Yonsei 1 शब्दावली · पाठ 2

Igeoseun sueop sigane piryohan hangugeo gyojae-imnida.

यो कक्षाको लागि आवश्यक कोरियाली पाठ्यपुस्तक हो।

Geugeoseun chaeksang wie noin jeonjasajeon-imnida.

यो डेस्कमा राखिएको इलेक्ट्रोनिक शब्दकोश हो।

Jeogeoseun byeoge geollyeo inneun segyejido-imnida.

त्यो भित्तामा टाँगिएको संसारको नक्सा हो।

Jeogeon uri hakgyo doseogwan bongwan geonmul-imnida.

त्यो हाम्रो विद्यालयको पुस्तकालयको मुख्य भवन हो।

Haksaengdeuri gabang-eseo duggeoun gyogwaseoreul kkeonaemnida.

विद्यार्थीहरूले आफ्नो झोलाबाट बाक्लो पाठ्यपुस्तकहरू निकाल्छन्।

Moreuneun daneoga naomyeon jeuksi sajeoneul chatsseumnida.

जब मैले मलाई थाहा नभएको शब्द भेट्छु, म तुरुन्तै शब्दकोषमा खोज्छु।

Hyugesil takja wie paesyeon japjiga yeoreo gwon noyeo itseumnida.

लाउन्जको टेबलमा धेरै फेसन पत्रिकाहरू छन्।

Maeil achim swiun hangugeo ilkgichaegeul se jangssik ikseumnida.

हरेक बिहान, म सजिलो कोरियाली पढ्ने पुस्तकको तीन अध्याय पढ्छु।

Jumalma-da seojeome gaseo beseuteuselleo chaegeul goreumnida.

म हरेक सप्ताहन्तमा पुस्तक पसलमा जान्छु र सबैभन्दा धेरै बिक्री हुने पुस्तकहरू छान्छु।

Neolpeun chaeksang wie seutaendeu jomyeong-gwa noteubugi noyeo itseumnida.

एउटा स्ट्यान्ड लाइट र ल्यापटप विशाल डेस्कमा राखिएको छ।

Dongsaengi gwiyeoun kaerikteo piltong-e hyeonggwangpeneul neotseumnida.

मेरो कान्छो भाइले आफ्नो प्यारा क्यारेक्टर पेन्सिल केसमा हाइलाइटर राख्छ।

Baji jumeonieseo gajuk jigabeul kkeonaeeo yogeumeul naemnida.

म मेरो प्यान्टको खल्तीबाट मेरो छालाको पर्स निकाल्छु र बिल तिर्छु।

Mulgeoneul sago nameun geoseureumdoneul jigabe neotseumnida.

केहि खरिद गरेपछि, आफ्नो वालेटमा बाँकी परिवर्तन राख्नुहोस्।

Yojeumeun hyeongeum daesin gyotongkadeuro jihacheol yogeumeul gyeoljehamnida.

यी दिनहरू, सबवे भाडाहरू नगदको सट्टा यातायात कार्डहरूबाट भुक्तान गरिन्छ।

Haeoeyeohaengeul tteonagi jeone yeogwon yuhyogiganeul hwaginhamnida.

विदेश यात्रा गर्नु अघि आफ्नो राहदानी समाप्ति मिति जाँच गर्नुहोस्।

Eunhaeng changgueseo jikwonege jumindeungnokjeung sinbunjeungeul boyeojumnida.

बैंक काउन्टरमा कर्मचारीहरूलाई आफ्नो निवासी दर्ता कार्ड देखाउनुहोस्।

Eokkaee meneun teunteunhan baenang gabangeul saero satseumnida.

मैले मेरो काँधमा बोक्नको लागि नयाँ बलियो ब्याकप्याक झोला किनें।

Siheom bol ttaeneun jiugaewa heung-yeon yeonpiri kkok piryohamnida.

परीक्षा लिँदा, तपाईंलाई इरेजर र ग्रेफाइट पेन्सिल चाहिन्छ।

Jong-i wie bandeuthan jikseoneul geutgi wihae jareul daemnida.

