맑아서 기분이 좋아요.
nal-ssi-ga mal-ga-seo gi-bu-ni jo-a-yo.
Я чувствую себя хорошо, потому что погода ясная.
2
기분이 나쁘다
gi-bu-ni na-ppeu-da
мне плохо
일이 잘 안 풀려서 기분이 나빠요.
i-ri jal an pul-lyeo-seo gi-bu-ni na-ppa-yo.
Мне плохо, потому что дела идут не очень хорошо.
3
기쁘다
gi-ppeu-da
я счастлив
시험에 합격해서 정말 기뻐요.
si-heo-me hap-gyeok-hae-seo jeong-mal gi-ppeo-yo.
Я очень рад, что сдал экзамен.
4
슬프다
seul-peu-da
грустный
슬픈 영화를 보고 눈물을 흘렸어요.
seul-peun yeong-hwa-reul bo-go nun-mu-reul heul-lyeot-eo-yo.
Я плакала после просмотра грустного фильма.
5
행복하다
haeng-bok-ha-da
счастливый
가족과 함께 있어서 행복해요.
ga-jok-gwa ham-kke it-eo-seo haeng-bok-hae-yo.
Я счастлив быть со своей семьей.
6
외롭다
oe-rop-da
одинокий
혼자 외국에 있으니까 외로워요.
hon-ja oe-gu-ge it-eu-ni-kka oe-ro-wo-yo.
Я чувствую себя одиноким, потому что я один в чужой стране.
7
화가 나다
hwa-ga na-da
злиться
약속을 안 지켜서 화가 났어요.
yak-sso-geul an ji-kyeo-seo hwa-ga nat-eo-yo.
Я разозлился, потому что не сдержал своего обещания.
8
화가 풀리다
hwa-ga pul-li-da
облегчить гнев
친구의 사과를 받고 화가 풀렸어요.
chin-gu-ui sa-gwa-reul bat-go hwa-ga pul-lyeot-eo-yo.
Получив извинения от друга, я освободился от гнева.
9
스트레스가 많다
seu-teu-re-seu-ga man-ta
очень стрессовый
요즘 시험 때문에 스트레스가 많아요.
yo-jeum si-heom ttae-mu-ne seu-teu-re-seu-ga ma-na-yo.
Я сейчас очень напряжен из-за экзаменов.
10
기분 전환을 하다
gi-bun jeon-hwan-eul ha-da
изменить настроение
우울할 때는 산책으로 기분 전환을 해요.
u-ul-hal ttae-neun san-chaek-eu-ro gi-bun jeon-hwan-eul hae-yo.
Когда я чувствую депрессию, я поднимаю себе настроение прогулкой.
11
공연을 보다
gong-yeon-eul bo-da
посмотреть выступление
주말에 신나는 음악 공연을 봤어요.
ju-ma-re sin-na-neun eu-mak gong-yeon-eul bwat-eo-yo.
На выходных я увидел захватывающее музыкальное представление.
12
노래방에 가다
no-rae-bang-e ga-da
пойти в караоке
친구들과 노래방에 가서 스트레스를 풀었어요.
chin-gu-deul-gwa no-rae-bang-e ga-seo seu-teu-re-seu-reul pul-eot-eo-yo.
Я пошел в караоке с друзьями, чтобы снять стресс.
13
바람을 쐬다
ba-ram-eul sswae-da
подышите воздухом
옥상에 올라가서 시원한 바람을 쐬었어요.
ok-sang-e ol-la-ga-seo si-won-han ba-ram-eul sswae-eot-eo-yo.
Я поднялся на крышу и вдохнул прохладного воздуха.
14
맛있는 것을 먹다
ma-sit-neun geo-seul meok-da
съешь что-нибудь вкусненькое
기분이 안 좋을 때는 맛있는 것을 먹어요.
gi-bu-ni an jo-eul ttae-neun ma-sit-neun geo-seul meo-geo-yo.
Когда у меня плохое настроение, я ем что-нибудь вкусненькое.
15
수다를 떨다
su-da-reul tteol-da
чат
카페에서 친구들과 몇 시간 동안 수다를 떨었어요.
ka-pe-e-seo chin-gu-deul-gwa myeot si-gan dong-an su-da-reul tteor-eot-eo-yo.
Я часами болтал с друзьями в кафе.
16
시험을 잘 못 보다
si-heom-eul jal mot bo-da
плохо сдать экзамены
공부를 덜 해서 시험을 잘 못 봤어요.
gong-bu-reul deol hae-seo si-heom-eul jal mot bwat-eo-yo.
Я не сдал тест хорошо, потому что учился меньше.
17
다행이다
da-haeng-i-da
Слава богу
비가 그쳐서 정말 다행이에요.
bi-ga geu-chyeo-seo jeong-mal da-haeng-i-e-yo.
Я так рада, что дождь прекратился.
18
생기다
saeng-gi-da
возникать
갑자기 급한 일이 생겼어요.
gap-ja-gi geu-pan i-ri saeng-gyeot-eo-yo.
Внезапно произошло что-то срочное.
19
혼자
hon-ja
один
주말에 혼자 영화를 봤어요.
ju-ma-re hon-ja yeong-hwa-reul bwat-eo-yo.
На выходных я смотрел фильм один.
20
늘다
neul-da
увеличение
한국어 실력이 많이 늘었어요.
han-gu-geo sil-lyeog-i ma-ni neur-eot-eo-yo.
Мои навыки корейского языка значительно улучшились.
21
학교생활
hak-gyo-saeng-hwal
школьная жизнь
새 학기 학교생활이 즐거워요.
sae hak-gi hak-gyo-saeng-hwa-ri jeul-geo-wo-yo.
Я наслаждаюсь школьной жизнью в новом семестре.
22
연락드리다
yeol-lak-deu-ri-da
Свяжитесь с нами
내일 다시 연락드리겠습니다.
nae-il da-si yeol-lak-deu-ri-get-seum-ni-da.
Завтра мы снова свяжемся с вами.
23
그냥
geu-nyang
просто
특별한 일은 없고 그냥 쉬고 있어요.
teuk-byeol-han i-reun eop-go geu-nyang swi-go it-eo-yo.
Ничего особенного не происходит, я просто отдыхаю.
24
이따
i-tta
позже
이따 저녁에 다시 만나요.
i-tta jeo-nyeo-ge da-si man-na-yo.
Увидимся снова позже вечером.
25
이미
i-mi
уже
극장에 도착했을 때 영화가 이미 시작했어요.
geuk-jang-e do-cha-kaet-eul ttae yeong-hwa-ga i-mi si-jak-haet-eo-yo.
Когда я пришел в кинотеатр, фильм уже начался.