Vocabulario Seoul 3A · Lección 5

Gub-i nop-eun gu-du-reul o-rae sin-eot-deo-ni bal-mog-i a-pha-yo.

Me duelen los tobillos después de usar zapatos de tacón durante mucho tiempo.

Sal-i jjyeo-seo ba-ji-ga kkwak kki-eo bul-phyeon-hae-yo.

Debido a que subí de peso, mis pantalones me quedan ajustados e incómodos.

Hwal-dong-ha-gi phyeon-ha-ge yak-gan neong-neok-han sa-i-jeu-ui thi-syeo-cheu-reul sat-seo-yo.

Compré una camiseta un poco grande para que fuera más fácil moverme.

Ot-eul ib-eo bo-ni-kka mat-chum-ot-cheo-reom nae mom-e ttak ma-ja-yo.

Cuando me probé la ropa, se ajustaba perfectamente a mi cuerpo, como ropa hecha a medida.

Han-yeo-reum-e-neun si-won-ha-ge so-mae-ga eop-neun won-phi-seu-reul jeul-gyeo ib-eo-yo.

En pleno verano, me gusta usar un vestido fresco sin mangas.

Ot ga-gyeok-do jeok-dang-ha-go di-ja-in-do ma-eum-e deum-ni-da.

El precio de la ropa es razonable y me gusta el diseño.

Ju-mun-han ot chi-su-ga jag-a-seo han chi-su kheun geol-ro gyo-hwan-hae-ya-get-seo-yo.

La talla de la ropa que pedí era pequeña, por lo que necesito cambiarla por una talla más grande.

Yo-jeum-eun thong-i neolb-eun ba-ji-ga da-si yu-haeng-ha-go it-seo-yo.

Hoy en día, los pantalones anchos están volviendo a estar de moda.

Kho-theu-ui phum-i kheo-seo ba-ram-i sol-sol deu-reo-wa-yo.

El abrigo es ancho, por lo que entra el viento.

Heo-ri-ga neo-mu heol-reong-hae-seo ba-ji-e bel-theu-reul mae-ya hae-yo.

La cintura es tan holgada que tengo que usar un cinturón en mis pantalones.

Mul-geon-gabs-eul sin-yong-kha-deu-ro gyeol-je-haet-seum-ni-da.

Pagué el artículo con tarjeta de crédito.

Baek-hwa-jeom se-il gi-gan-e gyeo-ul kho-theu-reul jeo-ryeom-ha-ge gu-ip-haet-seo-yo.

Compré un abrigo de invierno a bajo precio durante las rebajas de unos grandes almacenes.

Yeong-su-jeung-e jjik-hin chong geum-aeg-eul da-si han-beon hwag-in-hae bo-se-yo.

Vuelva a verificar el monto total impreso en su recibo.

Sa-i-jeu-ga mat-ji an-a-seo in-theo-net syo-phing-mol-e sang-pum-eul ban-phum-haet-seo-yo.

Devolví el producto al centro comercial online porque no era del tamaño correcto.

Sam-man won i-sang gu-mae-ha-myeon bae-song-bi-ga mu-ryo-ye-yo.

Si compras más de 30.000 wones, el envío es gratuito.

Ju-mun-han sang-pum-i nae-il o-jeon-e do-chak-hal ye-jeong-im-ni-da.

Está previsto que el producto solicitado llegue mañana por la mañana.

Hal-bu-ro ha-si-get-seo-yo, il-si-bul-ro gye-san-ha-si-get-seo-yo?

¿Le gustaría pagar a plazos o en un solo pago?

Bi-ssan jeon-ja-je-phum-eul sa-seo yuk-gae-weol hal-bu-ro gyeol-je-haet-seo-yo.

Compré un producto electrónico caro y lo pagué en 6 cuotas mensuales.

Hak-saeng-jeung-eul bo-yeo-ju-myeon sip-pheo-sen-theu hal-in-eul ba-deul su it-seum-ni-da.

Muestra tu carné de estudiante para recibir un 10% de descuento.

Sal-kka mal-kka han-cham-eul mang-seol-i-da-ga gyeol-guk sa-ji an-at-seo-yo.

Dudé un rato si comprarlo o no, pero al final no lo compré.

Bom-ga-eul-e ga-byeop-ge geol-chyeo ib-gi jo-eun khae-ju-eol jae-khis-i-e-yo.

Esta es una chaqueta informal ideal para usar con ligereza en primavera y otoño.

A-mu-rae-do i saek-sang-bo-da pha-ran-saeg-i neo-han-the deo jal eo-ul-lyeo.

Supongo que el azul te sienta mejor que este color.

Ba-ji gil-i-ga gil-eo-seo su-seon-jib-e-seo gil-i-reul jul-yeot-seo-yo.

Los pantalones eran demasiado largos, así que los hice acortar en una sastrería.

Myeon-jeob-eul bol ttae kkal-kkeum-han huin-saek wa-i-syeo-cheu-reul ib-eot-seum-ni-da.

