KIIP 2 単語 · 第4課

jungyohan yonggeoni isseoseo georaecheo damdangjaege jikjeop jeonhwareul geoleossseupnida.

重要な用件があり、取引先担当者に直接電話をかけました。

hoeui dojunge hyudaepon beli ulryeo joyonghi bakeuro naga jeonhwareul batassseupnida.

会議中に携帯電話のベルが鳴り、静かに外に出て電話を受けました。

sangdaebanggwa insareul nanugo yeui bareuge jeonhwareul kkeunheossseupnida.

相手と挨拶を交わして丁寧に電話を切った。

yaksok jangsoe jogeum neujeul geos gata chinguege miri sagwa munjareul bonaessseupnida.

約束の場所に少し遅れそうだし、友達にあらかじめリンゴ文字を送ってしまいました。

achim iljjik taekbae baesong wanryo annae munjareul batassseupnida.

朝早く宅配便発送完了案内文字をいただきました。

hyudaepon jeojang yongryangeul hwakbohagi wihae oraedoen gwanggo munjareul jiwossseupnida.

携帯電話の保存容量を確保するために古い広告文字を消去しました。

damdang jikwoni jarie eopseo yeopjari dongryoege jeonhwareul bakkueo jueossseupnida.

担当スタッフが席にいなくなり、隣の同僚に電話を変えてくれました。

myeongjeoleul maja gohyange gyesin bumonimkke anbu insareul deuriryeo gukje jeonhwareul haessseupnida.

祝日を迎え、故郷におられた両親に安否の挨拶をさせて国際電話をしました。

haeoee saneun gajokdeului eolguleul jikjeop bomyeo dajeonghage yeongsang tonghwareul haessseupnida.

海外に住む家族たちの顔を直接見ながら優しくビデオ通話をしました。

yeoboseyo? gim gwajangnim gyesimyeon jom bakkwo jusigessseupnikka?

こんにちは？キム課長の方は少し変えていただけますか？

joesonghapnida, beonhoreul han jari jalmos nulreo jeonhwareul jalmos geoleosseoyo.

申し訳ありませんが、番号を1桁間違って押して電話を誤って歩きました。

jigeum sangdaebangi dareun bungwa tonghwa jungira jamsi hu dasi geoleoyagessseupnida.

今相手が別の方と通話中なので、しばらくしてからまた歩かなければなりません。

doseogwanina geukjang silnaeeseoneun dareun sarameul wihae hyudaeponeul maeneo modeuro haseyo.

図書館や劇場の屋内では、他の人のために携帯電話をマナーモードにしてください。

oechul junge hyudae jeonhwa baeteoriga eopseoseo bojo baeteorireul bilryeo chungjeonhaessseupnida.

外出中に携帯電話のバッテリーがなく、補助バッテリーを借りて充電しました。

eoje mesijireul bonaessneunde ajikkkaji sangdaebangegeseo amureon dapjangi eopseoyo.

昨日メッセージを送りましたが、まだ相手からの返事はありません。

yeonrakeul deuriryeogo haneunde gogaeknimui jeonhwabeonhoga myeoch beonieyo?

ご連絡いたしますが、お客様の電話番号は何度ですか？

geosil takja wie nohin hyudaepone jigeum jeonhwa wasseoyo.

リビングテーブルの上に置かれた携帯電話に今電話してきました。

timjangnimkkeseoneun jigeum oegeun jungisira samusile an gyeseyo.

チーム長は今、外勤中であり、事務所にいません。

hoksi toegeun hue sigan isseusimyeon siwonhan cha hanjan gati hasilraeyo?

もし、退勤後に時間があったら、涼しいお茶を飲みましょうか？

aiga bamneujgekkaji jipe dolaoji anhaseo mopsi geokjeongi doepnida.

子供が夜遅くまで家に帰らなくてすごく心配になります。

jumale insadong ssamjigile gaseo agijagihan jeontong gongyepumeul gugyeonghaessseupnida.

週末に仁寺洞の安い道に行き、赤ちゃんの伝統工芸品を見学しました。

ibeon gimalsiheom beomwineun gyojae 1gwabuteo 9gwakkajirago gyosunimi malsseumhasyeossseupnida.

今回の期末試験範囲は教材1課から9課までと教授様がおっしゃいました。