Sejong 2 · 세종한국어 2
Sejong 2 lugʻati · 8-dars
28 ta soʻz · yashirilgan transkripsiya/maʼnoni koʻrish uchun kartani, tinglash uchun karnayni bosing.
- 1가족
ga-jok
oila
우리 가족은 모두 네 명이에요.
u-ri ga-jo-geun mo-du ne myeong-i-e-yo.
Mening oilamda jami to'rt kishi bor.
- 2할아버지
hal-a-beo-ji
bobo
할아버지께서는 시골에 계세요.
hal-a-beo-ji-kke-seo-neun si-go-re gye-se-yo.
Mening bobom qishloqda yashaydi.
- 3할머니
hal-meo-ni
buvisi
할머니께서 맛있는 음식을 만들어 주셨어요.
hal-meo-ni-kke-seo ma-sit-neun eum-si-geul man-deul-eo ju-syeot-eo-yo.
Buvim mazali taom tayyorladi.
- 4아버지
a-beo-ji
ota
아버지는 회사원이십니다.
a-beo-ji-neun hoe-sa-wo-ni-sim-ni-da.
Otam ofis ishchisi.
- 5어머니
eo-meo-ni
ona
어머니께서는 요리를 잘하세요.
eo-meo-ni-kke-seo-neun yo-ri-reul jal-ha-se-yo.
Onam ovqat pishirishni yaxshi biladi.
- 6형
hyeong
uka
형은 대학교에 다녀요.
hyeong-eun dae-hak-gyo-e da-nyeo-yo.
Katta akam universitetga boradi.
- 7오빠
o-ppa
uka
오빠가 자전거를 가르쳐 줬어요.
o-ppa-ga ja-jeon-geo-reul ga-reu-chyeo jwot-eo-yo.
Katta akam menga velosiped haydashni o‘rgatdi.
- 8누나
nu-na
katta opa
누나는 노래를 아주 잘해요.
nu-na-neun no-rae-reul a-ju jal-hae-yo.
Singlim juda yaxshi kuylaydi.
- 9언니
eon-ni
opa
언니와 함께 쇼핑을 갔어요.
eon-ni-wa ham-kke syo-ping-eul gat-eo-yo.
Men singlim bilan do'konga chiqdim.
- 10형제
hyeong-je
uka
형제가 어떻게 되세요?
hyeong-je-ga eo-tteo-ke doe-se-yo?
Ukangiz yaxshimi?
- 11남동생
nam-dong-saeng
ukasi
남동생은 고등학생이에요.
nam-dong-saeng-eun go-deung-hak-saeng-i-e-yo.
Kichik akam maktab o‘quvchisi.
- 12여동생
yeo-dong-saeng
singlisi
여동생은 인형을 좋아해요.
yeo-dong-saeng-eun in-hyeong-eul jo-a-hae-yo.
Mening singlim qo'g'irchoqlarni yaxshi ko'radi.
- 13동생
dong-saeng
ukasi
동생과 같이 방을 써요.
dong-saeng-gwa ga-chi bang-eul sseo-yo.
Men ukam bilan bir xonada yashayman.
- 14아내
a-nae
xotini
제 아내는 선생님이에요.
je a-nae-neun seon-saeng-ni-mi-e-yo.
Xotinim o'qituvchi.
- 15아들
a-deul
o'g'lim
아들이 축구를 잘해요.
a-deu-ri chuk-kku-reul jal-hae-yo.
O'g'lim futbolni yaxshi biladi.
- 16딸
ttal
qizim
딸이 피아노를 쳐요.
tta-ri pi-a-no-reul chyeo-yo.
Qizim pianino chaladi.
- 17주부
ju-bu
uy bekasi
어머니께서는 주부이십니다.
eo-meo-ni-kke-seo-neun ju-bu-i-sim-ni-da.
Onam uy bekasi.
- 18똑똑하다
ttok-ttok-ha-da
aqlli
제 조카는 아주 똑똑해요.
je jo-ka-neun a-ju ttok-ttok-hae-yo.
Mening jiyanim juda aqlli.
- 19함께
ham-kke
birga
가족과 함께 저녁을 먹어요.
ga-jok-gwa ham-kke jeo-nyeo-geul meo-geo-yo.
Men oilam bilan kechki ovqatlanaman.
- 20분
bun
daqiqa
손님이 세 분 오셨어요.
son-ni-mi se bun o-syeot-eo-yo.
Uchta mehmon keldi.
- 21계시다
gye-si-da
bor bo'ling
부모님께서는 베트남에 계세요.
bu-mo-nim-kke-seo-neun be-teu-na-me gye-se-yo.
Ota-onam Vetnamda.
- 22드시다
deu-si-da
yemoq
할아버지, 진지 드세요.
hal-a-beo-ji, jin-ji deu-se-yo.
Bobo, tinchlaning.
- 23주무시다
ju-mu-si-da
uyqu
어머니께서는 지금 주무세요.
eo-meo-ni-kke-seo-neun ji-geum ju-mu-se-yo.
Onang hozir uxlayapti.
- 24말씀하시다
mal-sseum-ha-si-da
gapirish
선생님께서 말씀하셨어요.
seon-saeng-nim-kke-seo mal-sseum-ha-syeot-eo-yo.
- dedi o'qituvchi.
- 25편찮으시다
pyeon-chan-eu-si-da
O‘zimni yaxshi his qilmayapman
할머니께서 편찮으셔서 병원에 갔어요.
hal-meo-ni-kke-seo pyeon-chan-eu-syeo-seo byeong-wo-ne gat-eo-yo.
Buvimning ahvoli yomon edi, men kasalxonaga bordim.
- 26돌아가시다
dol-a-ga-si-da
o'tib ket
할아버지께서는 작년에 돌아가셨어요.
hal-a-beo-ji-kke-seo-neun jak-nyeon-e dol-a-ga-syeot-eo-yo.
O‘tgan yili bobom olamdan o‘tdi.
- 27신문
sin-mun
gazeta
아버지는 아침마다 신문을 읽으세요.
a-beo-ji-neun a-chim-ma-da sin-mu-neul il-geu-se-yo.
Otam har kuni ertalab gazeta o‘qiydi.
- 28산책
san-chaek
yurish
저녁에 공원에서 산책을 해요.
jeo-nyeo-ge gong-wo-ne-seo san-chae-geul hae-yo.
Kechqurun parkda sayr qilaman.
Koreys tilini kompleks oʻrganish – Boshlangʻich
Boshlangʻich darajasidagi barcha darsliklar soʻzlari, grammatika va suhbatni birga oʻrganing.
Koreys tili darslari va TOPIKga tayyorgarlik
Hangul alifbosidan yuqori darajagacha: darsliklar boʻyicha soʻzlar, kasbiy soʻzlar, grammatika va suhbat.