Usé una camisa de vestir blanca limpia durante la entrevista.

Ga-eul dan-phung gu-gyeong-eul ha-reo Seol-ak-san-e deung-san-ha-reo gat-seo-yo.

Fui de excursión al monte Seorak para ver el follaje de otoño.

A-chim-ma-da won-du-kheo-phi-reul jik-jeop nae-ryeo ma-si-neun chwi-mi-ga it-seo-yo.

Tengo la afición de hacer mis propios granos de café todas las mañanas.

Naeng-jang-go-e nam-eun chan-bab-eu-ro gim-chi-bok-eum-bab-eul ma-sit-ge bok-at-seo-yo.

Hice un delicioso arroz frito con kimchi usando el arroz frío que quedó en el refrigerador.

Go-gaek man-jog-eul wi-hae hang-sang chin-jeol-han seo-bi-seu-reul je-gong-ham-ni-da.

Siempre brindamos un servicio amigable para garantizar la satisfacción del cliente.

Bi o-neun nal jin-heulk-thang-eul geol-eo-seo sin-bal-i deo-reo-wo-jyeot-seo-yo.

Mis zapatos se ensuciaron después de caminar sobre el barro en un día lluvioso.

Ot-eul ib-da-ga dan-chu ha-na-ga ttang-e thuk tteol-eo-jyeot-seo-yo.

Mientras me vestía, un botón cayó al suelo.

Dan-chu-ga tteol-eo-jin ja-ri-e ba-neu-jil-lo dan-chu-reul da-si dal-at-seo-yo.

Volví a colocar el botón cosiendo donde se cayó.

Huin syeo-cheu-e thwin kheo-phi eol-rug-i se-thak-hae-do jal an ppa-jyeo-yo.

Las manchas de café en una camisa blanca no desaparecen fácilmente incluso después del lavado.

Ga-bang amp-myeon-e dal-rin ban-jjak-i-neun geum-saek jang-sig-i meot-jyeo-yo.

La decoración dorada brillante en la parte delantera del bolso es preciosa.

Guk-mul-eul meok-da-ga ot-e guk-mul-i ppal-gah-ge thwi-eot-seo-yo.

Mientras comía la sopa, la sopa salpicó de rojo mi ropa.

Neo-mu jin-han saek-kkal-bo-da eun-eun-han pha-seu-thel-thon saek-sang-i jo-a-yo.

Prefiero los colores pastel suaves a los colores demasiado oscuros.

Ju-mal baek-hwa-jeom se-il haeng-sa-jang-e-neun syo-phing-gaek-deul-ro bum-byeot-seo-yo.

El lugar del evento de venta de fin de semana en los grandes almacenes estaba lleno de compradores.

Chin-hwan-gyeong so-jae-ro man-deun phum-jil jo-eun je-phum-eul chu-cheon-hae deu-rim-ni-da.

Recomendamos productos de calidad elaborados con materiales ecológicos.

Thi-bi hom-syo-phing bang-song-eul bo-da-ga ma-eum-e deu-neun ga-bang-eul ju-mun-haet-seo-yo.

Mientras veía un programa de televisión sobre compras desde casa, pedí un bolso que me gustó.

Ju-mun-ha-ryeo-myeon hwa-myeon o-reun-jjok a-rae-ui gu-mae beo-theun-eul nu-reu-se-yo.

Para realizar el pedido, haga clic en el botón de compra en la parte inferior derecha de la pantalla.

Yeo-reum chuk-je-ui ma-ji-mak nal bam-e hae-byeon-e-seo bul-kkot-no-ri-reul haet-seo-yo.

La última noche del festival de verano tuvimos fuegos artificiales en la playa.

Thaek-bae sang-ja-reul yeol-eo mul-geon-ui sang-thae-reul kkom-kkom-hi hwag-in-haet-seum-ni-da.

Abrí la caja de entrega y verifiqué cuidadosamente el estado del artículo.

Won-ha-neun sang-pum i-mi-ji-reul kheul-rik-ha-myeon sang-se phe-i-ji-ro i-dong-ham-ni-da.

Haga clic en la imagen del producto deseado para ir a la página de detalles.

Sim-pheul-han won-phi-seu-e hwa-ryeo-han mok-geol-i aek-se-seo-ri-ro pho-in-theu-reul ju-eot-seo-yo.

El sencillo vestido se acentuó con un colorido collar.

Jeon-ja sang-ga-e-seo choe-sin-hyeong no-thu-bug-gwa jeon-ja je-phum-eul dul-reo-bo-at-seo-yo.

Miré a mi alrededor, mirando las últimas computadoras portátiles y productos electrónicos en la tienda de electrónica.

Yo-jeum-eun on-ra-in syo-phing-mol-eul i-yong-hae jang-eul bo-neun sa-ram-i man-seum-ni-da.

Hoy en día, muchas personas utilizan los centros comerciales en línea para comprar alimentos.