V + -아/어서 (последовательность) – Сделать V1, а затем (связанно) V2
Значение: Сделать V1, затем V2 (два тесно связанных последовательных действия)
Формула и спряжение
- Гласная основа глагола ㅏ, ㅗ + -아서 + пункт 2
- Другие гласные основы глагола + -어서 + Предложение 2
- 하다 глаголы -> 해서 + пункт 2
Употребление
Соединяет два последовательных действия по ОДНОМУ ПРЕДМЕТУ, при этом второе действие напрямую использует результат или место первого действия (например, пойти в библиотеку и заняться там изучением; помыть фрукты и съесть их).
Примеры
- 1
도서관에 가서 한국어 책을 빌렸어요.
Doseogwane gaseo hangugeo chaegeul billyeosseoyo.
Я пошел в библиотеку и взял корейскую книгу.
- 2
백화점에 가서 친구의 선물을 살 거예요.
Baekhwajeome gaseo chinguui seonmureul sal geoyeyo.
Я пойду в универмаг и куплю подарок своему другу.
- 3
사거리에서 오른쪽으로 돌아서 쭉 가세요.
Sageorieseo oreunjjogeuro doraseo jjuk gaseyo.
На перекрестке поверните направо и идите прямо.
Примечания
В отличие от причинного '-아/어서', после последовательного '-아/어서' МОЖЕТ следовать императив (-(으)세요) и пропозитив (-(으)ㅂ시다).
