Yonsei 5 lugʻati · 10-dars

buluiui sagoro gajangeul ilheun yugajokeul wihae iusdeuli sipsiilban seonggeumeul moassda.

Kutilmagan baxtsiz hodisada boshini yo‘qotgan oila uchun qo‘shnilar xayriya yig‘ishdi.

pyeongsaeng geungeomjeolyakhayeo keun bureul ilgun budongsan gapbuga jeon jaesaneul sahoee hwanwonhaessda.

Umri davomida tejamkorlik va tejamkorlik orqali boylik orttirgan ko‘chmas mulk milliarderi butun boyligini jamiyatga qaytardi.

haeoe jawonbongsa hwaldonge chamyeohayeo gyeonmuneul neolbhigo jiguchon iusui apeumeul gonggamhaessda.

Xorijdagi ko‘ngillilar faoliyatida ishtirok etib, dunyoqarashimni kengaytirdim va butun dunyo bo‘ylab qo‘shnilarimning dardiga hamdard bo‘ldim.

banghak dongan kkinireul georeuneun gyeolsik adongdeulege ttatteushan dosirakeul baedalhaneun bongsareul haessda.

Biz ixtiyoriy ravishda ta'til paytida ovqatni o'tkazib yuborgan, to'yib ovqatlanmaydigan bolalarga issiq tushlik qutilarini yetkazib berdik.

damunhwagajok jiwon senteoeseoneun gyeolhon iminyeoseongdeuleul wihan hangukeo gyosilgwa chwieop gyoyukeul yeonda.

Ko‘p madaniyatli oilalarni qo‘llab-quvvatlash markazi turmush qurgan immigrant ayollar uchun koreys tili kurslari va ishga joylashish bo‘yicha treninglar o‘tkazadi.

jikjang dongryodeului gyeongjosabireul chaenggida bomyeon maedal jichuldoeneun gojeong biyongi manmanchi anhda.

Hamkasblaringizni tabriklash va ta'ziya qilish xarajatlari bilan shug'ullansangiz, har oyda amalga oshiriladigan qat'iy xarajatlar sezilarli bo'ladi.

sooe gyecheungui bokji jeungjine pyeongsaengeul heonsinhan jawonbongsajaui sunggohan gongroreul giryeo pyochanghaessda.

Mukofot o'z hayotini kam ta'minlanganlar farovonligini oshirishga bag'ishlagan ko'ngillilarning ezgu hissasi e'tirofi sifatida berildi.

dayanghan munhwajeok baegyeongeul gajin guseongwondeuli seoro jonjunghamyeo pyeonghwaropge gongjonhaneun sahoereul mandeulja.

Keling, turli madaniyat vakillari bir-birini hurmat qiladigan va tinch-totuv yashayotgan jamiyatni yarataylik.

jijin pihae hyeonjange gingeup pagyeondoen gukje gujodaeneun janhae soke gathin saengjonjadeuleul guhaenaessda.

Zilziladan zarar ko'rgan hududga zudlik bilan xalqaro qutqaruv guruhi jo'natildi va vayronalar ostida qolgan omon qolganlarni qutqardi.

jeonjaengeuro gotongbatneun nanmindeuleul dopgi wihae uiyakpumgwa sikryang deung gingeup guho mulpumeul bonaessda.

Urushdan aziyat chekkan qochqinlarga yordam berish uchun dori-darmon va oziq-ovqat kabi favqulodda yordam materiallari yuborildi.

gamumgwa naejeoneuro gulmjurineun apeurika eorinideuleul salrigi wihan mogeum undongi sijakdoeeossda.

Qurg‘oqchilik va fuqarolar urushi tufayli och qolgan afrikalik bolalarni qutqarish uchun mablag‘ yig‘ish kampaniyasi boshlandi.

gananhan cheongsonyeondeului janghak saeopeul jisokhagi wihae simindeului chamyeoro janghak gigeumeul joseonghaessda.

