KIIP 1 · 사회통합프로그램 1단계
Vocabulario KIIP 1 · Lección 9
34 palabras · toca una tarjeta para ver la romanización o el significado ocultos y el altavoz para escuchar.
- 1걷다
geotda
caminar
퇴근 후 운동 삼아 집 근처 호숫가를 천천히 걸었습니다.
toegeun hu undong sama jip geuncheo hosusgareul cheoncheonhi geoleossseupnida.
Después del trabajo, caminé lentamente por la orilla del lago cerca de mi casa para hacer ejercicio.
- 2공놀이를 하다
gongnolireul hada
cooperar
휴일에 잔디밭 공원에서 아이들과 함께 공놀이를 했습니다.
hyuile jandibat gongwoneseo aideulgwa hamkke gongnolireul haessseupnida.
Los días festivos jugaba a la pelota con mis hijos en el parque sobre el césped.
- 3공원
gongwon
parque
선선한 가을바람을 맞으며 동네 공원을 거닐었습니다.
seonseonhan gaeulbarameul majeumyeo dongne gongwoneul geonileossseupnida.
Di un paseo por el parque local, sintiendo la fresca brisa otoñal.
- 4과일을 사다
gwaileul sada
comprar fruta
전통시장에서 달콤하고 물 많은 제철 과일을 샀습니다.
jeontongsijangeseo dalkomhago mul manheun jecheol gwaileul sassseupnida.
Compré frutas dulces y jugosas de temporada en un mercado tradicional.
- 5그렇지만
geureohjiman
pero
날씨가 꽤 춥습니다. 그렇지만 공기가 맑아서 기분은 상쾌합니다.
nalssiga kkwae chupseupnida. geureohjiman gonggiga malgaseo gibuneun sangkwaehapnida.
El clima es bastante frío. Pero el aire es claro y me siento renovado.
- 6다리
dari
pierna
오랫동안 서서 작업했더니 두 다리가 뻐근하게 아픕니다.
oraesdongan seoseo jakeophaessdeoni du dariga ppeogeunhage apeupnida.
Después de trabajar de pie durante mucho tiempo, me duelen las piernas.
- 7백화점
baekhwajeom
grandes almacenes
어버이날 선물을 미리 준비하기 위해 백화점을 둘러보았습니다.
eobeoinal seonmuleul miri junbihagi wihae baekhwajeomeul dulreoboassseupnida.
Miré por los grandes almacenes para preparar con antelación un regalo para el Día de la Madre.
- 8빨래를 하다
ppalraereul hada
lavar la ropa
주말 오전에 세탁기를 돌려 밀린 빨래를 했습니다.
jumal ojeone setakgireul dolryeo milrin ppalraereul haessseupnida.
La mañana del fin de semana, puse la lavadora y lavé la ropa atrasada.
- 9산에 가다
sane gada
ir a las montañas
상쾌한 공기를 마시고 싶어서 일요일 아침에 산에 갔습니다.
sangkwaehan gonggireul masigo sipeoseo ilyoil achime sane gassseupnida.
Quería respirar un poco de aire fresco, así que fui a la montaña el domingo por la mañana.
- 10산책하다
sanchaekhada
dar un paseo
저녁을 먹은 후에 반려견과 함께 동네 골목을 산책했습니다.
jeonyeokeul meokeun hue banryeogyeongwa hamkke dongne golmokeul sanchaekhaessseupnida.
Después de cenar, salí a caminar por los callejones del barrio con mi perro.
- 11쇼핑하다
syopinghada
comercio
월급을 받은 기념으로 대형 쇼핑몰에서 필요한 물건을 쇼핑했습니다.
wolgeupeul bateun ginyeomeuro daehyeong syopingmoleseo pilyohan mulgeoneul syopinghaessseupnida.
Para celebrar recibir mi salario, fui a comprar los artículos necesarios a un gran centro comercial.
- 12시장
sijang
mercado
생선과 채소가 싱싱하고 값이 저렴한 전통시장을 자주 찾습니다.
saengseongwa chaesoga singsinghago gapsi jeoryeomhan jeontongsijangeul jaju chajseupnida.
