Vocabulario Seoul 2B · Lección 12

Geu chin-gu-neun son-geul-ssi-reul a-ju ye-ppeu-go tto-bak-tto-bak sseo-yo.

La letra de esa amiga es muy bonita y clara.

Seong-gyeo-gi geu-phae-seo mu-seun i-ri-deun ppal-li kkeun-nae-ya jik-sseong-i pul-lyeo-yo.

Tengo una personalidad impaciente, así que tengo que terminar todo rápidamente para aliviar mi frustración.

Seo-ryu-reul kkom-kkom-ha-ge geom-to-hae-seo sil-su-reul ju-ryeo-sseo-yo.

Revisamos los documentos minuciosamente para reducir errores.

Kku-jun-hi yo-ga-reul hae-seo mom-mae-ga nal-ssin-hae-jyeo-sseo-yo.

Al practicar yoga constantemente, mi cuerpo se volvió más delgado.

Mok-sso-ri-ga gul-ko haeng-dong-i a-ju nam-seong-jeo-gi-e-yo.

Su voz es profunda y su comportamiento es muy masculino.

Seong-gyeo-gi nae-seong-jeo-gi-ra nat-sseon sa-ram-deul a-pe-seo-neun ma-reul jal mot-hae-yo.

Tengo una personalidad introvertida, por lo que no soy bueno hablando delante de extraños.

Nun-sseo-bi jin-hae-seo in-sang-i ttu-ryeot-ha-go tto-ryeot-hae bo-yeo-yo.

Mis cejas son oscuras, por lo que mi impresión se ve distinta y clara.

Dong-saeng-eun nu-ni keu-go cho-rong-cho-rong-hae-seo gwi-yeo-wo-yo.

Mi hermano menor tiene ojos grandes y brillantes y es lindo.

Jeo-neun a-beo-ji-ui seong-gyeok-kwa oe-mo-reul ssok ppae-dal-ma-sseo-yo.

Me parezco mucho a mi padre en personalidad y apariencia.

Eo-ryeo-sseul ttae-neun tong-tong-ha-go jo-geum ttung-ttung-han pyeo-ni-eo-sseo-yo.

Cuando era joven, era gordita y un poco gorda.

Ba-beul jal an meo-geo-seo sa-ri ma-ni ppa-ji-go mal-la-sseo-yo.

Como no comía bien, perdí mucho peso y adelgacé.

Gye-jeo-ri ba-kkwi-eo-seo san-tteut-ha-ge meo-ri mo-yang-eul ba-kkwos-seo-yo.

A medida que cambió la estación, cambié mi peinado para que pareciera fresco.

Ki-ga keu-go bi-yu-ri jo-a-seo pae-syeon mo-del ga-ta-yo.

Es alta y tiene grandes proporciones, lo que la hace parecer una modelo.

Je ki-neun ban chin-gu-deul sa-i-e-seo ttak bo-tong-i-e-yo.

Mi altura es promedio entre mis compañeros de clase.

Gyeo-ul-cheol gil-kgeo-ri-e-seo tta-kkeun-tta-kkeun-han bung-eo-ppang-eul sa meo-geo-sseo-yo.

Compré y comí bungeoppang caliente en la calle en invierno.

O-raen-ma-ne meo-ri-reul ja-reu-ni-kka gi-bu-ni a-ju sae-ro-wo-yo.

Ha pasado un tiempo desde que me corté el pelo, así que me siento muy renovado.

Nu-ni keu-go ko-ga o-ttu-kha-ge jal-saeng-gyeo-sseo-yo.

Es guapo, con ojos grandes y nariz puntiaguda.

Chi-nan chin-gu-e-ge-man je song-ma-eu-meul sol-jji-khi teo-reo-no-a-sseo-yo.

Sólo revelé mis verdaderos sentimientos a amigos cercanos.

Ya-geun-i gye-sok-twoe-myeon-seo seu-teu-re-seu-ga ma-ni ssa-yeo-sseo-yo.

A medida que avanzaban las horas extras, se acumulaba mucho estrés.

Sa-hwoe-saeng-hwa-re-seo-neun yak-ssok si-ga-neul jal ji-ki-neun geo-si gi-bo-ni-e-yo.

En la vida social, llegar a tiempo a las citas es básico.

Ssang-kkeo-pu-ri eop-sseo-do mae-ryeok-jjeo-gin nu-neul ga-jyeo-sseo-yo.

Incluso sin párpados dobles, tengo ojos atractivos.

Am-meo-ri-ga nu-neul jji-leo-seo mi-yong-si-re-seo sal-jjak da-deu-meo-sseo-yo.