Kam ta’minlangan yoshlar uchun stipendiya loyihasini davom ettirish maqsadida fuqarolar ishtirokida stipendiya jamg‘armasi tashkil etildi.

nanchibyeong eorinireul dopgi wihan jaseon bajahoereul yeoleo daedaejeokin gigeum mogeum haengsareul pyeolchyeossda.

Bedavo xastalikka chalingan bolalarga yordam berish maqsadida xayriya bozori tashkil etildi.

gieopeun yeonmaleul maja bokji siseole sooe ius dopgi seonggeumeuro geoaekui gibugeumeul gitakhaessda.

Yil yakuni munosabati bilan kompaniya kam ta'minlangan qo'shnilarga yordam berish uchun ijtimoiy muassasalarga katta miqdorda mablag' ajratdi.

jeon jigujeok gia munjereul geunbonjeokeuro haegyeolhagi wihan gukjejeokin nongeop gisul jiwoni jeolsilhada.

Global ochlik muammosini tubdan hal qilish uchun zudlik bilan xalqaro qishloq xo'jaligi texnologiyasini qo'llab-quvvatlash zarur.

dokjigaga pyeongsaeng moeun gwijunghan goseowa yesulpum subaek jeomeul gukripbakmulgwane gijeunghaessda.

U butun umri davomida to‘plagan yuzlab qimmatbaho eski kitob va san’at asarlarini Milliy muzeyga tuhfa qildi.

gyotong sinho junsuwa sseuregi bunribaechul deung ilsang sok gicho jilseoreul jikineun seongsukhan simini doeja.

Kundalik hayotimizda svetoforlarga bo‘ysunish, chiqindilarni ajratish kabi oddiy tartibni saqlaydigan yetuk fuqarolar bo‘lib qolaylik.

naejeoneul pihae moksumeul geolgo gukgyeongeul neomeun jeonjaeng nanmindeulege imsi geocheowa banghanyongpumeul jiwonhaessda.

Fuqarolar urushidan qutulish uchun chegarani kesib o‘tib, hayotini xavf ostiga qo‘ygan urush qochqinlariga vaqtinchalik boshpana va qishki ta’minot berildi.

hyeongpyeoni neokneokhaji anheumedo bulguhago pyejireul moa pan doneul janghakgeumeuro naenoheusyeossda.

Sharoitlari yaxshi bo'lmasa-da, qog'oz chiqindisini yig'ib, pulini stipendiyaga berish uchun sotib yubordi.

hokhangi chuwireul pihae jihacheolyeokeul jeonjeonhaneun nosukjadeuleul wihae ttatteushan muryo geupsiksoreul yeoleossda.

Qattiq sovuqdan qutulish uchun metro bekatlari bo‘ylab harakatlanayotgan uysizlar uchun bepul, issiq oshxona ochildi.

gapjakseureoun taepung pihaega maeule dakchyeossjiman jumindeuleun seororeul gyeokryeohamyeo yeokgyeongeul hechyeo nagassda.

Qishloqqa to‘satdan to‘fon kelib tushdi, biroq aholi bir-biriga dalda berib, qiyinchiliklarni yengib o‘tishdi.

nongsanmul jikgeorae jangteoreul hwalseonghwahayeo donong ganui sangsaeng baljeoneul domohaneun tteusgipeun chukjereul yeoleossda.

Qishloq xoʻjaligi mahsulotlarining toʻgʻridan-toʻgʻri savdo bozorini faollashtirish orqali shahar va qishloqlar oʻrtasida gʻalaba qozonish imkonini yaratish maqsadida mazmunli festival oʻtkazildi.

jawonbongsajadeuleun gyeoulcheolmada dokgeonoin gajeongeul jikjeop bangmunhayeo yeontaneul baedalhae deurinda.

Ko‘ngillilar har qishda yolg‘iz yashayotgan keksalarning xonadoniga borib, briket yetkazib berishadi.

dansunhan dongjeongsime meomulji anhgo siljiljeokin nanumgwa yeondaereul silcheonhaneun taedoga jinjeong pilyohada.