A menudo visito mercados tradicionales donde el pescado y las verduras son frescos y baratos.
- 13식사를 하다
siksareul hada
comer una comida
정오 열두 시가 되면 구내식당에서 다 함께 식사를 합니다.
jeongo yeoldu siga doemyeon gunaesikdangeseo da hamkke siksareul hapnida.
A las doce del mediodía comemos todos juntos en la cafetería.
- 14신발을 사다
sinbaleul sada
comprar zapatos
편안하게 신고 뛸 수 있는 튼튼한 운동화 신발을 샀습니다.
pyeonanhage singo ttwil su issneun teunteunhan undonghwa sinbaleul sassseupnida.
Compré zapatillas resistentes con las que puedo correr cómodamente.
- 15아르바이트를 하다
areubaiteureul hada
trabajar a tiempo parcial
주말마다 대학교 근처 편의점에서 아르바이트를 합니다.
jumalmada daehakgyo geuncheo pyeonuijeomeseo areubaiteureul hapnida.
Trabajo a tiempo parcial en una tienda cerca de mi universidad todos los fines de semana.
- 16이야기를 하다
iyagireul hada
contar una historia
카페에 마주 앉아 오랜만에 만난 친구와 진솔한 이야기를 했습니다.
kapee maju anja oraenmane mannan chinguwa jinsolhan iyagireul haessseupnida.
Me senté uno frente al otro en un café y tuve una conversación franca con un amigo al que no había visto en mucho tiempo.
- 17일하다
ilhada
trabajar
오전 아홉 시부터 오후 여섯 시까지 공장에서 열심히 일합니다.
ojeon ahop sibuteo ohu yeoseos sikkaji gongjangeseo yeolsimhi ilhapnida.
Trabajamos duro en la fábrica desde las nueve de la mañana hasta las seis de la tarde.
- 18자전거를 타다
jajeongeoreul tada
ir en bicicleta
날씨가 맑은 주말에 한강 변을 따라 시원하게 자전거를 탔습니다.
nalssiga malgeun jumale hangang byeoneul ttara siwonhage jajeongeoreul tassseupnida.
Di un agradable paseo en bicicleta por el río Han en un fin de semana soleado.
- 19저녁을 먹다
jeonyeokeul meokda
comer
퇴근하고 기숙사에 돌아와 동료들과 따뜻한 저녁을 먹었습니다.
toegeunhago gisuksae dolawa dongryodeulgwa ttatteushan jeonyeokeul meokeossseupnida.
Después del trabajo, regresé al dormitorio y cené caliente con mis colegas.
- 20전주
jeonju
Jeonju
맛있는 비빔밥과 한옥의 정취를 느끼기 위해 주말에 전주로 여행을 갔어요.
masissneun bibimbapgwa hanokui jeongchwireul neukkigi wihae jumale jeonjuro yeohaengeul gasseoyo.
Viajé a Jeonju el fin de semana para probar el delicioso bibimbap y sentir la atmósfera de Hanok.
- 21전화를 받다
jeonhwareul batda
contestar el teléfono
회의 도중에 진동이 울려서 조용히 복도로 나가 전화를 받았습니다.
hoeui dojunge jindongi ulryeoseo joyonghi bokdoro naga jeonhwareul batassseupnida.
Durante la reunión, la vibración se disparó, así que salí silenciosamente al pasillo y contesté el teléfono.
- 22즐겁다
jeulgeopda
ser agradable
고향 친구들과 오랜만에 모여 파티를 하니 마음이 참 즐겁습니다.
gohyang chingudeulgwa oraenmane moyeo patireul hani maeumi cham jeulgeopseupnida.
Estoy muy feliz de tener una fiesta con mis amigos de mi ciudad natal por primera vez en mucho tiempo.
- 23집
jip
casa
하루의 고단함을 잊게 해주는 안락한 내 집이 가장 소중합니다.
haruui godanhameul ijge haejuneun anrakhan nae jipi gajang sojunghapnida.
Lo más preciado es un hogar confortable que me permita olvidar las dificultades del día.