सीधा रेखा कोर्न कागजमा एक शासक राख्नुहोस्।

Jalmot sseun geulssireul budeureoun jiugaero kkaekkeusi jiumnida.

नरम इरेजरको साथ कुनै पनि गलत लेख मेटाउनुहोस्।

Jung-yohan gyeyakseo seomyeongnane geomjeong bolpeneuro seomyeonghamnida.

कालो बलपोइन्ट कलमको साथ महत्त्वपूर्ण सम्झौतामा तपाईंको हस्ताक्षर गर्नुहोस्।

Jumeonieseo hayan myeon sonsugeoneul kkeonae ttameul dakseumnida.

म खल्तीबाट सेतो कपासको रुमाल निकाल्छु र पसिना पुछ्छु ।

Haetbichi ganghan nareneun chaengi neolpeun mojareul sseumnida.

कडा घाम लाग्ने दिनहरूमा, फराकिलो टोपी लगाउनुहोस्।

Oechulhagi jeone byeoge geollin jeonsin geoureul bomnida.

म बाहिर जानु अघि, म भित्तामा पूर्ण-लम्बाइको ऐना हेर्छु।

Achime jibeul naseomyeo hyeongwanmun yeolsoereul chaenggyeotseumnida.

बिहान घरबाट निस्किदा अगाडिको ढोकाको चाबी साथमा लिएर जान्थें ।

Yaksok sigangwa memoreul jageun gajuk sucheobe jeogeo dumnida.

एउटा सानो छालाको नोटबुकमा आफ्नो अपोइन्टमेन्ट समय र नोटहरू लेख्नुहोस्।

Ohue chulchulhaeseo basakhan gamja gwajareul gansigeuro meokseumnida.

मलाई दिउँसो भोक लागेको छ, त्यसैले म खाजाको रूपमा क्रिस्पी आलुको खाजा खान्छु।

Siktak wie heullin mureul rol hyujiro dakka naemnida.

ट्वाइलेट पेपरको रोलले टेबुलमा कुनै पनि छिट्टै पानी पुछ्नुहोस्।

Seonsaengnimui seolmyeongeul jul gongchaege ppajimeopsi pilgihamnida.

तपाईंको नोटबुकमा शिक्षकका सबै व्याख्याहरू लेख्न निश्चित हुनुहोस्।

Peurinteoe inswoehal ei-po boksayong jong-ireul chaeweo neotseumnida.

मुद्रणको लागि A4 प्रतिलिपि कागजको साथ प्रिन्टर लोड गर्नुहोस्।

Gage jeomwoni sonnimege misoro insahamyeo mulgeoneul gwonhamnida.

स्टोर क्लर्कहरूले ग्राहकहरूलाई मुस्कानका साथ अभिवादन गर्छन् र उत्पादनहरू प्रस्ताव गर्छन्।

Oneuri magamiripnikka? Ne, jeongmal geureotseumnida.

के आज म्याद छ? हो, यो साँच्चै हो।

Byeok dallyeoge daeum ju chingu saeng-il naljjareul donggeurami chimnida.

तपाईंको भित्ता क्यालेन्डरमा अर्को हप्ता तपाईंको साथीको जन्मदिनको मिति सर्कल गर्नुहोस्।

Natseon dosireul yeohaenghal ttae seumateupon jidoreul bomyeo geotseumnida.

जब म अपरिचित सहरमा जान्छु, म मेरो स्मार्टफोनमा नक्सा हेर्दै हिंड्छु।

Je piltong aneneun samsaek bolpengwa yeonpiri itseumnida.

मेरो पेन्सिल केसमा, मसँग त्रि-रङ्गको कलम र पेन्सिल छ।

Jigeum gyosireneun amudo eopgo buri kkeojyeo itseumnida.

अहिले कक्षाकोठामा कोही छैनन् र बत्ती निभिएका छन् ।

Malgeun gonggireul masigi wihae geosil changmuneul hwaljjak yeomnida.

