Vocabulario Seoul 3A · Lección 3

O-raet-dong-an bi-ga o-ji an-a-seo ga-mum-i deul-eot-seo-yo.

No llovió durante mucho tiempo, lo que provocó una sequía.

Phok-u ttae-mun-e gang-mul-i neom-chyeo-seo hong-su-ga nat-seum-ni-da.

Debido a las fuertes lluvias, el río se desbordó y provocó una inundación.

Gap-ja-gi geo-sen phok-u-ga nae-ryeo-seo do-ro-ga mul-e jam-gyeot-seo-yo.

De repente cayó una fuerte lluvia y la carretera quedó inundada.

Bam-sae phok-seol-i nae-ryeo-seo on se-sang-i ha-yah-ge byeon-haet-seo-yo.

Durante la noche cayeron fuertes nevadas y el mundo entero se volvió blanco.

Gang-han thae-phung-i o-go it-eu-ni oe-chul-eul sam-ga-si-gi ba-ram-ni-da.

Se acerca un fuerte tifón, así que absténgase de salir.

Yeo-reum-cheol o-hu-e-neun gap-ja-gi so-na-gi-ga ol ttae-ga man-a-yo.

En las tardes de verano suelen producirse chubascos repentinos.

Sae-byeog-e an-gae-ga jit-ge kki-eo-seo un-jeon-ha-gi wi-heom-hae-yo.

La niebla es espesa al amanecer, lo que hace peligroso conducir.

Ha-neul-i eo-du-wo-ji-deo-ni u-reu-reung khwang-khwang cheon-dung-i chyeot-seo-yo.

El cielo se oscureció y retumbaron los truenos.

Beon-gae-ga chi-go god-i-eo keun cheon-dung-so-ri-ga deul-lyeot-seum-ni-da.

Un relámpago brilló y luego se escuchó un fuerte trueno.

Oe-chul-ha-gi jeon-e o-neul nal-ssi il-gi ye-bo-reul hwag-in-haet-seo-yo.

Revisé el pronóstico del tiempo para hoy antes de salir.

O-neul seo-ul-ui nat choe-go gi-on-eun sam-sip-sam-do-kka-ji ol-ra-ga-get-seum-ni-da.

La temperatura diurna más alta en Seúl hoy aumentará a 33 grados.

Nae-il a-chim choe-jeo gi-on-eun yeong-ha o-do-ro ssal-ssal-ha-get-seum-ni-da.

La temperatura más baja mañana por la mañana será fría, con -5 grados.

Gi-on-i yeong-sang sip-do-ro ol-ra-ga-seo bom nal-ssi ga-thae-yo.

La temperatura ha subido a 10 grados centígrados, lo que hace que parezca un clima primaveral.

Gyeo-ul-e-neun yeong-ha-ro nae-ryeo-ga-seo mul-i swip-ge eol-eo-yo.

En invierno, las temperaturas descienden por debajo del punto de congelación y el agua se congela fácilmente.

O-neul gi-on-eun eo-je-bo-da sam-do nat-seum-ni-da.

La temperatura hoy es 3 grados más baja que ayer.

Chan ba-ram-i bul-myeon-seo gi-on-i ttuk tteol-eo-jyeot-seo-yo.

A medida que soplaba el viento frío, la temperatura bajaba.

Phok-u-ro in-hae san-bi-thal-ui heulk-gwa chuk-dae-ga mu-neo-jyeot-seum-ni-da.

Las fuertes lluvias provocaron el colapso del suelo y los terraplenes de la ladera.

Thae-phung-ui gang-phung-e chang-mun yu-ri-ga bu-seo-jyeot-seo-yo.

Los fuertes vientos del tifón rompieron el cristal de la ventana.

Gang-han ba-ram-e keun ga-ro-su-ga gil-ga-e sseu-reo-jyeot-seo-yo.

Un gran árbol de la calle cayó al costado de la carretera debido a los fuertes vientos.

Dae-hak-gyo-reul jol-eop-han dwi-e mu-yeok sa-eob-eul si-jak-haet-seum-ni-da.

Después de graduarme de la universidad, comencé un negocio comercial.

Geon-gang-eul wi-hae mae-il jo-ging-eul ha-myeo sal-eul ppae-go it-seo-yo.

Hago jogging todos los días por mi salud y pierdo peso.

Seon-saeng-nim-kke mo-reu-neun mun-je-e dae-hae yeo-jjwo-bo-at-seum-ni-da.

Le pregunté al profesor sobre un problema que no conocía.

Gong-hang-e su-man-eun phaen-deul-i yu-myeong yeon-ye-in-eul bo-reo mo-yeot-seo-yo.

Muchos fanáticos se reunieron en el aeropuerto para ver a celebridades famosas.

Je-ju-do-e-neun sa-gye-jeol nae-nae guk-nae-oe gwan-gwang-gaeg-i man-i cha-ja-yo.

La isla de Jeju es visitada por muchos turistas nacionales y extranjeros durante todo el año.

O-neul nal-ssi-ga eo-je-bo-da yak-gan ssal-ssal-ha-ne-yo.

El clima hoy es un poco más frío que ayer.

Je-ju-do ol-le-gil-eul geol-eu-myeo ba-da phung-gyeong-eul gam-sang-haet-seo-yo.