Haqiqatan ham zarur bo'lgan narsa oddiy hamdardlikdan tashqariga chiqadigan va amaliy baham ko'rish va birdamlikni amalda qo'llaydigan munosabatdir.

muljilmanneungjuuiwa gaeinjuuiga sahoee manyeonhalsurok ttatteushan gongdongche uisikui hoeboki jeolsilhada.

Jamiyatda materializm va individualizm kuchayib borar ekan, jamiyatda iliq tuyg'uni tiklash zarurati yanada dolzarb bo'lib qoladi.

uiryo hyetaekeul batgi eoryeoun oegukin nodongjadeuleul wihae jumalmada muryojinryosoreul unyeonghanda.

Tibbiy yordam olishda qiynalayotgan chet ellik ishchilar uchun har dam olish kunlari bepul klinika ochamiz.

sujaemindeuleul dopgi wihae damyowa saengsu deung pilsu saengpilpum guho mulpumeul teureoke sileo bonaessda.

Suv toshqini qurbonlariga yordam berish uchun ko‘rpa-to‘shak va shisha suv kabi kundalik ehtiyojlar yuk mashinalariga ortilgan.

jeongbuui songili michiji moshaneun bokji sagakjidaereul balgulhayeo jiwonhaneun mingandancheui yeokhali keuda.

Hukumat erisha olmaydigan farovonlikdagi ko'r nuqtalarni aniqlash va qo'llab-quvvatlashda xususiy tashkilotlar katta rol o'ynashi kerak.

buluius dopgi seonggeumeul maryeonhagi wihae jumindeuli gijeunghan mulgeondeulro nanum bajahoereul yeoleossda.

Kam ta'minlanganlarga yordam berish uchun mablag' yig'ish uchun aholi tomonidan sovg'a qilingan tovarlar bilan bozor o'tkazildi.

dongpa sagoga jajeun sangan oji maeului jeosodeukcheung aideulege ttatteushan paeding banghanbokeul seonmulhaessda.

Tog‘li, olis qishloqlardagi kam ta’minlangan bolalarga qishki issiq kiyimlar sovg‘a qilindi.

gaebaldosangguk eorinideului jeonyeombyeong yebangeul wihae gicho bogeon wisaeng gyoyukgwa baeksin jeopjongeul jiwonhaessda.

Rivojlanayotgan mamlakatlardagi bolalar o'rtasida yuqumli kasalliklarning oldini olish uchun asosiy sog'liqni saqlash va gigiena ta'limi va emlashni qo'llab-quvvatladik.

bogeonbokjibuneun jeochulsan goryeongsahoe geukbokeul wihan jungjanggi bokji jonghap daechaekeul gongsik balpyohaessda.

Sog'liqni saqlash va farovonlik vazirligi past tug'ilish va qarigan jamiyatni engish uchun o'rta va uzoq muddatli kompleks chora-tadbirlarni rasman e'lon qildi.

daehaksaeng bongsadaneun boyukwon aideulgwa jumalmada mentoring hwaldongeul hamyeo ttatteushan jeongeul nanunda.

Kollej o‘quvchilarining ko‘ngillilar guruhi har hafta dam olish kunlari o‘tkaziladigan murabbiylik tadbirlari orqali mehribonlik uyi tarbiyalanuvchilari bilan iliq tuyg‘ularni baham ko‘radi.

jasinui sigangwa jaeneungeul akkimeopsi naeeojuneun jawonbongsaneun sesangeul balghineun deungbulgwa gatda.

O'z vaqtini va iste'dodini saxiylik bilan sarflaydigan ko'ngillilar dunyoni yorituvchi nurga o'xshaydi.

jeonggijeokin yeontan nanum bongsa hwaldonge chamyeohamyeo ius sarangui chamdoen borameul gipi kkaedalassda.