ताजा हावामा सास फेर्न बैठक कोठाको झ्याल चौडा खोल्नुहोस्।

Barami sege bureoseo bangmuni kwang dachyeotseumnida.

हावा यति बलियो भयो कि ढोका बन्द भयो।

Jeonyeok siksa hue gajokgwa geosireseo tellebijeoneul bomnida.

डिनर पछि, म मेरो परिवारसँग बैठक कोठामा टेलिभिजन हेर्छु।

Seonsaengnimkkeseo huin bunpillo chilpane daneoreul jeogeusimnida.

शिक्षकले सेतो चकले ब्ल्याकबोर्डमा शब्दहरू लेख्छन्।

Banjangi swineun sigane chilpaneul kkaekkeuthage jiumnida.

कक्षा अध्यक्षले ब्रेकको समयमा ब्ल्याकबोर्ड सफा गर्छन्।

Misulgwan byeoge geollin yuhwa geurimi mucheok areumdapsseumnida.

म्युजियमको भित्तामा झुण्डिएका तैल चित्रहरु निकै सुन्दर छन् ।

Oechulhago dorawa oetureul hyeongwan otgeorie georeotseumnida.

बाहिर गएर फर्केपछि, मैले मेरो कोट हलवेको ह्याङ्गरमा झुण्डाएँ।

Keompyuteo apui puksinhan hoejeonuijae pyeon-anhi antseumnida.

तपाईको कम्प्युटरको अगाडि कुसन कुण्डिएको कुर्सीमा आरामसँग बस्नुहोस्।

Jeomsimsiganira haksaengsikdange jureul seon sarami manseumnida.

किनभने यो खाजाको समय हो, त्यहाँ धेरै मानिसहरू विद्यार्थी क्याफेटेरियामा लाइनमा उभिएका छन्।

Biga oneun narira gongwone sanchaek naon sarami jeokseumnida.

पानी परेको दिन भएकाले पार्कमा हिड्नका लागि थोरै मानिस थिए।

Daehakgyo jeongmun ape aju keugo ungjanghan sigyetabi itseumnida.

विश्वविद्यालयको मुख्य गेट अगाडि निकै ठूलो र भव्य घडीको टावर छ।

Agi sone kkok manneun jakgo gwiyeoun janggabeul gollatseumnida.

मैले बच्चाको हातमा पूर्ण रूपमा फिट हुने प्यारा साना पन्जाहरू रोजें।

Yojeum nalssiga malpgo seonseonhaeseo yaoe hwaldonghagie cham jotseumnida.

यी दिन मौसम सफा र चिसो छ, यसले बाहिरी गतिविधिहरूको लागि उत्कृष्ट बनाउँछ।

Hwangsaga simhan nareneun gonggiga nappeuni maseukeureul sseumnida.

भारी पहेंलो धुलो भएको दिनहरूमा, म मास्क लगाउँछु किनभने हावा खराब छ।

Eomeonikkeseo songgeumeul wihae geuncheo eunhaeng-e gasyeotseumnida.

मेरी आमा पैसा ट्रान्सफर गर्न नजिकैको बैंकमा जानुभयो।

Sillyejiman i geuncheo-eseo hwajangsiri eodie itseumnikka?

माफ गर्नुहोस्, यहाँ वरपर बाथरूम कहाँ छ?

Dong-ari moimeun haksaenghoegwan 3cheung seminasi-reseo yeollimnida.

विद्यार्थी केन्द्रको तेस्रो तल्लामा रहेको सेमिनार कोठामा क्लबका बैठकहरू हुन्छन्।

Siheom gigan dong-an doseogwan yeollamsireseo bamneutgekkaji gongbuhamnida.

परीक्षाको समयमा, म पुस्तकालय पढ्ने कोठामा राती अबेरसम्म अध्ययन गर्छु।

Urineun jeong-oe jeongmun ap hoengdanbodoseo mannagiro haetseumnida.