- 24집에서 쉬다
jipeseo swida
descansar en casa
이번 일요일에는 외출하지 않고 집에서 편안히 쉬었습니다.
ibeon ilyoileneun oechulhaji anhgo jipeseo pyeonanhi swieossseupnida.
Este domingo no salí y me relajé en casa.
- 25차를 마시다
chareul masida
beber té
마음을 차분하게 가라앉히기 위해 은은한 국화 차를 마셨습니다.
maeumeul chabunhage garaanjhigi wihae euneunhan gukhwa chareul masyeossseupnida.
Bebí un poco de té suave de crisantemo para calmar mi mente.
- 26청소를 하다
cheongsoreul hada
limpiar
먼지가 쌓인 창틀과 방바닥을 걸레로 깨끗하게 청소를 했습니다.
meonjiga ssahin changteulgwa bangbadakeul geolrero kkaekkeushage cheongsoreul haessseupnida.
Limpié a fondo los polvorientos marcos de las ventanas y el suelo con un trapeador.
- 27축구를 하다
chukgureul hada
jugar fútbol
토요일 오전에 동호회 사람들과 학교 운동장에서 축구를 했습니다.
toyoil ojeone donghohoe saramdeulgwa hakgyo undongjangeseo chukgureul haessseupnida.
El sábado por la mañana jugué al fútbol en el patio de la escuela con los miembros de mi club.
- 28친구를 만나다
chingureul mannada
conocer a un amigo
약속 장소인 서점 앞에서 반가운 고향 친구를 만났습니다.
yaksok jangsoin seojeom apeseo bangaun gohyang chingureul mannassseupnida.
Me encontré con una simpática amiga de mi ciudad natal frente a la librería donde nos habíamos conocido.
- 29카페
kape
cafetería
창밖 풍경이 내다보이는 아늑한 카페에서 음악을 들었습니다.
changbak punggyeongi naedaboineun aneukhan kapeeseo eumakeul deuleossseupnida.
Escuché música en una acogedora cafetería con vistas al paisaje fuera de la ventana.
- 30텔레비전을 보다
telrebijeoneul boda
ver television
거실 소파에 기대어 주말 예능 텔레비전을 보며 웃었습니다.
geosil sopae gidaeeo jumal yeneung telrebijeoneul bomyeo useossseupnida.
Me recosté en el sofá de la sala y me reí mientras veía el programa de variedades del fin de semana en la televisión.
- 31한국어를 배우다
hangukeoreul baeuda
aprender coreano
한국 사회에 원활하게 적응하기 위해 복지관에서 한국어를 배웁니다.
hanguk sahoee wonhwalhage jeokeunghagi wihae bokjigwaneseo hangukeoreul baeupnida.
Aprende coreano en un centro de bienestar para adaptarte sin problemas a la sociedad coreana.
- 32한복을 입다
hanbokeul ipda
usar hanbok
추석 명절을 맞이하여 곱고 화려한 한국 전통 한복을 입었습니다.
chuseok myeongjeoleul majihayeo gopgo hwaryeohan hanguk jeontong hanbokeul ipeossseupnida.
Para celebrar la festividad de Chuseok, usé un hermoso y colorido hanbok tradicional coreano.
- 33한옥 마을
hanok maeul
pueblo hanok
기와지붕이 멋스럽게 이어진 전주 한옥 마을 골목길을 걸었습니다.
giwajibungi meosseureopge ieojin jeonju hanok maeul golmokgileul geoleossseupnida.
Caminé por los callejones de Jeonju Hanok Village, con sus elegantes techos de tejas.
- 34회사
hoesa
compañía
제가 근무하는 회사는 외국인 노동자를 따뜻하게 배려해 줍니다.
jega geunmuhaneun hoesaneun oegukin nodongjareul ttatteushage baeryeohae jupnida.
La empresa para la que trabajo considera cálidamente a los trabajadores extranjeros.
Kit completo de coreano – nivel Básico
Combina vocabulario de todos los libros, gramática y conversación del nivel Básico.
Lecciones de coreano y preparación del TOPIK
Todo el camino de autoaprendizaje desde el hangul hasta nivel avanzado: vocabulario por libro, vocabulario profesional, gramática y conversación.