Muntazam briket bo'lishish ko'ngillilar faoliyatida qatnashar ekanman, qo'shnilarimni sevishning asl qiymatini chuqur angladim.

yeonmalyeonsiga dagaoja eoryeoun iuseul dopgi wihae onjeongui songileul naemineun simindeuli bujjeok neuleossda.

Yil yakuni va Yangi yil bayramlari yaqinlashar ekan, muhtoj mahalladoshlariga mehr qo‘lini cho‘zayotgan fuqarolar soni sezilarli darajada oshdi.

sahoerobuteo bateun hyetaeke bodaphaeya handaneun maeumsok buchaegameul gapgoja jaeneung gibureul gyeolsimhaessda.

Jamiyatdan olgan imtiyozlarimni to‘lashim kerak bo‘lgan qalbimdagi qarzimni to‘lash uchun o‘z iste’dodimni berishga qaror qildim.

hwangyeong bohowa ingwon sinjangeul wihae heonsinhaneun gukje biyeongridancheui huwon hoewoneuro gaiphaessda.

Men atrof-muhitni muhofaza qilish va inson huquqlarini targ'ib qilishga bag'ishlangan xalqaro notijorat tashkilotining yordamchi a'zosi sifatida ro'yxatdan o'tdim.

gukje bijeongbujojikdeuleun bunjaeng jiyeokui mugohan minganin pihaejadeuleul dopgi wihae guho hwaldongeul jeongaehanda.

Xalqaro nohukumat tashkilotlari mojaro hududlarida begunoh tinch aholi qurbonlariga yordam koʻrsatish ishlarini olib bormoqda.

dosi oegwak panjachone geojuhaneun dosi binmindeului jugeo hwangyeongeul gaeseonhaneun jawonbongsareul pyeolchyeossda.

Biz ixtiyoriy ravishda shahar chetidagi qashshoqlarda yashovchi kambag'allarning turmush sharoitini yaxshilashga harakat qildik.

jakeun nanumui ssiasi gukgyeongeul neomeo jeon segye gotongbatneun ideulege huimangui songilro ppeoteonagassda.

Ulashishning kichik urug'i chegaralarni kesib o'tdi va butun dunyo bo'ylab azob chekayotganlarga umid tarqatdi.

yuen sanha gukje guhogigudeuleun gihu jaenaneuro sikryang wigie cheohan gukgadeule gokmuleul jiwonhaessda.

Birlashgan Millatlar Tashkiloti qoshidagi xalqaro yordam tashkilotlari iqlim ofatlari tufayli oziq-ovqat inqiroziga duch kelgan mamlakatlarga don yordami ko'rsatdi.

hyeongpyeoni eoryeoun damunhwagajeong janyeodeuleul jeonmunjeokeuro dolbogi wihan daeanhakgyoreul saeropge seolriphaessda.

Og'ir ahvolda bo'lgan ko'p madaniyatli oilalar farzandlariga g'amxo'rlik qilishga ixtisoslashgan yangi muqobil maktab tashkil etildi.

girokjeokin pokuro jipeul ilheun sujaemindeuleul wirohagi wihae bangsongsae sujaeuiyeongeumeul gitakhaessda.

Rekord darajadagi kuchli yomg'ir tufayli uylarini yo'qotgan suv toshqinidan jabrlanganlarga tasalli berish uchun teleradiokompaniyaga suv toshqinidan yordam jamg'armasi ajratildi.

gajeong pokryeokeul pihae talchulhan pihae yeoseonggwa aideuli meomul su issneun imsi swimteoreul maryeonhaessda.

Oilaviy zo‘ravonlikdan qochgan jabrlanuvchilar va bolalar yashashi mumkin bo‘lgan vaqtinchalik boshpana tashkil etilgan.

myeongjeoleul maja jungjeung jangaein yoyang siseoleul chaja cheongsowa mokyok bongsa hwaldongeul jeongseongkkeos haessda.

Bayramni nishonlash uchun men og'ir nogironlar uchun parvarishlash muassasasiga tashrif buyurdim va tozalash va cho'milish uchun ko'ngilli bo'ldim.

gamumeuro suhwaki jeonmyeolhan apeurika nanmin kaempeue gingeup sikryang podaereul gongsuhayeo baegeuphaessda.