हामीले दिउँसो मुख्य गेट अगाडिको क्रसवाकमा भेट्ने निर्णय गर्यौं।

Geonmul dwi juchajange chareul anjeonhage juchahaetseumnida.

मैले मेरो कार भवनको पछाडिको पार्किङमा सुरक्षित रूपमा पार्क गरें।

Ucheguk baro yeop geonmure yakgukgwa pyeon-uijeomi itseumnida.

हुलाक कार्यालयको छेउमा भवनमा फार्मेसी र सुविधा स्टोर छ।

Seonban wie yeppeun yuri hwabyeongeul josimseureopge ollyeonotseumnida.

ध्यानपूर्वक शेल्फमा सुन्दर गिलास फूलदान राख्नुहोस्।

Sopa miteuro gulleo deureogan dongjeoneul soneuro kkeonaemnida.

आफ्नो हातले सोफा मुनि घुमाइएको सिक्का पुन: प्राप्त गर्नुहोस्।

Siwonhan namu geuneul arae benchieseo jamsi ttameul sikhimnida.

रूखको चिसो छायामुनि बेन्चमा एक क्षणको लागि चिसो।

Biga ssodajyeoseo seodulleo geonmul an robiro deureogatseumnida.

पानी परिरहेको थियो, त्यसैले म भवनको लबीमा हतारिए।

Nalssiga ssalssalhani bang bakkeuro nagal ttae geodoseul ibeuseyo.

मौसम चिसो छ, त्यसैले कोठाबाट बाहिर जाँदा कोट लगाउनुहोस्।

Sueop jong-i ullija haksaengdeuri gakja gyosil jariro doragamnida.

कक्षाको घण्टी बज्दा, विद्यार्थीहरू आ-आफ्नो कक्षाकोठामा फर्किन्छन्।

Siksa jeoneneun hwajangsireseo binuro soneul kkaekkeusi ssitseumnida.

खाना खानुअघि बाथरूममा साबुन पानीले राम्ररी हात धुनुहोस्।

Jeomsimsigane hakgyo ap hansik sikdangeseo bibimbabeul jumunhaetseumnida.

खाजाको समयमा, मैले स्कूल अगाडिको कोरियन रेस्टुरेन्टमा बिबिम्बाप अर्डर गरें।

Toegeunkkire daehyeong seojeome deulleo saero naon soseolchaegeul satseumnida.

कामबाट घर जाँदा, म एउटा ठूलो पुस्तक पसलमा रोकें र एउटा नयाँ उपन्यास किनें।

Gohyang-e inneun bumonimkke seonmureul buchireo ucheguge deulleumnida.

म घर फर्केर मेरा आमाबुबालाई उपहार पठाउन हुलाक कार्यालयमा रोकिन्छु।

Gwajangnimkkeseo joyonghan samusireseo seoryureul geomtohasimnida.

प्रबन्धकले शान्त कार्यालयमा कागजातहरूको समीक्षा गर्दछ।

Choesinhyeong keompyuteoreul kyeogo inteonet gang-uireul sicheonghamnida.

नवीनतम कम्प्युटर खोल्नुहोस् र अनलाइन व्याख्यानहरू हेर्नुहोस्।

Yuri keobe eoreumgwa siwonhan borichareul gadeuk chaeumnida.

बरफ र चिसो जौ चिया संग एक गिलास कप भर्नुहोस्।

Achim siksaro ttatteuthage deun uyu han jangwa ppangeul meokseumnida.

बिहानको खाजामा एक गिलास तातो दूध र रोटी खानुहोस्।

Harabeojikkeseoneun maeil achim angyeongeul sseugo jogansinmuneul ilgeusimnida.

मेरो हजुरबुबा चश्मा लगाउनुहुन्छ र हरेक बिहान बिहानको अखबार पढ्नुहुन्छ।

Jung-yohan eommu jeonhwaga waseo hoe-uisil bakkeuro naoatseumnida.

