KIIP 2 単語 · 第18課

yuyeonseongeul gireugo maeumui anjeongeul chajgi wihae maeil achim maeteu wieseo yogareul hapnida.

柔軟性を養い、心の安定を見つけるために毎朝マットの上でヨガをします。

sinnaneun eumake majchwo yusanso undongeul jeulgil su issneun munhwasenteo welbing daenseu baneul deungrokhaessseupnida.

楽しい音楽に合わせて有酸素運動を楽しめる文化センターウェルネスダンスクラスを登録しました。

pibue jageuki eopsneun sunhan cheonyeon binureul jikjeop mandeuleo jiindeulege seonmulhaessseupnida.

肌に刺激のない純粋な天然石鹸を直接作り、知人たちにプレゼントしました。

gongbangeseo heulgeul bijgo mulrereul dolryeo namanui yeppeun chasjan dojagireul wanseonghaessseupnida.

工房で土を借りてムレを回して自分だけの綺麗なマグカップセラミックスを完成しました。

jagigyebaleul wihae toegeun hu juminsenteoeseo gaeseolhan eohak gangjwareul deutgo issseupnida.

自己啓発のために退勤後、住民センターで開設した語学講座を聞いています。

deo naeun jogeoneuro ijikhagi wihae jumalmada keompyuteo jagyeokjeung chwideuk junbireul hapnida.

より良い条件に転職するために、週末ごとにコンピュータ資格を取得する準備をします。

heeo dijaineoui kkumeul irugi wihae jeonmun hakwoneseo gicho miyong gisuleul baewossseupnida.

ヘアデザイナーの夢を叶えるために、専門学院で基礎美容スキルを学びました。

eoreusindeuli bokjigwan norae gyosile moyeo sonppyeokeul chimyeo jeulgeopge yuhaenggareul bureusipnida.

大人たちが福祉館の歌教室に集まり、手を叩きながら楽しく流行家を歌います。

akgi yeonjureul baeugi wihae munhwasenteoeseo jinhaenghaneun jumal tonggita eumak gyosile deungrokhaessseupnida.

楽器演奏を学ぶために、文化センターで進行する週末通気他音楽教室に登録しました。

hanguk yorie iksukhaejigi wihae damunhwasenteoeseo yeoneun jjigae mich mitbanchan yori gyosile chamyeohaessseupnida.

韓国料理に慣れるために、多文化センターで開かれるチゲやおかず料理教室に参加しました。

gakkaun munhwasenteoui gaeseol peurogeuraem mokrokeul inteoneseuro jasehi alaboassseupnida.

近くの文化センターの開設プログラムのリストをインターネットで詳しく調べました。

boninui chwimiwa siganpyoe kkok majneun jumal undong peurogeuraemeul seontaekhaessseupnida.

私の趣味や時刻表にぴったりの週末運動プログラムを選びました。

sueope neujji anhdorok gangui gyehoekseoe jeokhin yoilgwa sijak siganeul dasi hwakinhaessseupnida.

授業に遅れないように講義計画書に書かれた曜日と開始時刻を再確認しました。

gucheong munhwasenteo hompeijie jeopsokhayeo singyu hoewon gaipgwa gangjwa johoereul haessseupnida.

区役所文化センターホームページにアクセスして新規会員加入と講座照会をしました。

onraineuro gangjwareul sincheonghagi wihae bonin injeungeul geochyeo hoewon gaipeul haessseupnida.

オンラインで講座を申請するために本人認証を経て会員登録をしました。

jeopsu gaesiil ojeon ahop si jeonggake majchwo wonhaneun yoga gangjwaui sugang sincheongeul haessseupnida.

受付開始日午前9時、定刻に合わせて希望のヨガ講座の受講申請をしました。

inteones baengking gyejwaiche siseutemeul iyonghayeo ibeon dal sugangryoreul anjeonhage gyeoljehaessseupnida.

インターネットバンキング口座振替システムを利用して今月受講料を安全に決済しました。

maeju hwayoil jeonyeokmada ppajimeopsi ganguisil maen apjarie anja sueopeul deuleossseupnida.

毎週火曜日の夕方には抜けず、講義室の一番前に座って授業を受けました。

annae deseukeue nohin bokjigwan bungibyeol munhwa gangjwa annae paempeulriseul han bu chaenggyeossseupnida.

案内デスクに置かれた福祉館四半期別文化講座案内パンフレットを一部手に入れました。

seonsaengnimui chinjeolhan seolmyeonggwa pideubaekeun hangukeo silryeok hyangsange aju keun doumi doeeossseupnida.

先生の親切な説明とフィードバックは、韓国語のスキル向上に非常に大きな助けになりました。

ingi gangjwaneun jeopsu inwoni hanjeongdoeeo isseo seonchaksun magamdoemeuro seodulreoya hapnida.

人気講座は受付人数が限られており、先着順締め切りとなりますのでお早めください。

chobojareul wihae swipge seolmyeonghae juneun gicho keompyuteo silmu gangjwareul suganghago issseupnida.

初心者のために簡単に説明してくれる基礎コンピュータ実務講座を受講しています。

oneulbuteo daeum ju geumyoilkkaji daeum hakgi munhwa gangjwaui bangmun jeopsureul batseupnida.

今日から来週金曜日まで、次の学期文化講座の訪問受付を受けます。

sugangryoneun muryoijiman mandeulgi silseupe sseuineun jaeryobineun byeoldoro gaeini budamhaeya hapnida.

受講料は無料ですが、作り実習に使われる材料費は別途個人が負担しなければなりません。

wondu chuchul gisuleul jeonmunjeokeuro baewo kape changeopeul junbihaneun bariseuta jagyeokjeunge dojeonhaessseupnida.

豆抽出技術を専門的に学び、カフェ創業を準備するバリスタ資格に挑戦しました。