Favqulodda oziq-ovqat qoplari havo bilan olib ketildi va qurg'oqchilik tufayli ekinlari yo'q qilingan Afrikadagi qochqinlar lagerlariga tarqatildi.

jumindeuli sipsiilbaneuro jeongseongeul moa hwajaero jipeul ilheun iusege sae bogeumjarireul maryeonhae jueossda.

Yong‘inda uyini yo‘qotgan qo‘shnilarini yangi uy bilan ta’minlash uchun aholi birgalikda ishladi.

bangimgwa hakdaeui wiheome nochuldoen wigi adongeul jogie balgyeonhayeo bohohaneun siseutemeul ganghwahaessda.

Biz qarovsizlik va zo‘ravonlik xavfi ostida bo‘lgan xavfli guruhdagi bolalarni erta aniqlash va himoya qilish tizimini kuchaytirdik.

naenghokhan yakyukgangsikui nonriga jibaehaneun sahoega doeji anhdorok yakjareul baeryeohaneun jedoga pilyohada.

Biz kuchlilarning shafqatsiz mantig‘i hukmron bo‘lgan jamiyatga aylanib qolmaslik uchun zaiflarga e’tiborli tizim kerak.

jumalmada ingeun yangrowoneul bangmunhayeo eoreusindeului malbeosi doeeo deurineun bongsareul kkujunhi handa.

Biz har dam olish kunlari yaqin atrofdagi qariyalar uylariga tashrif buyuramiz va keksalarga hamroh sifatida ko'ngilli xizmat qilishda davom etamiz.

gichosaenghwalsugeupjawa dosi yeongsemin gagureul wihae gyeoulcheol nanbangyong yeontan kuponeul muryo jigeuphaessda.

Qishki isitish uchun bepul briket kuponlari asosiy moddiy ta'minot oluvchilarga va kam ta'minlangan shahar xonadonlariga berildi.

jasinmanui himeuro seonggonghaessdago mitneun geoseun sahoeui yugijeok doumeul manggakhan keun osanida.

O'z sa'y-harakatlaringiz bilan muvaffaqiyatga erishganingizga ishonish - jamiyatdan organik yordamni unutish - katta xato.

uiryojini bujokhan oji maeuleul chajaga muryo jinryowa yakpum cheobangeul jegonghaneun sunhoe bongsareul pyeolchyeossda.

Tibbiyot xodimlari yetishmaydigan chekka qishloqlarga borib, bepul davolanish va dori-darmonlarni yozib berish orqali ko‘ngillilar ishini olib bordik.

mingan oegyo bongsadaneun haeoe gaebaldosanggukgwaui gipeun munhwajeok gyoryureul tonghae gukga gan uhoreul jeungjinhaessda.

Fuqarolik diplomatik ko'ngillilar guruhi xorijdagi rivojlanayotgan mamlakatlar bilan chuqur madaniy almashinuvlar orqali mamlakatlar o'rtasidagi do'stlikni rivojlantirdi.

hangukeun gwageo wonjoreul batdeon suhyegukeseo ije dareun narareul dangdanghi wonjohaneun gongyeoguki doeeossda.

Koreya o'tmishda yordam oluvchi davlatdan boshqa mamlakatlarga g'urur bilan yordam beradigan donor davlatga aylandi.

siksu bujokgwa yeolakhan wisaeng hwangyeongeuro gotongbatneun apeurika maeule kkaekkeushan umuleul pajueossda.

Ichimlik suvi tanqisligi va sanitariya sharoiti yomon bo'lgan Afrika qishloqlarida toza quduqlar qazilgan.

jeon segye gulmjurineun eorinideulege baeksingwa yeongyangsiljo chiryosikeul gonggeuphaneun yunisepeue jeonggi huwonhanda.