मसँग एउटा महत्त्वपूर्ण व्यापार कल थियो र सम्मेलन कोठा छोड्नुपर्‍यो।

Toegeun hu chingudeulgwa siwonhan saengmaekjureul hanjan masyeotseumnida.

काम पछि, मैले मेरा साथीहरूसँग कोल्ड ड्राफ्ट बियर पिएँ।

Gyejeori bakkwieo otjang anui duggeoun gyeourodeul jeongrihamnida.

मौसम परिवर्तन हुँदा, म मेरो कोठरीमा बाक्लो जाडो लुगाहरू सफा गर्दैछु।

Pogeunhan chimdaee nuwo haru-ui piroreul pumnida.

आरामदायी ओछ्यानमा सुत्नुहोस् र दिनभरको थकान हटाउनुहोस्।

Sinseonhan gwailgwa chaesoreul naengjanggo yachae kane bogwanhamnida.

फ्रिजको तरकारी डिब्बामा ताजा फलफूल र तरकारीहरू भण्डार गर्नुहोस्।

Geonmul 1cheung robi-e annae deseukeuwa kapega maryeondoeeo itseumnida.

भवनको पहिलो तल्लामा लबीमा सूचना डेस्क र क्याफे छ।

Daehyeong mateuneun geonmul jiha 1cheung-e wichiha-go itseumnida.

एउटा ठूलो सुपरमार्केट भवनको पहिलो तहखाने स्तरमा अवस्थित छ।

Sueobi kkeunnamyeon gotbaro pyeon-anhan jibeuro doragamnida.

कक्षा पछि, तपाईं तुरुन्तै आफ्नो आरामदायक घर फर्कनुहुनेछ।

Uri jip geuncheo-eneun areumdaun hosu gongwoni itseumnida.

मेरो घर नजिकै एउटा सुन्दर ताल पार्क छ।

Gamgi giuni isseoseo dongne yakgug-eseo jonghapgamgiyageul satseumnida.

मलाई चिसो लागेको जस्तो लाग्यो, त्यसैले मैले स्थानीय फार्मेसीमा सामान्य चिसो औषधि किनें।

Aiga yeori simhage naseo gakkaun daehakbyeongwon eunggeupsire gatseumnida.

बच्चालाई कडा ज्वरो आएको थियो र नजिकैको विश्वविद्यालय अस्पतालको आकस्मिक कक्षमा गएको थियो।

Eomeoni saengsin seonmureul sagi wihae sinae baekhwajeome deulleotseumnida.

म मेरी आमाको जन्मदिनको लागि उपहार किन्नको लागि शहरको एउटा डिपार्टमेन्ट स्टोरमा रोकें।

Jeonyeok banchangeorireul sareo golmok syupeomakete danyeowatseumnida.

म स्थानीय सुपरमार्केटमा डिनरको लागि केही साइड डिशहरू किन्न गएँ।

Hyuil achime on gajogi soneul japgo dongne gongwoneul geotseumnida.

छुट्टीको बिहान, सम्पूर्ण परिवार हात समातेर स्थानीय पार्क मार्फत हिंड्छ।

Jumal jeonyeoge sinae geukjang-eseo choesin hanguk yeonghwareul gwallamhaetseumnida.

एक सप्ताहन्तको साँझमा, मैले डाउनटाउन थिएटरमा पछिल्लो कोरियाली चलचित्र हेरेँ।

Iryoil achime dongne gyohoeseo gyeonggeonhage yebaereul deurimnida.

हामी आइतबार बिहान हाम्रो स्थानीय चर्चमा श्रद्धापूर्वक पूजा गर्छौं।

Halmeonikkeseo golmok eoguieseo jageun mungu gagereul un-yeonghasimnida.

मेरी हजुरआमाले गल्लीको छेउमा एउटा सानो स्टेशनरी पसल चलाउनुहुन्छ।

Je bang changmuneuro achimmada ttaseuhan haetsari bichyeo deumnida.