Mi flequillo me atravesó los ojos, así que me lo cortaron en la peluquería.

Un-dong-eul ma-ni hae-seo eo-kkae-ga ttak beo-reo-ji-go neol-beo-yo.

Como hago mucho ejercicio, mis hombros son anchos y anchos.

Eo-reu-neul man-na-myeon gong-son-ha-ge heo-ri-reul gu-pyeo in-sa-hae-yo.

Cuando me encuentro con un adulto, me inclino cortésmente y lo saludo.

Na-i-ga eo-ryeo-do saeng-ga-gi a-ju gip-kko seong-su-khae-yo.

Aunque es joven, sus pensamientos son muy profundos y maduros.

Ot-cha-rim-gwa mal-tu-ga a-ju bu-deu-reop-kko yeo-seong-jeo-gi-e-yo.

Su forma de vestir y hablar es muy suave y femenina.

Bun-wi-gi-reul ba-kku-ryeo-go bal-geun gal-sae-geu-ro yeom-sae-geul hae-sseo-yo.

Me teñí el pelo de castaño claro para cambiar el look.

Geu so-si-geul deut-kko wan-jeon-hi kkam-jjak nol-la-sseo-yo.

Me quedé completamente en shock cuando escuché la noticia.

Oe-mo-bo-da tta-tteu-than ma-eum-ssi-ga hwol-ssin deo jung-yo-hae-yo.

Un corazón cálido es mucho más importante que la apariencia.

I-ma-ga si-won-ha-ge neol-beo-seo in-sang-i hwon-hae bo-yeo-yo.

La frente es amplia y da una impresión clara.

Je i-sang-hyeong-eun bae-ryeo-sim man-ko yu-meo gam-ga-gi in-neun sa-ra-mi-e-yo.

Mi tipo ideal es alguien que sea considerado y tenga sentido del humor.

Ip-ssu-ri do-tom-ha-go ye-ppeo-seo rip-seu-ti-gi jal eo-ul-lyeo-yo.

Mis labios son gruesos y bonitos, así que el lápiz labial me sienta bien.

U-seul ttae i-bi si-won-seu-reop-kke keo-seo ho-ga-meul jwo-yo.

Cuando sonríes, tu boca es grande y linda, lo que te hace atractivo.

Yeo-reu-meul ma-ja gin meo-ri-reul dan-bal-lo jjal-ke jal-la-sseo-yo.

Me corté el pelo largo para el verano.

Du ja-mae-ga seo-ro eol-gul-ppun-man a-ni-ra mok-sso-ri-do dal-ma-sseo-yo.

Las dos hermanas no sólo se parecen en el rostro sino también en la voz.

Ju-ma-re bang a-nui chaek-kwa ot-tteu-reul kkal-kkeum-ha-ge jeong-ri-hae-sseo-yo.

Durante el fin de semana, organicé cuidadosamente los libros y la ropa en mi habitación.

Yak-ssok si-gan-gwa jang-so-reul jeong-hwa-kha-ge da-si hwa-gin-hae-sseo-yo.

Verifiqué dos veces la hora y el lugar exactos de la cita.

Mal-hal ttae so-neu-ro ja-yeon-seu-reo-un je-seu-cheo-reul chwi-hae-yo.

Al hablar, haga gestos naturales con las manos.

Dae-hak-kkyo jo-reop-ssi-ge-seo hak-ssa-mo-reul deon-ji-myeo chuk-ha-hae-sseo-yo.

Lo celebré arrojando mi birrete de graduación en la ceremonia de graduación de la universidad.

Ko-ga o-ttu-kha-ge no-pa-seo yeom-mo-seu-bi cham meot-jjeo-yo.

La nariz es alta y el perfil es realmente genial.

Nong-gu seon-su-deu-reun dae-bu-bun ki-ga a-ju keo-yo.

La mayoría de los jugadores de baloncesto son muy altos.

Saeng-meo-ri-ga ji-ru-hae-seo mi-yong-si-re-seo pa-ma-reul hae-sseo-yo.

Estaba aburrida de mi pelo liso, así que me hice la permanente en una peluquería.

Sa-rang-ha-neun sa-ram-deul-gwa ham-kke i-sseul ttae ga-jang haeng-bo-khae-yo.

Soy más feliz cuando estoy con las personas que amo.

Seong-gyeo-gi hwal-ba-rae-seo nu-gu-wa-do geum-bang chin-gu-ga dwoe-yo.

Debido a mi personalidad vivaz, rápidamente me hago amigo de cualquiera.