V + -(으)ㄹ + NV + -(eu)l + N
V + -(으)ㄹ + N – Определительная форма глагола (будущее)
Значение: N, который предстоит / нужно сделать
Формула и спряжение
- Основа глагола без патчима или с окончанием на ㄹ (отбросьте ㄹ) + -ㄹ + N (@갈 곳, 만날 사람, 만들 음식)
- Основа глагола с патчимом + -을 + N (@먹을 음식, 읽을 책)
Употребление
Прикрепляется к основе глагола для изменения следующего существительного, указывающего на будущее действие, план или что-то, что нужно сделать.
Примеры
- 1
오늘 해야 할 일이 아주 많아요.
Oneul haeya hal iri aju manayo.
Сегодня предстоит много работы.
- 2
내일 파티에서 먹을 음식을 준비했어요.
Naeil patieseo meogeul eumsigeul junbihaesseoyo.
Я приготовил еду, чтобы поесть на завтрашней вечеринке.
- 3
방학에 읽을 책을 도서관에서 빌렸어요.
Banghage ilgeul chaegeul doseogwaneseo billyeosseoyo.
Я брал книги в библиотеке, чтобы почитать во время каникул.
Примечания
Краткое описание модификаторов глаголов: Прошедшее '-(으)ㄴ N' (읽은 책 – книга прочитана), Настоящее '-는 N' (읽는 책 – книга читается), Будущее '-(으)ㄹ N' (읽을 책 – книга, которую нужно прочитать).