Caminé por el sendero Olle de la isla de Jeju y disfruté del paisaje marino.

Bom-i doe-myeon jin-hae-e-neun beot-kkot-eul bo-reo on sa-ram-deul-ro bum-byeo-yo.

En primavera, Jinhae se llena de gente que viene a ver los cerezos en flor.

An-dong-e ga-seo jeon-thong thal-chum chuk-je-reul jae-mi-it-ge gwan-ram-haet-seum-ni-da.

Fui a Andong y me divertí viendo el tradicional festival de danza de máscaras.

Hong-khong-ui ya-gyeong-eun hwa-ryeo-ha-go a-reum-dap-gi-ro yu-myeong-hae-yo.

La vista nocturna de Hong Kong es famosa por ser colorida y hermosa.

Ha-neul-e-seo gulg-eun bit-bang-ul-i ha-na-dul tteol-eo-ji-gi si-jak-haet-seo-yo.

Gruesas gotas de lluvia comenzaron a caer una a una desde el cielo.

Bi-ga geu-chi-go ha-neul-e malg-eun mu-ji-gae-ga tteot-seo-yo.

La lluvia paró y un claro arco iris apareció en el cielo.

Yu-ri-chang-e bit-bang-ul-i bu-dit-hi-neun so-ri-ga deul-lyeo-yo.

Puedo escuchar las gotas de lluvia golpeando la ventana.

Bit-jul-gi-ga jeom-jeom gulg-eo-ji-deo-ni on-thong bi-ro dwi-deop-yeot-seo-yo.

La lluvia se hizo más intensa y todo el lugar quedó cubierto de lluvia.

A-i-deul-gwa ham-kke su-jok-gwan-e ga-seo ba-da-saeng-mul-eul gu-gyeong-haet-seo-yo.

Fui al acuario con mis hijos y miré criaturas marinas.

Han-gang-e-seo yu-ram-seon-eul tha-go ya-gyeong-eul jeul-gyeot-seum-ni-da.

Hice un crucero por el río Han y disfruté de la vista nocturna.

Bi-ga ol-ji mo-reu-ni ga-bang-e u-san-eul chaeng-gi-se-yo.

Puede que llueva, así que lleva un paraguas en tu bolso.

I ji-yeog-eun gi-hu-ga theuk-i-hae-seo da-yang-han sik-mul-i ja-ra-yo.

Esta zona tiene un clima único, por lo que crece una gran variedad de plantas.

Hae-ga ji-go na-myeon gi-on-i geup-gyeok-hi tteol-eo-jim-ni-da.

Después de que se pone el sol, la temperatura baja rápidamente.

Bi-e jeoj-eun ot-eun tta-ro mo-a-seo se-thak-hae-ya hae-yo.

La ropa que se mojó con la lluvia debe recogerse por separado y lavarse.

Ba-dat-ga baek-sa-jang-ui bu-deu-reo-un mo-rae-reul maen-bal-ro geol-eot-seo-yo.

Caminé descalzo sobre la suave arena de la playa.

Deung-san-hal ttae-neun ban-deu-si an-jeon su-chig-eul ji-kyeo-ya ham-ni-da.

Al caminar, debes seguir las reglas de seguridad.

Bam-ha-neul-e su-man-eun byeol-deul-i a-reum-dap-ge bit-na-go it-seo-yo.

Numerosas estrellas brillan maravillosamente en el cielo nocturno.

Sa-ha-ra sa-mag-eun nat-gwa bam-ui gi-on cha-i-ga mae-u keum-ni-da.

El desierto del Sahara tiene una diferencia de temperatura muy grande entre el día y la noche.

Geu san-e-neun su-man-eun jong-ryu-ui ya-saeng-hwa-ga phi-eo it-seum-ni-da.

Hay muchos tipos diferentes de flores silvestres que florecen en la montaña.

Geu tham-heom-ga-neun mun-myeong-ui son-gil-i dah-ji an-eun o-ji-reul cha-ja-gat-seo-yo.

El explorador se dirigió a una zona remota y no tocada por la civilización.

Hwan-jeol-gi-e-neun il-gyo-cha-ga sim-ha-ni gam-gi jo-sim-ha-se-yo.

Hay una gran diferencia de temperatura diaria durante el cambio de estaciones, así que tenga cuidado de no resfriarse.

Yeo-haeng jun-bi-mul-eul ppa-jim-eop-si me-mo-ji-e jeog-eo du-eot-seo-yo.

Anoté en una libreta todo lo que necesitaba para prepararme para el viaje.

San-jang hyu-ge-so-e-seo ha-rut-bam-eul muk-go da-si san-haeng-eul si-jak-haet-seum-ni-da.

Pasamos la noche en un albergue de montaña y comenzamos a caminar nuevamente.

Han-gyeo-ul chu-wi-e gang-mul-i kkong-kkong eol-eo-bu-teot-seo-yo.

El río estaba congelado en pleno frío invernal.

Nun-i on dwi-e gi-on-i tteol-eo-jyeo-seo do-ro-ga eol-eo-bu-teot-seum-ni-da.

Después de que nevó, la temperatura bajó y las carreteras se congelaron.

Nu-na-neun ji-nan-ju-e tta-tteut-han nam-jjok ji-bang-eu-ro si-jip-gat-seo-yo.

Mi hermana se casó la semana pasada en la cálida región del sur.