Biz muntazam ravishda butun dunyo bo'ylab ochlikdan aziyat chekayotgan bolalarni to'yib ovqatlanmaslikni davolash uchun vaktsinalar va oziq-ovqat yetkazib beruvchi UNICEFni qo'llab-quvvatlaymiz.

yuenadonggigeumui guho hwaldong deokbune jeonjaeng pihae jiyeokui sumanheun aideuli saengmyeongeul geonjyeossda.

Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bolalar jamg'armasining yordam sa'y-harakatlari tufayli urushdan jabr ko'rgan hududlardagi ko'plab bolalar qutqarildi.

nakhudoen doseobyeokji jumindeuleul wihae jeonmun uiryojini jeonggijeokeuro bangmunhaneun muryo jinryoseoneul ttuiwossda.

Rivojlanmagan uzoq orollar aholisiga professional tibbiyot xodimlarining muntazam tashrif buyurishini ta'minlash uchun bepul davolash kemasi ishga tushirildi.

mali tonghaji anha eoryeoumeul gyeokneun oegukin ijunodongjadeuleul wihan hangukeo tongyeok bongsareul sijakhaessda.

Tilni tushunmaganligi sababli qiynalayotgan chet ellik mehnat muhojirlari uchun koreyscha tarjimonlik xizmatlarini ko‘rsatishni boshladik.

guknaeoe ipyangdancheeseoneun beoryeojin yeongyuadeuli ttatteushan gajeongui pumeul chajeul su issdorok juseonhanda.

Mahalliy va xalqaro farzand asrab olish tashkilotlari tashlab ketilgan chaqaloqlar va bolalarga issiq uy topishni tashkil qiladi.

bumoui ttatteushan bosalpimeul batji moshago bangchidoen sooe gyecheung janyeodeuleul wihan dolbom gyosileul yeoleossda.

Qarovsiz qolgan, ota-onasidan iliq g‘amxo‘rlik ko‘rsatilmagan, kam ta’minlangan bolalar uchun tarbiya sinfini ochdik.

jawonbongsaneun dansunhan sihyejeok jaseoneul neomeo seongsukhan simin sahoeui haeksim deokmokeuro hwakgohi jarimaegimhaessda.

Ko'ngillilik oddiy xayriya ishlari doirasidan tashqariga chiqadi va o'zini etuk fuqarolik jamiyatining asosiy fazilati sifatida mustahkamlab oldi.

eoryeoun iuseul dopgi wihae simindeuli sipsiilban chamyeohaneun jaseon eumakhoega seonggongjeokeuro yeolryeossda.

Ehtiyojmand mahalladoshlarga yordam berish maqsadida fuqarolar ishtirok etgan xayriya konserti muvaffaqiyatli o‘tkazildi.

gibugeumui jiphaeng naeyeokeul tumyeonghage gonggaehaneun sinroebatneun jaseondanchereul tonghae jeonggi gyeoljereul sincheonghaessda.

Men xayriya tafsilotlarini oshkora ochib beradigan ishonchli xayriya tashkiloti orqali muntazam to‘lovni talab qildim.

tongjang jangoga eolma namji anheun sanghwangeseodo jeokeun geumaekinama gibuhaneun ttatteushan simindeuli manhda.

Hisobdagi qoldiq kam bo‘lsa ham, oz miqdorda xayriya qiladigan mehribon fuqarolar ko‘p.

saengmyeongui majimak sungane noesaja janggi gijeung seoyakeul tonghae sumanheun saramege sae salmeul seonmulhaessda.

U umrining so‘nggi daqiqalarida miyasi o‘lganlarning a’zolarini xayriya qilishga va’da berib, son-sanoqsiz insonlarga yangi hayot tuhfasini berdi.

jihacheolyeok nae hwilcheeo ripeuteureul jeomgeomhamyeo jangaeindeului daejunggyotong idonggwon bojangeul wihae moksorireul naessda.