हरेक बिहान मेरो कोठाको झ्यालबाट न्यानो सूर्यको किरण चम्किन्छ।

Jeonyeogimyeon on gajogi geosil sopae moyeo damsoreul nanumnida.

साँझमा, सम्पूर्ण परिवार बैठक कोठाको सोफामा भेला हुन्छ र च्याट गर्दछ।

Eomeonikkeseo bueog-eseo gusuhan doenjangjjigaereul kkeurigo gyesimnida.

मेरी आमा भान्साकोठामा स्वादिष्ट सोयाबीन पेस्ट स्ट्यु बनाउँदै हुनुहुन्छ।

Beranda hwabune simeo noin kkotdeuri hwaljjak pieotseumnida.

बरामदामा भाँडोमा रोपेका फूलहरू फुलेका छन्।

Hyeongwan ipgue sinbareul danjeonghage jeongrihae noatseumnida.

प्रवेशद्वारमा जुत्ताहरू राम्ररी मिलाइएको थियो।

Sageorieseo oreunjjog-euro dolmyeon keun uchegugi baro boimnida.

यदि तपाईं चौराहेमा दायाँ घुम्नुहुन्छ भने, तपाईंले तुरुन्तै ठूलो हुलाक कार्यालय देख्नुहुनेछ।

Jihacheol chulgueseo nawa oenjjok golmogeuro baengmiteojjeum georeogaseyo.

सबवे बाहिर निस्कनुहोस् र बायाँ तर्फ गल्ली तल लगभग 100 मिटर हिड्नुहोस्।

Jumal achim jaeraesijang-eseo sinseonhan chaesowa saengseoneul satseumnida.

मैले सप्ताहन्तको बिहानको परम्परागत बजारमा ताजा तरकारी र माछा किनें।

Samchoneun sinae ai-ti sopeuteuwe-eo hoesae danigo gyesimnida.

मेरो काका सहरको एउटा आईटी सफ्टवेयर कम्पनीमा काम गर्नुहुन्छ।

Chulttoegeun siganeneun doroga makhyeoseo jihacheori gajang ppareumnida.

भीडको समयमा, सडकहरू भीडभाड हुन्छन्, त्यसैले सबवे सबैभन्दा छिटो हुन्छ।

Hakgyo ap jeongryujang-eseo maeulbeoseureul tago yeogeuro hyanghamnida.

स्कूलको अगाडिको स्टपमा गाउँको बस लिनुहोस् र स्टेशनमा जानुहोस्।

Chuun nalssie beoseu jeongryujang-eseo beoseureul gidarigo itseumnida.

चिसो मौसममा बस स्टपमा बसको प्रतीक्षा गर्दै।

Jihacheolyeok ipgu ap mannam-ui gwangjang-eseo chingureul gidarimnida.

सबवे स्टेशनको प्रवेशद्वारको अगाडिको बैठक प्लाजामा आफ्नो साथीको लागि पर्खनुहोस्।

Bunwigi joeun keopisyop changga jarie anja eumageul deutseumnida.

म आरामदायक कफी पसलको झ्यालमा बस्छु र संगीत सुन्छु।

Oneul Seourui pureun gaeul haneuri cham nopgo areumdapsseumnida.

सियोलमा नीलो शरद ऋतु आकाश आज धेरै उच्च र सुन्दर छ।

Gabang gage-eseo pumjil joko teunteunhan mulgeoneul gollatseumnida.

मैले झोला पसलबाट राम्रो गुणस्तर, बलियो वस्तु छानें।

Oetu jumeonie soneul neoeuni ttatteuthan ong-giga neukkyeojimnida.

जब म मेरो कोटको खल्तीमा मेरो हात राख्छु, मलाई न्यानो अनुभूति हुन्छ।

Mogi mallaseo pyeon-uijeom-eseo siwonhan orenji juseureul satseumnida.

मलाई तिर्खा लागेको थियो, त्यसैले मैले सुविधाजनक स्टोरमा चिसो सुन्तलाको जुस किनें।