Seoul 2B · 서울대 한국어 2B
Vocabulario Seoul 2B · Lección 18
28 palabras · toca una tarjeta para ver la romanización o el significado ocultos y el altavoz para escuchar.
- 1건조하다
geon-jo-ha-da
seco
겨울철에는 공기가 매우 건조해서 피부가 당겨요.
Gyeo-ul-cheo-re-neun gong-gi-ga mae-u geon-jo-hae-seo pi-bu-ga dang-gyeo-yo.
En invierno, el aire es muy seco, lo que hace que mi piel se sienta tirante.
- 2그리다
geu-ri-da
dibujar
고향을 떠나 있으니 그리운 부모님 생각이 매일 나요.
Go-hyang-eul tteo-na i-sseu-ni geu-ri-un bu-mo-nim saeng-ga-gi mae-il na-yo.
Como estoy lejos de mi ciudad natal, pienso en mis padres, a quienes extraño todos los días.
- 3기억에 남다
gi-eo-ge nam-da
memorable
친구들과 함께 떠났던 졸업 여행이 가장 기억에 남아요.
Chin-gu-deul-gwa ham-kke tteo-nat-tteon jo-reop yeo-haeng-i ga-jang gi-eo-ge na-ma-yo.
Lo que más recuerdo es el viaje de graduación que hice con mis amigos.
- 4기온이 영하로 내려가다
gi-o-ni yeong-ha-ro nae-ryeo-ga-da
la temperatura cae por debajo del punto de congelación
겨울 한파로 서울 기온이 영하 10도까지 내려갔어요.
Gyeo-ul han-pa-ro Seo-ul gi-o-ni yeong-ha sip-tto-kka-ji nae-ryeo-gat-sseo-yo.
La temperatura en Seúl bajó a -10 grados debido a la ola de frío invernal.
- 5김치를 담그다
gim-chi-reul dam-geu-da
hacer kimchi
겨울이 오기 전에 가족들이 모여 김장 김치를 담갔어요.
Gyeo-u-ri o-gi jeo-ne ga-jok-tteu-ri mo-yeo gim-jang gim-chi-reul dam-ga-sseo-yo.
Antes de que llegue el invierno, las familias se reúnen y preparan kimchi.
- 6꽃이 피다
kko-chi pi-da
florecen las flores
따스한 봄이 오자 길가에 개나리와 벚꽃이 활짝 피었어요.
Tta-seu-han bo-mi o-ja gil-kka-e gae-na-ri-wa beot-kkon-i hwal-jjak pi-eo-sseo-yo.
Cuando llegó la cálida primavera, forsitias y cerezos florecieron a lo largo del camino.
- 7나뭇잎이 떨어지다
na-mun-ni-pi tteo-reo-ji-da
las hojas caen
차가운 가을바람에 나뭇잎이 하나둘 떨어져요.
Cha-ga-un ga-eul-ba-ra-me na-mun-ni-pi ha-na-dul tteo-reo-jyeo-yo.
Las hojas caen una a una con el frío viento otoñal.
- 8내내
nae-nae
todo el tiempo
방학 내내 한국어 공부에만 전념했어요.
Bang-hak nae-nae han-gu-geo gong-bu-e-man jeon-nyeom-hae-sseo-yo.
Me concentré únicamente en estudiar coreano durante mis vacaciones.
- 9눈물을 흘리다
nun-mu-reul heul-li-da
derramar lágrimas
공항에서 친구와 헤어질 때 아쉬워서 눈물을 흘렸어요.
Gong-hang-e-seo chin-gu-wa he-eo-jil ttae a-swi-wo-seo nun-mu-reul heul-lyeo-sseo-yo.
Cuando me despedí de mi amigo en el aeropuerto, lloré porque estaba triste.
- 10눈이 내리다
nu-ni nae-ri-da
nieve
하늘에서 하얀 함박눈이 펑펑 내리기 시작했어요.
Ha-neu-re-seo ha-yan ham-bang-nu-ni peong-peong nae-ri-gi si-ja-khae-sseo-yo.
La nieve blanca empezó a caer del cielo.
- 11단풍이 들다
dan-pung-i deul-da
hojas de otoño caen
설악산에 오색 단풍이 곱게 물들었어요.
Seol-ak-ssa-ne o-saek dan-pung-i gop-kke mul-deu-reo-sseo-yo.
La montaña Seoraksan estaba bellamente coloreada con hojas otoñales de cinco colores.
- 12대하다
dae-ha-da
tratar
선생님께서는 학생들을 항상 친절하고 따뜻하게 대해 주셨어요.
Seon-saeng-nim-kke-seo-neun hak-ssaeng-deu-reul hang-sang chin-jeol-ha-go tta-tteu-tha-ge dae-hae ju-syeo-sseo-yo.
El profesor siempre trató a los alumnos con amabilidad y calidez.
- 13말없이
mar-eop-ssi
Sin decir una palabra
친구는 말없이 제 손을 꼭 잡아 주며 위로했어요.
Chin-gu-neun mar-eop-ssi je so-neul kkok ja-ba ju-myeo wi-ro-hae-sseo-yo.
Mi amigo me consoló tomándome la mano sin decir una palabra.
- 14매우
mae-u
muy
한국에서의 지난 6개월은 저에게 매우 뜻깊은 시간이었어요.
Han-gu-ge-seo-ui ji-nan yuk-kgae-wo-reun jeo-e-ge mae-u tteut-kki-peun si-ga-ni-eo-sseo-yo.
Los últimos seis meses en Corea fueron un momento muy significativo para mí.
- 15바람이 불다
ba-ra-mi bul-da
el viento sopla
바람이 세게 불어서 모자가 날아갈 뻔했어요.