U metro bekatlaridagi nogironlar aravachalari liftlarini ko‘zdan kechirdi va nogironligi bo‘lgan shaxslarning jamoat transportida yurish huquqini ta’minlash bo‘yicha so‘zga chiqdi.

yegichi moshan sanbul jaenaneuro haruachime modeun geoseul ilheun ijaemindeuleul wihae jawonbongsajadeuli naseossda.

Ko'ngillilar kutilmagan o'rmon yong'ini tufayli bir kechada hamma narsasini yo'qotgan qurbonlarga yordam berish uchun oldinga qadam tashladilar.

gajeong hyeongpyeoni eoryeoun yesul kkumnamudeuleul yukseonghagi wihae dokjigaui giburo janghak jaedaneul seolriphaessda.

Og‘ir oilalardan bo‘lgan intiluvchan san’atkorlarni tarbiyalash maqsadida xayrixohlarning xayriya mablag‘lari hisobidan stipendiya jamg‘armasi tashkil etildi.

gihu byeonhwaro inhan jayeonjaehaega binbeonhaejime ttara jaehae chwiyak gyecheungeul wihan gingeup daepisoreul hwakchunghaessda.

Iqlim o'zgarishi sababli tabiiy ofatlar tez-tez sodir bo'lganligi sababli, tabiiy ofatlarga zaif guruhlar uchun favqulodda boshpanalar kengaytirildi.

gomulga sidaee eoryeoumeul gyeokneun jeosodeukcheung gague gingeup saenggyebiwa nanbangbireul useonjeokeuro jiwonhaessda.

Favqulodda yashash xarajatlari va isitish xarajatlari yuqori inflyatsiya davrida kurashayotgan kam ta'minlangan uy xo'jaliklariga ustuvor ahamiyat berildi.

gangchuwi soke gilgae sseureojin chwigaekeul sinsokhi gujohayeo chimyeongjeokin jeocheonjeung samangeul makassda.

Sovuq sovuqda yo‘l chetiga yiqilib tushgan mast odamni tezda qutqarib qoldik va uning halokatli hipotermiyadan o‘lishining oldini oldik.

daehanjeoksipjasaneun jaenan hyeonjange gajang meonjeo gingeup guho tenteureul chigo ijaemindeulege ttatteushan siksareul daejeophaessda.

Koreya Qizil Xoch tashkiloti birinchi bo‘lib falokat joyida favqulodda yordam chodirini o‘rnatdi va jabrlanganlarga issiq ovqat berdi.

simindeului jeonpokjeokin jawonbongsa chamyeowa huwongeum mogeum deokbune suhae bokgu jakeopeul sinsokhi kkeutnaessda.

Fuqarolarning toʻliq koʻngilli ishtiroki va xayr-ehsonlari tufayli suv toshqinini tiklash ishlari tez yakunlandi.

simindeului geongang jeungjingwa jeongseojeok anjeongeul wihae dosim sok nokji gonggangwa hilring sanchaekroreul joseonghaessda.

Fuqarolarning salomatligi va ruhiy barqarorligini oshirish maqsadida shahar markazida yashil maydonlar va shifobaxsh yo‘laklar tashkil etildi.

jeongbuwa jijacheneun sosanggongindeului gyeongjejeok jaegireul dopgi wihae muija daechulgwa imdaeryo jiwone naseossda.

Hukumat va mahalliy hokimliklar kichik biznes egalariga iqtisodiy tiklanishiga ko‘maklashish maqsadida ularga foizsiz kreditlar va ijarada yordam berishni boshladi.

bokji sagakjidaee daehan sahoejeok mugwansimeun godoksawa gateun bigeukjeokin gyeolgwareul choraehal su issda.

Farovonlikdagi ko'r nuqtalarga nisbatan ijtimoiy befarqlik yolg'iz o'lim kabi fojiali natijalarga olib kelishi mumkin.

jeolmeunideuli tteonabeorin hanjeokhan nongchon chonrak maeuleul chaja ilson dopgi bongsa hwaldongeul pyeolchyeossda.

