Лексика Sejong 2 · Урок 12

je go-hyang-eun ba-da-ga a-reum-da-un go-si-e-yo.

Мой родной город – это место с прекрасным морем.

bang-hak ttae si-gol hal-meo-ni dae-ge ga-yo.

Во время отпуска я еду в дом своей бабушки в деревне.

seo-u-reun han-gu-gui dae-pyo-jeok-in dae-do-si-ye-yo.

Сеул – представительный мегаполис Кореи.

jeon-ju-e-neun ma-sit-neun eum-sik-gwa han-ong-ma-eu-ri it-eo-yo.

В Чонджу вкусная еда и деревня Ханок.

han-ong-ma-eu-re-seo han-bo-geul ip-go sa-ji-neul jji-geot-eo-yo.

Я сфотографировался в ханбоке в деревне Ханок.

san a-rae-e ja-geun ma-eu-ri it-eo-yo.

У подножия горы есть небольшая деревня.

gyeong-ju-neun jeon-tong-jeok-in do-si-ye-yo.

Кёнджу — традиционный город.

song-do-neun a-ju hyeon-dae-jeok-in do-si-ye-yo.

Сонгдо — очень современный город.

gong-gi-ga mal-go pyeon-ui-si-seo-ri ma-na-seo sal-gi jo-a-yo.

Это хорошее место для жизни, потому что воздух чистый и здесь много удобств.

do-si-me-neun no-peun geon-mu-ri ma-na-yo.

В центре города много высоких зданий.

gwan-gwang-gaek-deul-e-ge in-gi-ga ma-neun go-si-e-yo.

Это популярное место среди туристов.

i ka-pe-neun jo-yong-ha-go bun-wi-gi-ga jo-a-yo.

В этом кафе тихо и приятная атмосфера.

ba-me-neun dong-ne-ga a-ju jo-yong-hae-yo.

Ночью в районе очень тихо.

cha-ga ma-ni da-nyeo-seo si-kkeu-reo-wo-yo.

Шумно, потому что машин много.

geo-ri-ga kkae-kkeut-ha-ge jeong-don-doe-eo it-eo-yo.

На улицах чистота и порядок.

bi-ga on hu gi-re heuk-tang-mu-ri twi-eo deo-reo-wo-yo.

После дождя на дорогу брызгает мутная вода и она становится грязной.

chul-toe-geun si-ga-ne-neun ji-ha-cheo-ri bok-jap-hae-yo.

В час пик метро переполнено.

i gi-gye-neun sa-yong-beo-bi a-ju dan-sun-hae-yo.

Эта машина очень проста в использовании.

ma-eul jung-ang-e keun na-mu-ga it-eo-yo.

В центре деревни растет большое дерево.

ja-geun so-do-si-i-ji-man mae-ryeok-jeok-i-e-yo.

Городок небольшой, но очаровательный.

gong-wo-ni neol-beo-seo san-chaek-ha-gi jo-a-yo.

Парк большой, поэтому отлично подходит для прогулок.

gol-mok-gi-ri jo-ba-seo cha-ga mot deul-eo-ga-yo.

Переулок настолько узок, что машины не могут проехать.

ba-da-ga ga-kka-wo-seo ja-ju ga-yo.

Бываю часто, потому что море близко.

yeo-ge-seo jip-kka-ji geo-ri-ga meo-reo-yo.

От станции до дома большое расстояние.

han-guk-gwa be-teu-na-mui mun-hwa-neun jo-geum dal-la-yo.

Культуры Кореи и Вьетнама немного отличаются.

du chin-gu-ui seong-gyeo-gi bi-seut-hae-yo.

У двух друзей схожие характеры.

je-ga je-il jo-a-ha-neun gye-jeo-reun ga-eu-ri-e-yo.

Мое любимое время года – осень.

jo-geum deo saeng-gak-hae bol-ge-yo.

Дай мне подумать об этом еще немного.

je go-hyang-eun na-ra-ui nam-jjo-ge it-eo-yo.

Мой родной город находится на юге страны.

bom-ma-da kkot chuk-je-ga yeol-lyeo-yo.

Каждую весну проводится фестиваль цветов.

jeo-nyeo-ge gu-si nyu-seu-reul bwa-yo.

Я смотрю 9-часовые новости вечером.

yeo-reo gwa-il jung sa-gwa-reul ga-jang jo-a-hae-yo.

Из всех фруктов мне больше всего нравятся яблоки.