Ba-ra-mi se-ge bu-reo-seo mo-ja-ga na-ra-gal ppeon-hae-sseo-yo.
El viento soplaba con tanta fuerza que casi se me sale el sombrero.
- 16배(가) 부르다
bae(-ga) bu-reu-da
estar lleno
맛있는 음식을 배가 부를 때까지 배불리 먹었어요.
Ma-sin-neun eum-si-geul bae-ga bu-reul ttae-kka-ji bae-bul-li meo-geo-sseo-yo.
Comí comida deliciosa hasta saciarme.
- 17사정이 있다
sa-jeong-i it-tta
Hay circunstancias.
개인적인 사정이 있어서 모임에 참석하지 못했어요.
Gae-in-jeo-gin sa-jeong-i i-sseo-seo mo-i-me cham-seo-kha-ji mot-hae-sseo-yo.
No pude asistir a la reunión por motivos personales.
- 18습도가 높다
seup-tto-ga nop-tta
la humedad es alta
한국의 여름은 덥고 습도가 높아서 땀이 많이 나요.
Han-gu-gui yeo-reu-meun deop-kko seup-tto-ga no-pa-seo tta-mi ma-ni na-yo.
El verano en Corea es caluroso y húmedo, por eso sudo mucho.
- 19시간이 지나가다
si-ga-ni ji-na-ga-da
el tiempo pasa
시간이 참 빠르게 지나가서 벌써 귀국할 날이 되었어요.
Si-ga-ni cham ppa-reu-ge ji-na-ga-seo beol-sseo gwi-gu-khal na-ri dwoe-eo-sseo-yo.
El tiempo pasó tan rápido que ya era hora de regresar a casa.
- 20실력이 늘다
sil-lyeo-gi neul-da
Mejora tus habilidades
한국 친구들과 매일 대화하다 보니 말하기 실력이 부쩍 늘었어요.
Han-guk chin-gu-deul-gwa mae-il dae-hwa-ha-da bo-ni mal-ha-gi sil-lyeo-gi bu-jjeok neu-reo-sseo-yo.
Como hablaba con amigos coreanos todos los días, mis habilidades para hablar mejoraron significativamente.
- 21쌀쌀하다
ssal-ssal-ha-da
hace frio
아침저녁으로 바람이 불어서 날씨가 꽤 쌀쌀해요.
A-chim-jeo-nyeo-geu-ro ba-ra-mi bu-reo-seo nal-ssi-ga kkwae ssal-ssal-hae-yo.
El viento sopla por la mañana y por la tarde, por lo que el clima es bastante frío.
- 22아쉽다
a-swip-tta
es una pena
한국을 떠나야 하는 시간이 다가오니 너무 아쉬워요.
Han-gu-geul tteo-na-ya ha-neun si-ga-ni da-ga-o-ni neo-mu a-swi-wo-yo.
Estoy muy triste porque se acerca el momento de abandonar Corea.
- 23얼음이 얼다
eo-reu-mi eol-da
el hielo se congela
날씨가 영하로 떨어지자 호수에 얼음이 꽁꽁 얼었어요.
Nal-ssi-ga yeong-ha-ro tteo-reo-ji-ja ho-su-e eo-reu-mi kkong-kkong eo-reo-sseo-yo.
Cuando el clima cayó por debajo del punto de congelación, el lago quedó congelado.
- 24장마가 시작되다
jang-ma-ga si-jak-twoe-da
Comienza la temporada de lluvias
여름 장마가 시작되어서 매일 비가 내려요.
Yeo-reum jang-ma-ga si-jak-twoe-eo-seo mae-il bi-ga nae-ryeo-yo.
La temporada de lluvias de verano ha comenzado y llueve todos los días.
- 25정(이) 들다
jeong(-i) deul-da
escuchar
그동안 함께 지낸 선생님과 친구들에게 깊은 정이 들었어요.
Geu-dong-an ham-kke ji-naen seon-saeng-nim-gwa chin-gu-deul-kke gi-peun jeong-i deu-reo-sseo-yo.
Sentí un profundo cariño por los profesores y amigos que tenía conmigo.
- 26태풍이 오다
tae-pung-i o-da
se acerca un tifón
남쪽 바다에서 거센 태풍이 올라오고 있어요.
Nam-jjok ba-da-e-seo geo-sen tae-pung-i ol-la-o-go i-sseo-yo.
Un fuerte tifón se acerca desde el mar del sur.
- 27홈스테이를 하다
hom-seu-te-i-reul ha-da
hacer una casa de familia
한국 가정에서 홈스테이를 하면서 가족 같은 따뜻함을 느꼈어요.
Han-guk ga-jeong-e-seo hom-seu-te-i-reul ha-myeon-seo ga-jok ga-teun tta-tteu-tha-meul neu-kpyeo-sseo-yo.
Mientras me alojaba en una casa de familia con una familia coreana, sentí la calidez de la familia.
- 28후회가 되다
hu-hwoe-ga dwoe-da
arrepentirse
공부를 더 열심히 하지 않은 것이 이제 와서 후회가 돼요.
Gong-bu-reul deo yeol-sim-hi ha-ji a-neun geo-si i-je wa-seo hu-hwoe-ga dwae-yo.
Ahora me arrepiento de no haber estudiado más.
Kit completo de coreano – nivel Básico
Combina vocabulario de todos los libros, gramática y conversación del nivel Básico.
Lecciones de coreano y preparación del TOPIK
Todo el camino de autoaprendizaje desde el hangul hasta nivel avanzado: vocabulario por libro, vocabulario profesional, gramática y conversación.