Biz yoshlar tark etgan sokin qishloq qishloqlarida bo‘lib, ko‘ngillilar bilan yordam qo‘lini cho‘zdik.

koika haeoe bongsadanwoneuro seonbaldoeeo asia gaebaldosangguk maeuleseo 2nyeongan gyoyuk bongsareul haessda.

Men KOICAning xorijdagi ko'ngillilar guruhining a'zosi sifatida tanlandim va ikki yil davomida Osiyoning rivojlanayotgan mamlakatlaridagi qishloqlarda ta'lim xizmatlarini ko'rsatdim.

jinjeonghan nanumui jeongsini gyeolyeodoen boyeojugisik ibenteuseong bongsaneun geu sunggohan uimiga toesaekdoegi swipda.

Baham ko'rishning haqiqiy ruhiga ega bo'lmagan shouga o'xshash hodisa tipidagi ko'ngillilik o'zining ezgu ma'nosini yo'qotishga moyil.

hangukgukjehyeopryeokdaneun jiguchon bingon toechiwa jisokganeunghan baljeoneul jiwonhaneun haeksim gigwanida.

Koreya xalqaro hamkorlik agentligi global qashshoqlikka barham berish va barqaror rivojlanishni qo‘llab-quvvatlovchi asosiy tashkilotdir.

pyeongsaeng moeun jeon jaesaneul gukga janghak saeope akkimeopsi heonnaphan halmeoniui sayeoni keun ulrimeul jueossda.

O‘zining barcha jamg‘armalarini milliy stipendiya loyihasiga saxiylik bilan xayriya qilgan buvining hikoyasi chuqur aks-sado berdi.

hyeolaek sugeup bujokeuro susuli jiyeondoeneun hwanjadeuleul dopgi wihae jeonggijeokeuro heonhyeole dongchamhago issda.

Qon ta'minoti yo'qligi sababli operatsiyalari kechikayotgan bemorlarga yordam berish uchun muntazam ravishda qon topshiramiz.

gukjesahoeui ginmilhan indojeok hyeopryeokmani jeonjaenggwa giaro gotongbatneun ideuleul guwonhal su issda.

Faqatgina xalqaro hamjamiyatning yaqin gumanitar hamkorligi urush va ochlikdan aziyat chekayotganlarni qutqara oladi.

yeongha isip doreul mitdoneun hokhanui nalssi sokeseodo bongsajadeului onjeong eorin yeontan baedaleun meomchuji anhassda.

Hatto -20 darajadan past bo'lgan juda sovuq havoda ham ko'ngillilar briketlarni iliqlik bilan yetkazib berishdan to'xtamadi.

gieopi beoleodeulin makdaehan yeongeop iikui ilbureul janghak jaedaneul tonghae sahoee hwanwonhaessda.

Kompaniyaning katta operatsion foydasining bir qismi stipendiya jamg'armasi orqali jamiyatga qaytarildi.

maedal iljeong geumaekeul gyeolyeon adongui tongjangeuro jadong ichehamyeo aiui kkumeul mukmukhi huwonhago issda.

Biz har oy avtomatik ravishda homiylik qilingan bolaning bank hisobiga ma’lum miqdorda pul o‘tkazib, bolaning orzularini indamay qo‘llab-quvvatlaymiz.

geulrobeol hwangyeong NGO danchee gaiphayeo gihu wigi daeeungeul chokguhaneun geori kaempeine chamyeohaessda.

Men global ekologik nohukumat tashkilotiga qo‘shildim va iqlim inqirozi bo‘yicha harakat qilishga chaqiruvchi ko‘cha kampaniyasida qatnashdim.

uiryo hyetaekeul batji moshaneun jeon segye nanmin guhoreul mokpyoro hwaldonghaneun gukje uiryo NPOreul huwonhanda.

Biz butun dunyo bo'ylab tibbiy yordam olish imkoniga ega bo'lmagan qochqinlarga yordam berishni maqsad qilgan xalqaro tibbiy NPOlarni qo'llab-quvvatlaymiz.